🌸(((سوره بقره ایه ۲۷)))🌸
💠الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ﴿۲۷﴾
❤️""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""❤️
🌹 #آیه_27_سوره_بقره
💠الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ﴿۲۷﴾
(
☘ ترجمه:کسانی که عهد خدا را پس از آنکه محکم بستند می شکنند و آنچه را که خداوند امر به پیوند آن کرده است قطع می کنند و در زمین فساد می کنند همانا اینان زیانکار هستند.
❤️""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""❤️
الَّذِينَ = كسانی كه
يَنقُضُونَ = می شكنند
عَهْدَ اللَّهِ = پيمان خدا را
مِن بَعْدِ = از بعد
مِيثَاقِهِ = پيمانش
وَيَقْطَعُونَ = و قطع مي كنند
مَا = آنچه
أَمَرَاللَّهُ = امر كرده خدا
بِهِ = به آن
أَن = اين كه
يُوصَلَ = وصل كنند (وصل كند) ، پیوند دهد
وَيُفْسِدُونَ = و فساد می كنند
فِي الْأَرْضِ = در زمين
أُولَـٰئِكَ = انان
هُمُ الْخَاسِرُونَ = ايشانند زيانكاران
❤️""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""❤️
◀️مفاهیم وترجمه قرآن کریم فقط پیام رسان ایتا ▶️ کانال اموزش قرآن کریم
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
(((#سوره_بقره_آیه_۲۸)))
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
❤️""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""❤️
🌹 #آیه_28_سوره_بقره
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
🍀 ترجمه:چگونه نسبت به خدا کافر هستید و در حالی که مرده بودید سپس شما را زنده کرد سپس شما را می میراند و سپس دوباره شما را زنده خواهد کرد سپس بسوی او باز خواهید گشت
❤️""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""❤️
كَيْفَ = چگونه
تَكْفُرُونَ = كفر می ورزيد
بِاللَّهِ = به خداوند ؟
وَكُنتُمْ = در حالی كه بوديد
أَمْوَاتًا = مردگانی
فَأَحْيَاكُمْ = پس زنده كرد شما را
ثُمَّ = سپس
يُمِيتُكُمْ = می ميراند شما را
ثُمَّ = سپس
يُحْيِيكُمْ = زنده می كند شما را
ثُمَّ = سپس
إِلَيْهِ = به سوی او
تُرْجَعُونَ = بازگردانده می شويد
❤️""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""❤️
◀️مفاهیم وترجمه قرآن کریم فقط پیام رسان ایتا ▶️ کانال اموزش قرآن کریم
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
PRHIZ026.mp3
6.79M
📝ترتیل سوره شعراء ( بیست و ششمین سوره قران)
🎤#استاد_پرهیزگار
#تلاوت_قران #سوره_شعراء
🌸امام صادق (ع)🌸
💠الصّادق ( مَنْ قَرَأَ سُورَهًَْ الطَّوَاسِینَ الثَّلَاثَهًِْ فِی لَیْلَهًِْ الْجُمُعَهًِْ کَانَ مِنْ أَوْلِیَاءِ اللَّهِ وَ فِی جِوَارِ اللَّهِ وَ کَنَفِهِ وَ لَمْ یُصِبْهُ فِی الدُّنْیَا بُؤْسٌ أَبَداً وَ أُعْطِیَ فِی الْآخِرَهًِْ مِنَ الْجَنَّهًِْ حَتَّی یَرْضَی وَ فَوْقَ رِضَاهُ وَ زَوَّجَهُ اللَّهُ مِائَهًَْ زَوْجَهًٍْ مِنْ حُورِ الْعِینِ.
🌸امام صادق(ع)🌸
🍀( هرکس که سه سورهای را که با طسم شروع شده است، در شب جمعه بخواند، از اولیاء خدا میگردد و در جوار و در پناه او قرار میگیرد و هیچگاه در دنیا دچار اندوه نمیگردد و در آخرت از مساحت بهشت آنقدر به او داده میشود که بهطور کامل راضی گردد و خداوند صد همسر از حوریان درشت چشم را به ازدواج او در میآورد.☘
☘طَواسین نامی است برای سورههای شعراء و قصص که با «طسم» و سوره نمل که با «طس» شروع میشوند.[☘
🍀همچنین علامه حلی مینویسد تلاوت طواسین، بهویژه در شب جمعه مستحب است☘.
📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۰، ص۵۱۲
📚 ثواب الأعمال، ص۱۰۹
#_سوره_شعراء ▶️
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
MENSH026.mp3
6.53M
📝ترتیل سوره شعراء ( بیست و ششمین سوره قران)
🎤#استاد_منشاوی
#تلاوت_قران #سوره_شعراء
🌸سوره شعراء آیه ۱۵🌸
💠الصّادق ( عَنْ عُمَرَبْنِحَنْظَلَهًَْ قَالَ سَمِعْتُ أَبَاعَبْدِاللَّهِ (یَقُولُ خَمْسُ عَلَامَاتٍ قَبْلَ قِیَامِ الْقَائِمِ (الصَّیْحَهًُْ وَ السُّفْیَانِیُّ وَ الْخَسْفُ وَ قَتْلُ النَّفْسِ الزَّکِیَّهًِْ وَ الْیَمَانِیُّ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنْ خَرَجَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ بَیْتِکَ قَبْلَ هَذِهِ الْعَلَامَاتِ أَنَخْرُجُ مَعَهُ قَالَ لَا فَلَمَّا کَانَ مِنَ الْغَدِ تَلَوْتُ هَذِهِ الْآیَهًَْ إِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَیْهِمْ مِنَ السَّماءِ آیَةً فَظَلَّتْ أَعْناقُهُمْ لَها خاضِعِینَ فَقُلْتُ لَهُ أَهِیَ الصَّیْحَهًُْ فَقَالَ أَمَا لَوْ کَانَتْ خَضَعَتْ أَعْنَاقُ أَعْدَاءِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ.
☘امام صادق ( عمربنحنظله گوید: شنیدم امام صادق (فرمود: «قبل از قیام قائم (پنج نشانه وجود دارد: فریاد، سفیانی، فرو رفتن در زمین، کشتهشدن نفس زکیّه، و یمانی». گفتم: «فدایت شوم، آیا اگر قبل از این نشانهها کسی از خاندان تو قیام کند، او را همراهی کنم»؟ فرمود: «نه». فردای آن روز آیه: إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَیْهِم مِّن السَّمَاء آیَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِینَ را خواندم و به آن حضرت گفتم: «آیا این همان فریاد است»؟ ایشان فرمود: «اگر باشد، گردن دشمنان خداوند عزّوجلّ را خاضع میگرداند☘
📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۰، ص۵۱۸
📚الکافی، ج۸، ص۳۱۰/ بحارالأنوار، ج۵۲، ص۳۰۴/ نورالثقلین/ البرهان
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
quran-shoara-26.pdf
1.07M
📝#متن_عربی
پی دی اف سوره شعراء
#متن_قران #سوره_شعراء
🌸(((فضیلت و خواص سوره شعراء)))🌸
💠شعراء و نام دیگرش «طسم»(1)، بیست و ششمین سوره قرآن است که مکی و 216 آیه دارد.
📚درمان با قران، ص66
☘از پیامبر گرامی اسلام صلی الله علیه و آله و سلم نقل شده : هرکه سوره شعراء را قرائت کند خداوند به تعداد تمام کسانیکه حضرت نوح همچنین پیامبران الهی هود، شعیب، صالح و ابراهیم را که تصدیق یا تکذیب کرده اند و نیز به تعداد تکذیب کنندگان عیسی علیهم السلام و تصدیق کنندگان حضرت محمد صلی الله علیه و آله و سلم ده حسنه به او عطا خواهد کرد.☘
📚مجمع البیان، ج7، ص318
🍀همچنین از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم روایت شده: کسی که سوره شعراء را قرائت نماید به تعداد همه مردان و زنان با ایمان به او ده حسنه عنایت می کند و در حالی از قبرش خارج می شود که زبانش به ذکر لا اله الا الله مترنم است و هر کس صبحگاه این سوره را بخواند مانند آن است که همه کتاب های آسمانی را قرائت کرده است.(4)🍀
📚 تفسیرالبرهان، ج4، ص163
#_سوره_شعراء ▶️
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
026_Alshoara(fooladvand).mp3
5.95M
#ترجمه
📝#صوت_ترجمه سوره شعراء
#استاد_فولادوند
🎤با صدای آقای #هدایت_فر
#ترجمه_صوتی_قران #سوره_شعراء
🌸(((آثارو برکات سوره)))🌸
❤️1) شفای بیماری❤️
🍀از پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله و سلم نقل شده: اگر سوره شعرا را نوشته و آنگاه آن را بشویند و از آن آب بنوشند خداوند او را از هر بیماری شفا می دهد...☘
📚تفسیرالبرهان،ج4، ص163
❤️2) ایمن شدن خانه از آتش سوزی و سرقت❤️
☘در روایتی دیگر از حضرت رسول اکرم صلی الله علیه وآله آمده: اگر فردی بر قرائت سوره شعرا مداومت ورزد، سارقی به خانه اش وارد نمی شود و خانه اش دچار آتش سوزی و غرق نمی شود. ☘
📚همان
❤️3) خوار کردن دشمن❤️
☘هر کس بعد از قرائت بسم الله الرحمن الرحیم، آیات اول تا چهارم سوره شعراء را بر مشتی خاک که خورشید بر آن نتابیده است بخواند و آن را به صورت دشمن خود بپاشد، خداوند بر او خشم گرفته و آن دشمن را خوار می کند🍀
📚خواص القرآن و فوائده، ص69.
❤️4) برای درمان کک و مک❤️
☘روایت است که آیات 72 سوره شعرا را بر محل بنویسد.☘
📚 درمان با قران ص67
◀️#_سوره_شعراء ▶️
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
🌸(((#سوره_بقره_آیه_۲۹)))🌸
💠﴾ هُوَ الَّذِی خَلَقَ لَکُمْ مَا فِی الأرْضِ جَمِیعًا ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَهُوَ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ ﴿٢٩﴾
☘اوست آن كس كه آنچه در زمين است، همه را براى شما آفريده، سپس به آفرينش آسمان پرداخت و آنها را به صورت هفت آسمان، استوار نمود و او بر هر چيزى آگاه است🌸.
"📖""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""📖
آیه 29 🌹ازسوره بقره 🌹
هُوَ = او
الَّذِي = كسي است كه
خَلَقَ = خلق كرد
لَكُم = برای شما
مَّا = آنچه را
فِي الْأَرْضِ = در زمين است
جَمِيعًا = همه را
ثُمَّ = سپس
اسْتَوَىٰ = آراست ، پرداخت
إِلَى السَّمَاءِ = به آسمان
فَسَوَّاهُنَّ = پس مرتب كرد آنها را
سَبْعَ سَمَاوَاتٍ = هفت آسمان ها را
وَهُوَ = و او
بِكُلِّ = به تمام ، به هر
شَيْءٍ = چيزی
عَلِيمٌ = اگاه است
"📖""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""📖
◀️مفاهیم وترجمه قرآن کریم فقط پیام رسان ایتا ▶️ کانال اموزش قرآن کریم
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
🌸(((#سوره_بقره_آیه_30)))🌸
💠﴾ وَإِذْ قَالَ رَبُّکَ لِلْمَلائِکَةِ إِنِّی جَاعِلٌ فِی الأرْضِ خَلِیفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِیهَا مَنْ یُفْسِدُ فِیهَا وَیَسْفِکُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِکَ وَنُقَدِّسُ لَکَ قَالَ إِنِّی أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ ﴿٣٠﴾
☘وهنگامى كه پروردگارت به فرشتگان گفت: من بر آنم كه در زمين جانشينى قرار دهم. فرشتگان گفتند: آيا كسى را در زمين قرار مىدهى كه در آن فساد كند و خونها بريزد؟ در حالى كه ما با حمد و ستايش تو، ترا تنزيه و تقديس مىكنيم☘.
آیه30🌹ازسوره بقره 🌹
خداوند فرمود: همانا من چيزى مىدانم كه شما نمىدانيد
"📖""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""📖
وَإِذْ قَالَ = و هنگامي كه گفت
رَبُّكَ = پروردگارت
لِلْمَلَائِكَةِ = به فرشتگان
إِنِّي = همانا من
جَاعِلٌ = قراردهنده ام
فِي الْأَرْضِ = در زمين
خَلِيفَةً = جانشيني
قَالُوا = گفتند
أَتَجْعَلُ = آيا قرارمي دهی
فِيهَا = در آن
مَن = كسی را كه
يُفْسِدُ = فساد می كند
فِيهَا = در آن
وَيَسْفِكُ = و می ريزد
الدِّمَاءَ = خون ها را ؟
وَنَحْنُ = و ما
نُسَبِّحُ = تسبيح می كنيم
بِحَمْدِكَ = به حمدت
وَنُقَدِّسُ = و به پاكي ياد مي كنيم
لَكَ = تو را
قَالَ إِنِّي = گفت همانا من
أَعْلَمُ = داناترم به
مَا لَاتَعْلَمُونَ = آنچه شما نمی دانيد
"📖""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""📖
◀️مفاهیم وترجمه قرآن کریم فقط پیام رسان ایتا ▶️ کانال اموزش قرآن کریم
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
ph100.pdf
754.2K
👶بچه های قرآن لطفا این👇
🌸مجموعه احادیث زیبا در مورد ارزش حفظ قرآن نگاه کنید
👶اخ خداجون👶
توکمک کردی
درکانال آموزش قرآن کریم
خیلی سوره ها را حفظ کنم
خدایا خیلی سپاسگزارم🙏
👶👶👩🦰👶
بچه های گلم این فراموش نکنید هر کار که خواستید انجام دهید از شیطان رانده شده به خدا پناه ببرید👇
*اعوذبالله من الشیطان الرجیم:
🌻کمکم کن خداجونم تا شیطون بد رو از خودم دور دور دورش کنم🌸
🌿وبعد شروع هرکار(*بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرّحیمْ: ) 👶 بگویم👶
🌸☘به نام خدایی که همه چی داده بازم میده مهربونه دوستمون داره از مامان بابا هم بیشتر🌸
◀️#_مجموعه_احادیث ▶️
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📺 کلیپ تصویری
#سوره_ناس
با صدای #ترتیل استاد #منشاوی_و_تکرار_کودک
💠 قرآن کودکان و نوجوانان
نام اولين سورة جزء سي ام قرآن و نيز آخرين سورة آن چيست؟
نام اولين سورة جز سي ام قرآن كريم; سورة نبأء و آخرين آن، سورة ناس است.
افرین بچه ها گل من☺️☺️❤️🌸خوب جواب یک سوال قرانی یاد گرفتیم
👇👇👇👇
🌸🍃🌸🍃🌸🍃
🌼برای حفظ قران کریم
بچه های ناز من
سوره های کوتاه قرآن شروع کنید
🌼 سه کلمه را هیچ وقت از یادتان نبرید
✨تکرار✨تمرکز✨دقت✨
سوره @Amuzesheghoran ناس
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
﴿
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
کلیپ زیبای ترتیل کودکانه سوره ناس
﴿ سورة الناس - سورة ١١٤ - تعداد آیات ٦ ﴾
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِکِ النَّاس ِ﴿٢﴾ إلَهِ النَّاسِ ﴿٣﴾مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ ﴿٦﴾
سوره @Amuzesheghoran ناس
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
﴿
1_7196789136.mp3
645.1K
#ناس
سه بار تکرار🌹
🌼برای حفظ قران کریم
بچه های ناز من
سوره های کوچک قرآن شروع کنید
🌼 سه کلمه را هیچ وقت از یادتان نبرید
✨تکرار✨تمرکز✨دقت✨
سوره @Amuzesheghoran ناس
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
﴿
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
اطفال_القرآن
سوره فلق🌹
🌟این هم 6بار تکرار سوره فلق در 6مکان زیبا🌼
🌸برای گلهای قشنگی که میخوان حفظ کنند 🌸
#حفظ_قرآن
💫💫💫 شروع کن
🌷🌷برای بهتر بودن هدفت را مشخص کن
🌷🔰🌷برای حافظ قرآن شدن ترس را از خودت دور کن
✅همیشه رو به بالا حرکت کن
🌟🌟🌟حتی با قدمهای کوچک
🌹🌹🌹از سوره های کوچک قرآن شروع کن
🌿🌿از ناس
🌿🌿از فلق
🍃🌸🍃🌸به کوچک بودن سوره نگاه نکن به هدف بزرگی که داری فکر کن
☂🔰رسیدن به خدا در سایه قرآن
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
سوره @Amuzesheghoran فلق
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
﴿
1_7196891627.mp3
473.1K
#فلق
سه بار تکرار🌹
#ناس
سه بار تکرار🌹
🌼برای حفظ قران کریم
بچه های ناز من
سوره های کوچک قرآن شروع کنید
🌼 سه کلمه را هیچ وقت از یادتان نبرید
✨تکرار✨تمرکز✨دقت✨
سوره @Amuzesheghoran فلق
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
﴿
بسم الله الرحمن الرحیم
وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ أَنْبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَؤُلَاءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿۳۱﴾
قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ﴿۳۲﴾
"📖""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""📖
#آیه_31_سوره_بقره
وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ أَنْبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَؤُلَاءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿۳۱﴾
🍀 ترجمه: و خداوند همه اسماء را به آدم تعلیم فرمود سپس حقایق آن اسماء را در نظر فرشتگان پدید آورد پس فرمود خبر دهید مرا به اسماء اينان اگر راست می گویید.
وَعَلَّمَ آدَمَ = و آموخت به آدم
الْأَسْمَاءَ = اسماء را
كُلَّهَا = همگی را ،همه آنها را
ثُمَّ = سپس
عَرَضَهُمْ = عرضه داشت آنها را
عَلَى الْمَلَائِكَةِ = بر فرشتگان
فَقَالَ = پس گفت
أَنبِئُونِي = خبر دهيد مرا
بِأَسْمَاءِ = به اسماء
هَـٰؤُلَاءِ = اينان
إِن كُنتُمْ = اگر هستيد از
صَادِقِينَ = راستگويان
"📖""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""📖
🌹 #آیه_32_سوره_بقره
قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ﴿۳۲﴾
🍀ترجمه:( فرشتگان)گفتند:تو پاک و منزهی ما نمی دانیم چیزی جز آنچه تو خود با ما تعلیم فرمودی تویی دانای حکیم
قالُوا = گفتند
سُبْحَانَكَ = منزهی تو
لَا عِلْمَ لَنَا = ما آگاهی نداریم
إِلَّا مَا = مگر آگر آنچه را که
عَلَّمْتَنَا ۖ= تو به ما تعلیم داده ای
إِنَّكَ أَنتَ = همانا تو ، تويی
الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ = دانای حكيم
"📖""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""📖
◀️مفاهیم وترجمه قرآن کریم فقط پیام رسان ایتا ▶️ کانال اموزش قرآن کریم
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿
PRHIZ027.mp3
5.86M
📝ترتیل سوره نمل ( بیست و هفتمین سوره قران)
🎤#استاد_پرهیزگار
#تلاوت_قران #سوره_نمل
◀️#_سوره_نمل ▶️
﴾﴿ @Amuzesheghoran ﴾﴿
📖👆کانال اموزش قران👆📖
﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿