بسم الله الرحمن الرحیم 🍀((#مفاهیم ترجمه آیه_۶۲_سوره_بقره)) 🌼 #آیه_61_سوره_بقره 🌷 وَإِذْ قُلْتُمْ یا موسی لَنْ نَّصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ واَحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجُ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَ بَصَلِهَا قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِى هُوَ أَدْنَى بِالَّذِى هُوَ خَيْرٌ اهْبِطُوا مِصْراً فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلْتُمْ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَ بَآءُو بِغَضَبٍ مِّنَ اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُواْ يَكْفُرُونَ بآیاتِ اللَّهِ وَ يَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعْتَدُونَ 🍀 ترجمه:و (نیز بخاطر آورید) زمانى كه گفتید: اى موسى، ما هرگز بر یک نوع غذا تحمّل نمى كنیم، پس پروردگارت را بخوان تا از آنچه(به طور طبیعى از)زمین مى رویاند،از سبزى و خیار و سیر و عدس و پیازش،براى مابرویاند. (موسى)گفت: آیا(غذاى) پست تر را به جاى نعمت بهتر مى خواهید؟وارد مصر شوید،پس هر چه خواستید براى شما فراهم است.و (مُهر) ذلّت و درماندگى،بر آنها زده شد و(مجدّداً) گرفتار غضب پروردگار شدند. آن به این دلیل بود كه آنها به آیات الهى پیوسته كفر مى ورزیدند و پیامبران را به ناحقّ مى كشتند، و این به سبب آن بود كه آنان گنهكار و سركش و متجاوز بودند. 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 سوره بقره آیــه (۶۱) وَإِذْ = و هنگامي كه قُلْتُمْ = گفتيد يَا مُوسَىٰ = ای موسی لَن نَّصْبِرَ = هرگز صبر نخواهيم كرد عَلَىٰ طَعَامٍ وَاحِدٍ = بر يك نوع غذا فَادْعُ لَنَا = پس بخواه برای ما از رَبَّكَ = خدایت يُخْرِجْ لَنَا = تا خارج كند برای ما مِمَّا = از آنچه تُنبِتُ = مي روياند الْأَرْضُ = زمين مِن بَقْلِهَا = از سبزيجات آن وَقِثَّائِهَا = خيار آن وَفُومِهَا = و سير آن وَعَدَسِهَا = و عدس آن وَبَصَلِهَا ۖ= و پياز آن قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ  = گفت آيا تبديل می كنيد الَّذِي = ( آنچه را) كه هُوَ أَدْنَىٰ = آن پست تَر است بِالَّذِي = ( به آنچه ) كه هُوَ خَيْرٌ = آن بهتر است؟ اهْبِطُوا = فرود آئيد مِصْرًا  = در شهری فَإِنَّ = پس به درستی كه لَكُم = براي شماست مَّا سَأَلْتُمْ = آنچه سئوال كرديد ۗ وَضُرِبَتْ = و زده شد عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ  = بر ايشان خواری وَالْمَسْكَنَةُ = و نياز و درماندگی وَبَاءُوا = گرفتار شدند بِغَضَبٍ = به غضبی مِّنَ اللَّهِ ۗ = از جانب پرودگار ذَ‌ٰلِكَ = آن ، اين بِأَنَّهُمْ = به جهت اين كه ايشان كَانُوايَكْفُرُونَ = كفر می ورزيدند ( بود) بِآيَاتِ اللَّهِ = به آيات خداوند وَيَقْتُلُونَ  = می كشتند (۱) النَّبِيِّينَ  = پيامبران را بِغَيْرِ الْحَقِّ ۗ = به ناحق ذَ‌ٰلِكَ = آن بِمَا  =  به خاطر آنچه كه عَصَوا = عصبان و سركشی مي كردند (۲) وَّكَانُوا يَعْتَدُونَ = و تجاوز كاری می نمودند """"""""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- وَيَقْتُلُونَ = می کشند ۲- عَصَوا = عصيان کردند ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾ 💠#ترجمه_آیه_۶۱_سوره_بقره💠 #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

#سفارشات_قرآنی سخنرانی چنددقیقه ای استاد قرائتی در #درس_خارج #رهبر بشنوید جالبه 🎤استاد قرائتی پنج جزء قرآن کریم عزیزان توجه فرمایید✨ با کلیک بر روی پنج جزء دلخواهتان می توانید به ترتیل آن جز بروید☺️ 👇👇👇 سوره فاتحه سوره بقره ار آیه یک الی ۱۴۱ این جزء از آیه 1 سوره فاتحه آغاز و تا آیه 141سوره بقره ادامه دارد. در این جزء سوره فاتحه و بخشی از سوره بقره قرار دارد جزء دوم سوره بقره آیه ۱۴۲ شروع و آیه ۲۵۲ ادامه دارد این جزء از آیه 142 سوره بقره آغاز و تا آیه 252سوره بقره ادامه دارد. در این جزء بخشی از سوره بقره قرار دارد جزء سوم از سوره ۲۵۳ شروع و آیه ۹۲ سوره آل عمران ۹۲ ادامه دارد این جزء از آیه 253 سوره بقره آغاز و تا آیه 92 سوره آل عمران ادامه دارد. در این جزء بخشی از سوره بقره و سوره آل عمران قرار دارد ترتیل جزء چهارم این جزء از آیه 93سوره آل عمران آغاز و تا آیه 23سوره نساء ادامه دارد. در این جزء بخشی از سوره آل عمران و سوره نساء قرار دارد ترتیل جزء پنجم این جزء از آیه 24 سوره نساء آغاز و تا آیه 147سوره نساء ادامه دارد. در این جزء بخشی از سوره نساء قرار دارد. سوره بقره، آیه ۱۸۵ شَهْرُ رَمَضانَ‏ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدى‏ وَ الْفُرْقانِ فَمَنْ شَهِدَ مِنْکُمُ الشَّهْرَ فَلْیَصُمْهُ وَ مَنْ کانَ مَریضاً أَوْ عَلى‏ سَفَرٍ فَعِدَّهٌ مِنْ أَیَّامٍ أُخَرَ یُریدُ اللَّهُ بِکُمُ الْیُسْرَ وَ لا یُریدُ بِکُمُ الْعُسْرَ وَ لِتُکْمِلُوا الْعِدَّهَ وَ لِتُکَبِّرُوا اللَّهَ عَلى‏ ما هَداکُمْ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ

🌱🪴#آیه‌های‌آرامش 💠فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ ✨🌸مرا یاد کنید تا شما را یاد کنم آیه ۱۵۲ - سوره بقره 💠آیه فَاذْكُرُوني أَذْكُرْكُمْ وَ اشْكُرُوا لي وَ لا تَكْفُرُونِ [152] ✨🌸پس مرا ياد كنيد، تا شما را ياد كنم؛ ‌و شكر مرا به‌جاى آوريد و [نعمت‌هاى مرا] كفران نكنيد. 🌸پس مرا یاد کنید، تا شما را یاد کنم (بقره/ ۱۵۲) 💠الباقر (علیه السلام)- فِی قَوْلِهِ تَعَالَی وَ لَذِکْرُ اللهِ أَکْبَرُ یَقُولُ ذِکْرُ اللَّهِ لِأَهْلِ الصَّلَاهًِْ أَکْبَرُ مِنْ ذِکْرِهِمْ إِیَّاهُ أَ لَا تَرَی أَنَّهُ یَقُولُ فَاذْکُرُونِی أَذْکُرْکُمْ. 🌸✨امام باقر (علیه السلام) درباره‌ی این سخن خداوند: و یاد خدا بزرگتر است. (عنکبوت/۴۵) می‌فرماید: برای اهل نماز، اینکه خداوند به یاد آن‌ها باشد، به مراتب با ارزش‌تر از آن است که آن‌ها به یاد خدا باشند؛ چرا که او می‌فرماید: فَاذْکُرُونی أَذْکُرْکُمْ 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱، ص۷۳۲  📚بحارالأنوار، ج۷۹، ص۲۰۶/ القمی، ج۲، ص۱۵۰/ بحارالأنوار، ج۷۹، ص۱۹۹/ مستدرک الوسایل، ج۳، ص۸۰/ نورالثقلین ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾ 💠#ترجمه_آیه_۱۵۲_سوره_بقره💠 #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

پیشنهاد می شود قبل از شروع ختم قرآن روزانه در ماه مبارک رمضان حتما این کلیپ زیبا را تا آخر ببینید ـ «امام محمدباقر (علیه‌السلام)»: اذا خَرَجَ أَسنَدَ ظَهْرهُ اِلَی الکَعبةِ وَ اجتَمع له ثلاثُمِأَةٍ وَ ثَلاثَةَ عَشَرَ رجَلاً. فَأَوَّلُ ما ینطِقُ بِهِ هذِهِ الإیة «بَقِیةُ‌الله خیرٌلکُم اِنْ کُنتُم مؤمنین.» زمانی که حضرت ظهور می‌کند به خانة کعبه تکیه می‌دهد و در خدمتش سیصد و سیزده نفر (یاران به تعداد لشکریان بدر) حضور پیدا می‌کنند. اول سخن حضرت آیه شریفه است: «بَقِیةُ‌اللهِ خیرٌلکُم اِنْ کُنتُم مُؤمنین». (اِعلام الوری، ص ٤٣٣)  و باطل از بین رود، و او بر آنچه بیان نمودم گواه است. - خلقت هدفدار و هدایت پایدار خداوند متعال، خلق را بیهوده نیافریده و آنان را مهمل نگذاشته است، بلکه آنان را به قدرتش آفریده و برای آن‌ها گوش و چشم و دل و عقل قرار داده، آن گاه پیامبران را که مژده دهنده و ترساننده هستند به سویشان برانگیخت تا به طاعتش دستور دهند و از نافرمانیاش جلوگیری فرمایند و آنچه را از امر خداوند و دینشان نمیدانند به آن‌ها بفهمانند و بر آنان کتاب فرستاد و به سویشان فرشتگان برانگیخت تا آن‌ها میان خدا و پیامبران به واسطه تفضّلی که بر ایشان روا داشته واسطه باشند بحارالأنوار، جلد۵۰، ص۲۲۸ ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾ #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

🌸باسلام🌸 ☘ دوستان ، از اینکه ما را در کانال آموزش قرآن کریم یاری نمو دید، و بانشر دادن پیام قرآن را تنها نگذاشتید، بی نهایت از شما بزرگواران سپاسگزاریم. امیدواریم در پیشگاه حضرت حق تنها نمانید. 🌸(خادمین کانال آموزش قران کریم)🌸 🌸🍃

📝ترتیل سوره سبا( سی و چهارمین سوره قران) 🎤#استاد_پرهیزگار #تلاوت_قران #سوره_سبا #سوره_سبا💠   ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿ #سوره_سبا #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

📝ترتیل سوره سبا( سی و چهارمین سوره قران) 🎤#استاد_منشاوی #تلاوت_قران #سوره_سبا #سوره_سبا💠   ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿ #سوره_سبا #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

📝#متن_عربی پی دی اف سوره سبا #متن_قران #سوره_سبا #سوره_سبا💠   ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿ #سوره_سبا #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

#ترجمه 📝#صوت_ترجمه سوره سبا #استاد_فولادوند 🎤با صدای آقای #هدایت_فر #ترجمه_صوتی_قران #سوره_سبا #سوره_سبا💠   ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿ #سوره_سبا #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

📹 صوت کامل بیانات دیروز رهبر انقلاب در دیدار اعضای مجلس خبرگان رهبری. ۱۴۰۲/۱۲/۱۷ چند 📡حداقل برای چند👆 نفر ارسال کنید. آیه ۱۹سوره ال عمران 19إِنَّ الدِّینَ عِنْدَ اللّهِ الْإِسْلامُ وَ مَا اخْتَلَفَ الَّذینَ أُوتُوا الْکِتابَ إِلاّ مِنْ بَعْدِ ما جاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْیاً بَیْنَهُمْ وَ مَنْ یَکْفُرْ بِآیاتِ اللّهِ فَإِنَّ اللّهَ سَریعُ الْحِسابِ۱۹   ترجمه: 🌸✨ ـ دین در نزد خدا، اسلام (و تسلیم بودن در برابر حق) است. و کسانى که کتاب آسمانى به آنان داده شد، اختلافى (در آن) ایجاد نکردند، مگر بعد از آگاهى و علم، آن هم به خاطر ظلم و ستم در میان خود; و هر کس به آیات خدا کفر ورزد، (خدا به حساب او مى رسد: زیرا) خداوند، سریع الحساب است. روح دین همان تسلیم دربرابرحق است🌸✨          #سوره_ال عمران آیه ۱۹💠   ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿ #سوره_ال_عمران آیه ۱۹ #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

🌸(((ضرب المثل های قرآنی)))🌸 🔸 💠«فوکزه موسی فقضی علیه قال هذا من عمل الشیطان ؛ 🌸✨پس موسی مشتی به او زد و او را کشت. گفت این کار شیطان است».(سوره قصص، آیه 15) ☘عجله کار شیطان است.☘ 💠 «و من یهاجر فی سبیل الله یجد فی الارض مراغماً کثیراً و سعة ؛ 🌸✨کسی که در راه خدا هجرت کند، جاهای امن فراوان و گسترده ای در زمین می یابد». (سوره نساء، آیه 100) ☘از تو حرکت از خدا برکت☘.       💠#ضرب_المثل_های_ قرآنی💠   ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿ #ضرب_المثل_های_ قرآنی #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_قرآن_را_نشر_دهید

✨💫نحوه ورود به #ماه_رمضان ✨💫 توصیه رهبری به آنها که هنوز ... شماها این لیاقت رو دارید که ... 🌸(((#توصیه_ی_پدرانه)))🌸 دعای ۴۴ صحیفه سجادیه ✨🌸وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ. دعاى آن حضرت به وقت فرارسيدن ماه رمضان. 🌸✨(۱) الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِحَمْدِهِ، وَ جَعَلَنَا مِنْ أَهْلِهِ لِنَكُونَ لِإِحْسَانِهِ مِنَ الشَّاكِرِينَ، وَ لِيَجْزِيَنَا عَلَى ذَلِكَ جَزَاءَ الْمُحْسِنِينَ خدا را سپاس، که ما را به سپاس گزاریش هدایت فرمود، و ما را اهل سپاس قرار داد، برای این که از شکرگزاران احسانش شویم، تا در برابر این سپاس و شکر، پاداش نیکوکاران را به ما عنایت فرماید. 🌸✨(۲) وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي حَبَانَا بِدِينِهِ، وَ اخْتَصَّنَا بِمِلَّتِهِ، وَ سَبَّلَنَا فِي سُبُلِ إِحْسَانِهِ لِنَسْلُكَهَا بِمَنِّهِ إِلَى رِضْوَانِهِ، حَمْداً يَتَقَبَّلُهُ مِنَّا، وَ يَرْضَى بِهِ عَنَّا 🌸✨خدا را سپاس که دینش را به ما عطا کرد، و ما را به آیینش اختصاص داد، و در راه های احسانش وارد کرد، تا در آنها به لطف و فضلش به جانب رضوانش حرکت کنیم؛ حمدی که از ما بپذیرد، و به سبب آن از ما خشنود شود. ✨💫نحوه ورود به #ماه_رمضان ✨💫   ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴾﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾﴿ #نحوه_ورود_به_ماه_رمضان #به_نیت_فرج_اقا_امام_زمان_پیامهای_دعا_را_نشر_دهید

💢 ۹ توصیه فوق العاده برای مهمانانِ ویژه ماه خدا...🌙 👌ببینید و نشر دهید ☘️ #امام_زمان #ماه_رمضان شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِیَ أُنزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَیِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَن شَهِدَ مِنکُمُ الشَّهْرَ فَلْیَصُمْهُ وَمَن کَانَ مَرِیضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَیَّامٍ أُخَرَ یُرِیدُ اللّهُ بِکُمُ الْیُسْرَ وَلاَ یُرِیدُ بِکُمُ الْعُسْرَ وَلِتُکْمِلُواْ الْعِدَّةَ وَلِتُکَبِّرُواْ اللّهَ عَلَى مَا هَدَاکُمْ وَلَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ  سوره بقره آیه 185 ماه رمضان ماهى است که قرآن در آن فرو فرستاده شده که راهنماى مردم و دلایلى روشن از هدایت و جدایى (بین حق و باطل) است. پس کسى که در این ماه حاضر باشد (در وطن باشد) باید آن را روزه بدارد، و کسى که بیمار یا در سفر باشد تعدادى از روزهاى دیگر (را به مقدار آنچه فوت شده روزه بدارد). خداوند براى شما آسانى مى‌خواهد و براى شما دشوارى نمى‌خواهد، و (مى‌خواهد) تا شماره معین (سى روز) را تمام کنید و خدا را به پاس آنکه شما را هدایت نموده تکبیر گویید و بزرگ شمارید، و شاید سپاس گزارید #اهل_بیت‌علیهم‌السلام پیامبر صلى الله علیه و آله فرمودند 🌙شَهرُ رَمَضانَ شَهرُ اللّه عَزَّوَجَلَّ وَ هُوَ شَهرٌ یُضاعِفُ اللّه‏ُ فیهِ الحَسَناتِ وَ یَمحو فیهِ السَّیِّئاتِ وَ هُوَ شَهرُ البَرَكَةِ؛ 🌟ماه رمضان، ماه خداست و آن ماهى است كه خداوند در آن حسنات را مى‏افزاید و گناهان را پاك مى‏كند و آن ماه بركت است 📚.(بحارالأنوار، ج 96، ص 340، ح 5)   ✨ @Amuzesheghoran ✨ 📖👆کانال اموزش قران👆📖 ﴿کپی بدون لینک شرعا جایز نیست ﴾