تمرین ➏☚ وزن، ریشه و حروف زائد را در فعل های ذیل تعیین کنید :
☄ إخضَرُّ (سبز شد) :
وزن : إفْعَلَّ
ریشه : خَضَرَ
حروف زائد : حرف همزه '' إ '' و تکرار حرف '' ر ''
☄ تَقَهقَرَ (وا پس رفت) :
وزن : رباعی مزید
ریشه : قَهقَرَ
حروف زائد : حرف '' ت ''
☄ إستَمسَک (دست آویخت) :
وزن : ماضی باب استفعال
ریشه :مَسَکَ
حروف زائد : حرف همزه '' إ '' و حرف '' س '' و '' ت ''
☄ تَضمَحِلّونَ (نابود می شوید) :
وزن :إفعلّال
ریشه : ضمحل
حروف زائد : حرف '' ت ''
💈🕸💈🕸💈🕸💈🕸💈
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
تمرین ➐☚ نوع فعل های مشخص شده (ثلاثی، رباعی، مجرد، مزید) در آیات و روایات ذیل تعیین کنید :
💥① سوره تكویر (آیات ۱۷ و ١٨)
وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ (١٧) وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ (١٨)
⫸ عَسْعَسَ ◄◄ فعل رباعی مجرد، صیغه اول ماضی
⫸ تَنَفَّسَ ◄◄ فعل ثلاثی مزید باب تفعُّل، صیغه اول ماضی
💥② سوره زمر (آیه ۲۳)
... تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ... .
⫸ تَقْشَعِرُّ ◄◄ فعل رباعی مزید، صیغه چهارم فعل مضارع
💥③ نهج البلاغة - خطب الإمام علي (ع) - ج ٤ - الصفحة ١٨
فإن الحكمة تكون في صدر المنافق فتلجلج في صدره حتى تخرج فتسكن إلى صواحبها في صدر المؤمن.
⫸ تلجلج ◄◄ رباعی مزید باب تفعلل، صیغه اول فعل ماضی
💥④ (قال على عليه السلام) غرر الحکم و درر الکلم , جلد۱ , صفحه۷۵۶
لا تَسْتَعْمِلُوا اَلرَّأْیَ فِیمَا لا یُدْرِکُهُ اَلْبَصَرُ وَ لا یَتَغَلْغَلُ إِلَیْهِ اَلْفِکَرُ .
⫸ لا تَسْتَعْمِلُوا ◄◄ فعل مضارع باب استفعال، ثلاثی مزید، جمع مذكر مخاطب
⫸ لا یُدْرِکُهُ ◄◄ فعل مضارع منفی باب إِفعال، ثلاثی مزید، مفرد مذکر غائب
⫸ لا یَتَغَلْغَلُ ◄◄ فعل مضارع باب تَفَعْلُلْ، رباعی مزید، مفرد مذکر غائب
🔮💡🔮💡🔮💡🔮💡🔮
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
21.95M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
سفر به جاهلـــیت💥
قسمــــــــــــــت پانزدهم 🤩
توضیح : این بنده خدا!بر اساس داستان،
یه قرصی از دوستش "حیّان" میگیـــــــــــــره
و میخوره و بعد به گذشته سفر میکنه😉
الان باید دنبال حیّان بگرده چون اونه که
وسیله بازگشت به زمان حـــال رو داره ولی
تو ایام جاهلیت عـــرب گیر افتاده😬😅
#سفر_به_جاهلیت
😅
🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
https://eitaa.com/joinchat/1670250588C992746bb9c
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
يوم ۶
#ترجمه_کنید
كَانَ هُنَاكَ مَلِكٌ عِنْدَهُ وَصِيفٌ مُخلِص جدًا يُسَمَّى سِيربَانْدُو، وَلَكِنَّ الْمَلِكَ لَمْ يَكُنْ يَنْتَبِهُ لِلْخِدْمَاتِ الْكَثِيرَةِ الَّتِي كَانَ يَقُومُ بِهَا وَصِيفُهُ.
وَذَاتَ صَبَاحٍ، كَانَ سِيربَانُدُو يَسْلُكُ طَرِيقَ الْغَابَةِ لِكَيْ يَقُومَ بِمُهِمَّةٍ أَمَرَهُ بِهَا الْمَلِكُ، فَوَجَدَ تُعْبَانًا وَاقِعًا فِي مَصْيَدَةٍ.
تَرَجَّاهُ الثَّعْبَانُ الَّذِي كَانَ أَغْلَبُ لَوْنِهِ أَبْيَضَ قَائِلًا:
أَخْرِجْنِي مِنْ هُنَا مِنْ فَضْلِكَ!
تَعَاطَفَ الْوَصِيفُ مَعَ الثَّعْبَانِ وَأَسْرَعَ لِإِنْقَاذِهِ مِنَ الْمَصْيَدَةِ.
وَمُقَابِلَ هَذَا الْفِعْلِ عَلَمَهُ الثَّعْبَانُ لُغَةَ الْحَيَوَانَاتِ.
وَحَدَثَ بَعْدَ قَلِيلٍ أَنَّ الْأَمِيرَةَ فَقَدَتْ خَاتَمَهَا الذَّهَبِي، وَشَكَّتْ أَنَّ الْوَصِيفَ هُوَ الَّذِي سَرَقَهُ.
احْتَجَّ الْوَصِيفُ قَائِلًا:
أَنَا بَرِيءٌ مِنْ هَذِهِ التُّهمَةِ.
فَقَالَ لَهُ الْمَلِكُ الَّذِي أَقْنَعَتْهُ ابْنَتُهُ أَنَّ الْوَصِيفَ هُوَ السَّارِقُ:
اسْكُتْ!
إِذَا لَمْ يَظْهَرُ الْخَاتَمُ فِي خِلَالٍ سَاعَةٍ، سَتَقْضِي بَقِيَّةَ حَيَاتِكَ فِي سِجْنِ الْقَصْر.
بَدَأَ الْوَصِيفُ الْيَائِسُ الْبَحْثَ فِى كُلِّ الْأَمَاكِنِ، وَعِنْدَمَا كَانَ بِالْقُرْبِ مِنَ الْبِرْكَةِ، سَمِعَ بَطَّةَ تَقُولُ لِأُخْرَى إِنَّهَا بَلَعَتْ دُونَ أَنْ تَدْرِي خَاتَمَ الْأَمِيرَةِ.
نَدِمَ الْمَلِكُ عَلَى تُهْمَتِهِ لِلْفَتَى الشَّرِيفِ وَأَهْدَاهُ حِصَانًا وَكِيسَ عُمْلَاتٍ ذَهَبِيَّةٍ.
👑👑👑👑👑
@ArabiAsanMa
👆 با توجه به مفردات ذیل داستان بالا را ترجمه کنید.
....
يوم ۶
کلمات: #مفردات_العربية من الحکایه
🌳🐍🌳🐍🌳
الْوَصِيفُ : غلام بچه يا پيشخدمت خردسال
الثُّعْبَانُ : مار
مُخلِص : بااخلاص، صادق
جدًا : خیلی، بسیار
🌳🐍🌳🐍🌳
يُسَمَّى : نامیده می شد
سِيربَانْدُو : اسم شخص است
لَمْ يَكُنْ يَنْتَبِهُ : او توجه نمی کرد
كَانَ يَقُومُ : انجام میشد
🌳🐍🌳🐍🌳
وَذَاتَ صَبَاحٍ : یک روز صبح
يَسْلُكُ : شیوه، طریق، راه
طَرِيقَ : راه، نسیر
الْغَابَةِ : جنگل
مُهِمَّةٍ : ماموریت
🌳🐍🌳🐍🌳
أَمَرَ : فرمان
وَجَدَ : یافت
مَصْيَدَةٍ : دام
لَوْنِ : رنگ
أَبْيَضَ : سفید
🌳🐍🌳🐍🌳
أَخْرِجْنِي : مرا خارج کن
مِنْ فَضْلِكَ : لطفا
تَعَاطَفَ : محبت کرد
أَسْرَعَ : به سرعت
لِإِنْقَادِهِ : برای نجات او
🌳🐍🌳🐍🌳
وَمُقَابِلَ هَذَا الْفِعْلِ : و در ازای این عمل
عَلَمَ : یاد داد
لُغَةَ : زبان، لحن بیان
🤴👸🤴👸
وَحَدَثَ بَعْدَ قَلِيلٍ : مدتی بعد
الْأَمِيرَةَ : شاهزاده خانم
فَقَدَتْ : گم کرد
خَاتَمَ : حلقه
الذَّهَبِي : طلایی
🤴👸🤴👸
شَكَّتْ : مظنون شد، شک کرد
احْتَجَّ : اعتراض کرد
بَرِيءٌ : بی گناه
التُّهُمَةِ : اتهام
أَقْنَعَتْ : متقاعد کن
ابْنَت : دختر
🤴👸🤴👸
اسْكُتْ : حرف نزن
إِذَا : وقتی که، در صورتی که
لَمْ يَظْهَرُ : آشکار نشود، ظاهر نشود
فِي خِلَالٍ سَاعَةٍ : در عرض یک ساعت
🤴👸🤴👸
سَتَقْضِي : خواهید گذراند
حَيَاتِه : عمرش
سِجْنِ : زندان
الْيَائِسُ : ناامید
الْبَحْثَ : جستجو کرد
فِى كُلِّ الْأَمَاكِنِ : همه جا
🏝🦆🏝🦆🏝
وَعِنْدَمَا : هنگامی که
كَانَ : بود
الْقُرْبِ : نزدیک
سَمِعَ : شنید
بَطْةَ : اردک
🏝🦆🏝🦆🏝
تَقُولُ : میگوید
لِأُخْرَى : به دیگری
بَلَعَتْ : بلعیده، قورت داده
دُونَ أَنْ تَدْرِي : بدون آنکه که بداند
🏝🦆🏝🦆🏝
نَدِمَ : پشیمان
فَتَى : نوجوان
حِصَانًا :
كِيسَ : یک اسبی
عُمْلَاتٍ ذَهَبِيَّةٍ : سکه، پول های طلا
....
جلسه بعد ان شاء الله ترجمه گذاشته خواهد شد 🌺
👑💍👑💍👑💍👑💍👑
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
عفارة نبضالقلبعلي! - ‹یاسفاطمی›.mp3
5.43M
نَبضُالقَلبعَلی؛ ضربانقلبمعلی..🌸''
یحییعفاره ؛ تغییرلوگو🚫
💚https://eitaa.com/stekerarabic
https://eitaa.com/ArabiAsanMa