ادامه آموزش صرف
🌀 بخش دوم
فعل مجهول : فعلي است كه به دلايل مختلف فاعل آن را ذكر نمی كنند، و فعل به فاعل نسبت داده شود به این فعل نایب فاعل گفته می شود؛ زیرا به جای فاعل قرار داده می شود.
فعل معلوم، فعلي است كه فاعل آن معلوم باشد.
مثال :
نَصَرَ سعيدٌ علیا : سعید، علی را یاری کرد.
نَصَرَ : فعل معلوم
سعيدٌ : فاعل
علیاً : مفعول
پس مجهول این جمله میشود:
نُصِرَ عَلیا : علی یاری شد
نُصِرَ : فعل مجهول
عَلیا : نایب فاعل
مثال های دیگر فعل معلوم به مجهول :
خَلَقَ اللهُ الإنسانَ : خُلِقَ الإنسانَ
دَفَعَ المشتري الثمنَ : دُفِعَ الثمنَ
❣❣❣❣❣❣❣❣❣
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
🔆 روش مجهول کردن فعل ماضی :
١. حركت حرف پيش از آخر آن را كسره مي دهيم.
٢. تمام حروف متحرك رو به اول آن را ضمه مي دهيم.
مثال :
قَتَلَ: قُتِلَ / إكْتَسَبَ: أُكْتُسِبَ / إسْتَخْرَجَ: أُسْتُخْرِجَ
نکته : در ماضی مجهول باب های مفاعله و تفاعل دومين حرف فعل ( الف ) به ( واو ) تبديل مي شود.
❣❣❣❣❣❣❣❣❣
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
🟢 نمونهی صرف چهارده صیغهی ماضى مجهول فعل ضُرِبَ:
▬ι══════════════════ι▬
🟠 صرف شش صیغهی ماضى غائب فعل ضُرِبَ :
① مفرد مذکر غایب ← ضُرِبَ
② مثنی مذکر غایب ← ضُرِبا
③ جمع مذکر غایب ← ضُرِبوا
④ مفرد مذکر غایب ← ضُرِبَت
⑤ مثنی مذکر غایب ← ضُرِبَتَا
⑥ جمع مذکر غایب ← ضُرِبْنَ
▬ι══════════════════ι▬
🟤 صرف شش صیغهی ماضی مخاطب فعل ضُرِبَ:
⑦ مفرد مذکر مخاطب ← ضُرِبْتَ
⑧ مثنی مذکر مخاطب ← ضُرِبْتـُمَا
⑨ جمع مذکر مخاطب ← ضُرِبْتُمْ
⑩ مفرد مؤنث مخاطب ← ضُرِبْتِ
⑪ مثنی مؤنث مخاطب ← ضُرِبْتـُمَا
⑫ جمع مؤنث مخاطب ← ضُرِبْتُنَّ
▬ι══════════════════ι▬
🟣 صرف دو صیغه ماضی متکلم فعل : ضُرِبَ
⑬ متکلم وحده ← ضُرِبْتُ
⑭ متکلم مع الغير ← ضُرِبْنَا
❣❣❣❣❣❣❣❣❣
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
🟢 نمونهی صرف چهارده صیغهی ماضى مجهول فعل أُسْتُخْرِجَ از باب استفعال :
▬ι══════════════════ι▬
🟠 صرف شش صیغهی ماضى غائب فعل أُستُخْرِجَ :
① مفرد مذکر غایب ← أُستُخْرِجَ
② مثنی مذکر غایب ← أُستُخْرِجَا
③ جمع مذکر غایب ← أُستُخْرِجُوا
④ مفرد مذکر غایب ← أُستُخْرِجَت
⑤ مثنی مذکر غایب ← أُستُخْرِجَتَا
⑥ جمع مذکر غایب ← أُستُخْرِجْنَ
▬ι══════════════════ι▬
🟤 صرف شش صیغهی ماضی مخاطب فعل أُستُخْرِجَ:
⑦ مفرد مذکر مخاطب ← أُستُخْرِجْتَ
⑧ مثنی مذکر مخاطب ← أُستُخْرِجْتـُمَا
⑨ جمع مذکر مخاطب ← أُستُخْرِجْتُمْ
⑩ مفرد مؤنث مخاطب ← أُستُخْرِجْتِ
⑪ مثنی مؤنث مخاطب ← ضُرِبْتـُمَا
⑫ جمع مؤنث مخاطب ← أُستُخْرِجْتُنَّ
▬ι══════════════════ι▬
🟣 صرف دو صیغه ماضی متکلم فعل : أُستُخْرِجَ
⑬ متکلم وحده ← أُستُخْرِجْتُ
⑭ متکلم مع الغير ← أُستُخْرِجْنَا
❣❣❣❣❣❣❣❣❣
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
جلسه سی و چهارم :
❓پرسش و 📝 تمرین
تمرین ➊☚ فعل مجهول را با ذکر مثال تعریف کنید.
تمرین ➋☚ آیا فعل مجهول امر به صیغه دارد؟
تمرین ➌☚ فعل های ماض، مضارع و امر ذیل را مجهول کنید.
☄نَصَرْتُم ؛
☄نَصَرْتُنَّ ؛
☄أَنصُرُ ؛
☄انُصُرنَ ؛
☄لِانُصُر ؛
☄یَنصُرینَ ؛
☄أخبَرُ ؛
☄یُخبِرْنَ ؛
☄أضرِبُ ؛
☄إسْتَخْرَجَ ؛
تمرین ➍☚ شش صیغه اول امر مجهول از فعل یُعاقِبُ (عقوبت می کند) را صرف کنید.
تمرین ➎☚ فعل های مجهول ذیل را معلوم کنید.
☄یُنصَرُ ؛
☄أُنصُرُ ؛
☄تُنْصُرینَ ؛
☄تُنْصِرانِ ؛
☄یُجمَعونَ
🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
يوم ٧ :
الْوَصِيفُ وَالثُّعْبَانُ : الْجَزَاءُ الْعَادِلُ
قسمت دوم
#ترجمه_کنید
مَضَى سِيرْبَانُدُو .. وَعِنْدَمَا وَصَلَ إلَى قَرْيَةٍ صَغِيرَةِ، شَاهَدَ مَجْمُوعَةً مِنَ النَّاسِ فِي الْمَيْدَانِ يَتَكَلَّمُونَ عَنْ الامْتِحَانِ الَّذِي يَجِبُ أَنْ يَمُرُ بِهِ مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَتَزَوَّجَ ابْنَةَ الْمَلِكِ.
قَالَ سِيرْبَانُدُو:
سَأَحَاوِلُ اجْتِيَازَ هَذَا الامتحان .. أَيْنَ يُوجَدُ الْقَصْرُ الْمَلَكِيُّ؟
قَالُوا لَهُ إِنَّهُ يُوجَدُ عَلَى ضِفَّةِ الْبَحْرِ، فَتَوَجَّهَ إِلَى هُنَاكَ.
فَوَجَدَ الْمَلِكَ وَالْأَمِيرَةَ الْجَمِيلَة يَتَمَشَّيَانِ عَلَى صِفَةِ الْبَحْرِ.
وَعِنْدَمَا عَلِمَا بِمَزَاعِمِ الْوَصِيفِ، أَلْقَتِ الْأَمِيرَةُ أَسْوِرَتَهَا فِي الْمَاءِ وَقَالَتْ:
اذْهَبْ لِلْبَحْثِ عَنْهَا!
إِذَا وَجَدْتَهَا سَتَتَزَوْجُنِي، أَمَّا إِذَا لَمْ تَجِدُهَا، سَتَدْفَعُ ثَمَنْ جَزَاتِكَ.
نَزَلَ سِيرْبَانُذُو الْبَحْرَ، وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ لَدَيْهِ بَصِيصٌ أَمَلٍ لِإِحْضَارِ أَسْوِرَةِ
الأميرة.
غَطَسَ فِى الْمِيَاهِ الْمُظْلِمَةِ إِلَى أَنْ وَصَلَ إلَى قَاعِ الْبَحْرِ تَقْرِيبًا.
بَحَثُ فِي كُلِّ مَكَانِ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَجِدِ الْأَسْوِرَةَ.
👑💍👑💍👑💍👑💍👑
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa
👆 با توجه به مفردات ذیل داستان بالا را ترجمه کنید.
يوم ٧
کلمات: #مفردات_العربية من الحکایه
ادامه داستان:
وَعِنْدَمَا كَانَ عَلَى وَشكِ الْغَرَقِ، طَلَبَ
الثُّعْبَانُ الَّذِي كَانَ قَدْ أَنْقَذَهُ منَ السَّمَكَ أَنْ
يَأْخُذَ أَسْوِرَةَ ابْنَةِ
الْمَلِكِ وَيُعْطِيها
للشاب النبيل
الَّذِي سَاعَدَهُ ذَاتَ يَوْمٍ.
وَبِالْفِعْلِ قَامَ السَّمَکُ بِالْمُهِمَّةِ وَخَرَجَ سِيربَانُدُو مِنَ الْمَاءِ وَالْأَسْوِرَةُ فِي يَدِهِ
ممَّا أَدْهَشَ ابْنَةَ المَلك.
قَالَ لَهُ الْمَلِكُ :
أَنْتَ شُجَاعٌ وَلَمْ يُفْزِعُكَ الْامْتِحَانُ .. إِنَّكَ لَا تَسْتَحِقُ
فَقَط أَنْ تَتَزَوَّجَ ابْنَتِي، بَلْ أَيْضًا نِصْفَ مُمْتَلَكَاتِي.
تَمَّتِ احْتِفَالَاتُ الزَّوَاجِ وَسَطَ فَرْحَةٍ كَبِيرَةٍ وَكَانَ الثَّعْبَانُ مِنْ بَيْنِ الْمَدْعُوِّينَ فَقَالَ:
(يَا لَهُمَا مِنْ زَوْجَيْنِ مِثَالِيَّيْنِ!
لَقَدْ كَانَتْ هَذِهِ الْأَمِيرَةُ ذَكِيَّةً، وَهَا هِيَ تَتَزَوْجُ مِنْ شَابٌ جَيْدِ سَيَكُونُ ذَاتَ يَوْمٍ مَلِكًا عَادِلًا أَيْضًا).
👑💍👑💍👑💍👑💍👑
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
@ArabiAsanMa