التمهيدية الثالثة الوحدة الرابعة نکات نحوی: جمله فعلیه(4) فعل+فاعل+ ظرف خَرَج العجوزُ صَباحاً تَنَزَّه العجوزُ ساعَةً نامَ العجوزُ طويلاً 🌷صباحا، ساعة، طويلا، اين كلمات بر زمان وقوع فعل دلالت ميكند و معنای جمله به وسيله آنها كامل ميشود كه به ظرف زمان شناخته میشوند. جَلَسَ العجوزُ تحتَ الشجرَة تُغَرِّدُ العجوزُ فوقَ رأسهِ يَبْسطُ البَحرُ أمامَهُ 🌷تحت، فوق، امامَ كلماتى است كه بر مكان كه فعل در آن اتفاق افتاده دلالت ميكند كه به آن ظرف مكان می گویند. نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲 ✅@sadyolhayat1 https://eitaa.com/ArabiAsanMa

فیلم های آموزنده قصص القرآن : #مومن_آل_یاسین قسمت سیزدهم ماجرای حبیب نجار، بخشی از آیات سوره یس 📖🔗📖🔗📖🔗📖🔗📖 نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲 https://eitaa.com/joinchat/3896705718Ce9d2fc5ee1 https://eitaa.com/ArabiAsanMa

يوم ٣، روز سوم أفضل حکایة #ترجمه_کنید 🙋‍♀ سِنْدِرِيلا الْمَظْلُومَةُ قسمت اول : كَانَ هُنَاكَ رَجُلٌ قَرْرَ الزَّوَاجَ بَعْدَ أَنْ مَاتَتْ زَوْجَتُهُ، وَلَكِنْ كَانَتْ زَوْجَتُهُ الْجَدِيدَةُ مَغْرُورَةً وَمُسَيْطِرَةً وَسَيِّئَةً، وَكَانَتْ ابْنَتَاهَا أَسْوَا مِنْهَا. وَكَانَ عِنْدَ هَذَا الرَّجُلِ ابْنَةٌ جَمِيلَةٌ وَرَقِيقَةٌ وَحَنُونَةٌ، وَكَانَتْ زَوْجَةً أَبِيهَا وَابْتَتَاهَا يُعَامِلَانِهَا كَخَادِمَةٍ نَتِيجَةً لِغَيْرَتِهِمَا مِنْهَا. وَكَانَتِ الابْنَةُ الْمَظْلُومَةُ تُنَطِّفُ وَتَغْسِلُ وَتُجَهِّزُ الطَّعَامَ وَتَكُوى الْمَلَابِسَ، وَكَانَتْ تَرْتَدِى مَلابِسَ مُمَزَّقَةً وَتَنَامُ عَلَى مَرْتَبَةٍ قَدِيمَةِ. وَكَانَتْ كُلَّ لَيْلَةٍ تَتَذَكَّرُ أُمَّهَا وَهِيَ بِجَائِبِ رَمَادِ الْمِدْفَأَةِ... بَيْنَمَا كَانَتِ ابْنَتَا زَوْجَةِ أَبِيهَا تَرْتَدِيَانِ أَفْضَلَ الثِّيَابِ وَتَعِيشَانِ فِي حُجُرَاتٍ رائعة. 👸👡👸👡👸👡👸👡👸👡 نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲 ✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد 👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید @ArabiAsanMa

👆 با توجه به مفردات ذیل داستان بالا را ترجمه کنید. ... يوم ٣، روز سوم کلمات: #مفردات_العربية من الحکایه الْمَظْلُومَةُ : مظلوم، ستم دیده رَجُلٌ : یک مرد قَرْرَ : حسرت چیزی را خوردن قَرْرَ الزَّوَاجَ : تصمیم گرفت ازدواج کند. مَاتَتْ زَوْجَتُهُ : همسرش درگذشت وَمُسَيْطِرَةً : غالب وَسَيِّئَةً : بد، گناه کار أَسْوَا : بدتر ابْنَةٌ : دختر جَمِيلَةٌ : زیبا رَقِيقَةٌ : نازک (دل) حَنُونَةٌ : مهربان زَوْجَةً أَب :نا مادری يُعَامِلَانِهَا : او را مراقبت میکردند كَخَادِمَةٍ : به عنوان خدمتکار لِغَيْرَتِهِمَا : به خاطر حسادت آنها تُنَطِّفُ : تمیز می کرد تَغْسِلُ می شست تُجَهِّزُ : آماده می کرد الطَّعَامَ : غذا تَكُوى الْمَلَابِسَ : لباس ها را اُتو میزد تَرْتَدِى : می‌پوشید مَلابِسَ مُمَزَّقَةً لباس پاره وَتَنَامُ عَلَى مَرْتَبَةٍ قَدِيمَةِ. تَتَذَكَّرُ أُمَّهَا : مادرش را بخاطر می آورد بِجَائِبِ : به طرف رَمَادِ : خاکستر الْمِدْفَأَةِ : بخاری، شومینه أفضل : بهترین تَعِيشَانِ : زندگی می کردند حُجُرَاتٍ رائعة : اتاق های عالی. جلسه بعد ان شاء الله ترجمه گذاشته خواهد شد 🌺 @ArabiAsanMa

يوم ٣، روز سوم أفضل حکایة 🙋‍♀ #سِنْدِرِيلا_الْمَظْلُومَةُ قسمت اول : كَانَ هُنَاكَ رَجُلٌ قَرْرَ الزَّوَاجَ بَعْدَ أَنْ مَاتَتْ زَوْجَتُهُ، وَلَكِنْ كَانَتْ زَوْجَتُهُ الْجَدِيدَةُ مَغْرُورَةً وَمُسَيْطِرَةً وَسَيِّئَةً، وَكَانَتْ ابْنَتَاهَا أَسْوَا مِنْهَا. مردی بود که پس از مرگ همسرش تصمیم به ازدواج گرفت، اما همسر جدیدش مغرور، زورگو و بد بود و دو دخترش از او بدتر بودند. وَكَانَ عِنْدَ هَذَا الرَّجُلِ ابْنَةٌ جَمِيلَةٌ وَرَقِيقَةٌ وَحَنُونَةٌ، وَكَانَتْ زَوْجَةً أَبِيهَا وَابْتَتَاهَا يُعَامِلَانِهَا كَخَادِمَةٍ نَتِيجَةً لِغَيْرَتِهِمَا مِنْهَا. این مرد دختری زیبا، نازک دل و مهربان داشت و نامادری و دخترانش از روی حسادت به او به عنوان خدمتکار با او رفتار می کردند. وَكَانَتِ الابْنَةُ الْمَظْلُومَةُ تُنَظِّفُ وَتَغْسِلُ وَتُجَهِّزُ الطَّعَامَ وَتَكُوى الْمَلَابِسَ، وَكَانَتْ تَرْتَدِى مَلابِسَ مُمَزَّقَةً وَتَنَامُ عَلَى مَرْتَبَةٍ قَدِيمَةِ. دختر مظلوم تمیز می کرد، شستشو می کرد، غذا آماده می کرد، لباس ها را اتو می کرد و لباس های پاره می پوشید و روی تشک می خوابید. 👸👡👸👡👸👡👸👡👸👡 نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲 ✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد 👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید @ArabiAsanMa

ادامه داستان : وَكَانَتْ كُلَّ لَيْلَةٍ تَتَذَكَّرُ أُمَّهَا وَهِيَ بِجَائِبِ رَمَادِ الْمِدْفَأَةِ... بَيْنَمَا كَانَتِ ابْنَتَا زَوْجَةِ أَبِيهَا تَرْتَدِيَانِ أَفْضَلَ الثِّيَابِ وَتَعِيشَانِ فِي حُجُرَاتٍ رائعة. و هر شب مادرش را به یاد می آورد که گرسنه در کنار خاکستر شومینه...بود، در حالی که او یک دختر بود و نامادری او بهترین لباس می پوشد و زندگی می‌کرد در اتاق ها عالی. 👸👡👸👡👸👡👸👡👸👡 نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲 ✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد 👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید @ArabiAsanMa

🟢 جلسه سی و سوم ☑️ رباعی مزید نحوه ساخت رباعی مزید : گاهی با افزودن یک حرف یا دوحرف به ابتدای رباعی مجرد می‌توان رباعی مزید ساخت. 🟠 باب‌هاى رباعى مزید فعل رباعى مزید، داراى دو باب است: باب تَفَعْلُلْ و باب اِفْعِلاّل 🔮💡🔮💡🔮💡🔮💡🔮 نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲 ✅ کپی بدون ذکر منبع ایرادی ندارد 👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید @ArabiAsanMa