🗣 توضيحات عمقی در معانی باب های ثلاثی مزید
✔️ ١. باب استفعال، بر طلب کردن و درخواست نمودن دلالت می کند. مثال. اِستَغفَرَ (بر وزن اِستَفعَلَ)، ماضی باب استفعال است. پس ترجمه ی آن، طلب آمرزش کرد، است.
✔️ ٢ .٣ . ٤. باب های افتعال، انفعال، تَفَعّل، بر مُطاوعه یعنی اثرپذیری فعلی، دلالت می کند و بر اثر و نتیجه ی تلاش دلالت می کند.
این باب ها، معنای خود را بیشتر در جمله نشان می دهند. و معمولا در جمله، فَ جزایه می اید.
مثال:
کَسَرَ الطفلُ الزُجاجَهَ فانکَسَرَت.کودک شیشه را شکست، پس شکسته شد. (در این جمله، فعل اِنکَسَرت، بر وزن انفعل, ماضی باب انفعال است، که در معنا، بر اثر و نتیجه ی شکاندن شیشه دلالت می کند. که ثمره ی آن، شکسته شدن است.)
✔️ ٥. ٦. باب های تَفاعُل و مُفاعَلَه، به معنای باهم دیگر هستند. مثال. تَفاهُم، مصدر باب تفاعل است، به معنای، همدیگر را فهمیدن. مثال. مُکاتَبَه، مصدر باب مفاعله، به معنای ، باهم نامه نگاری کردن، است.
✔️ ٧. ٨. باب های اِفعال و تَفعیل، بر متعدی کردن دلالت می کنند.یعنی فعل، محتاج مفعول می شود. مثال. جَرَّحتَ. بر وزن فَعَّل ، ماضی باب تفعیل است، یعنی، زخمی کردی. که فعلی متعدی است، زیرا محتاج مفعول است.یعنی می توانیم بگوییم: چه کسی را زخمی کردی؟
مثال. اَخرِج. بر وزن اَفعِل، امر باب افعال است. یعنی خارج کن. که فعلی متعدی است، زیرا محتاج مفعول است.یعنی می توانیم بگوییم: چه کسی را زخمی کردکه فعلی متعدی است، زیرا محتاج مفعول است.یعنی می توانیم بگوییم: چه کسی را خارج کن
🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی فایل های تولید شده توسط '' کانال عربی آسان ما '' بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
https://eitaa.com/sarfesss
@ArabiAsanMa
🔘 کدام باب ها لازم و کدام باب ها متعدی هستند؟
لازم مفعول نمیخواد اما متعدی نه !!!! (یعنی متعدی مفعول میخواد)
به دو روش میتوان لازم و متعدی را تشخيص داد:
1- ترجمه
2-باب هایی که متعدی و لازم هستند رو بشناسیم :
✔️ افتعال و افعال و تفعیل متعدی
✔️ تفاعل تا حدودی زیادی(99%) و انفعال 💯 لازم هستند؛
✔️ استفعال بیشتر متعدی هست؛
✔️ تفعل به ندرت متعدی میشه و معمولا تقریباٌ 💯 لازم هستش و و با معنای شد میاد ولی مجهول نیستش!!!
✔️ مفاعله هم که باید ترجمه رو بررسی کنی!!
🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی فایل های تولید شده توسط '' کانال عربی آسان ما '' بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
https://eitaa.com/sarfesss
@ArabiAsanMa
💡🔮💡🔮💡🔮💡
29.37M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
غزوات الرسول _ ٨
#کرتون_غزوات_الرسول
الحلقة الثمانية : اُحد، مخالفة الرماة
#شنیداری
🐫🐎🐫🐎🐫🐎🐫🐎🐫
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم 🤲
✅ کپی فایل های تولید شده توسط '' کانال عربی آسان ما '' بدون ذکر منبع ایرادی ندارد
👈 کانال مارا در صورت رضایت خود معرفی نمایید
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
سلام وتحیات🌹
أسماء_الإشاره_للقریب👇
🤵 هذا. این. للمذکر
🧕 هذِهِ. این. للمونث
👨👦 هذان. این دو. للمذکر
👩👧 هاتان. این دو. للمونث
👩👧👧 هؤلاء. اینها. مشترک
👨👦👦 هؤلاء. اینها. مشترک
أسماء_الإشاره_للبعيد👇
🤵 ذالِكَ. آن. للمذکر
🧕 تِلكَ. آن. للمونث
👨👦 ذانِكَ. آن دو. للمذکر
👩👧 تانِكَ. آن دو. للمونث
👨👦👦 أُولئِكَ. آنها مشترک
👩👧👧 أُولئكَ. آنها مشترک
[سيتم عرض الأمثلة في الرسائل التالية]
🫓🫓🫓🫓🫓🫓🫓
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم
https://eitaa.com/joinchat/3338535519C9a816901bd
https://eitaa.com/ArabiAsanMa
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#درس_و_بحث
#آموزش
نسئلكم الدعاء الفرج مولانا صاحب الزّمان عجّل الله فرجهم
@almohadesatelarabiyatelfasihat
https://eitaa.com/ArabiAsanMa