فعل مثنی مضارع :
#قواعد ۲
#فعل ۲
3⃣ خب میآییم سراغ ادامه فعل های مضارع....
خب شما ان شالله اربعین می روید کربلا بعد همسفری تون ازتون می پرسه :
محمد و صادق کجا هستند ؟
أَیْنَ محمد و صادق ؟
شما هم میگید:
محمد و صادق در موکب کار می کنند.
محمد و صادق يَعْمَلانِ في الموكب.
✅ خب گفتیم که قالب ما در فعل مضارع 👈 یَذْهَبُ
خب فعل ما در این مثال : کار می کند.
قالبش میشه 👈 یَعْمَلُ
⁉️چرا شد یَعْمَلانِ؟
✅ ما در عربی لفظی داریم که در فارسی اصلا و أبداً نداریم ، اون لفظ (مُثَنیٰ) است .
یعنی دو تایی، دو نفر ، دو چیز ...
👈👈وقتی فاعل جمله ما دو نفر یا دو چیز باشد ما از ( مثنی) استفاده میکنیم.
مثل مثال بالا که فاعل جمله دو نفر بودن یعنی محمد و صادق .
⁉️علامت مثنی چیست ؟
✅علامت مثنی ( انِ) هست . یعنی وقتی از دو چیز یا دو نفر صحبت می کنیم این (انِ) بهش می چسبه.
چه فعل باشه
همین مثال بالا👈 یَعْمَلانِ
یا اسم باشه 👈 رَجُلانِ 👈 دو مَرد
خب بازم مثال بزنم ؟😊
بیایید پایین 👇👇👇👇
🍀علی و رضا صدای استاد را میشنوند .
🍀علي و رضا يَسْمَعانِ صوتَ أُستاذ .
اینجا قالب ما 👈 یَسْمَعُ هست .
که « انِ » به فعل مون اضافه می کنیم 👈 یَسْمَعانِ
🌷 فاطمه و مریم درس را می فهمند .
🌷 فاطمة و مريم تَفْهَمانِ الدرس .
قالب 👈 تَفْهَمُ👈 ➕ انِ👈تَفْهَمانِ
⛔️ نكته مهم ⛔️
مثال ها را دقت کردید !
بله دوستان من در (مثنای مونث ) هم همین طور هست یعنی فقط به مفرد مونث اگر (انِ) اضافه کنیم تبدیل به مثنی میشود.
گفتیم که مفرد مونث 👈 تَذْهَبُ
تَذْهَبُ👈 ➕ انِ👈 تَذْهَبانِ
🌺 خب فعلا کافیه تا اینجا تا عصر بریم سراغ جمع ها و متکلم های مضارع😊
❌چند تا تمرین میدم لطفا تا عصر جواب بدین تا متوجه درس بشین .
پاسخ صحیح تمرینات را شب می فرستم .
❌در تمرین از کلماتی استفاده میکنم که در مکالمات قبلی یا در قواعد و نکات با اون کلمات آشنا شدیم ، پس برای فهمیدن ترجمه کلمات تمرین باید مکالمات ، نکات و قواعد کانال را بلد باشید .
💟 خواهرم به مسجد می رود .
💟 پدرم در موکب کار می کند.
💟دوستم قورمه سبزی می پزد .
💟 محمد و باقر به مدرسه می روند.
💟 فاطمه و زهرا به حرم امام حسین می روند .
💟رضا و ابراهیم قرآن می خوانند .
#تمرین ۱
⭕️ برای جست و جوی سادهتر در کانال از هشتک استفاده کنید.
#مکالمه 💬
#احوالپرسی 👋
#قواعد 📚
#فعل ✅
#صوت 🎧
#نکته 💡
#تمرین 📝
#پاسخ_تمرین 📨
#اصطلاحات_أربعين 🕋
#ساعت ⏰
#غذا 🍲
#قیمت 💰
#لبنیات 🥛
#پزشکی 🏥
#میوه 🍎
#تشکر_کردن 🙏
#لهجه_عراقی 🇮🇶
#اصطلاحات_ماشین 🚗
#سفرنامه_اربعین 🕌
#اعداد 🔢
#گفتوگوی_مرزها 🌐
#کلیپ_آموزشی 🎥
#ترجمه_کلیپ 📽️
#اصطلاحات_کلیپ 🎞️
#مکالمه_عربی 🗣️
#اصطلاحات_مکالمه 💬
#اسامی_شغلها 👷♂️
#تمرین_کلیپ 📋
#فرهنگ_لغت 📖
#اصطلاحات_اقتصادی 💵
#جمله_سازی 📝
#خبر_یک_خطی 📰
#گزارش_خبری 📰
#تمرین_جمله_سازی 📝
#ترجمه_حدیث 📿
#اصطلاحات_بازار 📊
#روزنامه_نگاری 📰
#اصطلاحات_تعارفی 🤝
#اصطلاحات_عمومی 🗨️
#فرهنگ_عربی 🌍 🕌
#الحوار 💬
#معرفی_کتاب 📚✨
ℹ️ یادگیری لهجه عراقی از شماره ۲۷ اصطلاحات اربعین هست. پس برای یادگیری لهجه عراقی از اصطلاحات اربعین ۲۷ به بعد را مطالعه کنید. 📚
🔔 به هشتک نکته دقت کنید چون خیلی جزییات در مکالمه را به شما یاد میدهد. 💡
📌 در تمرینها و پاسخ تمرینها جملات کاربردی را میتوانید پیدا کنید. 📝
🎵 هشتک صوتها را هم دنبال کنید چون بسیاری از اصطلاحات و مکالمات صوت دارند. 🎧
بسم الله الرحمن الرحیم
خب خب سلام و صد سلام خدمت شما خوبان 😊
خب ان شالله که تمرین امروز را انجام داده باشید .
خب آماده هستید بریم سراغ ادامه فعل مضارع؟!
با توکل به خدا و عنایت ارباب مون امام حسین بریم سراغ درس 😊👇👇👇👇👇👇
4⃣ جمع مذکر در فعل مضارع:
#قواعد ۳
#فعل ۳
خب گفتیم قالب فعل مضارع👈یَذْهَبُ
که در جمع فعل مضارع ما به فعل (ون) اضافه می کنیم 👈 یَذْهَبونَ
مثال : عباس و رضا و محمد سوار اتوبوس میشوند .
رضا وعباس و محمد يَركِبونَ الحافلة.
مثال : آیا شما آقایون چای می نوشید؟
هل تَشْرِبونَ الشاي؟
⁉️چرا کلمه آقا را ترجمه نکردم ؟
چون وقتی فعل تشربون را می آوریم خودش داره نشان می دهد که شما جمعی از آقایون منظورتان هست پس آقایان نیازی به ترجمه ندارد چون فعل ما جمع مذکر را نشان می دهد .
خب بریم سراغ جمع مونث 😁
اصل کار در این عالم همین جمع خانما هستند 😁
چرا میگم جمع خانما اصل کاری هستند ؟
خب حالا علت را میگم تا شما هم به این قضیه بسیار مهم پی ببرید 😒.
⛔️خب برای اینکه خانما وقتی یه جا جمع باشند به همه چی و همه کسی میگن (نه)
بهشون میگیم بسه دیگه دورهمی بیایید بریم خونه؟! میگن نه !
میگیم پاشید همه جا را تمیز کنید و یه قوت و غذایی درست کنید ! بازم میگن نه !
✅بعد این همه تفسیر که گفتم برای این بود که یادتون باشه جمع مونث چه جوری ساخته میشه 😊
بیایید پایین تا بگم 👇👇👇