May 11
May 11
بسم الله الرحمن الرحيم
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُون
َﻣﺎ ﺁﻧﺮﺍ ﻗﺮﺁﻥ ﻋﺮﺑﻰ ﻧﺎﺯﻝ ﻛﺮﺩﻳﻢ باشد كه ﺷﻤﺎ ﺑﻴﻨﺪﻳﺸﻴﺪ.
قال الصادق (عليه السلام):
"تعلموا العربية فإنها كلام الله الذي يكلم به خلقه
@Arbaeen_Arabic
جميع الإخوة والأخوات الراغبين في تعلم لغة القرآن!
تحية طيبة وبعد؛
نرحب بقدوم جميعكم😊🙏
يجب أن نبدأ حوارات الأربعين بالأسئلة وإن شاء الله ستكونون معنا.😊
ان شالله مکالمات اربعین را با سوالات شما در این مراسم پرشور شروع خواهیم کرد پس نگران نباشید و با ما همراه باشید🌺
لاحتياجات الطعام او السيارة او المَبيت
برای نیاز به غذا یا ماشین و یا جای خواب (خوابگاه)
سلام دوستان عزیز خوش آمدید به کانال مکالمات اربعین😊
ان شاء الله از فردا درس ها شروع خواهد شد و البته مکالمات عربی همراه با ترجمه فارسی خواهد بود .
به همین دلیل می تونید لینک کانال را برای دوستان خودتون ارسال کنید تا ان شاء الله از فردا بتوانند از درس های ما استفاده کنند.😊
@Arbaeen_Arabic
سلام خدمت دوستان عزیز..😊
ظهر پنج شنبه تون بخیر و خوشی.
خب آماده هستید ان شالله برای درس اول ؟😃
می دونم همه تون درس امروز را بلد هستید اما خب من وظیفه دارم از همون سلام و علیک اول شروع کنم 😊
چون هستند دوستانی که حتی همون آشنایی اول را هم اشکال دارند .
بنابراین ان شالله صبور باشید و با من همراهی کنید تا به امید خدا تا آخر ماه محرم کلی جملات و اصطلاحات مکالمات اربعین را یاد بگیریم😊
✅ به نکته هم خدمت تون عرض کنم و اونم این که بنده صوت مکالمه را هم خدمت تون می فرستم تا گوش کنید و با شیوه گفتاری اون هم آشنا شوید .
✅نکته دوم هم اینکه اگه می خواین در اربعین واقعا صحبت کنید باید تمرین کنید و درس های امروز را خوب یاد بگیرید و تمرین و تکرار فراموش نشود
بسم الله الرحمن الرحیم
#احوالپرسی 1
#مکالمه 1
علي: سلام عليكم
محمد: و عليكم السلام
علي: إسمي علي . ما اسْمكَ؟
نام من علی است. نام تو چیست ؟
محمد : إسمي محمد .
نام من محمد است.
علي: كيف حالُك َ.
حالت چطوره ؟
محمد: بخیر. الحمدلله. و کیف حالكَ أنتَ؟
من خوبم .خدرا شکر. حال تو چطوره ؟
علي: بخیرٍ. و الحمد للّه.
محمد: من أین أنتَ؟
اهل کجایی ؟
علي: أنا من إيران .
من از ايران هستم.
محمد: أهلا و سهلا .
خوش آمدید.
#احوالپرسی 2
#مکالمه 2
فاطمة: السلام عليكم
زينب : و عليكم السلام
فاطمة: إسمي فاطمة ، ما اسمكِ؟
اسم من فاطمه است. نام تو چیست ؟
زینب: إسمي زینب .
فاطمة: کیف حالكِ؟
حال تو چطور است ؟
زینب : بخیر الحمد للّه . و کیف حالكِ أنتِ؟
خوبم خدا را شکر. حال تو چطور است؟
فاطمة: بخیر . الحمدلله.
زینب : هل أنتِ إيرانيّة ؟
آیا تو ایرانی هستی ؟
فاطمة: نعم ، أنا إيرانيّة .
بله من ایرانی هستم .
زينب : أهلا و سهلا.
خوش آمدید.
#نکته 1
✅سلام خدمت دوستان عزیز خوب به مکالمات بالا دقت کنید .
در مکالمه دو آقا تمام ضمیر ها با مکالمه دو خانم متفاوت است.
وقتی مخاطب شما که با او صحبت میکنید آقا باشد ، باید از ضمیر مختص او استفاده کنید .
مثلا: أنتَ یعنی تو آقا
یا کیف حالكَ که بر روی حرف ك علامت فتحه است و این یعنی نشانه مذکر بودن .
و در مورد جنس مونث باید از ضمیر خودش استفاده کنیم .
مثلا : أنتِ
یا کیف حالكِ ؟
که بر روی حرف ك علامت کسره می گذاریم چون نشانه مونث بودن است .
#نکته ۲
✅ اگر از یک آقا بپرسید که اهل کجا هستی؟ ( من أین أنتَ؟)
آن آقا باید بگوید : ( أنا إيرانيّ)
من ایرانی هستم.
یا ( أنا من إيران) من از ایران هستم.
✅ و اگر از یک خانم بپرسید که اهل کجا هستی؟ ( من أین أنتِ؟)
آن خانم باید بگوید : ( أنا إيرانيّة)
من ایرانی هستم.
يا ( أنا من إيران) من از ایران هستم .
❌چه تفاوتی داشت ؟
تفاوت این بود که در زبان عربی همیشه به صفت های مختص مونث یک النگو میدهیم😊 این النگو همین ( ة ) است .
✅ البته مونث النگو های دیگه هم داره 😄 که ان شالله به مرور با النگو های دیگه مونث آشنا خواهیم شد .
✅۹۵ درصد اوقات وقتی به یک اسم ة بديم مؤنث ميشه. ٥ درصد دیگه کلمات هم خیلی راحت مونث میشن که بعداً باهاش آشنا میشیم 🤔
عصر صوت های آموزشی مکالمات امروز هم داخل کانال قرار داده می شود تا با شیوه بیانش هم آشنا بشین.