. سلام🌹 به کانال خودت خوش اومدی ✨ . اینجا قراره با تمام وجود کلام خداوند رو در زندگیمون جاری کنیم... . اینجا هیچ مطلبی جز نثر صریح آیات قرآن نخواهیم داشت... میدونی چرا؟؟؟ . چون تصور کن یه آفريدگاری که همین لحظه ای که داری این متن رو میخونی، در حال مدیریت بیش از 600 تريليون کهکشانه 🔥💫 همه چیز رو در عالم از عدم به وجود رسونده، عالم مطلقه... قادر و حکیمه، بصیر و خبیره و در هر لحظه داره تمام موجودات عالم رو رهبری میکنه، راه سعادت زندگی من و تو رو به رسول خودش وحی کرده... 😍 . در قالب کتابی به نام قرآن💎 . میشه چیزی از این محکمتر؟ میشه چیزی از این کاملتر؟ میشه چيزی از این درست تر؟ . میشه واقعأ...؟ 🤔 .

. آیات دانایی یه جای متفاوته، متفاوته چون مطالب قرآن رو به شکل خیلی ساده و کاربردی بیان میکنه ✨ . دیگه وقتشه قرآن رو از سر طاقچه و داخل کمد و... برداریم و بخونیم و بفهمیم... . میدونم تو این لحظه ممکنه دو میلیون سوال داشته باشی❓ . ممکنه فکر کنی قبلأ رفتی سراغ قرآن ولی نتونستی جواب سوالاتو بگیری، ممکنه بسنده کرده باشی به ختم و نذر و... . میخوام بهت بگم این کتاب یه گنجینه س💎 . قراره زندگیت به دو بخش تقسیم بشه، قبل از درک و فهم قرآن و بعد درک و فهم قرآن 🔥 .

. قبل از اینکه مطالب رو شروع کنیم بزن روو متن آبی تا جواب سوالاتو بگیری🤗 اینجا قراره چی بگیم؟ 🤔 چطوری میخوایم به اینهمه سوال جواب بدیم؟ 🤷‍♂ یعنی چی تشریح با ترجمه فرق میکنه؟ درنهایت قراره به چی برسیم؟ 😉 .

1 ﷽ تو این ویدئو قراره بیشتر باهم آشنا بشیم... . یه چندتا سوال مهمم پرسیدیم که فکر کردن به جوابش خیلی میتونه بهت کمک کنه... 💫 . ✨ @Aayaat_e_danaei ✨ .

2 این روزا حال خیلیامون خوب نیست، هر کسی به شکلی گرفتار مسائل و مشکلات خودشه.... . روابط آدما رو به سردی و دوری رفته، آرامش و حال خوب تقریباً دیگه نایاب شده... . به قول خیلیا برکت از مال آدما رفته، بعضیا اینطور فکر میکنن که بخاطر شرایط بد اقتصادی این اوضاع پیش اومده اما خوب که نگاه میکنی متوجه میشی حتی اونایی که شرایط مالی خوبی ام دارن باز حالشون خوب نیست... .

3 حالا اگه بهت بگم تمام این مسائل رو قرآن بهش اشاره کرده و براش راهکار داره چی فکر میکنی؟ 🤔 . اگه بهت بگم 1400 سال پیش تمام این اتفاقات و پیامدها رو الله راجع بهش هشدار داده چی فکر میکنی؟😳 . مطمئنم هیچ وقت حتی حدس نمیزنی که قرآن چقدر ملموس و کاربردی نازل شده... . خیلیا نمیدونن چون خودشون سراغ قرآن نرفتن، اگرم رفتن فقط در حد ختم و نذر و این که یه حاجتی داشتن... . واقعأ با فرض اینکه این کتاب کلام خداست، لازم نیست یه بار بفهمیم خالقمون چه حرفی داشته باهامون؟ .

4 دلیل اینکه تا حالا نرفتیم سراغ قرآن یا اگر رفتیم اونطور که باید درکش نکردیم رو تو ویدئوی بعدی توضیح دادیم... . با دقت تماشا کن 👀 .

5 ﷽ اگه تا امروز سراغ قرآن نرفتی یا فقط در حد نذر و ختم ازش استفاده کردی، به یقین که خیلی ضرر کردی بزرگوار 🙂 . ببین این ویدئو رو، قراره با مطالبی آشنا بشی که حتی يه لحظه تصورشم نمیکردی . ✨ @Aayaat_e_danaei ✨ .

6 همونطور که تو ویدئوی بالا توضیح دادیم ترجمه کردن هر متنی به تنهایی خیلی میتونه دور کنه ما رو از منظور و هدف اون متن... . شما تصور کن یه شعر خیلی زیبا و عاشقانه ی انگلیسی رو فقط ترجمه کنی به زبان خودت یا برعکس یه متن فارسی رو ترجمه کنی به زبان انگلیسی . اگه اون فردی که میخونه ترجمه رو آشنایی نداشته باشه با اصطلاحات و فرهنگ و صنایع زبان اصلی، تقریبا هیچی از مفهوم موضوع رو نمیتونه بفهمه ❌ .

7 بعنوان مثال یه موزیک خیلی عاشقانه و معروف رو ترجمه کردیم به فارسی 🤦🏻‍♂😂 . نتیجه اعجاب‌انگیز شد شعر این موزیک جزو شاهکارهای موسیقی دنیاس ولی ببین چه شکلی میشه... 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻 .

8 این موسیقی ساخته آقای جرج میشله🎼🎹 ✅همه شما این اهنگ رو شنیدین و احساسی که در این آهنگ وجود داره رو درک کردین حالا ما این آهنگ رو به فارسی ترجمه کردیم و نتیجه ........ شد😂 تا انتها گوش کنین و خودتون مقایسه کنین😊 ✨ @Aayaat_e_danaei ✨ .

9 تو این شرایط آدما ترجیح میدن از تفسیر قرآن کریم استفاده کنن که تفاسیر هم چون توسط فقها نوشته شده معمولا به زبان تخصصی بیان شده و درک اونهم ساده تر از زبان عربی نیست متأسفانه... . اما ما تلاش کردیم با تشریح صریح و ساده ی آیات قرآن تمام مطالب رو به شکل خیلی ساده و قابل فهم ارائه بدیم . وقتی خودتون ببینین مطالب چقدر ملموس، ساده و قابل درک بوده مطمئنم شگفت زده میشین 😍 . اون موقع است که میتونین تمام مفاهیم و رهنمودهای الله مهربان رو تو زندگیتون پیاده کنین 🌹 .