نظرات افراد و مجله‌های مشهور درباره موبی دیک کتاب موبی دیک در طول حیات هرمان ملویل قدر ندید و شناخت ارزش‌هایش به قرن بیستم موکول شد. «کارل ون دورن» منتقد آمریکایی در سال ۱۹۲۱ این رمان را اوج رمانتیسیسم آمریکایی خواند. اما پس از جملات شگفت‌آور «ویلیام فاکنر» در مدح موبی دیک بود که نگاه‌ها بیش از پیش به‌سوی این اثر جاودان ملویل چرخید. فاکنر گفت آرزو داشته خودش نویسنده‌ی این کتاب باشد. «فیلیپ هور» نویسنده‌ی انگلیسی در مقاله‌ای که سال ۲۰۱۱ برای «نیویورکر» نوشت، این کتاب را به‌شکل ویژه‌ای ستایش کرد: «موبی دیک می‌تواند هرچیزی باشد که شما می‌خواهید. سی‌ سال طول کشید تا بفهمم کتاب چیست و چه چیزی نیست». این رابطه‌ی عجب و عاشقانه با ملویل منحصر به نویسندگان نیست. «ژان پیر ملویل» کارگردان بزرگ فرانسوی به‌حدی تحت‌تاثیر ملویل بود که نام‌خانوادگی‌اش را از گرومباخ به ملویل تغییر داد. «باب دیلن» خواننده و ترانه‌سرای مشهور آمریکایی پس از دریافت جایزه‌ی نوبل، «موبی دیک» را یکی از سه‌ کتابی خواند که بیش‌ترین تاثیر را بر او گذاشته است. این رمان در بسیاری از فهرست‌های بزرگ‌ترین کتاب‌های تاریخ نیز جایی برای خود پیدا کرده است. فهرست صد کتاب برتر تاریخ به انتخاب «گاردین» یکی از مهم‌ترین این فهرست‌هاست.

اقتباس‌ها از رمان موبی دیک کتاب موبی دیک بارها و در قالب‌های مختلف ادبی به اقتباس درآمده است. فیلم‌سینمایی، رمان، داستان‌های مصور، کارتون و آثار تلویزیونی بخشی از این قالب‌های هنری هستند که دوست‌داران موبی دیک برای اقتباس از آن‌ها بهره برده‌اند. در سال ۱۹۲۶ اقتباسی صامت از این رمان با نام «هیولای دریا» ساخته شد. «جان هیوستون» کارگردان و بازیگر آمریکایی در سال ۱۹۵۶ فیلم «موبی دیک» را با اقتباس از این رمان ساخت. «ری بردبری» فیلم‌نامه‌ی این کار را نوشت. این رمان بر هنرمندان بزرگی دیگری نیز برای خلق آثار ماندگارشان اثر گذاشته است. «رالف الیسون» نویسنده‌ی آمریکایی یکی از آن هنرمندان است که در مقدمه‌ی کتاب «مرد نامرئی» از تاثیر این اثر هرمان ملویل بر نگارش کتابش سخن گفته است.

بخشی از متن کتاب موبی دیک «مرا اسماعیل صدا کنید. چندین سال قبل، مهم نیست دقیقآ کی، تصمیم گرفتم برای مدت کوتاهی به اطراف سفر کنم و آب‌های روی کرهٔ زمین را ببینم. این عادتم بود، هروقت نشانه‌های خاصی اعلام می‌کردند که ماندنم روی خشکی طولانی شده است، همین کار را می‌کردم. این هشدارها با بدخلقی و عصبانیت‌های ناگهانی شروع می‌شدند. مثلا موقع قدم زدن در خیابان، یک‌دفعه بدون هیچ دلیل خاصی به سرم می‌زد که کلاه مردم را از سرشان بیندازم. تمام مدت بی‌قرار و کلافه بودم. خیلی زود، سنگینی بارِ افکار ملال‌آور کاملا مرا از پا درمی‌آورد، طوری‌که انگار یک روز مرطوب و بارانی ماه نوامبر توی قلبم رخنه کرده و حاضر نبود از جایش تکان بخورد. شروع می‌کردم به خیال‌بافی دربارهٔ دریای آبی ژرف و در اشتیاق ماجراجویی برای کشف اقیانوس‌های دوردست و سواحل خالی از تمدن می‌سوختم. سرانجام مثل شب‌پره‌ای که به طرف شعلهٔ شمع کشیده شود، به طرف صدای غرش امواج کشیده می‌شدم. من که دیگر نمی‌توانستم مقاومت کنم، برای رفتن آماده می‌شدم. شاید به نظر عجیب بیاید که من چنین ترس آمیخته با احترامی نسبت به اقیانوس‌ها داشتم. اما اقیانوس برای من مظهر تمام اسرار جهان مشترک ماست. وقتی به دریا خیره می‌شدم، جلوه‌ای از توازن، نقش و نگار و رویدادهای جهان بی‌کران را می‌دیدم. هربار از این تصور، احساس فروتنی و نشاط می‌کردم و دوباره احساس می‌کردم شوق زندگی در رگ‌هایم می‌دود. وقتی می‌گویم عادت داشتم با کشتی به سفر دریایی بروم، منظورم این نیست که مثل یک مسافر سوار کشتی می‌شدم. برای این‌که مسافر باشید احتیاج به کیف پول دارید ـ که من هرگز چنین چیزی نداشته‌ام ـ و کیف پول خالی هم به هیچ دردی نمی‌خورد. تازه، مسافران دریازده می‌شوند، شب‌ها در تختخواب‌های دیواری پرسروصدای‌شان خواب‌شان نمی‌برد. با هم جرّوبحث می‌کنند و از بدبختی‌های‌شان می‌نالند. بنابراین، به عنوان مسافر نمی‌رفتم، البته به عنوان ناخدا یا فرمانده هم سفر نمی‌کردم. فشار آن‌همه فرماندهی و مسئولیت به نظرم وحشتناک بود، همین‌قدر که می‌توانستم از خودم مراقبت کنم، بدون این‌که مواظب تمام ناوها و کشتی‌ها و مسافران دریازده‌شان بشوم، کافی بود. نه، من به عنوان یک دریانورد ساده به دریا می‌رفتم.»

نظرات کاربران درباره کتاب موبی دیک بهترین کتابیه که خوندم یه رمان زیبا با وصف قوی ازسوی نویسنده ی کارکشته (تینیجرا عاشقش میشن) از معدود کلاسیک های کوتاه شده ای که عاشقش شدم. میشه گفت احساسات انسانی که توش جا داده شده واقع‌بینانه‌ان. کتاب خیلی خوبیه ولی کاش کامل تر بود 👌🏻 موبی دیک شاهکاره به نظرم نباید خلاصه می شد ترجمه عالی بود بهتر از ترجمه پرویز شاپور بنظرم یک داستان آخرالزمانی بود. یک ناخدا، یک کاپیتان کشتی، یک رهبر تمام خدمه خود و تمام امکانات و ظرفیت‌های خود را به قعر نابودی می‌کشاند. و در این مسیر، چشم بر تمام هشدارها می‌بندد. البته که می‌توانست هدف بهتری جایگزین کند و باعث نابودی سرمایه‌های فراوانی نشود.

معرفی کتاب موبی دیک کتاب موبی دیک رمانی از هرمان ملویل رمان‌نویس آمریکایی قرن نوزدهمی است. این کتاب را یکی از مهم‌ترین رمان‌های تاریخ ادبیات آمریکا خوانده‌اند. موبی دیک روایت ملوانی به نام «اسماعیل» است که در یک سفر ماجراجویانه‌ی دریایی شرکت می‌کند. در یک کشتی که ناخدایش «اهب» به‌دنبال انتقامی دیوانه‌وار از نهنگی غول‌آساست که پیش‌تر کشتی‌اش را وارون و پایش را از زانو قطع کرده‌ است. نسخه‌ی حاضر خلاصه و متن کوتاه‌شده‌ای از این رمان مشهور است.

🌹با سپاس از آقای مهندس شریفی بدلیل معرفی کامل و جامع کتاب امروز 🌹 و سپاس از همراهی اعضای کانال 🌹https://eitaa.com/BOOKNET43🌹

🌹معرفی یکی از همکاران محترم کانال پاتوق کتاب 🌹 استاد گرامی جناب آقای مهندس صالح شاهرودیان یک روز یکی از دوستان از من در مورد دوست دیگری پرسید و گفت: ایشان را می توانم ببینم و من جواب دادم: فلانی دیدنی نیست، فهمیدنیست. استاد شاهرودیان را من بارها از نزدیک دیده ام. در مورد ایشان هم باید بگوییم نه دیدنی هستند و نه با قلم ناقص حقیر قابل معرفی به اعضای محترم کانال پاتوق کتاب. ایشان را باید فهمید، هر رفتار و هر گفتارشان را اگر بفهمی درسیست برای زندگی. ولی به اجبار آنچه می توانم در چند سطر بیاورم این است که ایشان متولد و ساکن شهر کهن و زیبا و مردم صمیمی گناباد هستند. کارشناسی ارشد و کارشناسی مکانیک معاون اداره فنی حرفه ای گناباد و اهل دل و کتاب و ادبیات سالهاست عضو انجمن های علمی و ادبی این دیار، از قبیل: انجمن حافظ خوانی و مثنوی و ... می باشند. و منش ایشان بر گرفته از عمق نگاهشان به این بزرگان است. بر خود می بالم که دست همکاری این حقیر را که بسویشان دراز کردم رد نکردند و مایه افتخار حقیر است همکاری و آشنایی با ایشان. امیدوارم در این کانال به نقطه ای برسیم که یک گردهمایی اعضا را داشته باشیم و همه دوستانی که ایشان را از نزدیک ندیده اند موفق به دیدار ایشان شوند و آنها که دیده اند موفق به فهمیدن ایشان. برایشان توفیق روز افزون از درگاه حضرت حق را خواستارم. 🌹https://eitaa.com/BOOKNET43🌹 احمد امیرآبادی

و ما خدا را داریمـ..... در آن چه گذشت آنچه هست و آنچه خواهد شدــ.. ‌شبتون بخیر 💞 پاتق کتاب🦋💫 🌹https://eitaa.com/BOOKNET43🌹

درود و احترام خدمت یکایک عزیزان و دوست گرانمایه و بزرگوار استاد امیرآبادی عزیز البته حسن ظن و نظر شماست که شامل بنده گردیده که این مقدار حد من نیست ولیکن مایه‌ی افتخار است که این حقیر در آئینه دل باصفای شما با این صفات جلوه می‌کند. ارادتمند تمام دوستان و عزیزان هستم. 🌷🙏🌷 ‌

✾࿐༅༺🍃🌺🍃༻༅࿐✾ 🤲الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَنَا مِنَ الْمُتَمَسِّکِینَ بِوِلاَیَهِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْأَئِمَّهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ🤲 ✾࿐༅༺🍃🌺🍃༻༅࿐✾ 🌷با درودی پر مهر، فرارسیدن عید خجستهٔ غدیر خم، روز برگزیده شدن مولای پرهیزگاران، حضرت امیرالمؤمنین علی (ع)، و آغاز راه پرفروغ ولایت ایشان و فرزندان ارجمندشان را شادباش می‌گوییم. 🌱به همین مناسبت، شعر دلنشین و آشنای استاد شهریار را به نگاه زیبای شما پیشکش می‌کنیم و برایتان تندرستی، شادکامی و روزگاری سرشار از برکت و آرامش آرزو داریم. 🌸علی ای همای رحمت، تو چه آیتی خدا را که به ماسوا فکندی همه سایه هما را 💚دل اگر خداشناسی، همه در رخ علی بین به علی شناختم من به خدا قسم خدا را 🍃به خدا که در دو عالم اثر از فنا نماند چو علی گرفته باشد سر چشمهٔ بقا را 💦مگر ای سحاب رحمت تو بباری ارنه دوزخ به شرار قهر سوزد همه جان ماسوا را 💍برو ای گدای مسکین در خانه علی زن که نگین پادشاهی دهد از کرم گدا را 💚بجز از علی که گوید به پسر که قاتل من چو اسیر توست اکنون به اسیر کن مدارا 🏆بجز از علی که آرد پسری ابوالعجائب که علم کند به عالم شهدای کربلا را 🤝چو به دوست عهد بندد ز میان پاکبازان چو علی که می‌تواند که به سر برد وفا را 🕋نه خدا توانمش خواند نه بشر توانمش گفت متحیرم چه نامم شه ملک لافتی را 👀به دو چشم خون‌فشانم هله ای نسیم رحمت که ز کوی او غباری به من آر توتیا را 💨به امید آن که شاید برسد به خاک پایت چه پیامها سپردم همه سوز دل صبا را 🧿چو تویی قضای گردان به دعای مستمندان که ز جان ما بگردان ره آفت قضا را 🎷چه زنم چو نای هر دم ز نوای شوق او دم که لسان غیب خوشتر بنوازد این نوا را 🍃«همه شب در این امیدم که نسیم صبحگاهی به پیام آشنایی بنوازد آشنا را» 🕊ز نوای مرغ یا حق بشنو که در دل شب غم دل به دوست گفتن چه خوش است شهریارا #سیّد محمّدحسین بهجت تبریزی (۱۱ دی ۱۲۸۵ – ۲۷ شهریور ۱۳۶۷) متخلص به شهریار، #شهریار ___________꧁❀꧂____________ ✅کانال پاتوق کتاب👇 ╔═🍃🌺🍃══════════◆ https://eitaa.com/BOOKNET43 ╚══════🍃🌺🍃════◆