راستشو بخوای عمر کم اصلا اجازه نمیده ما این همه تجربه کنیم.... اما رمان به ما کمک میکنه فضاهای متفاوت رو ببینیم و تجربه کنیم.... برد خیال مون رو ببریم تا بینهایت... #بخش_دوم

برای نقد و بررسی رمان ها باید نقادانه و اصولی صحبت کنیم، یعنی دو رکن‌ مهم رو در نظر بگیریم: ۱. قالب ۲. محتوا ۱. قالب: همه چی مربوطه به دست نویسنده و ساختار کتابش، شاید رمان در حد یه صفحه گوشی باشه یا بین خطوط یه کاغذ.... این نویسنده هست که تعیین میکنه.... ۲.محتوا: فضاسازی ، فرامتن، پشت پرده، عقاید، سر موضوع(ژانر) و..... اینها بخش اصلی یه رمان هستن.... از اینها نباید غافل شد.... #بخش_دوم https://eitaa.com/BetweenLine

بگذارید "'محتوا"' رو بیشتر توضیح بدیم....

محتوا، در واقع یعنی تمام چیزی که از اثر هنری یاد میگیریم و باعث رشد ذهن و فکر ما میشه...... محتوا مضمون و پیامی هست که نویسنده می خواد به ما منتقل بکنه.... #بخش_دوم https://eitaa.com/BetweenLines

فراموش نکنیم که هر چیزی که در اطراف ما اتفاق می افته و ساخته و نوشته میشه تو زندگی ما اثر داره.......... پس همیشه فکر کنید! فکر کردن در مسیر زندگی، راه های بسته رو برای ما باز می کنه.... #بخش_دوم https://eitaa.com/BetweenLines

حالا که تقریبا متوجه شدیم میریم وارد دنیای اندیشه ها میشیم.......

.......《《 رمان های ترجمه شده 》》.........

رمان های خارجی چند وقتی هست بین قشر جوان و نوجوان ما طرفدار های زیادی پیدا کرده....... که صد البته ،این علاقه، دنباله فرهنگی شیفتگی به فرهنگ غربه و یا شاید بهتره بگیم وسیله ای مناسب برای شیفته سازی......... #بخش_دوم https://eitaa.com/BetweenLines

متاسفانه...........

تو سیر اخیر 《رمان های ترجمه شده》 برخلاف گذشته، تمام تلاش نویسنده ها تغییر سبک دنیا زندگی دنیا و ایجاد دهکده ی جهانی بر مبنای ادبیات و مکتب غربه.......... #بخش_دوم https://eitaa.com/BetweenLines

بخاطر همین اغلب نویسنده هایی هم که هیچی بار شون نیست در حال نوشتن رمان هایی هستن که ترویج دهنده ادبیات مادی گرا و پوچ غربه........ و از اون عجیب تر افراد مترجمی هستن که این کتاب ها رو ترجمه میکنن....... به نوعی مخاطب جوان ما رو توی دنیای وارونه غرق میکنن.... #بخش_دوم https://eitaa.com/BetweenLines

ترویج ادبیات آمریکایی---اروپایی و همچنین پافشاری بر فضای ترسناک و وحشت آور و جادو و طلسم و........ در این دسته رمان ها زیاد به چشم می خوره.... به نظر شما هدف از این ترویج ها چیه؟کی پشت این ماجرا هاست؟ بریم بفهمیم؟!.... #بخش_دوم https://eitaa.com/BetweenLines