آرون ماته (Aaron Maté) | روزنامهنگار، نویسنده و تحلیلگر سیاسی کانادایی:
««فاکسنیوز» مدام با دیدنِ شعار «مرگ بر آمریکا»ی معترضان ایرانی، به هم میریزه و جنجال راه میندازه. حالا اینجا، از اون جنجالها یه استراحتی میکنه تا بشینه بحث کنه که چطور آمریکا میتونه مرگ و بدبختی رو به سر میلیونها ایرانی بیاره:
— بحث فاکسنیوز درباره زیرساختهای ایران:
«به نظرت اول قراره به چی حمله کنیم؟»
«نمیدونم اول اون رو میزنیم یا نه، ولی نیروگاه دماوند ۴۰ درصد برق تهران رو تأمین میکنه.»»
🔺 @DailyTwet 🔻
کریستال بال (Krystal Ball) | مجری برنامه Breaking Points، از چهرههای مطرح رسانههای مستقل آمریکا:
«خیلی ریلکس نشستن فکر میکنن که جنایت جنگیِ بعدیشون چی باشه.
— بحث فاکسنیوز درباره زیرساختهای ایران:
«به نظرت اول قراره به چی حمله کنیم؟»
«نمیدونم اول اون رو میزنیم یا نه، ولی نیروگاه دماوند ۴۰ درصد برق تهران رو تأمین میکنه.»»
🔺 @DailyTwet 🔻
برنی سندرز (Bernie Sanders) | سناتور و سیاستمدار برجسته آمریکایی:
«جنگ غیرقانونی ترامپ با ایران.
مرگِ بیشتر. هدر رفتنِ بیشترِ پولِ مالیاتدهندهها. بیثباتیِ بیشتر در دنیا. فشارِ اقتصادیِ بیشتر برای خانوادههای کارگر.
و این دقیقاً همون چیزیه که جمهوریخواههای کنگره همچنان دارن براش بودجه تأمین میکنن.»
🔺 @DailyTwet 🔻
جرمی کوربین (Jeremy Corbyn) | نماینده مستقل پارلمان و رهبر سابق حزب کارگر بریتانیا:
«قبلاً هم گفتم و باز هم میگم: اینکه به آمریکا اجازه بدیم برای جنگ غیرقانونیاش علیه ایران از پایگاههای هوایی بریتانیا استفاده کنه، یه اشتباه فاجعهبار و تاریخیایه.»
🔺 @DailyTwet 🔻
استیو راتنر (Steve Rattner) | سرمایهگذار و تحلیلگر اقتصادی آمریکایی، رئیس پیشین کارگروه خودروسازی دولت اوباما:
«قیمت نفت دوباره رفته بالای ۱۰۰ دلار و بنزین هم که از ۴ دلار گذشته. این اعداد برای تورم و جیب مردم آمریکا واقعاً کمرشکنه.
و برای دلیل اصلی این وضعیت هم هیچ پایانی متصور نیست: همون جنگ خودخواستهی ترامپ در ایران.»
🔺 @DailyTwet 🔻
مایک نِلیس (Mike Nellis) | استراتژیست سیاسی حزب دموکرات و مشاور انتخاباتی کامالا هریس:
«نمیدونم چطور میخواید این رو توجیه کنید که عربستان سعودی میتونه برنامهی هستهای داشته باشه، ولی ایران نه. بیشترِ ربایندگان هواپیما ۱۱ سپتامبر اهل عربستان بودن. این واسه من دیوانهکنندهست.»
🔺 @DailyTwet 🔻
«اگه «برنده» شدی،
اگه «دشمن رو با خاک یکسان کردی»،
اگه از نظر نظامی شکستشون دادی،
اگه واقعاً «تنگه رو کنترل میکنی»،
اگه اونا «واسه توافق له له میزنن»،
دیگه نیازی نیست تهدید به جنایت جنگی کنی.
این کارا فقط مال «آدمبدهای» فیلمهاست.
خیلی افتضاحی، مارکوی کوچولو.»
🔺 @DailyTwet 🔻
سارا جیکوبز (Sara Jacobs) | نماینده کنگره آمریکا و عضو حزب دموکرات:
«من به شدت نگران پنهانکاری پنتاگون در مورد جراحتهای سربازها توی جنگ ترامپ با ایران هستم. کنگره و مردم آمریکا حق دارن جواب بگیرن و همهچیز باید شفاف باشه.»
🔺 @DailyTwet 🔻
دنیل دیپتریس (Daniel DePetris) | ستوننویس امور بینالملل و پژوهشگر اندیشکده Defense Priorities:
«ترامپ دوباره داره از مصاحبههای تلفنیِ پنجدقیقهای با روزنامهنگارهای مورد علاقهاش استفاده میکنه تا «حملات گسترده» علیه ایران رو اعلام کنه.
هدفش کاملاً واضحه: ترسوندنِ تا ته خطِ ایرانیها تا جا بزنن و تو تنگه هرمز عقبنشینی کنن.
ولی این کار جواب نمیده.
اول اینکه آمریکا قبلاً «حملات گسترده» انجام داده. بیش از ۱۳ هزار هدف طی چند ماه هدف قرار گرفته. ایرانیها از این حرفها به خودشون نمیگیرن، چون از اون طرفِ این ماجرا بهخوبی عبور کردن و با اهرم فشار اصلیشون همچنان سر جاشون هست.
دوم اینکه ایران این درس سخت رو (چندین بار) یاد گرفته که کوتاه آمدن جلوی ترامپ فقط فشار و توقعات بیشتری میاره. تضمینهای آمریکا قابل اعتماد نیستن، یعنی تهران نمیتونه فرض کنه که امتیاز دادن واقعاً با تخفیفِ فشار جایزه میگیره.
خب، این چیزِ خوبی برای دیپلماسی نیست.»
🔺 @DailyTwet 🔻
شارمین ناروانی پژوهشگر پیشین کالج سنت آنتونی دانشگاه آکسفورد:
«الان عربستان عملاً از صادرات و واردات از راه دریا محروم شده؛ هم بستن تنگه هرمز از طرف ایران و هم محاصره یمن در بابالمندب و ورودی دریای سرخ، این وضعیت رو به وجود آورده.
طنز ماجرا اینجاست که عربستان پارسال هم فهمیده بود ائتلاف امارات و اسرائیل دقیقاً دنبال همچین سناریوییه؛ وقتی تلآویو رفت سمت سومالیلند و نیروهای مورد حمایت امارات هم در جنوب یمن عملیات نظامیشون رو برای کنترل بیشتر مناطق بندری شدت دادن.
محور اسرائیل-امارات دنبال این بود که عربستان رو بیاثر کنه و حتی شاید تجزیهاش کنه، و ریاض بالاخره این تهدید رو فهمید.
در مقابل، ایرانیها همیشه دنبال این بودن که عربستان بیثبات نشه. از نگاه اونا، فروپاشی داخلی عربستان میتونه کل منطقه رو دچار موج بیثباتی کنه و توسعه ژئوپلیتیکی و اقتصادی غرب آسیا رو برای دههها عقب بندازه؛ وضعیتی که بازیگرهای خارجی بدخواه هم خیلی راحت میتونن ازش سوءاستفاده کنن.
ریاض الان میتونه خیلی راحت تصمیم بگیره که با ایران، پاکستان، مصر و ترکیه شریک بشه و یه مدل امنیتی تازه برای خلیج فارس بسازه؛ مدلی که شامل طراحی زیرساختهای تجاری و خط لوله زمینی هم باشه و به نفع همه بازیگرهای غرب آسیا تموم بشه. توی این مدل، کسی هم کنار گذاشته نمیشه.
یا اینکه میتونه با این جنگ آمریکا همراهی کنه، ایران رو دشمن اصلی خودش ببینه، برای بیثبات کردنش تلاش کنه، و بعدش بیدفاع بمونه برای روزی که اسرائیلیها و اماراتیها سراغ خود عربستان بیان — البته با چراغ سبز آمریکا و کمک فعال بریتانیا.»
🔺 @DailyTwet 🔻
روبن گایهگو (Ruben Gallego) | سناتور حزب دموکرات:
«۴ تا جوون تو جنگ غیرقانونی ترامپ تازه کشته شدن و اونها رو از آمار کشتهها حذف کردن.
دارن با اعداد بازی میکنن چون خودشون ما رو وارد این جنگ کردن و حالا هم بلد نیستن چطور ازش بیرون بیان. آمریکاییهای بیشتری کشته میشن، چون اینا بیشتر از امنیت نیروهامون، نگران غرور و آبروی خودشونن.»
🔺 @DailyTwet 🔻
دیوید آیک (David Icke) | نویسنده و سخنران بریتانیایی:
«این [ترامپ] دروغگوی متوهمِ مادرزاد، بازیچه دستِ فرقه جهانی («گلوبالیستها») شده و هر چی بهش دیکته میکنن رو موبهمو اجرا میکنه؛ از راه انداختن جنگ با ایران گرفته تا ایستادن جلوی مردم و گفتنِ اینکه هیچ غلطی نمیتونن در برابر سلطه هوش مصنوعی و نابودیِ زندگیشون بکنن. مثل یه بچهموشِ رقتانگیز که شلوارک پاشه و ادایِ آدمبزرگها رو درمیاره، در حالی که در واقع داره واسه ارباباش پادویی میکنه.»
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمهٔ توییت کوت شده:
ترامپ همین الان به آمریکاییها گفت که دست از مخالفت با دیتاسنترها بردارن و فقط تسلیم بشن و باهاش کنار بیان:
«نمیتونید جلوش بایستید… مجبورید باهاش همراه بشید.»
🔺 @DailyTwet 🔻