#زبان_سِلیِری
#فیروزکوه
💥زبان زیبای سلیری یکی از گویش های سنتی در زمان های نه چندان دور در منطقه قزقانچای و دوبلوک بود.
#ترجمه_متن_بالا👆
👌سلام آشنا ها ، هم ولایتی ها
از لزیر تا زرمون صبح بخیر تا وِشتون
از پسرهای اِهِنز تا شادمهن
صبحانه خوردن با ویون
از ارجمند باشه تا ورسخارون
خوشحالی میکنند زنان
از اندریه تا وسط وزنا
نجفدر پیداست با بچه هاشون
طارس و تهنه و دریوک
سلمان رفت از وسطشون
از مغازه دارهای سله بن بگم
از این همه روستاهای زیبا از آسور نگفتم
اینها به صورت شعر و هم قافیه بودن آوردم تا بتوانیم از این طریق هم حفظ کنیم.
🙏با سپاس از دست اندرکاران «گروه هل به هل سلیر»
👌لینک گروه در ایتا
https://eitaa.com/joinchat/1607926269C64d41d7ba6
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سلیری
💢اعداد در سِلیَری
یک = ایی
دو = بِزو
سه = گِرِه
چهار = مَلِر
پنج = کَج
این اعداد در کنارشان ( تا ) قرار می گیرد تا کاربردی در شمارش پیدا کند
مانند :
دو تا = بِزوتا
چهار تا : مَلِر تا
و عدد پنج ، از آنجایی که یک دست ۵ انگشت دارد و دست به سلیری کَج می باشد، عدد ۵ را ( کَج ) می گویند.
🙏با سپاس از استاد حمزه جورسرا
#چزوم_انوم_سلیر
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سِلیِری
🙏با سپاس از آقا حمزه جور سرا بابت تهیه و ارسال مطلب 👆
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سِلیری
#پِسِه_انوم
#شبتون_خوش
👌ترجمه متن بالا در خبر بعدی
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
529.8K
#آموزشی
#زبان_سِلیری
🔺ترجمه متن بالا با نوای دلنشین آقا حمزه جورسرا
#پِسِه_انوم
#شبتون_خوش
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#اموزشی
#زبان_سلیری
🙏با سپاس از استاد حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سلیری
🙏با سپاس از استاد حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
462.2K
#آموزشی
#زبان_سلیری
💢ترجمه متن بالا 👆👆👆👆
🙏با سپاس از استاد حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سلیری
🙏با سپاس از استاد حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
343.8K
#آموزشی
#زبان_سلیری
💥ترجمه متن بالا 👆👆👆
🙏با نوای دلنشین استاد حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سلیری
💢بخش دوم
🔺آشنایی با یک ویژگی جالب سلیری
به عنوان یک زبان رمزی این است که بسیاری از مفاهیم جدید را از ترکیب مفاهیم و کلمات قدیمی بیان می کند. در زیر با برخی از این اصطلاحات آشنا می شویم
💥 برخی از کلمات زبان سلیری:
خواهر-کوئه چینده مادر-کوئه لوک
عسل-زکاته دایی-کوئه لوک بازک
بی نماز-کَوِرچِت بی دین-کَوِرسِب
سه تا-گرتا شیخ(ملا)-هَلمِجون
گاو-مومنه نمک-مهر پشیمان-وادلادار
کوچک-واپرون کار-وزمنه نامه-ولگی
رادیو-هل کر کهنه-وِهر بوسه-هرشی
گوش-هل کرنه ادرارکردن-وارپرونبتفنین
فقیر-تِنا تخته-کج وار پلو-هَسرایی
ادامه دارد....
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سلیری
🙏با سپاس از استاد حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
235.8K
#آموزشی
#زبان_سلیری
💥ترجمه متن بالا 👆👆👆
🙏با نوای دلنشین استاد حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سِلیِری
🙏با سپاس از آقا حمزه جور سرا بابت تهیه و ارسال مطلب 👆
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
1.1M
#آموزشی
#زبان_سِلیِری
🙏ترجمه متن بالا با صدای دلنشین حمزه جور سرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
#آموزشی
#زبان_سلیری
🙏با سپاس از اقا حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link
985.2K
#آموزشی
#زبان_سلیری
🙏ترجمه متن بالا 👆 با نوای اقا حمزه جورسرا
✅آیدی کانال در شبکه ایتا
EItaa.com/Didebandime
✅آیدی کانال در اینستاگرام
https://instagram.com/didebandime?utm_medium=copy_link