Which areas are affected? The worst hit areas in Russia are south of the Ural Mountains, about 1,200 kilometers east of Moscow. کدام مناطق تحت تاثیر هستند؟ بدترین مناطق در روسیه( که تحت تاثیر قرار می گیرند)،جنوب کوه های اورال و حدود ۱۲۰۰ کیلومتر شرق مسکو است. Officials declared emergencies in the Orenburg and Kurgan regions of the Urals and in the Tyumen region of Siberia. مقامات سازمان های اضطراری را در مناطق اورنبورگ و کورگان از اورال و متطقه تیومن در سیبری را اظهار کردند. In Kazakhstan, cities in the west and north were hit hard. در قزاقستان شهر ها در غرب و شمال آسیب سخت و جدی دیدند. There were also reports of flooding in the east. Most of the areas border Russia and are crossed by major rivers. همچنان گزارشی از گرداب در شرق هم بوده. بیشتر مناطق، مرز با روسیه است که رود ازش می‌گذرد. What are the human and economic impacts? تاثیرات انسانی و اقتصادی ان چیست؟ So far, more than 96,000 people have evacuated in Kazakhstan, and at least 12,000 people evacuated in Russia. تا الان بیش از ۹۶۰۰۰ انسان خانه هایشان را در قزاقستان تخلیه کردند و حداقل ۱۲۰۰۰ نفر هم در روسیه خانه هایشان را تخلیه کردند. Reports say about 10,500 homes have been flooded in Russia and more than 3,000 homes in Kazakhstan. گزارشات می گوید که حدود ۱۰۵۰۰ خانه در روسیه و بیش از ۳۰۰۰ خانه در قزاقستان را آب گرفته. Russia's Orsk oil refinery had been closed to avoid environmental damage. Heavy property damage has also been reported. پالایشگاه نفت اورسک در روسیه بسته شد تا از صدمات محیطی جلوگیری بشود. همچنان از صدمات شدید اموال هم کزارش شده. Some of the flooded areas are important to wheat production. یکسری از مناطق سیل زده برای محصولات گندم مهم هستند. Russia is the world's biggest wheat exporter. روسیه بزرگترین صادرکننده گندم در جهان است. Over 8,000 farm animals have been killed by floods in Kazakhstan. بیش از ۸۰۰۰ حیوانات اهلی توسط سیل در قزاقستان کشته شدند. The agriculture ministry has deployed a special group to remove dead animals to prevent the spread of disease. وزارت کشاورزی گروه های خاصی را برای جمع آوری حیوانات مرده مستقر کرده است تا از پخش بیماری جلوگیری کند. ۲

What is the cause of the flood? Spring flooding is common across Russia. چه چیزی سبب سیل می شود؟ سیلاب های بهاری در روسیه رایج است. The winter snows melt causing the water levels of the rivers of Russia and Central Asia to rise. برف های زمستانی که آب می شوند باعث افزایش سطح آب رودخانه های روسبه و آسیای مرکزی می‌شود. This year, a combination of influences led to unusually severe flooding. امسال ترکیبی از تاثیرات منجر به سیلاب نامتعارفی شد. Russian emergency officials said the soil was waterlogged before winter and then was frozen under heavy snow. مقامات رسمی روسیه گفته اند که خاک ها قبل از زمستان پر از آب بودند و بعد زیر برف سنگین یخ زدند. The snow melted quickly as spring temperatures rose. There also was a lot of rain in the spring. برف ها به سرعت وقتی که هوای بهاری افزایش یافت، آب شدند. همچنین باران های فراوانی هم در بهار بوده. Vladimir Yakushev is the Presidential Plenipotentiary in the Urals Region. ولادیمیر یاکوشو نماینده تام الاختیار در منطقه اورالز هست. Russian media said he suggested that Kazakhstan was to blame for not coordinating the release of water more effectively. رسانه ی روسی گفته که او بیان کرده که قزاقستان برای اینکه به طور تاثیر گذاری آب را رها نکرده، مقصر است. Following the protests in Orsk, Russian state news agency Tass reported that the governor of the Orenburg Region promised compensation payments to those affected. در ادامه تظاهرات در اورساک نماینده اخبار روسیه، به نام تس، گزارش داده که نماینده ی اورنبورگ قول داده است که جبران خسارت ان مناطق را پرداخت کند. They include $108 a month for six months to people forced out of their homes by the floods. ان ها شامل ۱۰۸ دلار در ماه برای ۶ ماه متوالی برای مردمی که با اجبار سیل از خانه هایشان خارج شدند. Officials launched a criminal investigation into suspected construction violations that may have caused the Ural dam to break. مقامات شروع به تحقیقات جنابی کردند که ممکن است دلیل شکستن سد اورال بوده باشد. Local authorities said the dam could withstand water levels up to 5.5 meters. مقامات محلی گفتند که سد میتوانسته آب در سطحی بالاتر از ۵.۵ متر را تحمل کند. On Sunday, Russia’s water level information site AllRivers said the level in Orsk reached 9.7 meters. I’m Dan Novak. در روز یکشنبه سایت اطلاعات سطح آب به نام آل ریور گفته است که سطح اورساک به ۹.۷ متر رسیده است. من دن نواک هستم. ۳

📨 گواهی حضور کارگاه آموزش بلوغ و نوجوانی در دانش آموزان با حضور استاد ارجمند جناب آقای محمد رضا جهان ❌کد دانشجویی یا کد پرسنلی خود را سرچ کنید، این عمل چند ثانیه طول می کشد. 🌟 دبیرخانه کشوری انجمن علمی آموزش ابتدایی و علوم تربیتی با همکاری برترین انجمن های علمی دانشگاه فرهنگیان سراسر کشور 🌟 @EnglishAssociationAlzahra

"There is no friend as loyal as a book." @EnglishAssociationAlzahra

A Special Brithday Gift 🎁 #ویدئو_آموزشی @EnglishAssociationAlzahra

انجمن زبان انگلیسی پردیس الزهرا(س) تقدیم می‌کند:🔰🔰 💻کارگاه spss با حضور استاد گرانقدر دکتر علی اکبر دولتی 🆎مخصوص دانشجویان زبان انگلیسی ورودی ۱۴۰۱ 🆕همراه با گواهی حضور دوشنبه ۱۰ اردیبهشت، ساعت ۱۴ الی ۱۶ @EnglishAssociationAlzahra

کارگاه SPSS با حضور استاد ارجمند، آقای دکتر علی اکبر دولتی، برگزار گردید. @englishAssociationAlzahra

Your dedication to teaching is truly inspiring. Wishing you a wonderful Teachers' Day.🌸 @EnglishAssociationAlzahra

❗️❕انجمن زبان انگلیسی پردیس الزهرا (س) تقدیم می کند:🔰 ✅جلسه Free Discussion با حضور استاد ارجمند دکتر نفیسه صالحی 🔜دوشنبه، هفده اردیبهشت، ساعت ۱۹:۳۰ ✳️مخصوص دانشجویان آموزش زبان ورودی ۱۴۰۱ و ۱۴۰۲ @EnglishAssociationAlzahra

یادآوری کلاس 226

کارگاه Free discussion با حضور اساتید ارجمند، سر کار خانم دکتر صالحی و جناب دکتر کاویانی برگزار شد.

❗️❕انجمن زبان انگلیسی پردیس الزهرا (س) تقدیم می کند:🔰 ✅جلسه book club 🔜یکشنبه، سی اردیبهشت، ساعت ۱۹:۳۰ ✳️مخصوص دانشجویان آموزش زبان ورودی ۱۴۰۱ و ۱۴۰۲ جهت ثبت نام و دریافت توضیحات بیشتر به آیدی زیر پیام دهید. @SarahMoezzi @EnglishAssociationAlzahra

جلسه book club 📚 با حضور دانشجویان برگزار شد.

Iran president, killed in tragic helicopter crash TEHRAN – In a tragic helicopter crash, Iranian President Ebrahim Raisi and Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian, alongside other officials, lost their lives en route to the provincial capital city of Tabriz.

هیچ وقت دست از یادگرفتن بر ندارید چون زندگی هیچ وقت دست از آموختن بر نمیدارد.🌱