بررسي مقابله‌اي مترجم: عبدالله کوثري (مترجم حرفه‌اي) #بررسي_مقابله‌اي #constrastive_analysis کانال #انگليسي_کاريزما، عضويت 👇 @EnglishKarizma

سلام و احترام عزیزاني که این کتاب👆(معروف به استراکچر) در این ترم منبع درسی آنهاست و به تدریس شده آن نیاز دارند و همچنین عزیزان که تدریس دارند و به یادگیری روش تدریس آن نیازمندند به بنده پیام ارسال فرمایند.

🥕ريشه‌شناسي Etymology #Etymology #رفيعي #Linguistics #زبان‌شناسي #parroot_net تعداد جلسات ارائه شده در مورد ريشه‌شناسي در زمان تبليغ دوره به صورت رايگان توسط استاد مربوط در اختيار همگان قرار مي گرفت، لذا نشر اين فايل‌ها در اين کانال به لحاظ شرعي مشکلي ندارد و تبليغي بر کار ايشان خواهد بود. در صورت نشر لطفا تبليغ سايت ايشان حذف نشود. بسيار ممنون کانال #انگليسي_کاريزما عضويت 👇 @EnglishKarizma

تصوير يک تابلو يکي از صفات مبهم some است و يکي از معاني که اغلب از آن غفلت مي شود معناي «يک» و «ي» است. به دو مثال ذيل دقت فرماييد: 😀 some books برخي از کتاب‌ها، شماري از کتاب‌ها، تعدادي از کتاب، کتاب‌هايي 😲 some book يک کتاب، کتابي #grammar #سيد_رحيم_راستي_تبار #Whiteboard کانال #انگليسي‌_کاريزما عضويت 👇 🌎 @EnglishKarizma

استفاده از آستين کت براي کد گذاري واژه improve در حين فيلم برداري 😀. موقعي که خياط گفته بيا لباست را پرو کن. (من) به خياط ميگم ببخشيد اين آستينش کت مشکل داره. (خياط) گفتم اين (ايم) پروو (improve) کني تا آن را " بهبود بخشيدن، اصلاح کردن، بهبود يافتن

تصوير يک تابلو کلمه‌هاي پرسش (ادات استفهام در عربي) را با ضماير‌هاي موصولي (اسم‌موصول در عربي) اشتباه نگيريم.

🌍 Imam Ali (May peace be upon him.): If you want peace, prepare for war. When you want peace, prepare for war. نکته گرامري: وقتي If و When براي قاعده کلي به کار مي‌روند به يک معنا مي‌باشند. توصيه بنده براي مترجمين عزيز اين است که براي قواعد کلي حتي المکان از when استفاده فرماييد. براي لطيف‌تر شدن قسمت امر، در جواب شرط، اينگونه ترجمه فرماييد: If you want peace, you should prepare for war. When you want peace, you should prepare for war. ترجمه پيشرفته و خيلي پيشرفته: 🔺Want peace and you should prepare for war. ♦️Wanting peace, you should prepare for war. ♦️Having wanted peace, you should prepare for war. 🔸If you are to be in peace, you should prepare for war. 🔸To be in peace, you should prepare for war. اگر دوره گرامر پيشرفته بنده را مشاهده فرماييد تمام اين ساختارها در آنجا ارائه شده است. ساختارهاي مهم پرتکرار. #Imam_Ali #Advanced_Grammar 🌈https://eitaa.com/EnglishKarizma

🎥 October Seventhism 📌تا حالا در مورد بیماری ۷ اکتبریسم و درمانش چیزی شنیدین؟! delusion: توهم 🔹این طنز‌پرداز ایرلندی، دوباره در قالب یه طنز اسرائیل رو با خاک یکسان کرده👏 #Gaza #Palestine #Fun😀 کانال #انگليسي_کاريزما👇 @EnglishKarizma

Their boy's meaningful look grilled my heart. 😀 نگاه معنادار پسر جيگرم را کباب کرد. 😄😄😄 به کانال #انگليسي_کاريزما تشريف بياوريد.👇 https://eitaa.com/EnglishKarizma

🟢 Accurate predictions of the Holy Qur'an پیش بینی دقیق قرآن کريم #Qur'an کانال #انگليسي_کاريزما @Englishkarizma