متن کوتاهی رو در مورد #اهمیت_صبر خدمتتون می‌فرستم و خیلی خلاصه توضیح میدم.

The importance of patience 🔸Patience is a valuable trait that can greatly contribute to achieving success in various aspects of life. By staying patient, individuals can overcome challenges, develop their skills, make informed decisions, maintain a positive mindset, and ultimately reach their long-term goals. 🔸Imam Ali (AS) says: 'One who adopts patience will never be deprived of success though it may take a long time to reach him.'

اگر کسی از اعضای محترم وقت و حوصله داره لغات متن رو به همراه معنا در یک پست تنظیم کنه تا همه استفاده کنند. ممنون.

ممنون از سه کاربر محترمی که زحمت کشیدند و لغات رو به همراه معنا آماده کردند.👇

لغات موجود در متن بالا 👆 importance : اهمیت patience : صبر و بردباری ، شکیبایی valuable : قیمتی ، ارزشمند ، گرانبها trait: ویژگی ، خصیصه greatly: تا حد زیادی، زیاد contribute: کمک کردن ، achieve: نائل شدن ، دست یافتن success : موفقیت ، کامیابی various : گوناگون ،مختلف aspect : جنبه ، بعد individual:   فرد ، شخص overcome : غلبه کردن challenge: چالش، به مبارزه طلبیدن develop : گسترش دادن ، توسعه دادن skill : مهارت ، حرفه informed : آگاه ، باخبر informed decisions تصمیمات آگاهانه maintain : ادامه دادن ، حفظ کردن mindset : نگرش ، طرز تفکر ultimately: سرانجام ، نهایتا long-term : دراز مدت adopt: اتخاذ کردن deprive: محروم کردن

تلفظ لغات 👆 به همراه معنا

گوشه ای از نماز آیت الله العظمی بهجت [رحمة الله علیه].

متن انگلیسی گزیده ای از بیانات رهبر انقلاب درباره انتخابات رو خدمتتون ارسال میکنم و توضیح میدم. بابت گرفتگی صدا عذرخواهی میکنم.

Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyyed Ali Khamenei says if the Iranian nation shows the world that they are present in ‘decisive scenes’, they will save the country and contribute to Iran’s progress. “Strong and fervent elections constitute one of the pillars of running the country properly,” the Leader said. “If we can show the world that the nation is present in the country’s critical and decisive scenes, we have saved and moved the country forward.” Pointing to some people’s indifference to the vote, Ayatollah Khamenei said, “I am not accusing anyone, but I remind all that we should look at the elections from the perspective of national interests, not from the view points of factions and groups.” The Leader stressed, “Anyone who loves Iran, their nation and security should know that if the elections are poorly held, no one will benefit and everyone will be hurt.” Ayatollah Khamenei hailed elections as an “opportunity” that should be seized, saying the vote not only benefits the country, but also disappoints the country’s enemies. “Whoever loves Iran, loves the Islamic Republic, loves the Islamic Revolution, anyone who loves national power, anyone who loves progress should be active in the elections and enthusiastically participate in the vote,” the Leader said.

توضیح متن انگلیسی بیانات رهبر انقلاب

در انتخابات مجلس سال ۱۳۹۸ که در زمان ریاست روحانی برگزار شد کمترین آمار مشارکت در انتخابات رو در تاریخ انقلاب شاهد بودیم. (۴۲%).

بعد از اون انتخابات میدونید مجله نیویورک پست چه تیتری رو زد؟

چون به زعم اونها ترامپ با فشار و تحریم حداکثری تونسته بود بخش قابل توجهی از مردم رو از انقلاب جدا بکنه. و این قطعا ترامپ و همچنین مخالفین او رو متقاعد میکرد که سیاست درستی رو در قبال ایران در پیش گرفته.

امروز هم در کانال خبری صابرین خوندم که عبدالله مهتدی دبیر کل حزب کومله گفته: تلاش‌مان این است که مردم ایران کمتر در انتخابات شرکت کنند. رای ندهید تا بتوانیم از طریق آمریکا، تحریم‌ها را بیشتر کنیم.

این هم تصویر تیتر مجله نیویورک پست 👇

Focus on one sentence each day!

میگه دوهفته فقط داشته یک جمله رو تکرار می‌کرده! یاد اون موقع ای افتادم که گیر داده بودم به کلمه little و هی تکرار میکردم اولش نمی‌تونستم درست تلفظش کنم اما با تمرین بالاخره تونستم. یادگیری زبان بدون تکرار و تمرین ممکن نیست.‌

میتونید این تمرین رو تبدیل به عادت کنید. صبح یک فایل لیسنینگ رو گوش بدید و جمله ای رو که تلفظش براتون خیلی سخت هست رو انتخاب کنید و در تمام طول روز از هر فرصتی برای تکرار استفاده کنید. موقع شستن ظرفها، تو تاکسی، اتوبوس، استراحت بین کلاس...

The best time to plant a tree is 'twenty years ago. The second best time is now. بهترین زمان برای کاشتن یک درخت، '20 سال پیش' است. دومین بهترین زمان همین حالاست.👌👌