ایتا - قواعد و لغات جدید زبان چینی

撒谎 sāhuǎng دروغ گفتن

于是她对狮子撒谎道。
Yúshì tā duì shīzi sā huǎng dào,
پس او به شیر دروغ گفت.

1 مشاهده15:32

一天 yìtiān یک روز

一天，狮子遇到了一只猴子。
Yītiān, shīzi yùdào le yī zhǐ hóuzi.
یک روز، شیر با یک میمون برخورد کرد.

1 مشاهده15:32

捂住 wǔzhù پوشاندن

突然猴子捂住了他的鼻子
Túrán hóuzi wǔ zhù le tā de bízi,
ناگهان میمون دماغش را پوشاند

1 مشاهده15:34

猴子 hóuzi میمون

一天，狮子遇到了一只猴子。
Yītiān, shīzi yùdào le yī zhǐ hóuzi.
یک روز، شیر با یک میمون برخورد کرد.

1 مشاهده15:34

陛下 bìxià اعلیحضرت

早上好，陛下！
Zǎoshang hǎo, bìxià!
صبح بخیر، اعلیحضرت!

1 مشاهده15:34

鬃毛 zōngmáo یال

您的鬃毛真好看。
Nín de zōngmáo zhēn hǎokàn.
یال شما واقعاً زیباست.

1 مشاهده15:35

那还用说  nà hái yòng shuō 
معلوم است / البته

那还用说！
Nà hái yòng shuō!
حتماً! / بدیهی است!

1 مشاهده15:36

同意 tóngyì موافقت کردن

狐狸同意道。
Húli tóngyì dào.
روباه موافقت کرد.

1 مشاهده15:36

实话 shíhuà حقیقت

告诉我实话！
Gàosù wǒ shíhuà!
حقیقت را به من بگو!

1 مشاهده15:37

发抖 fādǒu لرزیدن

猴子发起抖来，
Hóuzi fā dǒu lái
میمون شروع به لرزیدن کرد

1 مشاهده15:37

重复 chóngfù تکرار کردن

狮子重复道。
Shīzi chóngfù dào.
شیر تکرار کرد.

1 مشاهده15:37

闻 wén بو کردن

好吧，那你再也不会闻到了！
Hǎo ba, nà nǐ zài yě bù huì wén dào le!
بسیار خب، پس دیگر هرگز آن را بو نخواهی کرد!

1 مشاهده15:37

مطالب بعدی