岩石 yánshí سنگ 青蛙们站在岩石边上准备潜水。 Qīngwāmen zhàn zài yánshí biān shàng zhǔnbèi qiánshuǐ. قورباغه‌ها کنار سنگ ایستاده بودند و برای غواصی آماده می‌شدند.

吹牛 chuīniú ، لاف زدن سخن اغراق آمیز گفتن ، رجز خواندن، پز دادن 但是你不能这么吹牛。 Dànshì nǐ bùnéng zhème chuīniú. اما تو نباید این‌قدر لاف بزنی.

各就位 gè jiù wèi همه سر جای خود 各就位，预备，跳！ Gè jiù wèi, yùbèi, tiào! همه سر جای خود، آماده، بپر!

晒 shài آفتاب گرفتن 有一天，青蛙们在一起晒太阳。 Yǒu yītiān, qīngwāmen zài yìqǐ shài tàiyáng. یک روز، قورباغه‌ها با هم آفتاب می‌گرفتند.

巨大 jùdà بسیار بزرگ 一头巨大的牛走到池塘边喝水。 Yī tóu jùdà de niú zǒu dào chítáng biān hē shuǐ. یک گاو بسیار بزرگ به کنار برکه آمد تا آب بخورد.

离开 líkāi ترک کردن 大家快离开。 Dàjiā kuài líkāi. همه زود ترک کنید.

野兽 yěshòu جانور وحشی 一头大野兽过来了！ Yī tóu dà yěshòu guòlái le! یک جانور وحشی بزرگ دارد می‌آید!

不如 bùrú به پای ... نرسیدن 你还不如他的脚大！ Nǐ hái bùrú tā de jiǎo dà! تو حتی به بزرگیِ پای او هم نمی‌رسی!

伤害 shānghài آسیب زدن 但是他们很快就发现那只牛不会伤害他们。 Dànshì tāmen hěn kuài jiù fāxiàn nà zhǐ niú bù huì shānghài tāmen. اما خیلی زود فهمیدند که آن گاو به آن‌ها آسیب نمی‌زند.

而已 éryǐ فقط همین 他只是在这里喝水而已。 Tā zhǐ shì zài zhèlǐ hē shuǐ éryǐ. او فقط آمده اینجا آب بخورد.

观察 guānchá مشاهده کردن 所以他们都走了出来，开始观察他。 Suǒyǐ tāmen dōu zǒu le chūlái, kāishǐ guānchá tā. پس همه بیرون آمدند و شروع کردند او را زیر نظر گرفتن.

加 jiā اضافه کردن 是啊，我们几百只加起来才像他一样大！ Shì a, wǒmen jǐ bǎi zhǐ jiā qǐlái cái xiàng tā yíyàng dà! بله، ما حتی اگر چند صدتا هم با هم جمع شویم تازه هم‌اندازه ی او می‌شویم!