🌼 امام هادی عليه السلام: 🍃 لا تَطلب الصَّفا ممّن كَدّرتَ علَيهِ ، ولا النُّصْحَ ممّن صَرَفْتَ سُوءَ ظنِّكَ إلَيهِ ، فإنّما قلبُ غيرِكَ لكَ كقلبِكَ لَهُ. 🍃 از كسى كه آزرده خاطرش کردی، صفا مَجوی و از كسى كه تير بد گمانى ات را به او نشانه گرفته اى خيرخواهى و صداقت مخواه؛ زيرا دل ديگرى با تو همچون دل توست با او. 📚 بحارالانوار، ج 74، ص 181. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام على عليه السلام: 🍃 بئسَ الغَريمُ النَّومُ؛ يُفني قَصيرَ العُمرِ، و يُفَوِّتُ كَثيرَ الأجرِ. 🍃 خواب، بد طلبکارى است، عمر کوتاه را نابود می کند و پاداش بسیار را از بین مى برد. 📚 غررالحكم، ح 4416. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام على عليه السلام: 🍃 إنَّ اللّهَ سُبحانَهُ فَرَضَ في أموالِ الأَغنِياءِ أقواتَ الفُقَراءِ، فَما جاعَ فَقيرٌ إلاّ بِما مُتِّعَ بِهِ غَنِيٌّ، وَاللّهُ تَعالى سائِلُهُم عَن ذلِكَ. 🍃 همانا خداى سبحان روزى فقيران را در اموال توانگران واجب فرموده؛ و هيچ فقيرى گرسنه نمى ماند، مگر آن كه توانگرى از وى بهره برده است. و خداى تعالى توانگران را از اين، بازخواست خواهد كرد. 📚 نهج البلاغه، حکمت 328. 💐 @Hadis_roz

🌻 امام حسن علیه السلام: 🍀 من عَدَّدَ نِعَمَهُ، مَحَقَ کَرَمَهُ. 🍀 هر کس احسان های خود را برشمرد ، بخشندگی خود را تباه کرده است. 📚 بحار الانوار، ج 74، ص 417. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام صادق علیه السلام: 🍃 إذا أتاكَ أخوكَ فَقَدِّم إلَيهِ ما تَيَسَّرَ عِندَكَ، وإن دَعَوتَهُ فَتَكَلَّف لَهُ ما أمكَنَكَ. 🍃 هرگاه برادرت سرزده بر تو وارد شد، با آنچه فراهم داری از او پذیرایی کن؛ اما اگر دعوتش كرده بودی، تا جایی که در توانت هست برایش بکوش. 📚 دعائم الإسلام، ج 2، ص 107. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام حسن عليه السلام: 🍃 لا تُعاجِلِ الذَّنبَ بِالعُقُوبَةِ، واجعَل بَينَهُما لِلاِعتِذارِ طَريقاً. 🍃 در مجازات خطا كار شتاب مكن و ميان خطا ومجازات، راهى براى عذرخواهى قرار دِه. 📚 بحار الأنوار، ج 78، ص 113. 💐 @Hadis_roz

🌺 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله: ⚠️ من لَم يُغفَر لَهُ في شَهرِ رَمَضانَ، فَفِي أيِّ شهرٍ يُغفَرُ لَهُ!؟ ⚠️ كسى كه در رمضان آمرزيده نشود، در كدام ماه آمرزيده مى شود!؟ 📚 ميزان الحكمه، ج 4، ص 521. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام على عليه السلام: 🍃 قد دارَستُكُمُ الكِتابَ، وَفاتَحتُكُمُ الحِجاجَ، وَعَرَّفتُكُم ما أنكَرتُم، وَسَوَّغتُكُم ما مَجَجتُم، لَو كانَ الأعمى يَلحَظُ، أو النائمُ يَستَيقِظُ! 🍃 من قرآن را به شما آموختم و باب دلايل و براهين را به روى شما گشودم و آنچه را نمى شناختيد، به شما شناساندم و آنچه را كه از دهان به بيرون پرت مى كرديد، به مذاق شما گوارا ساختم. اى كاش كه نابينا بينا مى گشت، يا خفته بيدار مى شد! 📚 نهج البلاغه، خطبه 180. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام صادق عليه السلام: 🌙 التَّقديرُ في لَيلَةِ تِسعَ عَشرَةَ، وَالإبرامُ في لَيلَةِ إحدى وعِشرينَ، والإمضاءُ في لَيلَةِ ثلاثَ و عِشرينَ. 🌙 مقدّرات در شب نوزدهم تعيين، در شب بيست و يكم تأييد و در شب بيست و سوم ماه رمضان امضا مي‏شود. 📚 الكافى، ج 4، ص 159. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام صادق عليه السلام: 🍃 رأسُ السَّنَةِ لَيلَةُ القَدرِ، يُكتَبُ فيها ما يَكونُ مِنَ السَّنَةِ إلَى السَّنَةِ. 🍃 آغاز سال، شب قدر است. در آن شب، آنچه از اين سال تا سال آينده خواهد شد، نوشته مى شود. 📚 تهذيب الأحكام، ج 4، ص 332. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام رضا عليه السلام: 🍃 من قَرَأَ فِي شَهرِ رَمَضَانَ آيَةً مِن كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ كَانَ كَمَن خَتَمَ القُرآنَ فِي غَيرِهِ مِنَ الشُّهُورِ. 🍃 هر كس در ماه رمضان يك آيه از كتاب خدای عزّوجلّ بخواند، مثل كسى است كه در غير آن، ختم قرآن كرده باشد. 📚 بحارالأنوار، ج 96، ص341. 💐 @Hadis_roz

🍃 اللَّهُمَّ.. رَضِّنِي مِنَ العَيشِ بِمَا قَسَمتَ لِي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.. 🍃 خدایا.. مرا از زندگى به آنچه كه نصيبم فرمودى خشنود بدار، اى مهربان ترين مهربانان.. 📚 دعای ابوحمزه ثمالی. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام صادق عليه السلام: 🍃 إيّاكُم وَالكَسَلَ، إنَّ رَبَّكُم رَحيمٌ يَشكُرُ القَليلَ، إنَّ الرَّجُلَ لَيُصَلِّي الرَّكعَتَينِ تَطَوُّعاً يُريدُ بِهِما وَجهَ اللَّهِ، فَيُدخِلُهُ اللَّهُ بِهِمَا الجَنَّةَ.. 🍃 مبادا سستى كنيد! همانا پروردگار شما مهربان است و عمل اندك را هم ارج مى‏ نهد . انسان، گاه دو ركعت نماز مستحبّى براى خدا مى‏ خواند و خداوند، او را به خاطر آن به بهشت مى‏ برد.. 📚 المحاسن، ج 1، ص 393. 💐 @Hadis_roz

🌼 امیرالمؤمنین عليه السلام: 🍃 ما أسرَعَ السّاعاتِ فِي اليَومِ، وأسرَعَ الأيّامَ فِي الشَّهرِ، وأسرَعَ الشُّهورَ فِي السَّنَةِ، وأسرَعَ السّنينَ فِي العُمرِ! 🍃 چه زود مى گذرد ساعات روز و روزهاى ماه و ماههاى سال و سالهاى عمر! 📚 نهج البلاغه، خطبه 188. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام على عليه السلام: 🍃 قم عَن مَجلِسِكَ لِأَبيكَ ومُعَلِّمِكَ، وإن كُنتَ أميراً. 🍃 براى پدر و آموزگارت از جاى خود برخيز، هر چند فرمان روا باشى. 📚 غرر الحكم، ح 2341. 💐 @Hadis_roz

🌼 امیرالمؤمنین عليه السلام: 🍃 الحِدَّةُ ضَربٌ مِن الجُنونِ؛ لأنَّ صاحِبَها يَندَمُ، فإن لَم يَندَم فجُنونُهُ مُستَحكِمٌ! 🍃 عصبانيت نوعى ديوانگى است؛ زيرا آدم عصبانى پشيمان مى شود. پس اگر پشيمان نشود ديوانگى اش قطعى و ثابت است! 📚 نهج البلاغه، حكمت 255. 💐 @Hadis_roz

🌼 امیرالمؤمنین علیه‌السلام: 🍃 من تَرَكَ إنكارَ المُنكَرِ بقَلبِهِ و يَدِهِ وَلِسانِهِ فهُوَ مَيِّتٌ بَينَ الأحياءِ. 🍃 كسى كه در برابر منكر با دل و دست و زبان خويش اعتراض نكند، او مرده اى است در ميان زندگان. 📚 تهذيب الأحكام، ج 6، ص 181. 💐 @Hadis_roz

🌼 امير المؤمنين عليه السلام: 🍃 المُرائي ظاهِرُهُ جَميلٌ وَ باطِنُهُ عَليلٌ. 🍃 رياكار، ظاهرش زيباست و باطنش بيمار. 📚 غرر الحکم، ج 1، ص 84. 💐 @Hadis_roz

🌼 پيامبر خدا صلی الله عليه و آله: 🍃 من حَبَسَ عَن أخيهِ المُسلِمِ شَيئاً مِن حَقٍّ، حَرَّمَ اللهُ عَلَيهِ بَرَكَةَ الرِّزقِ إلاّ أن يَتوبَ. 🍃 هر كس حقّى از حقوق برادر مسلمان خود را پايمان كند، خداوند بركت روزى را بر او حرام گرداند، مگر آن كه توبه (جبران) كند. 📚امالى صدوق، ص 350، ح 1. 💐 @Hadis_roz

🌼 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: 🍃 الطِّيبُ يَشُدُّ القَلبَ. 🍃 بوىِ خوش، قلب را تقويت مى كند. 📚 الكافی، ج 6، ص 510. 💐 @Hadis_roz

🌼 امير المؤمنين عليه السلام: 🍃 خذُوا الکَلِمَهَ الطَّیِّبَهَ مِمَّن قَالَهَا وَ إِن لَم یَعمَل بِهَا. 🍃 سخن طیب و پاکیزه را از هر که گفت بگیرید،‌ اگر چه او خود،‌ بدان عمل نکند. 📚 تحف العقول، ص 291. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام علی علیه السلام: 🍃 زکوةُ العَقلِ احتِمالُ الجُهّالِ. 🍃 زکات عقل تحمّل نادانان است. 📚 غرر الحکم، ح 7301. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام على عليه السلام: 🍃 إذا جَلَستَ إلى‏ عالِمٍ فَكُن عَلى‏ أن تَسمَعَ أحرَصَ مِنكَ عَلى‏ أن تَقولَ، وتَعَلَّم حُسنَ الاِستِماعِ كَما تَعَلَّمُ حُسنَ القَولِ، ولا تَقطَع عَلى‏ أحَدٍ حَديثَهُ. 🍃 هنگامى كه نزد دانشمندى مى ‏نشينى، براى شنيدن حريص‏تر از گفتن باش و خوب گوش دادن را مانند خوب گفتن، ياد بگير و سخن كسى را قطع مكن. 📚 المحاسن، ج 1، ص 364. 💐 @Hadis_roz

🌼 امام صادق عليه ‏السلام: 🍃 من غَضِبَ عَلَيكَ ثَلاثَ مَرّاتٍ فَلَم يَقُل فيكَ سوءا فَاتَّخِذهُ لَكَ خِلّاً. 🍃 هركس سه بار بر تو خشمگين شد و درباره‏ات سخنى ناروا نگفت، او را به دوستى بگير. 📚 تنبيه الخواطر، ج 2، ص 118. 💐 @Hadis_roz