🌺 معارف جویان گرامی! ضمن آرزوی سلامتی و بهروزی؛ 🍃 حفظ احادیث را حتماً به صورت روزانه انجام دهید و آن را به روز یا زمان دیگر موکول نفرمایید. 💐 سربلند باشید.

4️⃣1️⃣ حدیث شماره 14: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «مَنْ عَرَفَ قَدْرَ نَفْسِهِ لَمْ يُهِنْهَا بِالْفَانِيَاتِ‏‏». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «هركس قدر نفس خویش را بشناسد، آن را به امور فانی ضایع نمی‌سازد». 📚 نشانی حدیث: تصنیف غررالحکم، حدیث 4653

5️⃣1️⃣ حدیث شماره 15: 📖 متن عربی: عَن الصّادق عَليهِ السَّلام: «مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَ هُوَ شَابٌّ مُؤْمِنٌ، اخْتَلَطَ الْقُرْآنُ بِلَحْمِهِ وَ دَمِه‏». 📋 ترجمه حدیث: امام صادق علیه السلام می‌فرمایند: «جوان مؤمنى كه قرآن بخواند، قرآن با گوشت و خونش مخلوط می‌‏شود». 📚 نشانی حدیث: اصول کافی؛ جلد 2، صفحه 603

6️⃣1️⃣ حدیث شماره 16: 📖 متن عربی: عَن رَسوُل الله صَلَّی اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ: «النّاسُ رَجُلانِ: عالِمٌ و مُتَعَلِّمٌ و لاخَيرَ فيما سِواهُما». 📋 ترجمه حدیث: رسول اکرم صلی الله علیه وآله می‌فرمایند: «مردم دو گونه‌اند: دانشمند و دانش‌جو، و در غیر از اين دو دسته، خيرى نيست». 📚 نشانی حدیث: المعجم الکبیر، جلد 10، صفحه 201

🌺 شانزده آذر، «روز دانشجو» بر تمام طالبان علم و ناشران آن مبارک 💐

7️⃣1️⃣ حدیث شماره 17: 📖 متن عربی: عَن رَسوُل الله صَلَّی اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ: «مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ يَظْلِمُ بَعْدِي فَاطِمَةَ ابْنَتِي وَ يَغْصِبُهَا حَقَّهَا وَ يَقْتُلُها». 📋 ترجمه حدیث: رسول اکرم صلی الله علیه وآله می‌فرمایند: «مورد نفرين است، مورد نفرين است هر کس پس از من به فاطمه دخترم ستم کند و حقش را غصب نمايد و او را بکشد». 📚 نشانی حدیث: بحارالانوار، جلد 73، صفحه 355

▪️🔳آجرک الله یا صاحب الزمان◾️▪️ 🏴 ما اعضای این کانال سالروز شهادت مظلومانه و دلسوزانه حضرت صدیقه طاهره سلام الله علیها را به محضر مولای خویش، حضرت بقیةالله الاعظم ارواحنا له الفداء تسلیت عرض می‌کتیم و برای تعجیل در امر فرجشان صلوات می‌فرستیم: 🍃 اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و اهلک اعدائهم اجمعین.

8️⃣1️⃣ حدیث شماره 18: 📖 متن عربی: عَن فَاطِمَه سَلامُ الله عَلَيها: «إِنْ كُنْتَ تَعْمَلُ‏ بِمَا أَمَرْنَاكَ‏، وَ تَنْتَهِي عَمَّا زَجَرْنَاكَ عَنْهُ فَأَنْتَ مِنْ شِيعَتِنَا، وَ اِلّا فَلا». 📋 ترجمه حدیث: حضرت زهرا سلام الله علیها می‌فرمایند: «اگر به آنچه تو را به آن فرمان مى دهيم عمل كنى و از آنچه برحذر مى داريم دورى كنى، از شيعيان ما هستي و گرنه از شيعيان ما نخواهي بود». 📚 نشانی حدیث: تفسیر البرهان، جلد 4، صفحه 602

9️⃣1️⃣ حدیث شماره 19: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «دَاوُوا الْغَضَبَ بِالصَّمْت‏‏‏». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «خشم و غضب را با سکوت درمان کنید». 📚 نشانی حدیث: تصنیف غررالحکم، حدیث 4253

0️⃣2️⃣ حدیث شماره 20: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «مَنْ كَانَتِ الدُّنْيَا هَمَّهُ، طَالَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَقَاؤُهُ وَ غَمُّهُ‏‏‏‏». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «هرکس تمام همّ و غمش امور دنیا باشد، بدبختی و غصه‌‏اش در قیامت زیاد خواهد بود». 📚 نشانی حدیث: تصنیف غررالحکم، حدیث 2467

1️⃣2️⃣ حدیث شماره 21: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «مَنْ كَثُرَ لَهْوُهُ قَلَّ عَقْلُه‏‏‏‏». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «هر كس سرگرميش زياد شود، عقلش کم می‌شود». 📚 نشانی حدیث: تصنیف غررالحکم، حدیث 10559

🌺 سرور عزیز! تعداد احادیث ارسالی از نیمه رد شد. چند تا از آنها را از حفظ کرده‌اید؟ و چند تا باقی مانده؟ فرصت‌ها سریع از دست می‌رود. حفظ کردن احادیث را به زمان دیگر موکول نکنید که از مکرهای شیطان، به تعویق انداختن انجام کارها است. 🌿 سربلند باشید.

2️⃣2️⃣ حدیث شماره 22: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «أَشَدُّ الذُّنُوبِ مَا اسْتَهَانَ بِهِ صَاحِبُهُ‏‏‏‏». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «سخت‌ترين گناهان، گناهى است كه گنهکار آن را کوچک و ناچیز بشمارد». 📚 نشانی حدیث: نهج البلاغه، حکمت 348

3️⃣2️⃣ حدیث شماره 23: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «بَادِرِ الْفُرْصَةَ قَبْلَ أَنْ تَكُونَ غُصَّةً». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «فرصت را غنيمت بشمارید قبل از آن كه از دست برود و سبب اندوه شود». 📚 نشانی حدیث: نهج البلاغه، نامه 31

4️⃣2️⃣ حدیث شماره 24: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «مَنْ سَاءَ خُلقُه ضَاقَ رِزقُهُ». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «هرکس بدخوی و ناخوش‌اخلاق باشد، روزیش تنگ و اندک می‌گردد». 📚 نشانی حدیث: تصنیف غررالحکم، ح 5711

5️⃣2️⃣ حدیث شماره 25: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «أَكْبَرُ الْعَيْبِ أَنْ تَعِيبَ مَا فِيكَ مِثْلُهُ». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «بزرگ‌ترین عیب آن است که چیزی را از دیگران عیب بگیری که مانند آن در خود تو هست». 📚 نشانی حدیث: نهج البلاغه، حکمت 353

6️⃣2️⃣ حدیث شماره 26: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «لا تُؤَخِّرْ عَمَلَ يَوْمٍ إِلَى غَدٍ وَ أَمْضِ لِكُلِّ يَوْمٍ عَمَلَه». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «کار امروز را به فردا مینداز و کار هر روز را برای همان روز قرار ده». 📚 نشانی حدیث: نهج البلاغه، حکمت 566

7️⃣2️⃣ حدیث شماره 27: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «لا يُدْرَكُ الْعِلْمُ بِرَاحَةِ الْجِسْم‏». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «علم، با راحتی بدن به دست نمی آید». 📚 نشانی حدیث: غررالحکم، ص 778

🗓 روز 27 آذر 🧑‍🎓👳‍♂️ روز وحدت حوزه و دانشگاه 🍃 بر تمام طالبان علم و فضیلت 💐 مبارک

8️⃣2️⃣ حدیث شماره 28: 📖 متن عربی: عَن رَسوُل الله صَلَّی اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ: «لايَنَالُ شَفَاعَتِي مَنْ أَخَّرَ الصَّلاةَ بَعْدَ وَقْتِهَا». 📋 ترجمه حدیث: رسول اکرم صلی الله علیه وآله می‌فرمایند: «کسی که نماز را از وقتش تأخیر بیندازد، به شفاعت من نخواهدرسید». 📚 نشانی حدیث: وسائل، جلد 4، صفحه 114

9️⃣2️⃣ حدیث شماره 29: 📖 متن عربی: عَن الجَواد عَلَيه‌السَّلام: «مَنِ اسْتَحْسَنَ قَبِيحاً كَانَ شَرِيكاً فِيهِ» 📋 ترجمه حدیث: امام جواد علیه السلام می‌فرمایند: «هر كس كار زشتى را تحسين (و تأييد) كند، در (عقاب) آن شريك مى باشد». 📚 نشانی حدیث: بحاالانوار، جلد 75، صفحه 82

0️⃣3️⃣ حدیث شماره 30: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «إجْتِنَابُ السَّيِّئَاتِ أَوْلَى مِنِ اكْتِسَابِ الْحَسَنَاتِ». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «پرهیز و دورى كردن از بدی‌ها و گناهان، سزاوارتر (و بهتر) است از انجام خوبی‌ها». 📚 نشانی حدیث: تصنیف غررالحکم، حدیث 3514

1️⃣3️⃣ حدیث شماره 31: 📖 متن عربی: عَن رَسوُل الله صَلَّی اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ: «آفَةُ السَّخَاءِ الْمَنُّ». 📋 ترجمه حدیث: رسول اکرم صلی الله علیه وآله می‌فرمایند: «آفت سخاوت و بخشش، منت گذارى است». 📚 نشانی حدیث: الخصال شیخ صدوق، جلد 2 ، صفحه 416

2️⃣3️⃣ حدیث شماره 32: 📖 متن عربی: عَن الباقر عَلَيه‌السَّلام: «أَثْقَلُ مَا يُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، الصَّلاةُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِه‏». 📋 ترجمه حدیث: «سنگین ترین چیزی که روز قیامت در ترازوی اعمال قرار داده می شود صلوات بر محمد و اهل بیت اوست» 📚 نشانی حدیث: وسائل الشیعه، جلد 7، صفحه 197

3️⃣3️⃣ حدیث شماره 33: 📖 متن عربی: عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام: «الْفِكْرُ فِي الْخَيْرِ يَدْعُو إِلَى الْعَمَلِ بِه». 📋 ترجمه حدیث: امیرمومنان علیه السلام می‌فرمایند: «انديشيدن به خوبى‌‏ها، آدمى را به انجام دادن آن ها برمى‏‌انگيزاند». 📚 نشانی حدیث: تصنیف غررالحکم، حدیث 540