5️⃣0️⃣ حدیث شماره 5:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین علیه السلام:
«دَوامُ الذِّكرِ يُنيرُ القَلبَ وَ الفِكرَ».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام می فرمایند:
«مدام یادخدا بودن، دل و فکر رانورانی میکند.».
📚 نشانی حدیث:
غررالحکم، حدیث 3656
6️⃣0️⃣ حدیث شماره 6:
📖 متن عربی:
عَن الامامُ الحُسَين عَليهِ السَّلام:
«اَهلَکَ النّاسَ اِثنانِ: خَوفُ الفَقرِ وَ طَلَبُ الفَخرِ».
📋 ترجمه حدیث:
امام حسین علیه السلام می فرمایند:
«دو چيز مردم را هلاك و بيچاره گردانیده است: يكی ترس از فقر و نيازمندی و ديگری در پی فخر و مباهات بر ديگران بودن».
📚 نشانی حدیث:
خصال شیخ صدوق، جلد 1، صفحه 69
7️⃣0️⃣ حدیث شماره 7:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«ضَادُّوا التَّوَانِيَ بِالْعَزْم».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«با تصمیم و اراده، با سستی مبارزه کنید».
📚 نشانی حدیث:
غررالحکم، حدیث 6421
8️⃣0️⃣ حدیث شماره 8:
📖 متن عربی:
عَن الامامُ الحُسَن العسکري عَليهِ السَّلام:
«جُعِلَتِ الْخَبَائِثُ فِي بَيْتٍ، وَ جُعِلَ مِفْتَاحُهُ الْكَذِبَ».
📋 ترجمه حدیث:
امام حسن عسکری علیه السلام میفرمایند:
«تمام پلیدیها در خانهای قرار دادهشده و کلید آن دروغگویی است».
📚 نشانی حدیث:
نزهه الناظر، صفحه 145
9️⃣0️⃣ حدیث شماره 9:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«كَثرَةُ المِزاحِ تُسقِطُ الهَيبَةَ».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«زیاد شوخی و مزاح کردن، هیبت و بزرگی را از بین میبرد».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، حدیث 4467
0️⃣1️⃣ حدیث شماره 10:
📖 متن عربی:
عَن الرَّسول الله صَلّی الله عليه وآله:
«اَفْضَلُكُمْ إِيمَاناً اَحْسَنُكُمْ أَخْلاقاً».
📋 ترجمه حدیث:
رسول اکرم صلی الله علیه وآله میفرمایند:
«برترين شما در ايمان، خوش اخلاقترين شما است».
📚 نشانی حدیث:
تحف العقول، صفحه 45
1️⃣1️⃣ حدیث شماره 11:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«مَنِ اشْتَغَلَ بِمَا لايَعْنِيهِ فَاتَهُ مَا يَعْنِيه».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«هرکس به امور بیهوده مشغول شود امور مهم از دستش خواهد رفت».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، حدیث 10943
2️⃣1️⃣ حدیث شماره 12:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«بَرَكَةُ الْعُمُرِ فِي حُسْنِ الْعَمَل».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«بركت زندگانى در نیکویی عمل است».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، حدیث 3031
3️⃣1️⃣ حدیث شماره 13:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«بِالشُّكْرِ تَدُومُ النِّعَم».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«به وسیله شکر است که نعمتها پایدار میماند».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، حدیث 6141
🌺 معارف جویان گرامی!
ضمن آرزوی سلامتی و بهروزی؛
🍃 حفظ احادیث را حتماً به صورت روزانه انجام دهید
و آن را به روز یا زمان دیگر موکول نفرمایید.
💐 سربلند باشید.
4️⃣1️⃣ حدیث شماره 14:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«مَنْ عَرَفَ قَدْرَ نَفْسِهِ لَمْ يُهِنْهَا بِالْفَانِيَاتِ».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«هركس قدر نفس خویش را بشناسد، آن را به امور فانی ضایع نمیسازد».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، حدیث 4653
5️⃣1️⃣ حدیث شماره 15:
📖 متن عربی:
عَن الصّادق عَليهِ السَّلام:
«مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَ هُوَ شَابٌّ مُؤْمِنٌ، اخْتَلَطَ الْقُرْآنُ بِلَحْمِهِ وَ دَمِه».
📋 ترجمه حدیث:
امام صادق علیه السلام میفرمایند:
«جوان مؤمنى كه قرآن بخواند، قرآن با گوشت و خونش مخلوط میشود».
📚 نشانی حدیث:
اصول کافی؛ جلد 2، صفحه 603
6️⃣1️⃣ حدیث شماره 16:
📖 متن عربی:
عَن رَسوُل الله صَلَّی اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ:
«النّاسُ رَجُلانِ: عالِمٌ و مُتَعَلِّمٌ و لاخَيرَ فيما سِواهُما».
📋 ترجمه حدیث:
رسول اکرم صلی الله علیه وآله میفرمایند:
«مردم دو گونهاند: دانشمند و دانشجو، و در غیر از اين دو دسته، خيرى نيست».
📚 نشانی حدیث:
المعجم الکبیر، جلد 10، صفحه 201
7️⃣1️⃣ حدیث شماره 17:
📖 متن عربی:
عَن رَسوُل الله صَلَّی اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ:
«مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ يَظْلِمُ بَعْدِي فَاطِمَةَ ابْنَتِي وَ يَغْصِبُهَا حَقَّهَا وَ يَقْتُلُها».
📋 ترجمه حدیث:
رسول اکرم صلی الله علیه وآله میفرمایند:
«مورد نفرين است، مورد نفرين است هر کس پس از من به فاطمه دخترم ستم کند و حقش را غصب نمايد و او را بکشد».
📚 نشانی حدیث:
بحارالانوار، جلد 73، صفحه 355
▪️🔳آجرک الله یا صاحب الزمان◾️▪️
🏴 ما اعضای این کانال
سالروز شهادت مظلومانه و دلسوزانه حضرت صدیقه طاهره سلام الله علیها را به محضر مولای خویش، حضرت بقیةالله الاعظم ارواحنا له الفداء تسلیت عرض میکتیم
و برای تعجیل در امر فرجشان صلوات میفرستیم:
🍃 اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و اهلک اعدائهم اجمعین.
8️⃣1️⃣ حدیث شماره 18:
📖 متن عربی:
عَن فَاطِمَه سَلامُ الله عَلَيها:
«إِنْ كُنْتَ تَعْمَلُ بِمَا أَمَرْنَاكَ، وَ تَنْتَهِي عَمَّا زَجَرْنَاكَ عَنْهُ فَأَنْتَ مِنْ شِيعَتِنَا، وَ اِلّا فَلا».
📋 ترجمه حدیث:
حضرت زهرا سلام الله علیها میفرمایند:
«اگر به آنچه تو را به آن فرمان مى دهيم عمل كنى و از آنچه برحذر مى داريم دورى كنى، از شيعيان ما هستي و گرنه از شيعيان ما نخواهي بود».
📚 نشانی حدیث:
تفسیر البرهان، جلد 4، صفحه 602
9️⃣1️⃣ حدیث شماره 19:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«دَاوُوا الْغَضَبَ بِالصَّمْت».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«خشم و غضب را با سکوت درمان کنید».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، حدیث 4253
0️⃣2️⃣ حدیث شماره 20:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«مَنْ كَانَتِ الدُّنْيَا هَمَّهُ، طَالَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَقَاؤُهُ وَ غَمُّهُ».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«هرکس تمام همّ و غمش امور دنیا باشد، بدبختی و غصهاش در قیامت زیاد خواهد بود».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، حدیث 2467
1️⃣2️⃣ حدیث شماره 21:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«مَنْ كَثُرَ لَهْوُهُ قَلَّ عَقْلُه».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«هر كس سرگرميش زياد شود، عقلش کم میشود».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، حدیث 10559
🌺 سرور عزیز!
تعداد احادیث ارسالی از نیمه رد شد.
چند تا از آنها را از حفظ کردهاید؟ و چند تا باقی مانده؟
فرصتها سریع از دست میرود.
حفظ کردن احادیث را به زمان دیگر موکول نکنید که از مکرهای شیطان،
به تعویق انداختن انجام کارها است.
🌿 سربلند باشید.
2️⃣2️⃣ حدیث شماره 22:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«أَشَدُّ الذُّنُوبِ مَا اسْتَهَانَ بِهِ صَاحِبُهُ».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«سختترين گناهان، گناهى است كه گنهکار آن را کوچک و ناچیز بشمارد».
📚 نشانی حدیث:
نهج البلاغه، حکمت 348
3️⃣2️⃣ حدیث شماره 23:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«بَادِرِ الْفُرْصَةَ قَبْلَ أَنْ تَكُونَ غُصَّةً».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«فرصت را غنيمت بشمارید قبل از آن كه از دست برود و سبب اندوه شود».
📚 نشانی حدیث:
نهج البلاغه، نامه 31
4️⃣2️⃣ حدیث شماره 24:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«مَنْ سَاءَ خُلقُه ضَاقَ رِزقُهُ».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«هرکس بدخوی و ناخوشاخلاق باشد، روزیش تنگ و اندک میگردد».
📚 نشانی حدیث:
تصنیف غررالحکم، ح 5711
5️⃣2️⃣ حدیث شماره 25:
📖 متن عربی:
عَن اَمیرالمُومنین عَليهِ السَّلام:
«أَكْبَرُ الْعَيْبِ أَنْ تَعِيبَ مَا فِيكَ مِثْلُهُ».
📋 ترجمه حدیث:
امیرمومنان علیه السلام میفرمایند:
«بزرگترین عیب آن است که چیزی را از دیگران عیب بگیری که مانند آن در خود تو هست».
📚 نشانی حدیث:
نهج البلاغه، حکمت 353