🌐 مرکز ترجمه و نشر بین الملل حوزه های علمیه با همکاری انجمن ترجمه و زبان های خارجی حوزه علمیه برگزار می کند: 🔴 سیزدهمین نشست از سلسله نشست های تخصصی "ترجمان نور" همراه با اعطای گواهی الکترونیکی برای مشارکت حضوری با موضوع: 📣 تأثیر جنسیت مترجم بر ترجمه ارائه دهنده: 🎤 دکتر محمد جواد معافی مدرس دانشگاه پژوهشگر و مترجم زبان انگلیسی 🖥پخش زنده: https://eitaa.com/tarjomane_noor ❗️❗️با توجه به محدودیت مشارکت حضوری، خواهشمند است در صورت تصـمیم قطـعی برای حضور در نشست، از طریق لینک زیر ثبت‌نام کنید. https://B2n.ir/mtn.neshast 👈⏱زمان: چهارشنبه 24 مرداد۱۴۰۳ ساعت 16:30 تا 18 👈📍مکان: قم، خیابان جمهوری اسلامی، کوچه۲، سمت چپ، فرعی ۱، ساختمان انجمن های علمی حوزه های علمیه، طبقه ۱ 🔅🔅🔅با کانال "ترجمان نور" همراه باشید👇 https://eitaa.com/tarjomane_noor

🔺 تصاویری از روز سوم و آخر سومین دورهٔ آموزشی مهارتی اربعین با حضور مبلّغان زبان‌دان حوزوی 🗓 چهارشنبه ۱۷ مرداد ۱۴۰۳ 🔰 با ارائهٔ استادان: ▫️ آقای دکتر حسین عباسی‌فر موضوع: «مهارت‌های رسانه‌ای برای فعالیت در اربعین (سوژه‌یابی و روایت‌نگاری)» ▪️حجت‌الاسلام والمسلمین حیدری موضوع: «مهارت های تبلیغی (مهارت‌های ارتباطی، مخاطب شناسی و شیوه‌های جذب زائران بین‌المللی)» ▫️حجت‌الاسلام والمسلمین ابوخمسین موضوع: «آداب، رسوم و فرهنگ‌شناسی عراق» 📺 این کلاس‌ها همچنین برای استفاده مبلغان ساکن در غیر قم از تلویزیون اینترنتی حوزه به شکل زنده پخش گردید. شایان ذکر است که در سالهای ۱۴۰۱ و ۱۴۰۲ (موسم اربعین ۱۴۴۴ و ۱۴۴۵ ق.) نیز دوره‌های آموزشی و مهارتی ویژهٔ مبلّغان از سوی این مرکز برگزار شد. #دوره_آموزشی_مهارتی_اربعین #کربلاء_طریق_الاقصی 🔶 🔷 🔶 🔷 🔶 🕋 مرکز آموزش زبان و آموزش‌های تخصصی بین‌الملل حوزه‌های علمیه را به کسانی که دوستشان دارید معرفی کنید 🎧 کانال ارتباطی «بخش آموزش زبانِ» مرکز 👇 eitaa.com/joinchat/3981967394C02ccfa0627 🌐 کانال «بخش دوره‌های تخصصی و مهارت‌های بین‌المللیِ» مرکز 👇 eitaa.com/ISC_Qom

🏷 سومین دوره مقدماتی آشنایی با #مطالعات_اسلامی_به_زبان_انگلیسی ✅ ویژه برادران طلبه 🗓 آخرین مهلت ثبت نام: 9 شهریور ماه 1403 ✍️ نحوه ثبت نام: ارسال نام و نام خانوادگی به شماره 30002251000333 ———————*******—————— 🌐 کانال دوره‌های تخصصی و مهارت‌های بین‌المللیِ مرکز آموزش زبان حوزه های علمیه eitaa.com/ISC_Qom

📍 صدور مجوز اولین نشریه انگلیسی زبان پژوهشگاه حوزه و دانشگاه 🔻 مهدی غلامی دبیر شورای سردبیران نشریات پژوهشگاه حوزه و دانشگاه مطرح کرد؛ 📘 مجوز و پروانه انتشار نشریه/فصلنامه «علوم انسانی و معنویت دینی» به زبان انگلیسی با عنوان اصلی: «Journal of Human Sciences and Religious Spirituality» صادر شد و در نیمه دوم سال جاری اولین شماره این نشریه انتشار خواهد یافت. 📘 انتشار یافته های تجربی و کاربردی علوم انسانی دینی و معنوی، نشر ایده ها و یافته های بنیادین در حوزه علوم انسانی دینی (با تأکید بر یافته های مبتنی بر اسلام)، جذب و انسجام یافته های علمی تجربی در حوزه دین و معنویت، جهت دهی معنوی خداسو (با تأکید بر دین مبین اسلام و قرآن) به پژوهش های داخلی و خارجی، افزایش اثرگذاری و دامنه نفوذ دیدگاه ها و دستاوردهای علمی در این عرصه و استنادپذیرنمودن آنها از طریق ارائه به مجامع علمی بین المللی و ایجاد شبکه علمی بین المللی متخصصان علوم انسانی دینی/معنوی از اهداف مهم نشریه علوم انسانی و معنویت دینی ذکر شده است. 📘 پژوهشگاه حوزه و دانشگاه از تمامی اساتید و صاحبنظران کشور برای ارائه مقاله به این نشریه دعوت بعمل می آورد. نشریه «Journal of Human Sciences and Religious Spirituality» از طریق آدرس اینترنتی: https://hsrs.rihu.ac.ir در دسترس قرار گرفته است. 🌐 متن گزارش : https://ihkn.ir/?p=38246 _ـ_ـ_ـ_ـ_ـ_ـ_ @isdinternational

🟢 بورسیه تحصیلی چیوینگ انگلستان🇬🇧 (فول فاند) 🔹بورسیه تحصیلی چیوینگ برای مقطع #ارشد به مدت ۱۲ ماه، از تمامی طلاب و دانشجویان #علوم_انسانی دعوت به ثبت نام میکند. ▫️مزایا: - دریافت #حقوق💰ماهیانه - پشتیبانی کامل جهت شرکت در #رویداد‌ها - دریافت #بلیط 🎫 رفت و برگشت - پرداخت تمامی #مخارج خروج از کشور - دریافت کمک هزینه: • جهت تحصیل و سکونت ▫️شرایط: - داشتن مدرک #کارشناسی/ سطح ۲ حوزه - #شهروند یکی از ۱۶۰ کشور واجد الشرایط باشد: • ایران🇮🇷 واجد شرایط میباشد. - عدم سابقه دریافت بورسیه #انگلستان🇬🇧 - مسلط به زبان #انگلیسی - دارای #سابقه_کاری به مدت ۲ سال 🗓مهلت ثبت نام تا ۱۵ آبان 🔗جهت ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر: https://www.chevening.org/apply/ @ISC_howzeh #انگلیس #بورسیه_تحصیلی #موسسه_بین_المللی_فطرت 🌍 موسسه بین المللی فطرت 🆔 @Fitra_Institute

🔵 چهارمین مدرسهٔ تابستانی انعکاس | شهریور ۱۴۰۳ 🔵«قرآن و عهدین: سنت‌ها، بافتار‌ها و بینامتن‌ها» 👥 با مشارکت دانشگاه اکستر ➕ ۳۸ ساعت ارائۀ علمی با پرسش و پاسخ در ۶ روز ➕ پنجشنبه‌ها و جمعه‌ها، ۸، ۹، ۱۵، ۱۶، ۲۲ و ۲۳ شهریور ۱۴۰۳ | از ساعت ۱۴:۰۰ تا ۲۰:۱۵ به وقت تهران ➕با حضور ۱۹ پژوهشگر از دانشگاه‌های ۶ کشور: ۵ ارائه به زبان فارسی و ۱۴ ارائه به زبان انگلیسی (با ترجمهٔ همزمان فارسی) 📄 محورهای اصلی برنامه: ◀️تأملات روش‌شناختی ◀️بینامتنیت قرآن و عهدین ◀️قرآن و متون پساعهدینی ◀️زمینه‌های الهیاتی و تاریخی قرآن و عهدین ◀️ارتباط مسلمانان با مسیحیان و یهودیان 🗓 مهلت ثبت‌نام: تا ۵ شهریور ۱۴۰۳ ⭐️ مهلت ثبت‌نام زودهنگام با تخفیف: ۲۶ مرداد 🎓 تخفیف ویژۀ دانشجویی 📄 اعطای گواهی 🌐 برگزاری جلسات در Zoom 💬 با ترجمهٔ همزمان فارسی 🎁دسترسی به محتوا و ویدئوهای دورۀ «آشنایی با عهدین» 🌐 برای ثبت‌نام و کسب اطلاعات بیشتر به وبسایت مدرسه مراجعه کنید 🔵 inekas.org/2024 یا به @Inekas_admin در تلگرام پیام بدهید. #رویداد_انعکاس @inekas ▫️▫️▫️▫️ ▫️▫️▫️▫️ ▫️▫️▫️▫️ 🌐 پورتال قرآن و استشراق 👈 https://eitaa.com/Quranic_Studies

اکاددمی زبان صدیق ▫️ مکالمه زبان انگلیسی صفر تا صد ♻️20 جلسه تصویری همراه با 4 مرحله آزمون رایگان و پشتیبانی 🏷 تماس جهت اطلاعات بیشتر: 09124101365

. {بسم الله الرحمن الرحیم} 🔊 قابل توجه زائرین اربعین حسینی ✨🍃 رزق معنوی اربعین با موضوع فلسطین و غزه 🇵🇸 🕊️🩸هنوز روز عاشورا به شب نرسیده است این‌بار صدای هل من ناصر امام عشق را از کربلای غزه می‌شنویم... قافله سال شصت و یکم هجری هنوز در حرکت است... هر که دارد هوس کربُبلا بسم الله... ⬅️ با چاپ فایل‌های ذیل و همراه داشتن آن در مسیر مشایه ، به زائرین از کشورهای مختلف، به زبان خودشان رزق معنوی هدیه بدهید. 🎁✨ به امید داشتن سهمی کوچک، در فتح نهایی جبهه حق و رساندن صدای مظلومین مقتدر غزه به جهانیان 🌍 💢 جهت دسترسی به فایل آماده چاپ رزق معنوی، کلیک کنید↓ 🔸زبان فارسی 🔸زبان عربی 🔸زبان انگلیسی 🔸زبان فرانسوی 🔸زبان اسپانیولی 🔸زبان اردو #راه_قدس_از_کربلا_میگذرد #کربلا_طریق_الاقصی 🔺@poshtibanifelestin

‌@studiesofshia 🗓فلسفه اسلامی و تصوف 👤گفتگویی آزاد با ویلیام چیتیک 🗓جمعه ۲۶ مرداد ۱۴۰۳ ساعت ۴ بامداد (به‌وقت تهران) 🔗از طریق این لینک می‌توانید در این جلسه آنلاین شرکت کنید. در صورت درخواست رمز ورود به جلسه، عدد 816525 را وارد کنید. #رویداد_علمی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

🏴 عزاداری حسینی در جهان 🇦🇫 ۲۲. افغانستان: 🚩 «بنیاد بین‌المللی عاشوراء» به مناسبت ایام سوگواری امام حسین(ع) در سال ۱۴۰۳ (۱۴۴۶ - 2024) سلسله وبینارهایی برگزار می‌کند. وبینار 3⃣ به این مناسبت با عنوان «امام حسین(ع) و احیاء دین جدّش» با سخنرانی آیت الله «محمدحسن اختری» رییس بنیاد عاشوراء و علمای شیعه و سنی کشور افغانستان: 🔸 حجت الاسلام والمسلمین «سید حسین عالمی بلخی»، رئیس دار الانشای شورای علمای افغانستان 🔹 استاد «عبدالرئوف توانا»، عضو افغانستانی مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی 🔸 حجت الاسلام والمسلمین «محمد آصف مصباح»، رئیس مساجد اهل تشیع و تکایا در وزارت حج و ارشاد و اوقاف 🔹 حجت الاسلام والمسلمین «قربان علی فهیمی»، استاد حوزه علمیه کابل 🔸 استاد مولوی «ابراهیمی»، مدرس مدارس دینی اهل سنت افغانستان 🔹 حجت الاسلام والمسلمین «غلام علی رضایی»، مدرس حوزه‌های علمیه افغانستان 🖋 دبیر وبینار: حجت‌الاسلام والمسلمین «سید علیرضا حسینی» (معاون هنر و رسانه بنیاد بین‌المللی عاشوراء) 🕠 زمان: جمعه ۲۶ اسد (مرداد) ۱۴۰۳ (16 آگست 2024) - از ساعت ۲۰:۳۰ به وقت کابل (۱۹:۳۰ به وقت تهران) 📲 روش حضور در وبینار: برای پیوستن به وبینار در گوگل میت (Google Meet) روی لینک زیر بزنید: meet.google.com/wmx-qxbb-iqi یا Google Meet را باز کنید و رمز زیر را وارد نمایید: wmx-qxbb-iqi ✨✨✨✨✨✨✨ #آزادگان_عالم_در_خیمه_حسین‌اند #کربلاء_طریق_الاقصی #arbaeen2024 #بنیاد_بین‌المللی_عاشوراء #مؤسسة_عاشوراء_الدولیة 🚩 پورتال امام حسین (علیه السلام) 💠 @imamhusaynportal

🆘 اطلاعیه مهم قابل توجه شرکت کنندگان در مرحلهٔ متوسطهٔ دوره تربیت مبلّغ بین الملل سلام علیکم؛ ضمن تسلیت ایام اسارت اهل بیت(ع) و آرزوی قبولی زیارات و عبادات شما در موسم اربعین، به اطلاع می‌رساند: 🌐 شرکت‌کنندگان در دو مرحلهٔ قبل، جهت شرکت در «مرحلهٔ پیشرفته تربیت مبلغ بین الملل» شرکت کنندگان باید دو مورد زیر را انجام داده و نمره قبولی را احراز کنند: 1⃣ ارائه تقریر همهٔ دروس تدریس شده در مرحلهٔ متوسطه 2⃣ ارائه یک مقاله در مورد یکی از موضوعات تدریس شده در مرحلهٔ مقدماتی یا مرحلهٔ متوسطه. 📝 مقاله باید دارای ساختار علمی بوده و موارد زیر را داشته باشد: ▫️ عنوان ▫️ چکیده و کلمات کلیدی ▫️مقدمه ▫️ بدنه اصلی ▫️نتیجه‌گیری ▫️منابع و مصادر ▫️ کمیت مقاله، حداقل ۱۰ و حداکثر ۲۰ صفحه ۲۵۰کلمه‌ای تایپ شده با فونت b nazanin 14 یا b zar باشد. تذکر مهم: مقالات با نرم‌افزارهای مشابهت‌یاب بررسی شده و به مقالات دانلود یا کپی شده، ترتیب اثر داده نخواهد شد. همچنین ارائه کننده چنین مقالاتی از شرکت در مرحلهٔ سوم دوره محروم می‌گردد. 📲 نحوه ارسال: فایل WORD مقاله و تقریرات (یا تصویر تقریرات دست‌نویس، در صورت عدم تایپ آنها) را به آیدی زیر در پیام‌رسان ایتا ارسال نمایید: @sabtenam2024 🗓 آخرین مهلت ارسال مقاله و تقریرات: سه‌شنبه ۲۰ شهریور ۱۴۰۳ برای دیدن عناوین دروس دو مرحله مقدماتی و متوسطه (جهت نوشتن مقاله) و عناوین و استادان دروس مرحله متوسطه (جهت تنظیم تقریرات) به کانال دوره مراجعه فرمایید. 👇 eitaa.com/joinchat/3723100961Cd9ff95a8dc 🔶 🔷 🔶 🎧 eitaa.com/qomllc 🌐 eitaa.com/ISC_Qom

#ناصریه 🔸️ترجمه پنج زبانه زیارت اربعین جهت استفاده مبلغین بین الملل و فعالین فرهنگی در پیاده روی اربعین 📢 مدرسه تبليغ بين الملل ناصریه اصفهان برای اولین بار زیارت اربعین و بروشورهای مخصوص اربعین را به پنج زبان ترجمه و در اختیار مبلغین و فعالین فرهنگی بین الملل قرار می دهد. 🔸️جهت سفارش به ادمین کانال پیام دهید. @Naseriyah 👈 @isfahanreligioustourism

🏴 عزاداری حسینی در جهان 🇮🇶 ۲۳. عراق: 🎞 ویدیو/ پذیرایی جالب موکب اربعینی از دست شهداء! 🔺دو نفر شبیه به سردار شهید «قاسم سلیمانی» و شهید «ابومهدی المهندس» در یک موکب اربعینی در حال پذیرایی از زائران حسینی با فنجان قهوه ✨✨✨✨✨✨✨ #آزادگان_عالم_در_خیمه_حسین‌اند #کربلاء_طریق_الاقصی #arbaeen2024 #بنیاد_بین‌المللی_عاشوراء #مؤسسة_عاشوراء_الدولیة ✨✨✨✨✨✨✨ 🚩 پورتال امام حسین (علیه السلام) 💠 @imamhusaynportal

Arbaeen over the centuries, despite many events, conflicts and problems. English version پیاده‌روی اربعین طی قرن‌ها با وجود سختی‌ها و مشکلات فراوان. زبان انگلیسی Awaited Imam Institute