💢 up یعنی بالا
اما وقتی گفته میشه
*It's up to you* 🔸
این دیگه چیه🙃
یه اصطلاحه😅
= به خودت بستگی داره / تصمیم با توئه
🍃مثال:
A: Should we go to the cinema or stay home?
B: It’s up to you. I’m fine with both.
🎯 بریم سینما یا خونه بمونیم؟
تصمیمش با خودته. من با هر دو موافقم
࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚.
- Link : @Learn_English_easy 🏆 Ꞌꞌ˖
#Expression / #اصطلاح
📌چند تا عبارت و اصطلاح و جمله ی کاربردی در انگلیسی
.
🚀Don't brag and boast!
اینقدر منم منم نکن!
.
🚀It is not worth a penny
مفت هم نمی ارزه./ یک پنی هم نمی ارزه
.
🚀Don't talk rubbish.
حرف مفت نزن/ چرت و پرت نگو
.
🚀What are you waiting for?
منتظر چی هستی؟
.
🚀Saving your presence
بلا نسبت شما/ با احترام به شما/ با توجه به حضور شما
.
🚀He is on easy street.
نانش تو روغنه./ اوضاع مالی ش مرتبه
.
🚀That is beside the point
ربطی به موضوع ندارد.
.
🚀It is foolproof.
مو لا درزش نمیره./ به مشکل نمیخوره
.
🚀It is none of my business
به من چه/ به من ربطی نداره
.
🚀It is none of your business
به تو چه/ به تو ربطی نداره
.
🚀Have mercy on me.
به من رحم کن.
.
🚀What is the secret of your success?
رمز موفقیت شما چیست؟
.
🚀He is a turn-coat.
او آدم خائنی است.
.
🚀God gives everyone his daily bread.
روزی همه دست خداست./ خدا روزی روزانه ی هر فردی را میدهد
.
🚀Once upon a time.
یکی بود یکی نبود./ روزی روزگاری
.
🚀Money is the root of all evil.
پول ریشه همه فسادهاست😳
.
🚀It is not worth the trouble.
به زحمتش نمی ارزد./ ماهی، خوردش به گندش نمیارزد.
.
🚀She is very touchy.
او خیلی زودرنجه./ او خیلی حساسه
.
🚀I won't be bullied.
زیر بار حرف زور نخواهم رفت/ نمیخواهم به من زور بگویند.
.
🚀You want to take me for a ride.
می خوای سر من کلاه بگذاری.
.
🚀I'll put you back in your own coin.
حقت رو کف دستت می زارم.
.
🚀Buzz off!
برو کشکت رو بساب/ بزن به چاک!
.
🚀You are pulling my leg.
داری سر به سرم به سرم میزاره
࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚.
- Link : @Learn_English_easy 🐊 Ꞌꞌ˖
#Expression / #اصطلاح
چند اصطلاح رایج در بیزنس:Business در انگلیسی 👀
.
موارد زیر اصطلاح اند و ممکنه در معنی واژه به واژه معنی دیگری بدهند!!😨😨
.
👴 an old hand
فرد زبده و کارکشته
مثال:
He can help us set up a company in Beijing. He's been working in China for many years and speaks Chinese fluently. He's an old China hand.
او میتونه ما رو کمک کنه که یک شرکت در بیجینگ راه بیندازیم، او برای سالیان متمادی در چین کار کرده است و چینی رو روان صحبت میکنه، او یک خبره در(مسایل) چین است.
.
at the 11th hour
در ساعت 11اُم/ در دقیقه90/ خیلی دیر
.
Bring to the table
هر چیزی که داری رو پیشنهاد دادن/ آنچه در چنته داری رو روی میز آوردن
مثال:
I will meet with Mori to show him what we can bring to the table.
ما با موری قرار ملاقات خواهیم داشت تا به او نشان دهیم چه چیزی رو میتونیم پیشنهاد بدیم
.
price war ♠️
جنگ قیمتها/ رقابت در فروش با پایین آوردن قیمت و ..
.
deep pockets 💰💰
پول زیاد/ پول هنگفت
مثال:
If there is a price war, we won't win because we don't have deep enough pockets.
اگر جنگ قیمت است، ما نخواهیم برد، چون ما پول هنگفت کافی نداریم.
.
down time 😢😢
زمانی که تجهیزات مشکل دارند و یا آماده جلسه/کار نیستند، و طبیعتا" نمیشه فعالیت کرد
مثال:
There will probably be a lot of down time at the conference, so I'm bringing a lot of paperwork.
احتمالا" مشکلات تجهیزاتی زیادی در کنفرانس خواهد بود به خاطر همین کلی دفتر و دستک/کاغذ کاری هام رو دارم میارم
.
free ride 🚕🚕
سواری رایگان/سرویس رایگان
مثال:
Of course we should make them pay for our travel expenses. Why should we give them a free ride?
البته ما میتونیم آنها رو مجبور کنیم که هزینه های سفر ما رو بپردازند، چرا ما باید به آنها سرویس/سواری رایگان بدهیم؟
.
From day one
از روز اول/ از ابتدای کار
مثال:
Mori has been providing the best English-learning web site from day one!
موری از روز اول بهترین سایت آموزش زبان رو راه اندازی میکرده است.
.
I need it yesterday
خیلی زود احتیاج داشتن/ همین الان باید انجام شده میبود
مثال:
Can I send that report to you later this afternoon?
میتونیم امروز بعد از ظهر گزارش رو برات بفرستم؟
No! I need that report yesterday
نه، من اون رو دیروز احتیاج دارم(همین الان هم خیلی دیر است)/ سریع بفرست
.
a two-way street 🚄
معامله و سود دوطرفه است.
مثال:
We want to help you, but we need your help too. It should be a two-way street.
ما میخواهیم که به تو کمک کنیم،اما به کمک تو هم احتیاج داریم، باید دو طرف باشه
.
it will never fly ✈️
هرگز موفق نمیشه/ هرگز پرواز نمیکنه
مثال:
We don't have to worry about their idea competing with ours. It will never fly.
ما نگرانی ایی در مورد ایده رقابتی با خودمان نداریم، ایده آنها هرگز موفق نمیشه
.
put your cards on the table ♣️♥️♠️♦️
کارت های خودت رو رو کن/ کاملا" صادق باش
مثال:
I think it's time to put all of our cards on the table. Here's what we need
من فکر میکنم که زمانش رسیده که با هم صادق باشیم، این چیزی است که اینجا نیاز داریم
.
the lion's share 😺😺
سهم شیر(جنگل)/ قسمت عمده از چیزی
مثال:
If we want the lion's share of the profit, we'll have to do the lion's share of the work.
اگر ما سهم عمده رو از سود میخواهیم باید قسمت عمده کار را انجام دهیم
.
a zero sum game
بازی برد و باخت/ معامله ایی که یکی میبرد و یکی میبازد
مثال:
I don't think this is a zero-sum game. If the customer wins, we win too.
࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚.
- Link : @Learn_English_easy 🦀 Ꞌꞌ˖
#Expression / #اصطلاح
#Business / #بیزینس
👌🏻همه چیز در مورد Just
⭕️به کاربرد just در جملات زیر دقت کنید.
1️⃣Just
✅همین چند لحظه پیش، به تازگی
The plane just landed in New York
هواپیما همین چند لحظه پیش تو نیویورک نشست
2️⃣Just
✅وقتی بخواهیم خیلی مودبانه از کسی چیزی درخواست کنیم
Can I just borrow your cell phone for a second ?
"میشه لطفا موبایلت رو برای چند لحظه قرض بگیرم؟"
3️⃣Just
✅سریع
I'm just going to finish this and then we can go
سریع این کارمو تموم می کنیم، اون وقت بعدش می تونیم بریم
4️⃣Just
✅دقیقا
Thank you so much, that’s just what I wanted
خیلی ممنون، این دقیقا همون چیزیه که می خواستم
5️⃣Just
✅فقط
He’s just a kid. Don’t be so hard on him
اون فقط یه بچهاس. انقدر بهش سخت نگیر
6️⃣Just
✅تاکید شدید بروی حرف خود، ابزار شدید احساسات
The food was just wonderful
غذا فوق العاده عالی بود
7️⃣Just
✅به سادگی
I can’t just leave my office whenever I want
به همین سادگی هم نیست هر وقت خواستم دفترمو ترک کنم
8️⃣Just
✅و در آخر واژهی Just می تونه به این معنی باشه که کاری انجام شده اما نزدیک بود که انجام نشه
I passed the exam but only just
"به زحمت امتحان رو قبول شدم(ناپلئونی قبول شدم، نزدیک بود تو اون درس بیوفتم)"
This dress just fits
"این لباس به زحمت تنم میشه"
࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚.
- Link : @Learn_English_easy 🦔 Ꞌꞌ˖
#Just
✓ واژههای مرتبط با روابط اشخاص
🔸Son
📙 فرزند پسر
🔹Mother
📘 مادر
🔸Father
📙 پدر
🔹Parents
📘 والدین
🔸Step brother
📙 نابرادری – برادرخوانده
🔹Sister
📘 خواهر
🔸Brother
📙 برادر
🔹Daughter
📘 فرزند دختر
🔸Half-brother
📙 نابرادری – برادرخوانده
🔹Stepmother
📘 نامادری – مادرخوانده
🔸Stepfather
📙 ناپدری – پدرخوانده
🔹Stepsister
📘 ناخواهری – خواهر خوانده
🔸Grandmother
📙 مادر بزرگ
🔹Grandfather
📘 پدر بزرگ
🔸Grandparents
📙 پدر بزرگ و مادر بزرگ
🔹Half-sister
📘 ناخواهری – خواهر خوانده
🔸Grandson
📙 نوه – پسر پسر – پسر دختر
🔹Grandchildren
📘 نوه
🔸Great grandmother
📙 مادر جد
🔹Great grandfather
📘 پدر جد
🔸Cousin
📙 عموزاده – دایی زاده – عمه زاده – خاله زاده
🔹Uncle
📘 عمو – دایی – شوهر عمه – شوهر خاله
🔸Aunt
📙 عمه – خاله – زن دایی – زن عمو
🔹Granddaughter
📘 نوه – دختر دختر – دختر پسر
🔸Sister-in-law
📙 خواهر زن – خواهر شوهر – جاری – زن برادر زن
🔹Brother-in-law
📘 برادر شوهر – برادر زن – باجناق
🔸Nephew
📙 پسر خواهر یا برادر – پسر برادر زن و خواهر شوهر
🔹Niece
📘 دختر برادر یا خواهر
🔸Twins
📙 دوقلو
🔹Only-child
📘 تک فرزند
🔸Mother-in-law
📙 مادر زن – مادر شوهر
🔹Father-in-law
📘 پدر زن – پدر شوهر
🔸Husband
📙 شوهر
🔹Wife
📘 زن
🔸Ex-husband
📙 شوهر سابق
🔹Ex-wife
📘 زن سابق
࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚.
- Link : @Learn_English_easy 👼🏻 Ꞌꞌ˖
#Family / #خانواده
💢 Less
به معنای فقدان است و به عنوان پسوند به اسم الحاق میشود.
🫐 Tubeless
🔹بدون تیوب
📘 Tubeless tires.
🍑 Endless
🔸بیپایان
📙 Endless friendship
🫐 Harmless
🔹بیخطر
📘 Harmless animals
🍑 Heartless
🔸سنگدل
📙 Heartless people
🫐 Merciless
🔹بیرحم
📘 Merciless enemies
🍑 Countless
🔸بیشمار
📙 Countless numbers
🫐 Witless
🔹 ناخردمندانه
📘 Witless thoughts
🍑 Nameless
🔸بینام و نشان
📙 Nameless artists
🫐 Powerless
🔹ضعیف و بیقدرت
📘 Powerless equipments
🍑 Flawless
🔸بیعیب و نقص
📙 Flawless appearance
🫐 Spotless
🔹بیلکه, تمیز
📘 Spotless skin
🍑 Homeless
🔸بیخانمان
📙 Homeless citizens
🫐 Artless
🔹بیهنر
📘 Artless person
🍑 Careless
🔸بیدقت
📙 Careless drivers
🫐 Defenseless
🔹بیدفاع
📘 Defenseless country
🍑 Motionless
🔸بیحرکت
📙 Motionless lifestyle
🫐 Priceless
🔹گرانبها
📘 Priceless property
🍑 Sleepless
🔸بیخواب
📙 Sleepless kid
🫐 Useless
🔹بیفایده
📘 Useless information
🍑 Aimless
🔸بیهدف
📙 Aimless relationships
࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚.
- Link : @Learn_English_easy 🦡 Ꞌꞌ˖
#Less / #فقدان
جملات کاربردی که روزانه به دردت میخورن 🙃😵💫
🔹The water is cut off.
آب قطعِه 🥺
🔹The internet is down.
اینترنت قطعِه 😖
🔹The power is out.
برق رفتِه 😣
🔹It’s a blackout here.
اینجا برق رفتِه 🤨
🔹The electricity went out.
برق رفتِه 😞
🔹The power is back on.
برق اومدِه 😄
࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚࿙࿚࿙ 𓈒 ꣑୧ 𓈒 ࿚࿙࿚.
- Link : @Learn_English_easy 😢 Ꞌꞌ˖
#قطعه #اومده