#دل_نوشته
از همین آیه یک دلنوشته به ذهنم رسید تقدیم به غریب ترین صاحبخانه دنیا مولا امام مهدی
🦋 Sometime I look back بعضی وقتها به عقب نگاه میکنم
🦋And I regret و حسرت میخورم
🦋I regret the days I didn't know you.
حسرت روزهایی که نمیشناختمت.
🦋I regret the days I didn't care for you
حسرت روزهایی که بهت اهمیت نمیدادم.
🦋 I regret the days that I lived in my own world and just thought of my own
حسرت روزهایی که در دنیای خودم زندگی میکردم. و فقط به خودم فکر میکردم
🦋 Yeah you gave me a new chance
And I appreciate it.
بله تو به من یک شانس جدید دادی و من متشکرم
🦋 Sometimes I think بعضی وقت ها فکر میکنم
🦋 I'm not still firm
On my promise هنوز روی قولم محکم نیستم
🦋 Anytime I backbite هروقت که غیبت میکنم
I break my promise قولم رو میشکنم
🦋Anytime I'm hopeless هروقت که ناامیدم
I break my promise قولم رو میشکنم
🦋Anytime I do something wrong هروقت که کار اشتباهی میکنم
I break my promise قولم رو میشکنم
🦋Anytime I make myself busy with unimportant things
هروقت که خودم رو مشغول کارهای بیهوده میکنم
I break my promise قولم رو میشکنم
🦋But you put on a brave face
ولی تو به روی خودت نمیاری
As always مثل همیشه
🦋And you give me another chance و به من یک شانس دیگه میدی
To start again تا دوباره شروع کنم
🦋Oh my mawla ای مولای من
I beg you one thing یک درخواست ازت دارم
🦋 help me keep my promise بهم کمک کن سر قولم بمونم
For ever برای همیشه
اللهم عجل لولیک الفرج
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)🤲
🦋 Month of Ramadan is the month of servitude
ماه رمضان , ماه بندگی است.
🦋 All Muslims in the world , welcome this month and stop eating and drinking for a period of time in the day.
تمام مسلمانان در جهان این ماه رو خوش آمد میگن و دست از خوردن و آشامیدن برای یک مدت زمان در روز میکشند.
🦋Congratulations to all Muslims in all around the world.
تبریک به همه مسلمانان در سرتاسر جهان
آقا محمد سجاد از کلمات آیات برامون کلیپ درست کردند.
دوباره موتورمون روشن شد برای ادامه دادن
به قول استاد اخوت خدایا ما رو بیچاره قرآن کن🤲
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تیچر من با کلماتی که توی کانال گذاشته بودید فیلم درست کردم👆🏻👆🏻
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹یامولاتی فاطمه اغیثینی 🌹
Oh my master Farimah rescue me
Imam Mahdi is the color of love 🌺
#آیه_بیست_و_هشتم_سوره_بقره
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿٢٨
First translation ترجمه اول
🔰 How can you be unfaithful to Allah, [seeing that] you were lifeless and He gave you life, then He will make you die and then bring you to life, and then you will be brought back to Him? (28)
Second translation ترجمه دوم
🔰How can you disbelieve in Allah when you were lifeless and He brought you to life; then He will cause you to die, then He will bring you [back] to life, and then to Him you will be returned. (28)
🌺Vocabulary 🌺
☘unfaithful=disbeliever بی ایمان
☘lifeless مُرده
☘die مُردن
☘life زندگی
☘bring آوردن
☘bring back باز آوردن
☘return برگشتن
⁉️Asking question 🙋
1) were we lifeless? آیا ما مرده بودیم.
Yes we were lifeless. بله ما مرده بودیم
2) who gave us life? چه کسی به ما زندگی داد؟
Allah gave us life. خدا به ما زندگی داد.
3) who will make us die? چه کسی ما را خواهد میراند؟
Allah will make us die.
4) who will bring us back to life?
چه کسی ما را به زندگی برخواهد گرداند؟
Allah will bring us back to life.
⁉️ Have we ever thought of this Ayah?
آیا تا به حال به این آیه فکر کردیم؟
🗣 paraphrase بازنویسی
⭐️سعی کنید آیه رو به زبان خودتون بازنویسی کنید.
Why are we unfaithful to Allah. We didn't have life. We were nothing. Allah gave us life. He will then bring us back to himself.
چرا ما نسبت به خدا کافر هستیم؟ ما زندگی نداشتیم. ما هیچ چیز نبودیم. خدا به ما زندگی بخشید. او دوباره ما را به سوی خود برخواهد گرداند.
📣استفاده از صوت ها و متن ها با ذکر اللهم عجل لولیک الفرج جایز است
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
@learnenglish_by_Quran
Oh my mawla Let me cancel all my wishes For the sake of you 🤲
🦋 When I read this Ayah I feel ashamed.
وقتی این آیه رو میخونم شرمنده میشم.
🦋 Sometimes I forget I am nobody.
گاهی وقت ها فراموش میکنم که هیچی نیستم.
🦋 Sometimes I feel I am somebody. بعضی وقتها فکر میکنم کسی هستم.
🦋 This Ayah helps me not to get involved in myself.
این آیه به من کمک میکنه که درگیر خودم نشم
🦋 This Ayah helps me not to get involved with talks, with the things that make me ignorant.
این آیه به من کمک میکنه که درگیر حرف ها نشم.با چیزهایی که من رو غافل میکنن.
🦋 This Ayah reminds me that I don't have enough time to think of unimportant things.
این آیه به من یادآوری میکنه که من وقت کافی برای فکر کردن به چیزهای بیهوده رو ندارم
🦋I should use every second of my life.باید از هر ثانیه زندگی ام استفاده کنم.
🦋I should be at the service of my mawla
من باید در خدمت مولام باشم.
Voice 043.m4a
2.41M
بسم الله الرحمن الرحیم
#صوت_آیه_بیست_و_هشتم
🌹یا مولاتی فاطمه اغیثینی 🌹
اللهم عجل لولیک الفرج فراموش نشه 😉
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
تیچر یکی از دلنوشته ها که مال امام زمان عجل الله تعالی فرجه شریف بود رو برداشتم و باهاش این👇🏻👇🏻فیلم رو درست کردم.
#دل_نوشته
ظهور مولامون امام زمان خیلی خیلی نزدیکه. هرکس در دلش نیت کنه زینب مولا باشه و نیت کنه فقط و فقط دست یک نفر رو بگیره و وصل کنه به مولا او را میخرند.
از این غافله جانمونیم.
یاعلی
بسم الله الرحمن الرحیم
🌷یا مولاتی فاطمه اغیثینی🌷
Oh my master Fatimah rescue me
Imam Mahdi is the color of love 😍
#آیه_بیست_ونهم_سوره_بقره
هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُم مَّا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَىٰ إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ ۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿٢٩﴾
First translation
🔰 It is He who created for you all that is in the earth, then He turned to the heaven and fashioned it into seven heavens, and He has knowledge of all things. (29)
second translation
🔰 It is He who created for you all of that which is on the earth. Then He directed Himself to the heaven, [His being above all creation], and made them seven heavens, and He is Knowing of all things. (29)
vocabulary
🌷create= خلق کردن
🌷earth= زمین
🌷then= سپس
🌷heaven= بهشت
🌷fashion= اینجا فعلی هست به معنی طراحی کردن
🌷knowledge= دانش
🌷things= چیزها
🌷knowing= مطلع، آگاه
🌷direct= در اینجا یعنی متوجه ساختن، معطوف کردن
🌷above= بالای
🌷creation= خلقت
🌷 seven= هفت
Asking question⁉️
☘ 1) who has knoeledge of all things?
Allah has knowledge of all things.
☘ 2) who created earth and heaven?
Allah created earth and heaven.
☘ 3) How many heavens did Allah create?
Allah created seven heavens.
🔰paraphrase بازنویسی
Allah created earth and seven heavens. خداوند زمین و هفت آسمان را خلق کرد.
He created all creatures. او همه موجودات را خلق کرد.
Allah knows everything. خدا همه چیز را میداند.
🧐 what is the significant point of this Ayah?
نکته اختصاصی این آیه چی هست؟
🌹☘🌹☘🌹☘🌹☘🌹☘🌹☘🌹☘
🔴استفاده از صوت ها و متن ها با ذکر
اللهم عجل لولیک الفرج جایز هست.
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)🤲
Oh my Mawla
let me cancel all my wishes
for the sake of you🤲
@learnenglish_by_Quran
#حرف_در_گوشی_با_خدا
خدایا ما رو پیش بهترین بنده ات، مهدی فاطمه روسفید کن. همه این بدو بدوها برای اینکه شرمنده شما و تیم تون نباشیم. از خودمون هیچی نداریم. در عید دیدیم که خیلی وقت ها مامان بابا هامون پاکت عیدی رو یواشکی میدادن دست پدربزرگ مادربزرگ ها که اونا بدن به بچه کوچیک ها تا خوشحال بشن. تا احساس بزرگی کنن. خدایا ما از خودمون هیچی نداریم. خودت پاکت بده ما هم دست پر باشیم جلو امام زمان مثلا ما هم یک کاری کردیم.
دمت گرم
#نامه_به_مولا
Salaam my mawla سلام مولای من
Salaam my father سلام پدر
🦋I want to talk to you. میخواهم باشما حرف بزنم.
🦋Tell me what to do. به من بگو چه کار کنم
🦋 Give me a mission .به من یک ماموریت بده
🦋 I want to be helpful. میخواهم مفید باشم.
🦋 What should I do? چیکار باید بکنم
🦋 I know the people who just think of their own problems will not be saved.
میدونم آدم هایی که فقط به مشکلات خودشون فکر میکنند نجات پیدا نخواهند کرد.
🦋 The people who are concerned to help you my mawla will be saved.
آدم هایی که دغدغه کمک به شما رو دارند مولای من نجات پیدا خواهند کرد.
🦋Oh my mawla ای مولای من
🦋Oh my father ای پدر من
🦋Help me to think of others. به من کمک کن تا به دیگران فکر کنم.
🦋Help me to think of you all the time.
کمکم کن تا همیشه به تو فکر کنم.
🦋Help me to do the the right thing at the right moment. کمکم کن تا کار درست رو در لحظه درست انجام بدم.
🦋Let me know what you want. به من بگو که تو چی میخواهی.
🦋Let me see. بزار ببینم.
🦋Let me hear. بزار بشنونم
🦋I don't want to be blind anymore. دیگه نمیخوام نابینا باشم.
🦋I don't want to be deaf anymore. دیگه نمیخوام ناشنوا باشم.
🦋My father پدرم
🦋Save us all. همه ما رو نجات بده
اللهم عجل لولیک الفرج
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
بسم الله الرحمن الرحیم
دلنوشته ای به مولای غریب.
🦋 I won't leave you alone anymore
دیگر تنهایت نخواهم گذاشت.
🦋No never نه هیچ وقت
🦋I won't leave you alone
دیگر تنهایت نخواهم گذاشت.
🦋It is enough بس هست
🦋No talk حرف زدن ممنوع
🦋No comment نظر دادن ممنوع
🦋No nagging غرزدن ممنوع
🦋No justification توجیه ممنوع
🦋 I will do whatever you say هرکاری بگی انجام خواهم داد
🦋 I won't make an excuse anymore
.دیگر توجیه نخواهم کرد
🦋I won't tell you thousands of problems I have
دیگر از هزاران مشکل خود به تو نخواهم گفت
🦋The problems that make me feel مشکلاتی که باعث میشه من حس کنم
🦋I can't help you. که نمیتونم کمکت کنم
🦋I will find a way
من یک راهی پیدا خواهم کرد
🦋To help you که کمکت کنم
🦋To be with you تا با تو باشم
🦋Just for the sake of you.
فقط به خاطر تو
🦋I'm not looking for my own benefits anymore.
دیگردنبال منافع خودمنیستم
🦋I'll just think of what you want
فقط به این فکر خواهم کرد که تو چه میخواهی.
🦋I'll just think of what you ask فقط به این فکر خواهم کرد که تو چه درخواستی داری
🦋I was desperate up to now. تا الان بیچاره بودم.
🦋I haven't cleaned even a drop of your tears. حتی یک قطره از اشک هایت را پاک نکردم.
🦋It is enough کافی هست
🦋I will find a way. یک راهی پیدا خواهم کرد
🦋To help you تا کمک ات کنم
🦋No it is enough with "I" "نه "من
گفتن بس هست
🦋We will find a way. ما یک راهی پیدا خواهیم کرد.
🦋We will find a way ما یک راهی پیدا خواهیم کرد
🦋To help you تا کمکت کنیم
هدایت شده از ثقلین راه زندگی 🇵🇸
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥اجرای کم نظیر ، زیبا و عالی به زبان شیرین فارسی 🌺
اسم های زیبای خداوند را تا حالا به زبان فصیح عربی شنیدیم...
حالا به زبان شیرین فارسی هم بشنويم ...
✏️ https://eitaa.com/thagalayn 👈 عضو شوید 🙏
سلام سلام میتونید بیایید کلاس رو ببینید
‼️اپلیکشن قرار را نصب کنید و لینک کلاس را از پشتیان دریافت کنید ‼️.↙️
@englishby_Quran
بسم الله الرحمن الرحیم
یا مولاتی فاطمه اغیثینی
🍀Oh my mawla Fatimah rescue me 🍀
Imam Mahdi is the color of love 😍
#صحیفه_فاطمیه
#دعای_روز_شنبه
دُعاءِ یومِ السَّبتِ : اللّهُمَّ افتَح لَنا خَزائِنَ رَحمَتِک، وهَب لَنَا اللّهُمَّ رَحمَةً لا تُعَذِّبُنا بَعدَها فِی الدُّنیا وَالآخِرَةِ، وَارزُقنا مِن فَضلِک الواسِعِ رِزقاً حَلالاً طَیباً، ولا تُحوِجنا ولا تُفقِرنا إلی أحَدٍ سِواک، وزِدنا لَک شُکراً، وإلَیک فَقراً وفاقَةً، وبِک عَمَّن سِواک غِنی وتَعَفُّفاً.
اللّهُمَّ وَسِّع عَلَینا فِی الدُّنیا، اللّهُمَّ إنّا نَعوذُ بِک أن تَزوِی وَجهَک عَنّا فی حالٍ ونَحنُ نَرغَبُ إلَیک فیهِ، اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، وأعطِنا ما تُحِبُّ وَاجعَلهُ لَنا قُوَّةً فیما تُحِبُّ، یا أرحَمَ الرّاحِمینَ.
🔰Dua on Saturday
O Allah, open to us the treasures of Your Mercy! Grant us, O Allah, the Mercy after which You will not punish us, neither here nor in the hereafter!
Supply us, out of Your Bounty, with a lawful, halal, clean sustaining, and do not let us meet our requests and needs through [ seeking] anybody but You!
Increase our gratitude to You, our poverty and emptyhandesness before You, and our sufficiency and restraint towards anyone other than You!
O Allah, make [every good] in this world flourished for us!
O Allah, we take refuge with You of any moment that You would turn Your Face away from us, because we are desirous of You in every moment!
O Allah, send salutations on Muhammad and the Household of Muhammad! Grant us whatever You like and make everything You grant us our strength in [doing] what You like, O the Utmost Merciful!
خوب این متن دعای روز شنبه از کتاب صحیفه فاطمیه مدرسه قرآن و اهل بیت
حالا میخواهیم روی این متن کار کنیم برای تقویت زبان انگلیسی
چه متن دعا باشه چه آیه های قرآن مراحل زیر رو باهم پیش میریم.
1) اول یک دور به صورت روزنامه وار متن رو بخونید.
هیچ وقت ما نمیتونیم منتظر باشیم تا همه کلمات متن رو بلد باشیم. باید یاد بگیریم متن رو بفهمیم حتی اگر چندین کلمه رو بلد نباشیم. باید در هر متنی دنبال کلمات کلیدی باشیم.
نکته مهمی که میخواهیم یاد بگیریم بازنویسی متن هست. عبارت به عبارت دعا رو باهم بررسی میکنیم و سعی میکنیم متن دعا رو بازنویسی کنیم( اصطلاحا پارافریز کنیم). برای پارافریز کردن میتونیم از کلمات متضاد یا مترادف استفاده کنیم.
کلمات هر عبارت رو پیدا میکنیم. با هر کلمه جمله سازی میکنیم. برای فهم بهتر کلمه از دیکشنری کمک میگیریم و جملات دیکشنری رو میخونیم. جمله های دیکشنری به فهم عمیق تر و روشن تر کلمه خیلی خیلی کمک میکنه.
بعد از بازنویسی متن سعی میکنیم خودمون صحبت کنیم راجع به متن. برای صحبت کردن از جملات و عبارات ساده تر استفاده میکنیم. ( صوت میزارم)
اگر نکته گرامری در متن هست که یادمون رفته باید مرور کنیم.
انشالله سعی میکنیم صوت بزاریم تا مطلب بیشتر جا بیفته.
مهم ترین نکته هم تمرین کردن مداوم هست. روزی بیست دقیقه حداقل برای یادگیری زبان وقت بزاریم.
هدف انشالله نشر سخنان گرانبهای حضرت زهرا به زبان انگلیسی در سرتاسر عالم برای تعجیل در فرج آقا امام زمان هست.
اللهم عجل لولیک الفرج
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹یا مولاتی فاطمه اغیثینی 🌹
Oh my master Fatimah rescue me
🍀Imam Mahdi is the color of love 🍀
#Dua_on_sarurday
#دعای_روز_شنبه
Part one: vocabulary
بخش اول: لغات
🍀Treasures=fortune= wealth
گنج ها
🍀Mercy=compassion
رحمت
🍀Grant= bestow
بخشیدن
🍀punish=penalize
مجازات کردن
🍀hereafter
آخرت
🍀supply =provide
فراهم کردن، رزق دادن، رساندن
🍀bounty=generosity
بخشش
🍀lawful= halal
حلال،مجاز،قانونی
🍀clean=not dirty
تمییز
🍀 sustain
تغذیه کردن، خوراک دادن، حفظ کردن،
🍀Clean sustaining
رزق پاک
🍀meet= see
ملاقات کردن, مواجه شدن
🍀request= desire
درخواست
🍀need= requirement
نیاز
🍀through
از طریق
🍀seek= look for
طلبیدن جست و جو کردن
🍀increase=enlarge
افزایش دادن
🍀gratitude=gratefulness
شکرگزاری
🍀poverty= insufficiency
فقر
🍀 Emptyhanded=
دست خالی
🍀sufficiency
کفایت، بسندگی
🍀restraint
خویشتن داری، کف نفس
🍀flourish=
شکفتن، گل کردن
🍀take refuge
پناه جستن
🍀desirous=
خواهان، مشتاق
🍀Send salutations
درود بفرست
🍀household
خاندان، اهل بیت
🍀strength
قدرت
🍀Utmost
بیشترین، حد اعلی
🔰practice time
Make sentence with each word
با هر کلمه یک جمله بسازید.
💡Forexample:
This food is halal.
این غذا حلال هست.
Don't turn your face away from me.
رویت را از من برنگردان.
🔵 میتونید کلماتی که در دیکشنری هم آورده شده استفاده کنید و برای خودتون یادداشت کنید. این کار به یادگیری بیشتر کلمات کمک میکنه.
🔰paraphrasing
بازنویسی
این متن دعا رو برای خودتون بازنویسی کنید. از کلمات مترادف یا متضاد استفاده کنید.
💡Forexample
مثال
Allah doesn't close the treasures of his mercy.
خدا خزائن رحمت اش را نمی بندد.
Allah bestows us clean sustaining.
خدا رزق پاک به ما میدهد.
I try to increase my gratitude toward Allah.
من سعی میکنم شکرگزاری ام رو نسبت به خدا افزایش بدم.
🔰Asking question
1) what do we ask Allah in this dua?
در این دعا از خدا چه میخواهیم؟
2) who opens to us the treasures of his mercy?
چه کسی خزائن رحمتش را برای ما میگشاید
Allah opens to us the treasures of his mercy.
📣استفاده از صوت ها و متن ها با ذکر اللهم عجل لولیک الفرج جایز است.
اللهم عجل لولیک الفرج
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
Voice 044 (1).m4a
6.38M
بسم الله الرحمن الرحیم
#دعای_روز_شنبه
#صحیفه_فاطمیه
Lady Fatimah is the color of love 😍
اللهم عجل لولیک الفرج
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
بسم الله الرحمن الرحیم
یا مولاتی فاطمه اغیثینی
Oh my mawla Fatimah rescue me🌺
#درس_اول
#دوره_آفلاین
#سلام_و_احوال_پرسی
🍀Greeting
🌺 Hello 👋
🌺 Hi
🌺 Hi there
به جای خود واژه سلام از این کلمات هم میتونید استفاده کنید:
🌺 Good morning
🌺 Good evening
🌺 Good night
🌺 Nice to meet you
🌺 Glad to meet you
🌺Delighted to meet you
🌺 pleased to meet you
درجواب:
🌺Nice to meet you too.
🌺Glad to meet you too.
📣 نکته مهم
در فضای بین الملل واژه مرسوم برای سلام کردن بین مسلمانان همان Salam یا Salam Alaikum هست.
@learnenglish_by_Quran