#واژگان_کاربردی
🔺Do your homework.
تکلیفت رو انجام بده.
🔺Put the children to bed.
بچه ها رو بذار تو رختخواب.
🔺Take out the trash.(US)
آشغال ها رو ببر بیرون.
🔺Feed your dog.
به سگت غذا بده.
🔺Go to bed.
برو به رختخواب.
🔺Introduce yourself.
خودت رو معرفی کن.
🔺Give your business card.
کارت ویزیتت رو بده.
🔺Print the file.
این فایل رو پرینت بگیر.
🔺Forward the message.
پیام رو فوروارد کن.
🔺Clean the windows.
پنجره ها رو تمیز کن.
❇️ به فایل صوتی گوش کنید و جمله ها رو تکرار کنید.
https://eitaa.com/Amazing_English
✅ گفتگوی من با یه زبان آموز :
🧕🏻 من دو سال هست که میرم کلاس زبان... آموزش باید استاندارد باشه ، بصورت ترمیک با جدیدترین و بهترین منابع روز دنیا
👨🏻🏫 مشکلی نیست. ولی منبع و روش هر چی باشه آیا این انتظار بجایی هست اگه بعد از دو سال شما قادر باشی کارها و حرفهای روزمره رو به انگلیسی بگی؟
🧕🏻 صدالبته.
👨🏻🏫 داداشت میاد پیشت می بینی ناخن هاش بلنده چطور بهش میگی ناخنهاتو کوتاه کن؟ یه جمله ساده روزمره اس دیگه؟
🧕🏻 مممممم 🤔
👨🏻🏫 پسرم داشت با ماشین اسباب بازیش بازی می کرد برگشت گفت : ای دزد بدجنس الان زیرت می گیرم. «الان زیرت می گیرم» به انگلیسی چی میشه؟ جمله پیچیده ای که نیست؟
🧕🏻 نه ..... یه لحظه صبر کن.... مممممم 🤔
👨🏻🏫 پیرهنت رو بکن توی شلوارت. انگشتتو توی دماغت نکن🤮. می خوام سرسره بازی کنم. همدیگه رو هل ندین. حواسمو پرت می کنی. اضافه کاری می کنم.شیفتی کار می کنم ووووو
انگلیسی یا هر زبان دیگه ای در وهله اول باید به درد زندگی روزمره بخوره. اینکه همه لغتهای کتاب 1100 رو بلد باشی ولی همچین جمله های پرکاربردی رو نتونی بیان کنی چه فایده ای داره؟
🧕🏻 خب.... پیشنهاد شما چیه؟
👨🏻🏫 فردا صبح که از خواب بیدار شدی همه کارهایی که انجام میدی بنویس ؛ مثلاً بنویس :
دارم لباسهامو می پوشم ، دارم میرم نون بخرم و... حرفهایی رو هم که بقیه توی خونه و بیرون به هم میگن یادداشت کن. بعد سعی همونا رو به انگلیسی بیان کنی.
❇️ هدف این کانال همینه. جملات ساده ای رو که اینجا می بینید دست کم نگیرید.😎🤛💪
https://eitaa.com/Amazing_English
❇️ حواستون بود؟
گفتم توی این روش هدف اینه از طریق نشون دادن تفاوت فارسی فکر کردن با انگلیسی فکر کردن ، سرعت و لذت یادگیری انگلیسی رو بالا ببریم. از این به بعد توی پستها این نکات ریز رو با هم مرور و تجزیه و تحلیل می کنیم:
🔺حواستون بود انگلیسی زبانها به بیدار شدن میگن wake up و به از رختخواب کنده شدن میگن get uo ؟
🔺 حواستون بود در تفکر انگلیسی هرچیزی که به بدن میزنیم مثل آرایش ، کرم ضد آفتاب وحتی عطر و عینک اونو با فعل «پوشیدن Put on » بیان می کنن؟😳
اونا عطر می پوشن! ما عطر میزنیم.
اونا کرم ضدآفتاب می پوشن ! ما کرم ضد آفتاب می زنیم.
ما عینک رو میزنیم اونا می پوشنش!!
البته عمل یکیه : قرار دادن عینک روی چشمها، مالیدن کرم روی پوست ولی درک ذهنی دو زبان با هم فرق می کنه.
🔺حواستون بود همونطور که آرایش رو put on (پوشیدن) می کنن پس اگه پاکش کنن انگار مثل لباس درش آوردن؟
انگلیسی زبانها همونطور که میگن:
Put on make up. (put on= پوشیدن)
آرایش کن.
برای بیان پاک کردنش هم میگن:
Take off your make up.(take off=از تن درآوردن)
آرایشت رو پاک کن.
حالا میتونید بگید به انگلیسی این جمله ها چی میشن؟
عطر بزن.
عینکت رو بزن.
🌸🌷🌸🌷
https://eitaa.com/Amazing_English
#واژگان_کاربردی
🔺Sweep the floor.
زمین رو جارو بزن.
🔺Scrub the floor.
زمین رو (با سابیدن و مالیدن) بشو.
🔺Mop the floor.
به زمین تی بکش.
🔺Clip your nails.
ناخن هاتو بگیر.
🔺Vacuum the carpet.
به فرش جارو برقی بکش.
🔺Dust the shelves/furniture.
قفسه ها/ اثاث رو گردگیری کن.
🔺Dust the cake with sugar.
به کیک شکر بپاش. (روی کیک)
🔺Clean up your room.
اتاقت رو تمیز کن.
🔺Load the dishwasher/washer.
ماشین ظرفشویی رو پرکن.
🔺Unload/empty the dishwasher.
ماشین ظرفشویی رو خالی کن.
❇️ به فایل صوتی گوش کنید و جمله ها رو تکرار کنید.
https://eitaa.com/Amazing_English
سلام ✋🌺
حال و احوال؟😊
جارو کردنsweep و تی کشیدن mop
و اما scrub:
یعنی با مالش و سابیدن توسط فرچه ، پارچه و... یه سطحی رو تمیز کردن
dust:
در حالت فعلی میشه :
1- گردگیری کردن
2- پوشاندن سطح چیزی با پودر سبک همونطور که در دیکشنری کمبریج اومده 👈 to cover something with a light powder
حالا به نظرتون چرا گفته clean up ؟
claen یعنی تمیز کردن
ولی وقتی با up همراه میشه یعنی کاملاً تمیز کردن.
سر میز دارین غذاتونو میخورین. چند دقیقه بعد هنوز غذاتون تموم نشده و می خواین از سر میز بلند شین و برید. مامانتون میگه:
"همه غذاتو بخور یا غذاتو کامل بخور". کافیه یه up به eat اضافه کنه و بهتون بگه:
Eat up your dinner.
https://eitaa.com/Amazing_English
#واژگان_کاربردی
🔺Do the laundry.
رختها رو بشو. (با ماشین لباسشویی)
🔺Wash the clothes.
رختها رو بشور.
🔺Hang (up) the clothes.
رخت ها رو پهن (آویزان) کن.
🔺Fold the clothes/laundry.
رختها رو تا بزن.
🔺Change the sheets.
ملحفه ها رو عوض کن.
🔺Water the flowers/plants.
به گلها/ گیاهان آب بده.
🔺Wash the car.
ماشین رو بشور.
🔺Paint the house/room.
خونه رو / اتاق رو رنگ بزن.
🔺Plaster the walls.
دیوارها رو گچ بکش.
🔺Tile the bathroom.
حمام رو کاشی کاری کن.
❇️ به فایل صوتی گوش کنید و جمله ها رو تکرار کنید.
https://eitaa.com/Amazing_English
سلام ✋🌺
نکته امروز:
🇮🇷 «به» گلها آب میدیم.
🇺🇸 گلها رو آب می دیم.
پس :
I'm watering to the flowers.❌
Im watering the flowers.✅
🇮🇷 میرم خونه. میرم «به» خونه. (هردو صحیح)
🇺🇸 میرم خونه. (فقط)
I'm going to home. ❌
I'm going home.✅
https://eitaa.com/Amazing_English
#واژگان_کاربردی
🔺Fit the carpet.
فرش رو بنداز.
🔺Put up the shelves.
قفسه ها رو نصب کن.
🔺Put up the poster.
پوستر رو نصب کن. (روی دیوار)
🔺Make curtains.
پرده ها رو بدوز.
🔺Pack your things.
وسایلت رو جمع کن. (داخل کیف، چمدان)
🔺Please smile.
لطفاً لبخند بزن.
🔺Don't frown!
اخم نکن!
🔺Don't grin!
نیشت رو ببند!
🔺Don't laugh.
نخند!
🔺Don't cry.
گریه نکن.
❇️ به فایل صوتی گوش کنید و جمله ها رو تکرار کنید.
https://eitaa.com/Amazing_English