eitaa logo
جنبش مردمی معرفت توحیدی
305 دنبال‌کننده
83 عکس
9 ویدیو
0 فایل
«عقیده به توحید یعنی ساختن جامعه توحیدی.» (امام خامنه‌ای در دیدار با طلاب جوان_ شهریور ۹۶) ارتباط با ادمین:https://eitaa.com/akbarighasem
مشاهده در ایتا
دانلود
‍ 🔰 یک نوع اتفاقیه که در نوع خودش بی بدیل و نو بوده تا قبلش که همین اتفاق، در اون موضوع خاص، اصلی و اولین بار به حساب میاد. و اتفاقاتی که شبیه اون اتفاق اصلی رخ بده، تکرار آن دیرین گونه به حساب میاد و نه اتفاق اصلی. 🔹 دیرین‌گونه ها ابزار تخیل و تفکرند و لذا دانستنش بسیار مهمه و در هنر هم بسیار پرکاربرد است. دیرین گونه ها دو نوع هستند: 1⃣ حقیقی:ماجراهایی که اولین بار در واقعیت اتفاق افتاده و در نوع خودش خارق العاده میباشد. دیرین گونه ها می‌تواند هم برای افرادصالح و هم کافران اتفاق بیفتد اما بهترین دیرینگونه ها که انسان سازِ مربوط میشه به: پیامبران،امامان،صالحین 2⃣ دیرین گونه افسانه‌ای: هرآنچه که ساخته وپرداخته ذهن بشر باشه آنچه مشهودِ تکرار و اقتباس از دیرین گونه های اصلیه که در عرصه رسانه، بسیار به آن پرداخته شده در قالب انیمیشن، فیلم و... 🔹 اگر دیرینگونه ها بدرستی شناخته نشود، متوجه نخواهیم شدکه چه آثار رسانه ای مبتنی بر دیرینگونه ها بوده‌ که متأسفانه خیلیهاش به جهت تخریب دیرینگونه ها ساخته شده که خیلیها متوجه نشدن. 🔹 اینگونه است که دشمن از بی‌خبری ما، سود می‌برد و براحتی بر علیه حق کار می‌کند. ✍ بانو صائینی اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
🔰 تذکر دیروز رهبری به مسوولین درباره حفظ غیرت دینی، یعنی برای هوای نفس خودتون یا مردم تصمیم‌سازی نکنید. 🔹 یعنی توحید؛ لا إله الا الله یعنی «غیر»خدا را عبادت نکنید. یعنی مقام مسوول باید دائما محاسبه کنه که در حال خدمت به هوای نفس خودش یا هوای نفس مردم نباشه ✍ حسام الدین حائری زاده @h_haerizadeh اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
🔰 یعنی همین جمع ✍ Azof اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
🔰 شاگرد شایسته امام(ره) 🔹 با اینکه امروز سالگرد فوت هاشمی رفسنجانی بود، رهبر معظم انقلاب در سخنرانی خویش با تکریم نام و خاطره آیت الله مصباح یزدی، فرمودند: «شاگرد شایسته امام، آیت‌الله مصباح هم در غیرت دینی در اوج بود و هم در عقلانیت یک فیلسوف به معنی واقعی کلمه بود.» ✍ امیرحسین ثابتی اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
غیرت دینی یعنی ستارخان و باقر خان غیرت دینی یعنی ثقه الاسلام تبریزی غیرت دینی یعنی قیام شیخ محمد خیابانی غیرت دینی یعنی قیام ۲۹ بهمن تبریز غیرت دینی یعنی خروج ۸ دی ۸۸ تبریز ✍ نوید مستفیضی اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
هدایت شده از روشنگری
🔺دعای پایان سخنرانی دیروز رهبر معظم انقلاب👆 🆘 @Roshangari_ir
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔰 اندیشه توحیدی 💬 امین بسطامی (بوشهر) 🔹 ظهور امام زمان به زیرساخت نیاز دارد. 🔹 علوم توحیدی تنها راه نجات کشور از مشکلات و راه رسیدن به ظهور است. اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
🔰 در شرایطی که صبح امروز در «جشنواره فکر فجر» انقلاب اسلامی را تجربه می‌کردیم، در آن سوی دنیا، آغاز حمله روسیه به بود! 🔹 این هم‌زمانی نشون داد جهان بیش از همیشه به فکر و فرهنگ توحیدی انقلاب اسلامی نیاز داره، وگرنه در بر همان پاشنه همیشگی خواهد چرخید. ✍ اندیشه جویان اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
امام خمینی در حال دعوت ابرقدرت ملحد جهان به «ایمان به آخرت» |فیلم را با دقت و کامل ببینید| شوروی در آن روز ابرقدرت جهان بود و شواردنادزه وزیر خارجه آن. بعد از نامه امام خمینی به گورباچوف، به ایران آمده تا پیام رهبر شوروی را به امام برساند: ۱- شواردنادزه در حال انتقال پیام گورباچوف به رهبر انقلاب اسلامی است. پیام او حاوی مسائل «استراتژیک» است؛ مناقشه افغانستان، مناقشه خلیج فارس و جنگ اتمی. اما امام مسائل «ایدیولوژیک» را مطرح می‌کنند. چون قاعده این است: در مقابل ابرقدرت‌ها نباید از سطح ایدیولوژیک به سطح استراتژیک تنزل یافت. ۲- دو سه بار هم تاکید کردند «آقای گورباچوف به من جواب ندادند!» کلا موضع مطالبه‌گری دارند نه دیپلماسی. بعدها در ابتدای دهه نود هم رهبر معظم انقلاب فرمودند «من انقلابی‌ام، دیپلمات نیستم.» ۳- در نهایت هم دکترین اصلاح را این گونه بیان می‌کنند: «اگر عالم عقبا اصلاح شود، عالم دنیا هم اصلاح می‌شود.» پس ایمان به آخرت بیاورید. شوروی که ضددین و ملحد است، مگر باید در مقابل او از دین و ایمان به آخرت حرف زد؟! ادامه در پست بعدی 🖋✍مشق استراتژی | حسام الدین حائری زاده @h_haerizadeh
ادامه از پست قبلی نگاه امام خمینی به جهان و واقعیت‌های مناسبات بین دولت‌ها و مقامات چه بود؟ اگر امروز بود و روشن‌فکرها و به اصطلاح کارشناسان می‌خواستند نظر بدهند لابد فریاد انتقادشان بلند بود که در چنان جلسه مهمی که در تاریخ روابط بین کشورها به ندرت اتفاق می‌افتد، فرصت بسیار مغتنمی بوده که در راستای منافع ملی کشور تازه انقلاب کرده، تلاش در بر انگیختن دوستی همسایه شمالی که یکی از دو ابرقدرت دنیا است شود. اما امام عزیز در موضع هدایت‌گری، می‌فرمایند می‌خواهم عرصه گسترده‌تری در مقابل دیدگان شما باز کنم، و گورباچوف را دعوت می‌کنند به این که خودش و جمعیتش (جامعه‌اش) را به عالم آخرت فرابخواند. اگر امورات داخلی و بین‌المللی ایران و هر کشوری بر اساس همین سه قاعده در که در پست قبلی اشاره شد، ریل‌گذاری شود، عزت و استقلال و پیشرفت به دست می‌آید. و اما نکته: دقیقا مبتنی بر همین چهارچوب است که می‌گوییم شرط مذاکره با آمریکا این است که مسلمان و مومن شوند. برخی فکر کرده‌اند بیان این مطالبه صرفا ادعاست! خیر، این اعتقاد ما هست و وعده الهی. 🖋✍مشق استراتژی | حسام الدین حائری زاده @h_haerizadeh
♦️خمینی کبیر، معلم کبیر توحید بود. ♦️امام الشهدای روزگار ما! ♦️چه شهدایی که به اشاره تو، در صنعت آدمیت و در کارخانه‌های جهاد اصغر، جهاد کبیر و جهاد اکبر ساخته شدند. کسانی که پس از ساخته‌شدن به شهود شهادت رسیدند و دیدند و واله و شیدای جایی شدند که تو به آنجا اشاره می‌کردی! بعد از آن یا پرکشیدند یا دنبال پر پرواز برای پرکشیدن می‌گشتند. *مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا (احزاب، ۲۳) ♦️امام کبیر! تو کجا را میدیدی که پر پرواز میبخشیدی! ♦️اما وظیفه یک امام، ماندن است! ♦️و چقدر رنج‌آور است وظیفه سنگین یک امام... وظیفه یک شهید زنده در زندان دنیا که باید بماند و صنعت شهید‌سازی دنیا را فعال نگه دارد. چراکه تنها یک شهید میتواند شهید دیگری بسازد! 🔸 جنبش مردمی معرفت توحیدی @MarefatTowhidi_ir
🔰 در براندازی نرم، وظیفه سلبریتی‌ها رژیم –فضای کلی– چنج از طریق حیازدایی است؛ حیا در مردان یا همان غیرت، قدرت «بازدارنده» در مقابل براندازی نرم است. خصلت شهدا بازدارندگی و غیرت، خصلت سلبریتی‌ها براندازی نرم و بی‌حیایی است. جدال این دو، یک جدال فراگیر در دهکده جهانی است. اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
36.45M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔰 لانه کردن سلبریتی‌های مفسد و بهایی گرا در تلویزیون 💬 استاد حسن عباسی اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
🔰 عرصه‌ای را فراهم کرد که در آن می‌توان به راحتی تمایز میان خداباوران و کدخداباوران(لیبرال‌ها) را درک کرد! بنابراین سلام فرمانده، تبدیل به یکی از ابزارهای شناخت میان حق یا باطل شده است. ✍ روح الله اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔰 شهید، وقتی به شهادت رسید، تازه شناخته می‌شود 🔹 برکتِ عمرِ سردار قاسم سلیمانی را می‌توان در تشییعِ میلیونی مردم دید. 💬 بخشی از سخنرانی استاد حسن عباسی با موضوع سایه‌ روشن‌های ۱۴۰۱ 🗓 ۱۶ خرداد ۱۴۰۱ 📍 مسجد چهارده معصوم(ع) کرج اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
آدم شدن از حیوان بودن جداست چون اساسا، حق از باطل جداست نمیشود کمی حق بود و کمی باطلی نمیشود ظاهری مؤمنانه داشت اما باور غلط و باطل هم داشت (سکیولار) نمیشود مؤمن بود اما با همجنس بازی، بیحجابی وبا سلبریتی های فوتبالو هنر که فساد میکنند هم موافق و همراه بود نمیشود که خدارو قبول داشت اما قوانینش رو قبول نکرد نمیشود هم حق بود و هم باطل، چرا که بین حق و باطل نفاق است که به منافق شدن منتج میشه ولذا حواسمان باشد که چقدر در حق خالصیم و چقدر به باطل آلوده! و از چه چیزهایی طرفداری و حمایت میکنیم! مؤمنان، آدمیانی هستند که از بشر به انسان و در ادامه به آدمیّت رسیده اند اما بشر، انسان نماهایی هستند که در بُعد حیوانیت مانده اند در جوامعی که مردمانش آدمند،ایمان و رعایت قوانین الهی مطرحه ولذامؤمنند و در این جوامع،به خاطر غلبه عقل برنفسشان،نیازی به پلیس،گشت ارشاد و...نیست چراکه آنها آدمهایی باتقوا هستندکه خود رااز چشم خدامیبینند ولذا همواره مراقب خود ونفسشان هستند درنتیجه بغیر از خطاهای احتمالی غیر عمد،گناه وخطایی صورت نخواهدگرفت اماجوامعی که مردمانش صرفاً بشرند،بخاطر غلبه هوای نفسشان،بُعد حیوانیشان برجسته تر است چراکه نفس خود رابجای خدای خود میپرستند ودرنتیجه منطق عقلانی ندارند؛ومنطقشان نفسانیست(شعارشان، لِسِفِر است یعنی"بگذار هرچه دلش میخواهد انجام دهد")ولذا از قوانین الهی تبعیت نمیکنند حال آنکه قوانین الهی برای آدم تر شدنست افرادیکه در بُعد حیوانی بشریت ماندند،جوامع را مثل جنگل میبینند،یعنی میدرند تا دریده نشوند،ولذابا سبک حیوانی زندگی میکنند ونه آدمیّت،چون نه خود تقوا میکنند و نه به قوانین الهی تن میدهند،چنین افرادی جوامع را به نابسامانی میکشانند ولذا بایدقوانینی برای چنین افرادی،اِعمال شود تادر سایه رعایت قوانین الهی،ازین زیست حیوانی خودفاصله بگیرند تاجوامع رابا تفکر باطل خود،مسموم نکنند ولذاپلیس،گشت ارشاد و...به عنوان عامل بازدارنده ی بشرِ نفس محوریست که بامنطق غیرعقلانی درجامعه میخواهدزیست کند وبه قوانین آدمیّت تن ندهد آنچه در مبحث گشت ارشاد مهم است نحوه برخورد صحیح است چرا که باید مبتنی بر قوانین الهی بدرستی عوامل بازدارنده اقدام و عمل کنند و لذا تدابیر هوشمندانه لازم است ✍ بانو صائینی‏ اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
🔰 تمام تهدیدهای انقلاب اسلامی در یک کلمه جمع میشه و اون هست! اهمیت تمام کمپین های علیه حجاب رو در این نکته ببینید! سنگر اول حیازدایی‌ست! سنگر آخر رو خودتون حدس بزنید! ✍ سیّدایمان بِیدُختی اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
🔰 مسئله اصلی، حجاب یا بیحجابی،انواع فسادها در سلبریتی های فوتبال، هنر و... نیست!بلکه، حق محور یا باطل محور بودن باور ها، تفکرات و اعمال افراد است. انسان ها اساسا مبتنی بر آنچه که باور دارند، تفکر میکنند و بر اساس اون تفکرات، عمل میکنند. 🔹 اساس حق،مبتنی برحقایق الهیه وخدامحور است که انسان بوسیله عقل بارعایت قوانین الهی،میتواند هوای نفسش راکنترل کند تاآدم تر بشود 🔹 (چراکه انسان ها دارای٣بُعد هستند: 1⃣ بشر، بُعد حیوانیت{که مثل حیوان، صرفا نیاز به خوردن، امنیت وخوابیدن دارد که توجه صرف به جسمانیت در دنیاست} 2⃣ بُعدانسانیت{اجتماعی شدن،تعامل ومعاشرت بایکدیگر صرف اهداف دنیوی وجسمانیت} 3⃣ بُعدآدمیّت{بنده خداشدن وهمه شئونات انسانی ومراحل زندگی رابا حقایق وقوانین الهی سنجیدن ورقم زدن،درین بُعد،توجه به روح وعقبا اصلِ وتوجه به جسم به مثابه یک ابزار دنیویست برای رسیدن به عُقبای بهتر}) 🔹 در بُعد حیوانی وانسانی صرفا توجه به نفسانیات ومراقبت از جسم مطرحه ونه بیشتر درحالیکه دربُعد آدمیّت،به جسم ونفس درحد لازم توجه میشه ولذا کنترل نفس مطرحه تا مبادا نفس،مثل حیوان وحشی بر انسان مسلط شود 🔹 آدم ها باعقلشان زندگی میکنن وتصمیم هایشان مبتنی بر عقلِ و اگرچه ازشادی و تفریحات سالم دنیا بهره میبرند اماغرق دردنیا و جسم وهوای نفسشان نمیشن،اینها زنده دلند ودرتنگناها هم کم نمیارن باطل،نفس محور است که در بُعد حیوانیه و حق،خدا محور است که در بٌعد آدمیّته 🔹 بشر در بُعد حیوانیست که نفس محورِ وباطل درین بُعد بسیار جولان دارد آدم در بٌعد آدمیّته که خدا محورِ و مبتنی بر حقه هر آنکس که هدفش آدم تر شدن نباشه و بهش توجه نکنه،در بُعد حیوانی وانسان نمایی گیر کرده و صرفا به جسم(و هوای نفس) و دنیا اهمیت میده 🔹 مفسدین اجتماعی،اقتصادی و...درهر مقام ومنصبی دربُعد حیوانی گیرکرده اند وحتی به سختی دربُعد انسانی هستند(ولذا بیشتر حیوان انسان نما هستند)چراکه بیشتر به خودشان توجه دارند تابه اطرافیانشان برای رضای خدا(از بیحجابها و شهوترانها در مردم عامّه وفوتبال وهنر گرفته تا تجمل گرایان) 🔹 حتی اگر کمک به دیگران و معاشرت با دیگران هم داشته باشند فقط برای هوای دلشونه نه رضای خدا ولذا فاصله نجومی تاآدمیت دارند، چراکه اگربنده ی خدا بودن وبه حقایق وقوانین الهی توجه داشتند،صرفا به نفسشون توجه نمیکردن وثروت کلان رو حقخود نمیدونستن درحالیکه مردم زیادی درآمد کمی دارن 🔹 شهدا و مؤمنان کسانیند که به بُعد آدمیّت میرسند و خالصانه همه چیز رابرای رضای خدا انجام میدن ودنیا و جسمشان ابزاریست که برای اهداف الهی و عاقبت بخیری از آن استفاده می‌کنند خودخواهی برایشان معنا ندارد وهمیشه مراقب خود وایمانشان از انحرافاتند 🔹 و در امتحانات الهی همیشه به خدا توکل دارند و با وجود سختیهای بسیار، باز هم راضی به رضای خدا هستند ولذا مسئله حجاب یا بیحجابی نیست، بلکه آدم یا حیوان بودنه حالا انتخاب با خودتان است که در کدام بُعد باشید! ✍ بانو صائینی اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
هدایت شده از روشنگری
❌ در دفتر فرماندهی، سر و صدا به حدی رسید که فرمانده سپاه منطقه ۷ از اتاقش بیرون آمد و جویای قضیه شد. مسئول دفتر گفت: این سرباز تازه از مرخصی برگشته ولی دوباره تقاضای مرخصی داره. فرمانده (شهید بروجردی) گفت: خب! پسر جان تو تازه از مرخصی آمدی نمیشه دوباره بری. یک دفعه سرباز، جلو آمد و سیلی محکمی نثار او کرد! در کمال تعجب دیدم بروجردی خندید و آن طرف صورتش را برد جلو و گفت: دست سنگینی داری پسر! یکی هم این طرف بزن تا میزون بشه!! بعد هم او را برد داخل اتاق. صورتش را بوسید و گفت: ببخشید، نمی دونستم این قدر ضروری است. می گم سه روز برات مرخصی بنویسند!! 🔺سرباز خشکش زده بود. وقتی مسئول دفتر خواست مرخصیش را با کارگزینی هماهنگ کند گوشی تلفن را از دستش گرفت و گفت: برای کی می‌خوای مرخصی بنویسی! برای من؟ نمی خواد. من لیاقتش را ندارم. سرباز با گریه بیرون رفت. بعدها شنیدم، او راننده و محافظ بروجردی شده؛ یازده ماه بعد هم به شهادت رسید. آخرش هم به مرخصی نرفت. 🌺 بروجردی که باشی سیلی می‌خوری و آدم می‌سازی، شهید می‌سازی... روح شاد، یادشان گرامی و راهشان پر رهرو باد. 🆘 @Roshangari_ir
🔰 یه قبل از مرگش کلی طرفدار داره، ولی بعد از مرگش به مرور کمرنگ میشه و از یادها میره و تاثیر خاصی روی افراد جامعه نداره 🔹 یه مثل ابراهیم هادی قبل از مرگش معروف نیست، ولی وقتی شهید میشه، بعد از ده‌ها سال هنوز کتابش جزو پرفروش‌ترین کتاب‌هاست و شده الگوی جوون‌ها ✍ Amin Mosavi 2 اندیشه جویان استاد حسن عباسی 📡 @Hasanabbasi_students
هدایت شده از روشنگری
به ما میگن که بعد از جمهوری اسلامی ما به دین شما کاری نداریم، دینتون رو ببرید تو خونه‌هاتون و تو جامعه نیارین خب جمهوری اسلامی هم همینو میگه، میگه عرق خوری و لخت شدنتون رو ببرید تو خونه‌هاتون و تو جامعه نیارید در واقع دعوا سر اینه که چه چیزی بیاد تو جامعه، دین خدا یا دین شیطان! ✍️ علی بیطرفان🙋‍♂️ 🆘 @Roshangari_ir
🔰 سطح درگیری ما با آمریکا و انگلیس را تنزّل ندهید ✍ حمید رسایی 🔹 اشتباه می‌کنند آنها که زمین فوتبال را میدان درگیری جبهه حق و باطل تعریف کرده‌اند. اینجا میدان ایدئولوژیک ما نیست، نقش‌آفرینان این میدان هم سربازانی نیستند که بر اساس مبانی ایدئولوژیک در آن حضور یافته باشند. فوتبال نهایتش یک بازی است که البته در آن هم باید ضوابط ملی و ضرورت‌های دینی کشور ما رعایت شود. 🔹 جمهوری اسلامی ایران در میدان‌های دیگری با دولت‌های مستکبری چون انگلیس و آمریکا درگیری داشته و پوز آنها را به خاک مالیده و باید به آن افتخار کند. سطح منازعات بین اسلام و طاغوت را به جایگاه بسیار نازلی مثل فوتبال، والیبال و ... پایین نیاوریم. @www_rasaee_ir @Hasanabbasi_students
هدایت شده از 🇮🇷 حوزه های علمیه
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
☑️ بررسی وضعیت قبل از ظهور حوادث و غربال‌های قبل از ظهور نمی‌گذارد کسی «بی‌طرف» بماند؛ تکلیف همه روشن می‌شود، یا به جبهۀ حق می‌پیوندند یا جبهۀ باطل؛ کسی وسط نمی‌ماند قرآن حق و باطل دارد؛ وسط ندارد عاقبت مردمی که نه طرفدار یزید بودند و نه طرفدار سیدالشهدا علیه‌السلام ☑️ @Howzehaa [عضویت]
یکی از خلأهای اساسی ما در علوم انسانی، عدم فهم واژگان و مفاهیم وارداتی و به کار بردن آن‌ها در غیر از جای خود است. مطالعات زنان هم که با فمینیسم در ایران آمیخته است از این قاعده مستثنا نیست. مثلاً عبارت «gender equality» که به «برابری جنسیتی»، «تساوی جنسیتی» و یا «عدالت جنسیتی» ترجمه می‌شود، معادل هیچ‌کدام از این ترجمه‌ها نیست، خصوصاً این‌که «equality» هیچ قرابت مفهومی با واژه‌های «تساوی» یا «عدالت» ندارد. 🔹 ترجمه عبارت «violence against women» به «خشونت علیه زنان» هم از این سنخ است. مفهوم «violence» به لحاظ ریشه‌شناختی در زبان انگلیسی دو معنا دارد، یکی «رفتار فیزیکی باهدف صدمه زدن، آسیب و یا کشتن فردی» و معنای دیگر «قدرت احساسات و یا قدرت یک نیروی طبیعی مخرب». اما معنی واژه «خشن» در زبان فارسی مقابل نرمی و لطافت است. 🔹 جدای از این مسئله ایراد اساسی این ترجمه عدم وجود حدود الهی در آن است. یعنی هیچ حد و چهارچوبی از اوامر و نواهی الهی و حق و باطل در آن دیده نمی‌شود و واژه بدون جهت ارزشی ترجمه‌شده است. مثلاً با این شیوه از ترجمه تمام حدود رفتاری و ویژگی‌هایی که برای برخورد مرد با نشوز زن در آیه ۳۴سوره نساء(١) ذکرشده است مصداق خشونت است. درصورتی‌که این الگوی رفتاری مصداق عمل حق‌مدارانه است در محدوده شرع. این شیوه ترجمه، ارائه تعریفی فارق از قیود شرعی و مبتنی بر قواعد عرفی است و سکولار. 🔹 در اسلام مبتنی بر مفاهیم قرآنی، واژگان معنای عمیق خود را دارند، دارای جهت ارزشی حق و باطل‌اند و در سر جای خود معنا پیدا می‌کنند. مثلاً ظلم در مقابل مفهوم عدل قرار دارد و طبق کلام امیرالمؤمنین علیه‌السلام عدل یعنی «قرار دادن هر چیز سر جای خود». این بدان معنی است که هر چیز و یا هر فردی از جایگاه خود خارج شد مصداق ظلم است. از مصادیق ظلم، تحریف معانی واژگان و به کار نبردن آن‌ها در سر جای خودشان است. 🔹 از ظلم‌های بزرگ فمینیسم، حیا زدایی است؛ حیا زدایی، یکی ازبزرگ‌ترین حربه‌های شیطان برای خروج زنان از جایگاه زن بودن و تهی کردن آن‌ها از هویت انسانی و فروکاست مفهوم زنانگی به ابزار و کالای جنسی شدن بوده و هست. شیطان با حیا زدایی، لباس غیرت و عفت را از زن و مرد بیرون می‌کشد و این شاید نمود عینی مفهوم آیه «فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّیْطانُ لِیُبْدِیَ لَهُما ما وُورِیَ عَنْهُما مِنْ سَوْآتِهِما...»(۲) در عالم امروز باشد. پی‌نوشت: ۱- الرِّجالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلى‏ بَعْضٍ وَ بِما أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوالِهِمْ فَالصَّالِحاتُ قانِتاتٌ حافِظاتٌ لِلْغَیْبِ بِما حَفِظَ اللَّهُ وَ اللاَّتی‏ تَخافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَ اهْجُرُوهُنَّ فِی الْمَضاجِعِ وَ اضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَکُمْ فَلا تَبْغُوا عَلَیْهِنَّ سَبیلاً إِنَّ اللَّهَ کانَ عَلِیًّا کَبیرا ۲- سوره اعراف، آیه ۲۰ پس شیطان، آن دو را وسوسه کرد تا آنچه را از عورتهایشان برایشان پوشیده مانده بود، براى آنان نمایان گرداند... ✍️ مهدیه منافی ✅ کانال رسمی جامعه بانوان استراتژیست 🌐 @strategistladies
ما خفتهاتونو به یادتون میاریم! بانو صائینی‏ 🔻کانال توییتری حاضرجواب🔻 @Haazer_javab1 instagram.com/Haazer_javab1