مى گشايم دست، آغوشت كجاست؟ فریدون مشیری

اونجا که مولانا میگه: پریشان دل، به جایی من، به جایی...!

فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ ما أُخْفِیَ لَهُمْ مِنْ قُرَةِ أَعْیُنٍ! هیچ‌کس نمی داند که برایش چه قرة‌العین‌هایی پنهان کرده ایم! قرة‌العین همان اشک خُنکی است که از شدت شادی در چشم حلقه میزند و می‌چکد.

_

ترس طوفان به دلم راه ندارد وقتی شانه ات یک تنه درمان پریشانی هاست

-

حتی اگه نور برگرده تاریکی کورمون کرده.

فاطمه‌ سلیمان‌پور یجا حرف دل خیلی هارو زده، اونجا که میگه: میانِ بازوانت خلوتِ اَمنی فراهم کن برایم فاش کن آن عشقِ پنهان در گریبان را. (:

إنّ الله يُخَبئكَ لِمّن يَشبَهُكَ و يَستَحُقك! خدا تو رو برای کسی که شبیهته و لایق داشتنِ تو هست؛ کنار گذاشته!

پل الوار خیلی قشنگ میگه: تو را به‌ جای همه روزگارانی که نمی‌زیسته‌ام دوست می‌دارم.

‏و شب بخیر به ما، که شب به شب روی پیراهن پارهٔ دل کوکِ بخیهٔ نو زدیم... حمید سلیمی