🔸 قطع الطريق: پیمودنِ راه؛ راهزنی، دزدی 🔹 قاطع الطريق: راهزن 🔸رِحلة: سفر 🔹عليَّ القیامُ بذلک بنفسي: باید خودم آن را انجام دهم. 🔸جَدَّف، یجدّفُ، تجدیفاً: پارو زدن، قایقرانی 🔹السکان المحلیون: ساکنان بومی، مردمان بومی 🔸زَوْرَق: قایق 🔹علی أحد جوانب الزورق: بر یک طرفِ قایق 🔸بحیثُ: بگونه ای که... 🔹التحکّم ب : کنترل کردنِ 🔸التحکّم بالزورق: کنترل کردن قایق 🔹التیّارات الغريبة: جریان های مبهم، جریان های ناآشنا 🔸تیارات المیاه: جریان های آب 🔹دوامة (دوامات): گرداب 🔸وإن لم ینتبه المرء: اگر شخص مواظب نباشد 🔹سیقع عن ظهر القارب: از پشت قایق خواهد افتاد 🔸تقنية: نکنیک، فن؛ فناوری، تکنولوژی 🔹إتقان: استادی، مهارت، تبحّر (در رشته ای، زبانی و...)؛ اتقان، اتمام، دقیق کاری، تمام کاری 🔸بذلتُ جُهدي: تلاشم را کردم 🔹بذلت جهدی عازماً علی قطع مسافة أکبر قبل هبوط اللیل: تلاشم را کردم و عزم دارم پیش از تاریکی شب [قبل از اینکه شب شود] مسافت طولانی تری را طی کنم [بپیمایم] ✳️ دُمتم موفقين 🌺🌹😊 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ کانال آموزشی «عربی مدیا» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

🔴 تصحیح: ✅✅ تِقْنِيَةٌ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ کانال آموزشی «عربی مدیا» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

✅ جريدة الوطن السعودية: زیادة زمن الفسحة المدرسیة إلی 45 دقيقة ✅ مجله سعودی "الوطن": افزایش زمان زنگ تفریح به 45 دقیقه 🔴 المفردات: جریدة: مجله، روزنامه الفسحة المدرسية: زنگ تفریح ➖➖➖➖➖➖➖ کانال های آموزشی «عربی مدیا» و «حقيبة الأخبار العربية» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

➖➖➖➖➖➖➖ کانال های آموزشی «عربی مدیا» و «حقيبة الأخبار العربية» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

💯 في الحمام: در سرویس بهداشتی 🔸مغْسَلة = غَسَّالة: ماشین لباسشویی 🔹منشَفة: حوله 🔸مرحاض: توالت 🔹مرآة: آینه 🔸دلو: سطل 🔹مرَشَّة الماء: دوش 🔸حوض الاستحمام: وان 🔹مشط: شانه 🔸براعِم قُطن: گوش پاک کن 🔹زیتُ الشعر: روغن مو 🔸وعاء الصابون: جا صابونی 🔹حوض = مَغسَل: روشویی 🔸اسفَنج: اسفنج 🔹کوب الحمام: آبریز حمام 🔸الشانِق: چوب لباسی 🔹مجفِّفُ الشعر: سشوار 🔸صابون: صابون 🔹ممسحة الأرض: تی زمین شوی 🔸ورق الحمام: دستمال توالت 🔹فرشاة الأسنان = سِواک = مسواک: مسواک 🔸معجون الأسنان: خمیر دندان ➖➖➖➖➖➖➖ کانال های آموزشی «عربی مدیا» و «حقيبة الأخبار العربية» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

➖➖➖➖➖➖➖ کانال های آموزشی «عربی مدیا» و «حقيبة الأخبار العربية» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

💢 قصة السلحفاة والبط: قصه ی لاک پشت و مرغابی ها 💠 عربی #فصیح #داستان #قصة #قصه #متن #نص #PDF #عربی_مدیا ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ کانال آموزشی «عربی مدیا» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

💢 فایل صوتی 💠 خوانش متن توسط: مدیر کانال #داستان #قصه #قصة #صوت #عربی_مدیا ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ کانال آموزشی «عربی مدیا» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

🔸 کان یا ما کان: یکی بود یکی نبود 🔹في قدیم الزمان: در روزگاران گذشته 🔸سلحفاة (ج. سلاحف): لاک پشت 🔹کانت تتمنَّی لو أنَّها تذهب إلی حفل زفاف صدیقتها: آرزو میکرد که ای کاش میتوانست به جشن عروسی دوستش برود 🔸بطيئة: کُند 🔹بیتها الثقیل: خانه ی سنگینش 🔸تبذل مجهودا کبیرا: تلاش بسیار می کند 🔹تمشي ببطئ: به کُندی راه می رود 🔸تخطو بعض الخطوات البسیطة: گام های کوچک [و کوتاهی] بر می دارد 🔹السلحفاة المسکينة: لاک پشت بیچاره 🔸مرَح: شادی و خرمی، چالاکی 🔹الطیور تحلّق في السماء: پرندگان در آسمان پرواز می کنند 🔸أرنب (ج. أرانب): خرگوش 🔹سنجاب (ج. سناجب): سنجاب 🔸قطة (ج. قِطَط): گربه 🔹تقفز هنا و هناک: اینجا و آنجا می پرند 🔸رکض، یرکض: دویدن 🔹رشاقة: چابکی؛ زیبایی، رعنایی 🔸خفَّة: سبکی 🔹تثاقُل: کندی، سستی، سنگینی 🔸تبدو: ظاهر است، نمایان است 🔹الإرهاق: خستگی زیاد، فشار سنگینی 🔸بطة (ج. بَط): مرغابی 🔹شکَت لهم: در نزد آنان شکایت کرد؛ به آنها شکایت کرد 🔸سن (ج. أسنان): دندان 🔹الریف: زمین حاصلخیز؛ روستا (در برابر شهر)، حومه ی شهر، بیرون شهر، منطقه روستایی 🔸ارتفاع شاهق: ارتفاع بلند 🔹شاهق (ج. شواهق): بلند، رفیع، مرتفع، سر به فلک کشیده (ساختمان، کوه و...) 🔸أمنية: آرزو 🔹علی الفور: فوراً 🔸نفَّذَ الخُطَّةَ: نقشه را اجرا کرد، برنامه را اجرا کرد 🔹غراب (ج. غِربان، أغرُب): کلاغ 🔸فضُول: کنجکاوی، فضولی، دخالت بی جا 🔹ثارَ فضول السلحفاة: کنجکاوی لاک پشت برانگیخته شد 🔸کان محقَّاً کلّ الحق في هذا الأمر: در این مورد حق، تمام و کمال، با او بود؛ در این رابطه کاملا حق با او بود 🔹بمجرد أن... : به محض اینکه... 🔸السؤال الأحمق: سوال احمقانه 🔹النابع من فضولها: که برآمده/ناشی از کنجکاوی [بی موردش] بود ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ کانال آموزشی «عربی مدیا» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

➖➖➖➖➖➖ کانال های آموزشی «عربی مدیا» و «حقيبة الأخبار العربية» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

💢 فلم وثائقية "المفاجآت" (غافلگیری ها) 💠 مدت زمان: 1 دقیقه و 7 ثانیه 🔺 عربی #فصیح #مستند #وثائقية #مقطع_قصير #عربی_مدیا ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ کانال آموزشی «عربی مدیا» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

🔸 المفاجآت: غافلگیری ها 🔹 لم تنتهِ هنا الحکاية: داستان در اینجا به پایان نرسید 🔸 فصول جدیدة من قصة صراع: فصل های جدیدی از یک ماجرای درگیری 🔹ظنَّ الکثيرون أنَّها انتهت بخروج القوات الإسرائيلية من لبنان علی أيدي مجاهدي المقاومة الإسلامية عام ألفَین: بسیاری بر این گمان بودند که [جنگ] با خروج نیروهای اسرائیلی از لبنان توسط مجاهدان مقاومت اسلامی در سال 2000 به پایان رسید 🔸ستُّ سنواتٍ من الهزيمة: شش سال پس از شکست 🔹التَهَيُّؤ للأخذ بالثأر ورَدِّ الاعتبار للجیش الذي لا یُقهَر: آمادگی جهت انتقام گیری و بازگرداندن اعتبارِ ارتشِ شکست ناپذیر ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ کانال آموزشی «عربی مدیا» 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews