تکریم الرادود الحسیني محمد الجنامي في هیئة الامام موسی الکاظم علیه السلام.
📍العراق - بغداد - مدینة الصدر - هیئة شباب بغداد المرکزي
#العراق_بغداد
#محمد_الجنامي
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ماتت انفاسي الصبح
بنفاسي وحشة مگبره
ومن ذکریاتچ انذبح🥀
📍العراق - بغداد - مدینة الصدر - هیئة شباب بغداد المرکزي
#العراق_بغداد
#محمد_الجنامي
التغطیة الصوریة في ناحیة الطلیعة القاسم علیه السلام.
#العراق_بابل
#محمد_الجنامي
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
لیـش تبچي اللیل کلـه وماتنـام💔
📍العراق - بابل - ناحیة الطلیعة، القاسم ع
#العراق_بابل
#محمد_الجنامي
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
صعبه شکثر صعبة
من تنتهی بغربة سنینك
تسأل علی أحبابك
محد یدك بابك یعینـك💔
📍العراق - بابل - ناحیة الطلیعة، القاسم ع
#العراق_بابل
#محمد_الجنامي
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ملا محمد الجنامي في کربلاء المقدسة_ حرم الامام الحسین علیه السلام❤️
#العراق_کربلاءالمقدسة
#محمد_الجنامي
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ملا محمد الجنامي في کربلاء المقدسة_ حرم الامام الحسین علیه السلام❤️
#العراق_کربلاءالمقدسة
#محمد_الجنامي
35.91M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔺نوحه شکرا فاطمه با ترجمه کامل 🔺
مقطع الاول
الرادود : محمـد الجنامـي
الشاعر : وسام الشویلـی
مترجم : عبـاس رزیـجـی
#یبقیٰ_الحسیـن
#محمد_الجنامـے
#ترجمه_شکرافاطمه
@Mohammadaljanami
34.82M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔺نوحه شکرا فاطمه با ترجمه کامل 🔺
مقطع الثانی
الرادود : محمـد الجنامـي
الشاعر : وسام الشویلـی
مترجم : عبـاس رزیـجـی
#یبقیٰ_الحسیـن
#محمد_الجنامـے
#ترجمه_شکرافاطمه
@Mohammadaljanami
32.47M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔺نوحه شکرا فاطمه با ترجمه کامل 🔺
مقطع الثالث
الرادود : محمـد الجنامـي
الشاعر : وسام الشویلـی
مترجم : عبـاس رزیـجـی
#یبقیٰ_الحسیـن
#محمد_الجنامـے
#ترجمه_شکرافاطمه
@Mohammadaljanami
📜 قصيدة : شكرًا فاطمة
✒ الشاعر : #الشيخ_وسام_الشويلي
🔖 ذكرى : إستشهاد فاطمة الزهراء عليها السلام الرواية الثالثة 27 او 26 جمادى الأول 1442هــ
🕌 حسينية : عزاء الناصريّة المركزي ـــ هيئة نور الزهراء-الناصريّة-
رابط القصيدة :
https://youtu.be/94n9uJ8aSns
شكــرًا فاطـمة عالــراح والجــاي
ای فاطمه برای آنچه گذشت و آنچه میآید تورا سپاس میگویم
مـولاتــي الــشــكر واجــب عليّه
ای بانوی من ،شکرگزاری بر من واجب است
لا شـي خدمتي وافضالچ هواي
خدمت من ناچیز است وفضل تو بسیار
صحت وين الثرى و وين الثريّه
فریاد برآوردم خاک کجا و ستاره ثریا کجا
🌹🌱🌹🌱🌹🌱🌹
المـا يشـكر المخـلوق تره ما شكر ربّه
کسی که شکرگذار مخلوق نباشد، شکرگذار خدا نیز نخواهد بود
وينعد ناكر الطيب واكو مشكلة بگلبه
واین آدم ،منکر خوبیها محسوب میشود ومشکلی در قلب او وجود دارد
وأنه يا أم الأطـهار أنكرپ هاي صعبه
ومن ای مادر ائمه اطهار، فضل تورا انکار کنم! این برای من بسیار سخت است
وانـتي فضـلچ ويـاي بالمـاي الاشربه
که فضل تو همراه من است حتی در آبی که مینوشم
الفضل لـ الله والچ من اشتم انفاس
نفس کشیدنم اول به فضل خدا وبعد به فضل تو است
ولا ابــالــغ يــبــت ســيّــد البــريّـــه
هرگز مبالغه نمیکنم ای دختر پیامبر
گــالــوا فاطـمة وي النـاس تنقــاس
گفتند فاطمه با مردم قابل مقایسه است
صـحت ويـن الثــرى و ويــن الثريّه
فریاد برآوردم خاک کجا وستارهی ثریا کجا
🌹🌱🌹🌱🌹🌱🌹
يا مــولاتــي لـولاچ إلـهـي مــا خلــقـــني
ای بانوی من ،اگر تو نبودی پروردگارم مرا نمیآفرید
واذا آنـه الـچ ممـلوك يعــني الله عتـقني
واگر من غلام تو باشم ،یعنی خدا مرا بندهای آزاد قرار داده است
اشكره شكثر محتار واهو بحـبچ رزقني
نمیدانم چگونه خدارا شکرگذاری کنم که محبت تورا به من عطا فرمود
ولو ما انـتي معدوم ولجل عينچ فلقني
واگر تو نبودی من در عدم ونیستی بودم وخدا مرا به خاطر تو آفرید
بيـچ اتميّــزت واصبحت موجود
به وسیله تو شناخته شدم و وجود یافتم
وكــل الــخــيـر اجــه مـنّچ اليّـه
وهر برکتی که نصیب من شد از توست
شـما اشكـر قليــل وخيرچ يزود
هرچه شکرگذاری کنم بازهم کم است، برکت تو درحال افزایش است
صحت وين الثرى و وين الثريّه
فریاد برآوردم خاک کجا و ستاره ثریا کجا
🌹🌱🌹🌱🌹🌱🌹
بأمري أصفن هواي واسولف لچ اموري
در کار خویش بسیار تأمل میکنم وحوادث زندگی خود را برای تو تعریف میکنم
وأشما چنت حزنان اگول انتي سروري
و هرچقدر هم که غمگین باشم، میگویم تو مایهی شادی من هستی
غيري حاضر اهناك وانا ابّيتچ حضوري
دیگران جای دگر حاضرند وحضور من فقط در خانهی تو است
ألطم أبچـي انعاچ وثمل أصبح بطوري
سینه میزنم، گریه میکنم، برای تو روضه میخوانم ولحن ناله هایم مرا مست عزاداری میکنند
البعـض يگضي لياليّه ويه ابليس
بعضیها، شب هایشان را همراه ابلیس سپری میکنند
وأنـه بهـاي الليـالي الفـاطـميّــــه
و من در این شبهای فاطمیه هستم
بيـنـي وبينـهم غلـطان اليقــيس
کسی که مرا با آن ها مقایسه کند اشتباه کرده
صحت وين الثرى و وين الثريّه
فریاد برآوردم خاک کجا و ستاره ثریا کجا
🌹🌱🌹🌱🌹🌱🌹
ما مستـحق هالشّان لچـن انـتي كريمه
من لیاقت این شأن و مقام را ندارم، ولی تو بسیار بخشندهای
خلّــيتيني انعـاچ وعـليّه صـرتي خيمه
مرا روضه خوانت قرار دادی و برای من همچون خیمه و سرپناه شدی
مثل مـا الله رحمن اگول انتي رحيـمه
میگویم تو مهربانی ، همانگونه که خدا مهربان است
على حالي تعطفين يالمسوّيتلي قيمه
لطف خویش را شامل حال من میگردانی ، ای که به من ارزش وبها بخشیدی
عــذرًا لــو گــلـــت امّــي تــصــيـريــن
مرا ببخش اگر بگویم تو مثل مادر من هستی
ومــــثـــــل اولــادچ تــبــاريــن بــيّـــه
ومثل فرزندانت از من مراقبت میکنی
وانه من هالحچي يسامحني الحسين
وامیدوارم از گفتن این عبارت امام حسین ع مرا ببخشد
صــحــت ويــن الثــرى و وين الثريّه
فریاد برآوردم خاک کجا و ستارهی ثریا کجا
🌹🌱🌹🌱🌹🌱🌹
اسأل والدمع طاح واريـد اسمع جوابچ
با اشک جاریام سوال میکنم و میخواهم جواب تورا بشنوم
بابــچ باب للــخير علــيچ انحـرگ بابچ
درب خانهات آستانهی برکت است، چرا درب خانهات را سوزاندند
گلبـچ مــنبع الطيب وبيه بسمار صابچ
قلب تو سرچشمهی لطف ومهر است و میخ آهنین قلبت را زخمی کرده
شنــهو ذنـبچ وليــش يهتكونه حجابچ
گناه تو چه بوده، وچرا به حجاب تو جسارت میکنند
اي يـاجـنّــة الله شــلـون بـالــــنار
آری ای بهشت خداوند
يــروّعـونـچ الـگـوم الــنـاصـبـيّــه
چگونه گروه غاصب تورا با آتش میترسانند
شلون ابليس يدخل بيت الاطهار
چگونه ابلیس وارد خانه پاکان شود
صـحت ويـن الثـرى و وين الثريّه
فریاد برآوردم خاک کجا و ستارهی ثریا کجا
#ترجمه_شکرافاطمه
@Mohammadaljanami
خـادم علـے بابـچ نـذرت اسنینـے
ماناسـے ضلعچ وأنتـے ماتنسینـے😭💔
سالهای عمرم را خادمی در درگاهت نذر کردم
پهلوی شکستهات را فراموش نکردم وتوهم مرا فراموش نمیکنی.🥀
#تصویري📸
#فاطمیه
#لیالي_الفاطمیه
بخلقتـے سمانـے ربـے هـذا خـادم فاطـم💚
پروردگارم هنگام خلق کردن من، مرا خادم حضرت فاطمه س نامید.✨
#تصویري📸
#فاطمیه
#لیالي_الفاطمیة
🔶 إنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِکُمْ وَ إِنْ أَسَأْتُمْ فَلَها
اگر نیکی کنید به خود نیکی کرده اید، و اگر بدی کنید به خود بدی کرده اید.
آیه 7 سوره اسراء
#آیہگرافی🤍
┄┅┄┅┄ ❥❥ ┄┅┄┅┄
@Mohammadaljanami
الحُسَین ع:
أُمّاه ماتَ صَبري .. ضاقَ صدري وَفاضَ دَمعي كاللُّجَين
ای مادر صبرم تمام شد ، سینه از شدت غم تنگ شد ، و اشکم همچون نقره جاری شد💔🥀
#عربی_فارسی
#فاطمة_الزهراء
#محمد_الجنامي
@Mohammadaljanami