🌺#درس_اول_آیه_پنجم
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (رعد:3)
إِنَّ= قطعا،حتما،یقینا
فِي =در
ذَلِكَ =آن
لَآيَاتٍ+لَ=همانا+ آيَاتٍ = نشانه هایی
لِ قَوْمٍ >لِ =برای قَوْمٍ =گروهی که
يَتَفَكَّرُونَ = فکر میکنند
قطعا در آن(آفرینش) نشانه هایی برای کسانی است که تفکر میکنند.
🌺#درس_اول_آیه_ششم
وَ مِنْ آيَاتِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ (فصلت:37)
مِنْ =از
آيَاتِهِ =نشانه های او
اللَّيْلُ = شب
النَّهَارُ = روز
الشَّمْسُ = خورشید
الْقَمَرُ = ماه
و از نشانههاى اوست، شب و روز و خورشيد و ماه.
🌺#درس_اول_آیه_هفتم
مِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلاَفُ أَلْسِنَتِكُمْ وَ أَلْوَانِكُمَْ (روم:22)
مِنْ =ازْ
آيَاتِهِ= آيَاتِ+ه=نشانه های + اوِ
خَلْقُ =افرینش
السَّمَاوَاتِ =آسمانها
وَالْأَرْض= و زمینِ
وَاخْتِلاَفُ = تفاوت
أَلْسِنَتِكُم= أَلْسِنَهِ+كُم=زبانهای)+ شما
َ أَلْوَانِكُم= أَلْوَان +ِكُم=رنگهای)+شما
و از آيات او آفرينش آسمانها و زمين، و تفاوت زبانها و رنگهاى شماست!
🌺#درس_اول_آیه_هشتم
وَ مِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ...(روم:20)
مِنْ =از
آيَاتِ=نشانه های
هِ =او
أَنْ=این که
خَلَقَ=آفرید
كُمْ =شما را
مِنْ= از
تُرَابٍ=خاک
از نشانههاى او اين است كه شما را از خاك آفريد.
تا به حال سه مرتبه کلمه "کم" را داشتیم.
دراین صفحه ببینیدچندبارکلمه ی "کُم " و یا کلمه "مِن" چند بار تکرار شده است؟
استفاده از کلمات پرکاربرد ، یادگیری ترجمه قرآن را بسیار آسان می کند.
با یادگیری ۱۲۰۰ کلمه از کلمات پر کاربرد قرآن کریم،با معنای ۸۵٪ از کلمات قرآن آشنا می شویم.
#یادگیری_آسان_لغات_قرآن
سلام علیکم 🙏😊
عرض ادب و احترام
بنده معلم و مربی ترجمه قرآن کریم هستم
در صورت صلاحدید از شما دعوت می کنم برای گسترش نهضت ترجمه قرآن به کانال آموزشی ترجمه بپیوندید.
و این دعوت نامه را برای گروه ها یتان ارسال کنید.
بایادگیری ۱۲۰۰لغت با معنای ۸۵٪ از کلمات قرآن آشنا میشوید.
چه زیباست دست به دست هم دهیم تا جهان را با گسترش نور قرآن، آماده ظهور کنیم .
https://eitaa.com/MotarjemGhoranSho
هدایت شده از ترجمه۷۰٪ لغات قرآن ۱ماهه
اتمام درس اول
تمرین
اکنون معانی آیات زیر را بخوبی فراگرفته اید
آیات را چندین بار با صدای بلند مرور کنید تا از لحاظ روانخوانی هم مسلط شوید.
#درس_اول_آیه_اول
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
🌹#درس_اول_آیه_دوم
وَ مِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
💧#درس_اول_آیه_سوم
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ (رعد:4)
🌹#درس_اول_آیه_چهارم
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ (روم:22)
💧#درس_اول_آیه_پنجم
وَ مِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ...(روم:20)
🌺#درس_اول_آیه_ششم
وَ مِنْ آيَاتِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ (فصلت:37)
🌺#درس_اول_آیه_هفتم
مِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
وَاخْتِلاَفُ أَلْسِنَتِكُمْ وَ أَلْوَانِكُمَْ
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ(روم:22)
🌹#درس_اول_آیه_هشتم
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (رعد:3)