[ فربما يظن أنک لاتريده فيرحل ]
چه بسا كه گمان كند
او را نمیخواهی و برود .
- نزار قبانی
- تو مستی .
+ آره من مستم و تو خوشگلی .
و فردا صبح من هوشیار میشم
ولی تو بازم خوشگلی !
نمیدانی که چه قدر به تو علاقه دارم . من نیازم به تو از نان ، و از آب هم بیشتر است . این که به تو بگویند : "نمیتوانم همه چیز را به تو توضیح بدهم" واقعاً چه نقش و اثری میتواند که داشته باشد . شاید اصلاً نیازی نباشد که به تو توضیح بدهم تا مرا درک کنی . اگر هم چنان به من علاقه داشته باشی ، توضیح به چه کارت میآید ؟
- از نامههای عاشقانه پابلو نرودا به آلبرتینا رزا -
من از نگاه کلاغی که رفت فهمیدم
که سرنوشت درختان باغمان تبر است .
- مهدی موسوی
- أردت أن أکون بیتك حتی تعود إلی من تعبك -
دلم می خواست خانه ات باشم که از خستگی هایت به من برگردی .