#قرآن_کریم 018
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
﷽ ؛
✨ ثوابِ تلاوت این صفحه هدیه به محضر نورانی #نبی_اکرم صلی الله علیه وآله و #امام_کاظم [صلوات الله و سلامه علیه]
✨ @Nafaahat
┄═⊹❁❈【 ۰۱۸ 】 ❈❁⊹═┄
╔═══════════════════
وَ قَالَتِ الْيَهُودُ لَيْسَتِ النَّصَارَىٰ عَلَىٰ شَيْءٍ وَ قَالَتِ النَّصَارَىٰ لَيْسَتِ الْيَهُودُ عَلَىٰ شَيْءٍ وَ هُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۚ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ (۱۱۳)
یهودیها میگفتند: «مسیحیها عددی نیستند!» مسیحیها هم میگفتند: «یهودیها عددی نیستند!» جالب اینکه هر دویشان کتاب آسمانی میخواندند! بتپرستهای نادان هم شبیه حرفهای آنها را بیان میکردند: «مسلمانها عددی نیستند!» خدا روز قیامت در هر چیزی که سرش اختلاف داشتند، بینشان داوری میکند.
وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَ سَعَىٰ فِي خَرَابِهَا ۚ أُولَٰئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوهَا إِلَّا خَائِفِينَ ۚ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ (۱۱۴)
چه کسانی بدکارتر از آنهاییاند که از ذکر نام خدا در مکانهای عبادی منع میکنند و در تضعیف و تخریب آنها میکوشند؟! آنها حق ورود به این مکانها را ندارند. اگر هم احیاناً وارد شوند، نباید بتوانند فعالیتهای مخرّب خود را بهراحتی پیش ببرند. این افراد در دنیا با خفتوخواری زندگی میکنند و در آخرت هم عذابی بیاندازه در انتظارشان است.
وَ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَ الْمَغْرِبُ ۚ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (۱۱۵)
شرق و غربِ عالَم مال خداست؛ پس به هر سو که رو کنید، همان سو جلوۀ خداست؛ زیرا خدا همه جا هست و همه چیز را میداند.
وَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ۗ سُبْحَانَهُ ۖ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ ۖ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ (۱۱۶)
ادعا میکردند: «خدا برای خودش فرزندخوانده انتخاب کرده است!» او منزّه از این حرفهاست؛ بلکه آنچه در آسمانها و زمین است، فقط مال اوست و همه گوشبهفرمان اویند.
بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ ۖ وَ إِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (۱۱۷)
او مجموع نظام آفرینش را با نوآوری و بدون الگوی قبلی آفریده است. وقتی هم چیزی را بخواهد، فقط تا فرمان بدهد: «باش»، بهسرعت بهوجود میآید.
وَ قَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۘ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ ۗ قَدْ بَيَّنَّا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ (۱۱۸)
بتپرستهای نادان اعتراض میکنند: «خدا چرا خودش با ما حرف نمیزند یا برای ما لااقل معجزهای نمیآید؟!» کسانی هم که قبل از آنها زندگی میکردند، مثل همین حرفها را میزدند. دلهایشان مثل هم است و سروتَه یک کرباساند! البته ما معجزات روشنِ بسیاری فرستادهایم برای گروهی که دنبال یقیناند.
إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَ نَذِيرًا ۖ وَ لَا تُسْأَلُ عَنْ أَصْحَابِ الْجَحِيمِ (۱۱۹)
پیامبر! ما تو را بر اساس حکمت فرستادیم تا مژدهرسان و هشداردهنده باشی. در قبال جهنمیها، تو مسئول نیستی!
╚═══════════════════
🔍 ترجمه برخی لغات؛
💡 لیست...علی شیءٍ : بر حق نیستند
💡 یحکم : داوری می کند
💡 ما کان لهم : آنان حق ندارند
💡 خزی : خواری، رسوایی
💡 تولوا : رو کنید
💡 قانتون : فرمان بردارن
💡 بدیع : آفریننده
💡 لولا یُکلّمنا : چرا با ما سخن نمی گوید
═══════❖•° 𑁍 °•❖═══════
#قرار_روزانه | #تلاوت | #قرآن_کریم
✨ @Nafaahat