#آشنایی_با_مفاهیم_قرآن #سوره_نازعات از تفسیر نسیم حیات استاد بهرامپور هر هفته یکشنبه ها با ما همراه باشید. ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

سوره 79 قرآن کریم: النازعات تعداد آیه: 46 جزء : 30 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا سوگند به فرشتگانى كه [از كافران] به سختى جان ستانند (۱) وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا و به فرشتگانى كه جان [مؤمنان] را به آرامى گيرند (۲) وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا و به فرشتگانى كه [در درياى بى‏ مانند] شناكنان شناورند (۳) فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا پس در پيشى گرفتن [در فرمان خدا] سبقت‏گيرنده‏ اند (۴) فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا و كار [بندگان] را تدبير مى كنند (۵) يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ آن روز كه لرزنده بلرزد (۶) تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ و از پى آن لرزه‏ اى [دگر] افتد (۷) قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ در آن روز دلهايى سخت هراسانند (۸) أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ ديدگان آنها فرو افتاده (۹) يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ گويند آيا [باز] ما به [مغاك] زمين برمى‏ گرديم (۱۰) أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً آيا وقتى ما استخوان‏ريزه ‏هاى پوسيده شديم [زندگى را از سر مى‏ گيريم] (۱۱) قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ [و با خود] گويند در اين صورت اين برگشتى زيان‏ آور است (۱۲) فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ و[لى] در حقيقت آن [بازگشت بسته به] يك فرياد است [و بس] (۱۳) فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ و بناگاه آنان در زمين هموار خواهند بود (۱۴) هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى آيا سرگذشت موسى بر تو آمد (۱۵) إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى آنگاه كه پروردگارش او را در وادى مقدس طوى ندا درداد (۱۶) اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى به سوى فرعون برو كه وى سر برداشته است (۱۷) فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَى أَنْ تَزَكَّى و بگو آيا سر آن دارى كه به پاكيزگى گرايى (۱۸) وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى و تو را به سوى پروردگارت راه نمايم تا پروا بدارى (۱۹) فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَى پس معجزه بزرگ [خود] را بدو نمود (۲۰) فَكَذَّبَ وَعَصَى و[لى فرعون] تكذيب نمود و عصيان كرد (۲۱) ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى سپس پشت كرد [و] به كوشش برخاست (۲۲) فَحَشَرَ فَنَادَى و گروهى را فراهم آورد [و] ندا درداد (۲۳) فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى و گفت پروردگار بزرگتر شما منم (۲۴) فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى و خدا [هم] او را به كيفر دنيا و آخرت گرفتار كرد (۲۵) إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَى در حقيقت براى هر كس كه [از خدا] بترسد در اين [ماجرا] عبرتى است (۲۶) أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا آيا آفرينش شما دشوارتر است‏ يا آسمانى كه [او] آن را برپا كرده است (۲۷) رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا سقفش را برافراشت و آن را [به اندازه معين] درست كرد (۲۸) وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا و شبش را تيره و روزش را آشكار گردانيد (۲۹) وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا و پس از آن زمين را با غلتانيدن گسترد (۳۰) أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا آبش و چراگاهش را از آن بيرون آورد (۳۱) وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا و كوهها را لنگر آن گردانيد (۳۲) مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ [تا وسيله] استفاده براى شما و دامهايتان باشد (۳۳) فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى پس آنگاه كه آن هنگامه بزرگ دررسد (۳۴) يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَى [آن] روز است كه انسان آنچه را كه در پى آن كوشيده است به ياد آورد (۳۵) وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى و جهنم براى هر كه بيند آشكار گردد (۳۶) فَأَمَّا مَنْ طَغَى اما هر كه طغيان كرد (۳۷) وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا و زندگى پست دنيا را برگزيد (۳۸) فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى پس جايگاه او همان آتش است (۳۹) وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى و اما كسى كه از ايستادن در برابر پروردگارش هراسيد و نفس خود را از هوس باز داشت (۴۰) فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى پس جايگاه او همان بهشت است (۴۱) يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا در باره رستاخيز از تو مى ‏پرسند كه فرارسيدنش چه وقت است (۴۲) فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا تو را چه به گفتگو در آن (۴۳) إِلَى رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا علم آن با پروردگار تو است (۴۴) إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا تو فقط كسى را كه از آن مى‏ ترسد هشدار مى‏ دهى (۴۵) كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا روزى كه آن را مى ‏بينند گويى كه آنان جز شبى يا روزى درنگ نكرده‏ اند (۴۶)  ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

✨سوره النازعات ✨ ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

النازعات بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالنَّازِعَاتِ : و (سوگند به) بیرون کشندگان و برکنندگان غَرْقًا : سخت کشیدن -اغراق آميزی َالنَّاشِطَاتِ : ستانندگان به آرامی نَشْطًا : مدارا مبکنند َالسَّابِحَاتِ : سرعت روندگان سَبْحًا : حرکت سریع در آب یا هوا است فَالسَّابِقَاتِ : پس بر یکدیگر پیشی گیرند سَبْقًا : سبقت گیرندگان و پیشتازان فَالْمُدَبِّرَاتِ : پس تدبیر کنندگان أَمْرًا : دستور و کارها است يَوْمَ : روزیکه تَرْجُفُ : میلرزد الرَّاجِفَةُ : لرزنده تَتْبَعُهَا : به دنبال آن می آید و رخ میدهد الرَّادِفَةُ : هم ردیفش واز پی هم درآیند قُلُوبٌ : دلهایی يَوْمَئِذٍ : چنین روزی وَاجِفَةٌ : مضطرب و نگران و پریشان است أَبْصَارُهَا : دیدگانشان خَاشِعَةٌ : وا رفته و فرو شکسته است يَقُولُونَ : میگویند أَإِنَّا : آیا ما لَمَرْدُودُونَ : قطعا بازگردانده شدگان فِي : در الْحَافِرَةِ : در جا و حالت اول أَإِذَا : آیا وقتی که كُنَّا : بودیم و باشیم عِظَامًا : استخوان ای نَّخِرَةً : پوسیده متلاشی شده ای قَالُوا : گفتند تِلْكَ : این إِذًا : آن زمانیکه كَرَّةٌ : بازگشتی خَاسِرَةٌ : زیانبار است فَإِنَّمَا : پس جز این نیست و فقط هِيَ : آن و او زَجْرَةٌ : صیحه و نهیبی وَاحِدَةٌ : یکی فَإِذَا : پس زمانی که و ناگهان هُم : خودشان بِالسَّاهِرَةِ : بیابان صاف(قیامت) هَلْ : آیا أَتَاكَ : رسید به تو حَدِيثُ : داستان مُوسَىٰ : موسی نَادَاهُ : ندا و خطاب کرد رَبُّهُ : پروردگارش بِالْوَادِ : به سرزمین الْمُقَدَّسِ : مقدس طُوًى : طوی اذْهَبْ : برو إِلَىٰ : به سوی فِرْعَوْنَ : فرعون إِنَّهُ : همانا او طَغَىٰ : سرکشی کرده است أَن : همانا تَزَكَّىٰ : پاک شوی وَأَهْدِيَكَ : و هدایت کنمت فَتَخْشَىٰ : پس پروا کنی و بیمناک شوی فَأَرَاهُ : پس نشان دادش الْآيَةَ : نشان و آیه و معجزه الْكُبْرَىٰ : بزرگ فَكَذَّبَ : پس دروغ پنداشت وَعَصَىٰ : و سرپیچی و نافرمانی کرد ثُمَّ : سپس أَدْبَرَ : پشت کرد و رفت يَسْعَىٰ : به سعی و تلاش پرداخت فَحَشَرَ : پس گرد آورد فَنَادَىٰ : پس ندا داد أَنَا : منم رَبُّكُمُ : پروردگار شما الْأَعْلَىٰ : برترین فَأَخَذَهُ : پس گرفت و مواخذه کرد نَكَالَ : عذاب و کیفر که موجب عبرت دیگران شود الْآخِرَةِ : رستاخیز َالْأُولَىٰ : دنیا لَعِبْرَةً : البته عبرتی است لِّمَن : برای کسی که يَخْشَىٰ : بترسد أَأَنتُمْ : آیا شما أَشَدُّ : سخت تر خَلْقًا : آفرینشی أَمِ : یا بَنَاهَا : ساختش رَفَعَ : بالا برد و برافراشت سَمْكَهَا : سقفش فَسَوَّاهَا : پس منظم کرد و سامان دادش أَغْطَشَ : تاریک کرد لَيْلَهَا : شبش َأَخْرَجَ : بیرون آورد- نمایان ساخت ضُحَاهَا : نور روزش دَحَاهَا : گسترانیدش َمَرْعَاهَا : چراگاه و مرتعش َالْجِبَالَ : کوه ها أَرْسَاهَا : محکم کردش مَتَاعًا : بهره مندی لَّكُمْ : برایتان وَلِأَنْعَامِكُمْ : و برای چهارپایانتان جَاءَتِ : بیاید الطَّامَّةُ : حادثه حول انگیز يَوْمَ : يَتَذَكَّرُ : متذکر میشود و یاد آورد مَا سَعَىٰ : آنچه کوشیده وَبُرِّزَتِ : ظاهر و آشکار گردانده شود الْجَحِيمُ : دوزخ يَرَىٰ : می بیند طَغَىٰ : سرکشی وَآثَرَ : مقدم داشت و برگزید الْحَيَاةَ : زندگانی هِيَ : أو و آن(همان) الْمَأْوَىٰ : جایگاه خَافَ : ترسید مَقَامَ : مقام و منزلت وَنَهَى : و باز داشت- و نهی کرد النَّفْسَ : خویشتن عَنِ : از الْهَوَىٰ : هوس ها الْجَنَّةَ : بهشت يَسْأَلُونَكَ : میپرسند از تو عَنِ : از السَّاعَةِ : وقت و برپائی(قیامت) أَيَّانَ : چه زمان -کی مُرْسَاهَا : زمان -مکان - وقوع - لنگرگاه فِيمَ : در چه هستی5 أَنتَ : تو مِن : از ذِكْرَاهَا : سخن گفتنش مُنتَهَاهَا : سرانجامش إِنَّمَا : جز این نیست -فقط مُنذِرُ : بیم و پند دهنده يَخْشَاهَا : میترسد و بترسد كَأَنَّهُمْ : گوئی ایشان يَرَوْنَهَا : میبینند لَمْ : نه يَلْبَثُوا : مانده و درنگ کرده اند عَشِيَّةً : نیمه آخر روزی و شامگاهی أَوْ : یا ضُحَاهَا : اول روزی و بامدادی ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

بسم الله الرحمن الرحیم: 🌺۲)سوره نازعات 🌿🌿🌿 🌿🌿۱- روایتی ازپیامبر سلام الله وامام جعفر صادق علیه السلام را در رابطه بااین سوره بنویسید؟ پیامبرص: هرکه این سوره را قرائت کند زمان توقف وحساب او در قیامت به اندازه یک نماز یومیه خواهد شد و امام صادق علیه السلام فرمود قاری این سوره سیراب از دنیا میرود وسیراب محشور می شود. 🌿 2- در آیه 6 نفخ صور اول ونفخ صوردوم چگونه بیان شده است؟ نفخ صور اول صیحه مرگبار راجعه ودوم اشاره شده است ووضع روحی مردم در نفخه دوم پکه نفخه حیات وزنده شدن است در عرصه قیامت تصویر گردیده واز انکار جاهلانه معاد از جانب کفار سخن به میان آمده است. 🌿3- سبب های ملکوتی حوادث عالم به امر الهی چه کسانی هستند ؟ ملائکه عهده. دار قبض روح انسانها فشار و سوال قبر ثبت اعمال نفخ صور راهنمایی صالحان به بهشت راندن بد کیشان به دوزخ واوردن وحی برای رسولان 🌿4- آیا ملاطفت ونصیحت موسی علیه السلام در فرعون موثر واقع شد ؟ نه خیر به این اتمام حجت اعتنایی نکرد و بر ضد ان حضرت توطئه چید واز این رو خدا وی را به عذاب دنیا واخرت گرفتار ساخت آری خداوند مهلت می دهد ولی وقتی کافران توبه نمی کنند وهمچنان انکار میکنند گرفتار عذاب الهی میشوند. 🌿 ۵- آیا پاک شدن وطهارت نفس. دردست خود انسان است یا عوامل بیرونی ؟طهارت نفس. در دست خود انسان است و تا شخص اراده نکند عوامل بیرونی دراو موثر نخواهد شد طبق ایه18 و19 موضوع هدایت پس از مسئله تزکیه شدن آمده است ازاین رو باید فهمید که هدایت واقعی در صورتی حاصل میشود که انسان قبلا خودرا از آلودگی گناهان بزرگ پاک کرده ویابر ترک آن تصمیم گرفته باشدفکذب وعصی درواقع اشاره به عمل وآثار عینی تکذیب است وبالعکس آن ایمان وعمل صالح است که نجات دهنده انسان است . 🌿6- دحو الارض به چه معناست ؟ به معنای گسترش دادن زمین است گفته اند در آغاز آفرینش تمام سطح زمین را آب فرا گرفته بود واین آبها به تدریج در گودالهای زمین فرو رفت وخشکی ها پدید آمد و روز به روز گسترده تر شد وپس ازآن زمین آماده زندگی گردید وخداوند درآن اب جاری نمود وباغات ونباتات پدید آوردوکوهها را بادشکن ها ومنبع عظیم مواد معدنی وآب وبرف ونیز مایه استحکام زمین قرار داد تا مواد غذایی وامکانات زندگی برای شما وچهار پایانتان باشد وبه پاس این همه نعمت ازخداورسولش پیروی کنید. 🌿7- انسان مجرم کی بیدار می شود ؟وقتی قیامت برپا گردید و در های جهنم. بار شد بیدار میشود ولی چه سود پس هرکه دنیا را بگیرد. به دوزخ وهر .که. آخرت را برگزیند به بهشت دراید اهل بهشت از جهنم عبور می کنند چنانکه در دنیا از گناهان به سلامت عبور کردند و آلوده نشدند. 🌿8- پیامبر اسلام صلی الله از چه چیزی بر امت خود می ترسید ؟ هوای نفس. وطول آرزوست چرا که هوای نفس از حق مانع میشود. وطول آرزو آخرت را از یاد می برد. 🌿۹- مفهوم کلی و محتوای سوره نازعات چیست؟ مسائل معاد ومناظر وحشتناک ان روز ونمونه هایی از مظاهر قدرت خدا ونیز انچه برسر انسانها خواهد امدولذا روح خفته را بیدار کرده انسان را به عمل وادار می کند 🌿۱۰-در سوره نازعات فرشتگان موقع مرگ چگونه جان آدم های بدکار و پاکان را می گیرد؟ برخی از فرشتگان مامورند ناجان بدکاران رابا شکنجه از تنشان خارج کنند و بعضی مامورند جان پاکان رابا مدارا والقای نشاط بستانند مانند بیرون آوردن کسی از اب تا در کنار ساحل بیارامد 🌿۱۱- چرا به بیابان ساهره گفته می شود؟ بیابان را از آن جهت ساهره می گویند که ناامنی آن خواب را از چشمها میگیرد 🌿۱۲- مفهوم کلی آیه ۱۵ تا ۳۳ سوره نازعات در مورد سرنوشت عبرت انگیز فرعون چیست؟ سرنوشت عبرت انگیز فرعون از آن جهت میتواند موثر واقع شود که نصیحت موسی علیه السلام در او موثر واقع نشدوبه این اتمام حجت اعتنایی نکردوبر ضد آنحضرت توطئه چید ولی باز هم شکست خورد وسنت الهی بر این اساس است ان الباطل کان زهوقا 🌿۱۳-زمان و نشانه‌های قیامت و رخدادهایه آن را بیان کنید؟ هنگامی که قیامت برپا می شود انسان خواهد دید که زندگی دنیا در مقایسه با حیات آخرت چند لحظه ای بیش نبوده است وازاعمال زشت خود سخت پشیمان خواهد شد. التماس دعای فرج🌺 نشر باصلوات ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

🌹 دسترسی به مفاهیم قرآنی 🌹 🌿 در پیام رسان ایتا 🌿 🔹سوره نبا https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/297 🔹سوره نازعات https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/3645 🔹سوره غاشیه https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/415 🔹سوره فجر https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/584 🔹سوره بلد https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/688 🔹سوره ناس https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/768 🔹سوره فلق https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/814 🔹سوره حمد https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/1284 🔹سوره بقره آیه ۱ تا ۲۹ https://eitaa.com/Nagmahyefatamion/1833 ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

#مناجات_خمس_عشر به نیت گذشتگان وحال وآیندگان هدیه به امام زمان عج قبول باشه التماس دعای فرج 🙏 ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

فضیلت مناجات خمس عشر یکی از دعاهای 15 گانه امام سجاد ع است این مناجات ها با مباحث آموزنده اخلاقی و عرفانی خود در کتاب هایی نظیر الصحیفه سجادیه، مفاتیح الجنان و بحارالانوار آورده شده و در شرح فضایل بیشمار آن، برخی از فقهای دین اسلام کتاب هایی را نیز نوشته اند. امام سجاد در طی 15 روز متوالی برای عاقبت بخیری هر یک از بندگان خدا دعا کرده و به راز و نیاز ( مناجات) با خداوند کریم و بخشنده می پردازد. شامل موارد ذکر شده در زیر می باشند : √ مناجات التائبین : راز و نیاز توبه کنندگان √ مناجات الشاکین : راز و نیاز شاکیان √ مناجات الخائفین: راز و نیاز ترسیدگان √ مناجات الراجین: راز و نیاز امیدواران √ مناجات الراغبین : راز و نیاز دلدادگان √ مناجات الشاکرین: راز و نیاز شاکران √ مناجات المطیعین : راز و نیاز فرمانبران √ مناجات المریدین : راز و نیاز ارادتمندان √ مناجات المحبین: راز و نیاز دوستداران √ مناجات المتوسلین : راز و نیاز توسل کنندگان √ مناجات المفتقرین : راز و نیاز نیازمندان √ مناجات العارفین : راز و نیاز عارفان √ مناجات الذاکرین : راز و نیاز یادکنندگان √ مناجات المعتصمین : راز و نیاز پناهجویان √ مناجات الزاهدین : راز و نیاز پارسایان 🌹التماس دعا🙏 ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

🌸معرفى مناجات خمس عشرة ازمولاعلى بن ألحسين (سيدالساجدين)سلام الله عَلِيه 🌷مناجات أول مناجات التائبين(توبه كنندگان) ┏━━━ 🌷🌷🌷━━━┓ @Nagmahyefatamion ┗━━━🌷🌷━━ 🌷نغمه های فاطمیون

المناجاة الاولى: مناجاة التائبین مناجات اوّل: رازونیاز توبه‏کنندگان بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانى‏اش همیشگى است 1⃣ إِلَهِی أَلْبَسَتْنِی الْخَطَایَا ثَوْبَ مَذَلَّتِی وَ جَلَّلَنِی التَّبَاعُدُ مِنْکَ لِبَاسَ مَسْکَنَتِی وَ أَمَاتَ قَلْبِی عَظِیمُ جِنَایَتِی فَأَحْیِهِ بِتَوْبَةٍ مِنْکَ یَا أَمَلِی وَ بُغْیَتِی وَ یَا سُؤْلِی وَ مُنْیَتِی فَوَعِزَّتِکَ مَا أَجِدُ لِذُنُوبِی سِوَاکَ غَافِرا وَ لا أَرَى لِکَسْرِی غَیْرَکَ جَابِرا وَ قَدْ خَضَعْتُ بِالْإِنَابَةِ إِلَیْکَ وَ عَنَوْتُ بِالاسْتِکَانَةِ لَدَیْکَ فَإِنْ طَرَدْتَنِی مِنْ بَابِکَ فَبِمَنْ أَلُوذُ وَ إِنْ رَدَدْتَنِی عَنْ جَنَابِکَ فَبِمَنْ أَعُوذُ فَوَا أَسَفَاهْ مِنْ خَجْلَتِی وَ افْتِضَاحِی وَ وَا لَهْفَاهْ مِنْ سُوءِ عَمَلِی وَ اجْتِرَاحِی أَسْأَلُکَ یَا غَافِرَ الذَّنْبِ الْکَبِیرِ وَ یَا جَابِرَ الْعَظْمِ الْکَسِیرِ أَنْ تَهَبَ لِی مُوبِقَاتِ الْجَرَائِرِ وَ تَسْتُرَ عَلَیَّ فَاضِحَاتِ السَّرَائِرِ وَ لا تُخْلِنِی فِی مَشْهَدِ الْقِیَامَةِ مِنْ بَرْدِ عَفْوِکَ وَ غَفْرِکَ وَ لا تُعْرِنِی مِنْ جَمِیلِ صَفْحِکَ وَ سَتْرِکَ إِلَهِی ظَلِّلْ عَلَى ذُنُوبِی غَمَامَ رَحْمَتِکَ، خدایا! گناهان بر من لباس خوارى پوشانده، و دورى از تو جامه درماندگى بر تنم پیچیده، و بزرگى‏ جنایتم دلم را می‌رانده، پس آن را با توبه به درگاهت زنده کن، اى آرزویم و مرادم و خواسته‏ام و امیدم، به عزّتت سوگند براى گناهانم آمرزنده‏اى جز تو نمى‏یابم، و براى دل‏شکستگى‏ام جبران‏کننده‏اى جز تو نمى‏بینم، به پیشگاهت با توبه و انابه فروتنى‏ نمودم، و با ذلّت و خوارى، به درگاهت تسلیم شدم، اگر مرا از درگاهت برانى به که روى آورم؟ و اگر از آستانت‏ بازگردانى به که پناه برم؟ در این حال افسوس از شرمندگى و رسوایى‏ام، و دریغ از زشتى کردار و فراهم آوردن گناهانم، اى آمرزنده گناهان بزرگ، و اى جبران کننده استخوان شکسته، از تو درخواست‏ مى‏کنم که گناهان تباه‏کننده‏ام را بر من ببخشایى، و بر من بپوشانى پنهانکاریهاى رسواکننده‏ام را، و مرا در عرصه قیامت از نسیم گذشت و آمرزشت بى‏بهره مگذارى، و از پوشش زیباى چشم‏پوشى‏ات عریان و بى‏پوشش‌‌ رها نسازى، خدایا سایه رحمتت را بر گناهانم‏ بینداز 2⃣ وَ أَرْسِلْ عَلَى عُیُوبِی سَحَابَ رَأْفَتِکَ إِلَهِی هَلْ یَرْجِعُ الْعَبْدُ الْآبِقُ اِلّا إِلَى مَوْلاهُ أَمْ هَلْ یُجِیرُهُ مِنْ سَخَطِهِ أَحَدٌ سِوَاهُ إِلَهِی إِنْ کَانَ النَّدَمُ عَلَى الذَّنْبِ تَوْبَةً فَإِنِّی وَ عِزَّتِکَ مِنَ النَّادِمِینَ وَ إِنْ کَانَ الاسْتِغْفَارُ مِنَ الْخَطِیئَةِ حِطَّةً فَإِنِّی لَکَ مِنَ الْمُسْتَغْفِرِینَ لَکَ الْعُتْبَى حَتَّى تَرْضَى إِلَهِی بِقُدْرَتِکَ عَلَیَّ تُبْ عَلَیَّ وَ بِحِلْمِکَ عَنِّی اعْفُ عَنِّی وَ بِعِلْمِکَ بِی ارْفَقْ بِی إِلَهِی أَنْتَ الَّذِی فَتَحْتَ لِعِبَادِکَ بَابا إِلَى عَفْوِکَ سَمَّیْتَهُ التَّوْبَةَ فَقُلْتَ: و ابر مهربانى‏ات را به سوى عیبهایم گسیل کن، خدایا آیا برده فرارى جز به جانب‏ مولایش باز مى‏گردد؟ یا کسى به او از خشم مولایش جز مولایش پناه مى‏دهد؟ خدایا اگر پشیمانى از گناه توبه است، پس به عزّتت سوگند که من از پشیمانانم، و اگر آمرزش‏طلبى از خطاکارى سبب فرو ریختن خطاها از پرونده است، من‏ از آمرزش خواهانم، حق رضایت با توست تا راضى شوى، خدایا با قدرتت بر من توبه‏ام را بپذیر، و با بردبارى‏است‏ نسبت به من از من درگذر، و با آگاهى‏ات از حال من با من مدارا فرما، خدایا تویى که به روى بندگانت درى به سوى بخششت گشودى‏ و آن را توبه نامیدى، و خود فرمودى: 3⃣ تُوبُوا إِلَى اللهِ تَوْبَةً نَصُوحا فَمَا عُذْرُ مَنْ أَغْفَلَ دُخُولَ الْبَابِ بَعْدَ فَتْحِهِ إِلَهِی إِنْ کَانَ قَبُحَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِکَ فَلْیَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِکَ إِلَهِی مَا أَنَا بِأَوَّلِ مَنْ عَصَاکَ فَتُبْتَ عَلَیْهِ وَ تَعَرَّضَ لِمَعْرُوفِکَ فَجُدْتَ عَلَیْهِ یَا مُجِیبَ الْمُضْطَرِّ یَا کَاشِفَ الضُّرِّ یَا عَظِیمَ الْبِرِّ یَا عَلِیما بِمَا فِی السِّرِّ یَا جَمِیلَ السِّتْرِ [السَّتْرِ] اسْتَشْفَعْتُ بِجُودِکَ وَ کَرَمِکَ إِلَیْکَ وَ تَوَسَّلْتُ بِجَنَابِکَ [بِجِنَانِکَ‏] وَ تَرَحُّمِکَ لَدَیْکَ فَاسْتَجِبْ دُعَائِی وَ لا تُخَیِّبْ فِیکَ رَجَائِی وَ تَقَبَّلْ تَوْبَتِی وَ کَفِّرْ خَطِیئَتِی بِمَنِّکَ وَ رَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ «بازگردید به جانب خدا، بازگشتى خالصانه»، پس عذر کسى‏که از ورود به این در پس از