🍃 بسم الله الرحمن اارحیم 🍃 تفسیر سوره بقره آیـ🦋ـه (۱۴۳) 🍃 وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا ۗ وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ ۚ وَإِنْ كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ ۗ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ 🍃 و ما همچنان شما (مسلمین) را به آیین اسلام هدایت کردیم و به سیرت نیکو بیاراستیم تا گواه مردم باشید و پیغمبر نیز گواه شما باشد (تا شما از وی بیاموزید). و (ای پیغمبر) ما قبله‌ای را که بر آن بودی تغییر ندادیم مگر برای اینکه بیازماییم و جدا سازیم گروهی را که از پیغمبر خدا پیروی می‌کنند از آنان که عقبگرد کنند و (به مخالفت او برخیزند)، و این تغییر قبله بسی بزرگ نمود جز در نظر هدایت یافتگان خدا. و خداوند اجر پایداری شما را در راه ایمان تباه نگرداند که خدا به خلق مشفق و مهربان است. 🍃 Thus, have We made of you an Ummat justly balanced, that ye might be witnesses over the nations, and the Messenger a witness over yourselves; and We appointed the Qibla to which thou wast used, only to test those who followed the Messenger from those who would turn on their heels (From the Faith). Indeed it was (A change) momentous, except to those guided by Allah. And never would Allah Make your faith of no effect. For Allah is to all people Most surely full of kindness, Most Merciful. وَ كَذلِكَ=واین چنین جَعَلْناكُمْ=قرا دادیم شمارا أُمَّةً=امتی وَسَطاً=میانه لِتَكُونُوا=تا باشید شُهَداءَ=گواهانی عَلَى=بر النَّاسِ=مردم وَ يَكُونَ=ومی باشد الرَّسُولُ=این‌پیامبر عَلَيْكُمْ=برشما شَهِيداً=گواه وَ ما جَعَلْنَا=وقرارندادیم الْقِبْلَةَ=قبله ای را الَّتِي=که كُنْتَ=بودید عَلَيْها=برآن إِلَّا=مگر لِنَعْلَمَ=بدانیم مَنْ=چه کسی يَتَّبِعُ=پیروی می کند الرَّسُولَ=این پيامبر را مِمَّنْ=ازکسی که يَنْقَلِبُ=برمی گردد عَلى‌=بر عَقِبَيْهِ=پیشینه اش وَ إِنْ=وهمانا كانَتْ لَكَبِيرَةً=این تغییر قبله البته گران است إِلَّا=جز عَلَى=بر الَّذِينَ=کسانی که هَدَى=هدايت کرده است اللَّهُ=الله وَ ما كانَ=وبرآن نیست اللَّهُ=الله لِيُضِيعَ=که تباه کند إِيمانَكُمْ=ايمان شمارا إِنَّ=بی گمان اللَّهَ=الله بِالنَّاسِ لَرَؤُفٌ=نسبت برمردم قطعا پرمهر ه رَحِيمٌ‌=مهربان است. #قرآن #تفسیر #سوره_بقره #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃 بسم الله الرحمن الرحیم🍃 💠 تفسیر کوتاه سوره بقره 💠 🔸آیه ۱۴۳🔸 🍃 وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا ۗ وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ ۚ وَإِنْ كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ ۗ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ 🍃 و ما همچنان شما (مسلمین) را به آیین اسلام هدایت کردیم و به سیرت نیکو بیاراستیم تا گواه مردم باشید و پیغمبر نیز گواه شما باشد (تا شما از وی بیاموزید). و (ای پیغمبر) ما قبله‌ای را که بر آن بودی تغییر ندادیم مگر برای اینکه بیازماییم و جدا سازیم گروهی را که از پیغمبر خدا پیروی می‌کنند از آنان که عقبگرد کنند و (به مخالفت او برخیزند)، و این تغییر قبله بسی بزرگ نمود جز در نظر هدایت یافتگان خدا. و خداوند اجر پایداری شما را در راه ایمان تباه نگرداند که خدا به خلق مشفق و مهربان است. 💠 امت وسط واژه‌ای است که در آیه ۱۴۳ سوره بقره درباره مسلمانان به کار رفته است مسلمانان نه مانند مشركانند كه رستاخيز را باور ندارند و به ارزش‌‏هاى اخلاقى پایبند نيستند، و نه مانند مسيحيان هستند كه‏ مردم را به رهبانيت فرا مى‏‌خوانند. 💠 بلكه مسلمانان امتى معتدل هستند كه از زندگى دنيا بهره مى‏‌برند و آن را راهى براى رسيدن به كمالات اخروى و معنوى قرار مى‏‌دهند. 💠 علت تغییر قبله چه بود؟ آنچه قرآن در اين باره تصريح و تأكيد دارد اين است كه تغيير قبله، آزمايش الهى بود تا پيروان واقعى پيامبر شناخته شوند. زيرا آنها كه ايمان خالص ندارند، به محض تغيير يك فرمان، شروع به چون و چرا مى‌نمايند كه چرا اينگونه شد؟ #قرآن #تفسیر #سوره_بقره #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

💥تلنگـــــــر قرآنی💥 👌عوامل فقر رابشناسیم 3️⃣اسراف 🔴امام علی عليه‌السلام فرمودند:👇 اسراف سبب فقر و نیازمندی است و میانه روی باعث بی نیازی می شود. 📚 گشایش روزی، ص ۱۳۷ 4️⃣ربا 🔴خداوند ربا را نابود مى‏كند، ولى صدقات را افزایش مى‏دهد. 📚 سوره بقره آیه ۲۷۶ ادامه دارد... #بیداری_با_قرآن #تلنگر #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

بالا برید پایین بیاید رای دادن فایده نداره باور نمی‌کنید ؟؟؟؟ خوب ببینید و ببینانید #سیدکمیل 🇮🇷https://eitaa.com/NazreGoleNargesQoranBakhan

و الصبح اذا تنفس (سوره تکویر: ۱۸) و قسم به صبح هنگامی که تنفس کند 🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸 هر روز فرصتی دوباره است. Everyday is a second chance. روزمان رو با 🌸 قرآن 🌸 شروع کنیم. دوستان عزیز قرآنی خوش‌آمدید 🥰 به رسم ادب هر صبح سلام صبحتون معطر به ذکر صلوات بر❤️محمد و آل محمد❤️ (صلی الله علیه و آله و سلم) 🌺الّلهُمَّ صَلِّ عَلے مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُم🌺 کانال در محضر قرآن رو به دیگران توصیه کنید تا در ثواب نشر فرهنگ قرآنی سهیم باشید.👇 #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🌸@dar_mahzare_quran🌸

💚 حضرت علی عليه‌السلام فرمودند:👇 💎 دنیا فریب می دهد، زیان می رساند، و سریع می گذرد. 📚 نهج البلاغه، حکمت ۴۱۵ 🌸🌸🌸🌸 💚 حضرت فاطمه زهرا سلام‌الله علیها فرمودند:👇 💎 هیچ زنی نیست که با اطاعت همسرش بمیرد مگر آنکه بهشت بر او واجب میشود. 📚 کتاب وسائل الشیعه ج ۲، ص ۳۹ 🌸🌸🌸🌸 ❤️السلام علیکم یا شجرة النبوه ❤️ سلام خاص تقدیم به محضر نورانی 💚امیرالمؤمنین حضرت علی(ع)💚 و 💚حضرت فاطمه سلام الله علیها 💚 در روز یکشنبه #حدیث #حضرت_علی_علیه_السلام #حضرت_فاطمه_سلام_الله_علیها #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن اارحیم 🍃 تفسیر سوره بقره آیـ🦋ـه ( ۱۴۴) #قرآن #تفسیر #سوره_بقره #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃 بسم الله الرحمن اارحیم 🍃 تفسیر سوره بقره آیـ🦋ـه (۱۴۴) 🍃 قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا ۚ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ ۗ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ 🍃 ما توجه تو را بر آسمان (به انتظار وحی و تغییر قبله) بنگریم و البته روی تو را به قبله‌ای که به آن خشنود شوی گردانیم، پس روی کن به طرف مسجد الحرام و شما (مسلمین) نیز هر کجا باشید (در نماز) روی بدان جانب کنید. و گروه اهل کتاب به خوبی می‌دانند که این تغییر قبله به حق و راستی از جانب خداست (نه به دلخواه کس) و خدا از کردار آنها غافل نیست. 🍃 We see the turning of thy face (for guidance to the heavens: now Shall We turn thee to a Qibla that shall please thee. Turn then Thy face in the direction of the sacred Mosque: Wherever ye are, turn your faces in that direction. The people of the Book know well that that is the truth from their Lord. Nor is Allah unmindful of what they do. قَدْ=به راستی نَرى‌=می بینید تَقَلُّبَ=گردانیدن وَجْهِكَ=روی تورا فِي السَّماءِ=به سوی آسمان، به انتظار وحی فَلَنُوَلِّيَنَّكَ=پس حتمابرمی گردانیم تورا قِبْلَةً=به قبله‌اى که تَرْضاها=می پسندی آن را فَوَلِّ=پس برگردان وَجْهَكَ=روی خود را شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ=سوی مسجدالحرام وَ حَيْثُ ما=وهرجاکه كُنْتُمْ=باشید فَوَلُّوا=پس برگردانید وُجُوهَكُمْ=روی هایتان را شَطْرَهُ=سوی آن وَ إِنَّ=وهمانا الَّذِينَ=کسانی که أُوتُوا=داده شده اند الْكِتابَ=کتاب آسمانی را لَيَعْلَمُونَ=البته می دانند أَنَّهُ=که آن تغییر قبله الْحَقُّ=حق است مِنْ=ازسوی رَبِّهِمْ=پروردگارشان وَ مَا=ونیست اللَّهُ=الله بِغافِلٍ=غافل عَمَّا=ازآنچه يَعْمَلُونَ‌=می کنند 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_بقره #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃 بسم الله الرحمن الرحیم🍃 💠 تفسیر کوتاه سوره بقره 💠 🔸آیه ۱۴۴🔸 🍃 قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا ۚ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ ۗ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ 🍃 ما توجه تو را بر آسمان (به انتظار وحی و تغییر قبله) بنگریم و البته روی تو را به قبله‌ای که به آن خشنود شوی گردانیم، پس روی کن به طرف مسجد الحرام و شما (مسلمین) نیز هر کجا باشید (در نماز) روی بدان جانب کنید. و گروه اهل کتاب به خوبی می‌دانند که این تغییر قبله به حق و راستی از جانب خداست (نه به دلخواه کس) و خدا از کردار آنها غافل نیست. 💠 خداوند به خواسته انسان‌ها آگاه است. 💠 ادب پيامبر در نزد خداوند به قدرى است كه تقاضاى تغيير قبله را به زبان نمى‌آورد، بلكه تنها با نگاه، انتظارش را مطرح مى‌نمايد. 💠 رضايت رسول اكرم صلى الله عليه و آله از قبله بودن كعبه، دلائلى داشت از جمله: ۱- كعبه، قبله‌ى ابراهيم عليه السلام بود، ۲- از زخم زبان، تحقير و استهزاى يهود آسوده مى‌شد، ۳-استقلال مسلمانان به اثبات مى‌رسيد ۴- به اوّلين پايگاه توحيد يعنى كعبه، توجّه مى‌شد. #قرآن #تفسیر #سوره_بقره #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

💥تلنگـــــــر قرآنی💥 👌عوامل فقر رابشناسیم 5️⃣درخواست ازدیگران 🔴حضرت علی عليه‌السلام فرمودند:👇 درخواست از دیگران کلید فقر است و روزی را نابود می‌کند. 📚غررالحکم، ص ۳۶۶ 6️⃣تحقیر نعمت ها 🔴امام رضا علیه‌السلام فرمودند:👇 رزق و روزی کم را ناچیز مشمارید، زیرا این کار، شما را از نعمت‌های فراوان محروم می سازد. 💎بحارالانوار، ج ۷، ص ۳۴۷ ادامه دارد... #بیداری_با_قرآن #تلنگر #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

و الصبح اذا تنفس (سوره تکویر: ۱۸) و قسم به صبح هنگامی که تنفس کند 🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸 هر روز فرصتی دوباره است. Everyday is a second chance. روزمان رو با 🌸 قرآن 🌸 شروع کنیم. دوستان عزیز قرآنی خوش‌آمدید 🥰 به رسم ادب هر صبح سلام صبحتون معطر به ذکر صلوات بر❤️محمد و آل محمد❤️ (صلی الله علیه و آله و سلم) 🌺الّلهُمَّ صَلِّ عَلے مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُم🌺 کانال در محضر قرآن رو به دیگران توصیه کنید تا در ثواب نشر فرهنگ قرآنی سهیم باشید.👇 #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🌸@dar_mahzare_quran🌸