🔺 سوال خیلی خوب یکی از اعضای محترم کانال در مورد تفاوت انواع حرف لام در قرآن
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
#امام_زمان #قرآن #حجاب
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه حشر، آیه ۲۱ 👇
لَوْ أَنْزَلْنا
اگر فرو میفرستادیم
هذَا الْقُرْآنَ
این قرآن را
عَلى جَبَلٍ
بر کوهی
لَرَأَيْتَهُ
همانا میدیدی آن را
خاشِعاً
خاشع
مُتَصَدِّعاً
و از هم پاشیده
مِنْ خَشْيَةِ اللَّـهِ
از ترس خدا
وَ تِلْكَ الْأَمْثالُ
و این مَثَلها
نَضْرِبُها لِلنَّاسِ
میزنیم آنها را برای مردم
لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
باشد که آنان بیندیشند
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
#قرآن #حجاب #امام_زمان
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
📌 رابطه تقوا و علم
بزرگترین آیه قرآن، آیه ۲۸۲ سوره بقره است. آخر این آیه یه عبارت کوتاه داره که یه دنیا حرف توش داره:
🔹اِتَّقُوا اَللّٰهَ وَ یُعَلِّمُکُمُ اَللّٰهُ؛
🔸 تقوا داشته باشید، خدا به شما تعلیم میدهد.
💎 اونایی که دنبال کتاب اخلاق، و استاد اخلاق، و ذکر و ... هستند.
🌼 خدا میگه تو تقوا داشته باش، هر چی لازم باشه خودم یادت میدم. 🌱
⭕️ دقت کن:
🔸خودِ خدا معلّمت میشه.
"یُعَلِّمُکُمُ اَللّٰه" ⬅️ خدا به شما تعلیم میدهد
💡 پس یادت باشه:
قلب پاک و با تقوی، مثل آینه، علوم و حقایق رو میگیره.
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه اعراف، آیه ۱۷۹ 👇
وَلَقَدْ ذَرَأْنَا
و همانا پدید آوردیم
لِجَهَنَّمَ
برای دوزخ
كَثِيرًا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ
بسیاری از جنیان و آدمیان را
لَهُمْ قُلُوبٌ
برای آنان دلهایی (عقلهایی) است که
لَا يَفْقَهُونَ بِهَا
نمیفهمند با آن
وَلَهُمْ أَعْيُنٌ
و برای آنان چشمهایی است که
لَا يُبْصِرُونَ بِهَا
نمیبینند با آن
وَلَهُمْ آذَانٌ
و برای آنان گوشهایی است که
لَا يَسْمَعُونَ بِهَا
نمیشنوند با آن
أُولَٰئِكَ كَالْأَنْعَامِ
آنان مانند چارپایانند
بَلْ هُمْ أَضَلُّ
بلکه آنان گمراهترند (از چارپایان نیز)
أُولَٰئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ
آنان همان بیخبرانند.
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
#امام_رضا #امام_زمان #حجاب
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
نورالهدی، لذت فهم قرآن
📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه اعراف، آیه ۱۷۹ 👇 وَلَقَدْ ذَرَأْنَا و همانا پدید آوردیم لِجَهَنَ
.
سلام و عرض ادب 🌱
💡 چند دقیقه پیش خبری خوندم که منو یاد این آیه انداخت.
خبر این بود که «آمار خودکشی دخترها بعد از انتشار خبر ازدواج محمدرضا گلزار ۳ برابر شده» 😐
💡 یکبار دیگه با دقت آیه رو بخونید.
☘️ شب بخیر 🌱
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه اعراف، آیه ۱۸۰ 👇
وَ لِلَّـهِ
و برای خداست
الْأَسْماءُ الْحُسْنى
نامهای نیکوتر
فَادْعُوهُ بِها
پس بخوانید او را با آنها
وَ ذَرُوا الَّذِينَ
و رها کنید کسانی را که
يُلْحِدُونَ فِي أَسْمائِهِ
کجروی میکنند در نامهای او
سَيُجْزَوْنَ
به زودی سزا داده میشوند
ما كانُوا يَعْمَلُونَ
به آنچه میکردند
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن
👇👇👇
🆔 @noor_q
#امام_رضا #امام_زمان #حجاب
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه بقره، آیه ۱۵۴ 👇
وَ لا تَقُولُوا
و نگویید
لِمَنْ
دربارۀ کسانی که
يُقْتَلُ
کشته میشوند
فِي سَبِيلِ اللَّـهِ
در راه خدا
أَمْواتٌ
[آنان] مردهاند
بَلْ أَحْياءٌ
بلکه [آنان] زندهاند
وَ لكِنْ لا تَشْعُرُونَ
ولی [شما] درنمییابید
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
#امام_زمان #حجاب #شهید_محمد_قنبری
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه فاطر، آیه ۹ 👇
وَ اللَّهُ الَّذِي
و خداست که
أَرْسَلَ الرِّياحَ
فرستاد بادها را
فَتُثِيرُ سَحاباً
پس برمیانگیزند ابر را
فَسُقْناهُ إِلى بَلَدٍ مَيِّتٍ
پس راندیم آن را به سوی شهری مرده
فَأَحْيَيْنا بِهِ
پس زنده کردیم به وسیلۀ آن (ابر)
الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها
زمین را پس از مرگش
كَذلِكَ النُّشُورُ
اینگونه است برانگیختن (از قبرها)
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
#امام_زمان #حجاب #امام_رضا
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه غافر، آیه ۴۴ 👇
فَسَتَذْكُرُونَ
پس به زودی یاد میکنید
ما أَقُولُ
آنچه را میگویم
لَكُمْ
برای شما
وَ أُفَوِّضُ أَمْرِي
و وامیگذارم کار خود را
إِلَى اللَّـهِ
به خدا
إِنَّ اللَّهَ
همانا خدا
بَصِيرٌ بِالْعِبادِ
بینا به بندگان است
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
💡 شما دعوت شده اید!
📌 اگــــر بــــــــــــه یــــــادگیری
ترجمه و مفاهیم قرآن کریم
عــــــــلاقهمنـــــــد هستیــــــــــــــد،
دههـــــــــــا مطلب آموزشـــــــــی #رایگان
در کانال قــرآنی نـــــورالهــــــدی
در اختیــــــار شـــــــماست. 🌱
💎 لینک عضــــویت 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/4020961412C580d2f7763
نورالهدی، لذت فهم قرآن
💡 شما دعوت شده اید! 📌 اگــــر بــــــــــــه یــــــادگیری ترجمه و مفاهیم قرآن کریم عــــــــلاقهم
💡 علاقه مندان به قرآن کریم را به کانال نورالهدی دعوت کنید 🙏🙏🌱🌺
💡 عکس و لینک کانال به دوستان خودتون ارسال کنید تا عضو کانال بشن. 🌹