📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه نساء، آیه ۶۲ 👇 فَكَيْفَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ پس چگونه است که چون برسد به آنان آسیبی بِما قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ به سبب آنچه پیش فرستاده است دست‌هایشان (اعمالشان) ثُمَّ جاؤُكَ يَحْلِفُونَ باز می‌آیند نزد تو و سوگند می‌خورند بِاللَّـهِ إِنْ أَرَدْنا إِلاَّ إِحْساناً وَ تَوْفِيقاً به خدا که نمی‌خواستیم جز نیکی کردن و سازش کردن را؟ فَكَيْفَ: فَــ + کَیفَ ( پس + چگونه) قَدَّمَتْ: پیش فرستاد، جلو انداخت يَحْلِفُونَ: سوگند می‌خورند أَرَدْنا: اراده کردیم، خواستیم 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q 👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱 👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱

📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه ص، آیه ۸۲ 👇 قالَ گفت (شیطان) فَبِعِزَّتِكَ پس قسم به عزت تو لَأُغْوِيَنَّهُمْ حتماً گمراه می‌کنم آنها را أَجْمَعِينَ همگی آنها را (برای تأکید) 🔓 لغات 👇 ☘️🌱☘️🌱 فَبِعِزَّتِكَ: فَــ + بِــ + عِزَّت + کَ ( پس به عزت تو) لَأُغْوِيَنَّهُمْ: لَـ + أُغْوِيَنَّ + هُم (حتماً + گمراه می‌کنم+ آنها را) 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q #قرآن #حجاب #امام_زمان 👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱 👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱

📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه احزاب، آیه ۲۱ 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q #قرآن #امام_زمان #حجاب

📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه سجده، آیه ۵ 👇 يُدَبِّرُ الْأَمْرَ تدبیر می‌کند کار [این جهان] را مِنَ السَّماءِ از آسمان إِلَى الْأَرْضِ به سوی زمین ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ آنگاه بالا می‌رود به سوی او فِي يَوْمٍ كانَ در روزی که باشد مِقْدارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ اندازهٔ آن هزار سال مِمَّا تَعُدُّونَ از آنچه می‌شمارید 🔓 (در روزی که به اندازه ۱۰۰۰ سال زمینی به طول انجامد) 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q #قرآن #حجاب #امام_زمان 👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱 👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱

📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه مائده، آیه ۷۴ 👇 أَ فَلا يَتُوبُونَ پس آیا بازنمی‌گردند إِلَى اللَّـهِ به سوی خدا وَ يَسْتَغْفِرُونَهُ و آمرزش نمی‌خواهند از او؟ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ درحالی‌که خدا آمرزندهٔ مهربان است 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q 👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱 👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱

📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه بقره آیه ۱۸۶ 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q 👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱 👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱

📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه نور آیه ۳۰ 💡 آیه حفظ #حجاب چشم مردان 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q #امام_زمان ❤️ #قرآن ❤️ 👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱 👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱

📌 تفاوت حمد و شکر و مدح 💠 «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ» الفاتحه، ۲ 💡 «حَمد»، ستایش جمال و کمال است. 🔸 انسان با دیدن کمال، خود به خود آن را می‌ستاید، بی آنکه به رسیدن یا نرسیدن نعمت فکر کند. 💡 ولی «شُکر»، ستایش در برابر نعمت و خدمتی است که به انسان می رسد. 💡 «مَدح» یعنی ستایش کردن چیزی به خاطر کمالی که دارد. 🔸 اعمّ از آنکه آن کمال، اختیاری باشد یا غیر اختیاری، مانند عبادت و سخاوت که اختیاری اند و زیبایی چهره که امری غیر اختیاری است؛ 💡 ولی «حَمد» فقط در مورد صفات زیبای اختیاری به کار می رود. 🔹 خدا همۀ صفاتش اختیاری است؛ زیرا اگر خدا صفات غیر اختیاری داشته باشد، این سؤال پیش می آید که آن را چه کسی به او داده است؟ 📚 لغتنامۀ تفسیری استاد بهرامپور، ص ۱ 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 https://eitaa.com/joinchat/4020961412C580d2f7763

📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه اعراف آیه ۵۰ 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q 👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱 👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱

. 💡 لطیفه قرآنی 😊😉 🌱 یک لطیفه معروفی هست که جهنمی‌ها به بهشتی‌ها میگن که از سمت بهشت برامون چند تا موز و نوشیدنی خنک و ... بفرستید اینطرف دیوار. اینم آیه‌ای از قرآن که اتفاقاً نشون میده که این موضوع نه تنها یک لطیفه هست، بلکه حقیقتی هست که محقق خواهد شد. ان‌شاءالله ما جزء اونایی که از بهشتیان چنین درخواستی میکنن نباشیم. 🥴 الهی آمین 🤲 🌼

🌀 لغات آیه ۵۰ سوره مبارکه اعراف 👇 💡 أَفِيضُوا: فرو ریزید (از ریشه فیض) 💡 عَلَيْنا: بر ما (عَلَی + نَا) 💡 مِمَّا: از آنچه (مِن + مَا) 💡 رَزَقَكُم: روزی کرد شما را (رَزَقَ + کُم) 💡 حَرَّمَهُما: حرام کرده است این دو را (حَرَّمَ + هُمَا)

👆👆👆 📌 یادگیری بیش از ۷۵ درصد لغات قرآن کریم در قالب ۱۰۰ آیه و عبارت ساده قرآنی 💡 با استفاده از هشتگ👈 #صد_آیه میتونید به این ۱۰۰ آیه دسترسی داشته باشید. 💡 ضمنأ همین ۱۰۰ آیه رو میتونید به صورت کتاب الکترونیکی از طریق لینک زیر دانلود کنید. 👇👇👇 دانلود کتاب الکترونیکی ۱۰۰ آیه و عبارت قرآنی 💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇 🆔 @noor_q 👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱 👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱