🌐 #اخبار_کتاب 📚 👀 💦نسل جوان تشنه ترجمه های نوین قرآن است... ✅گفتگوی خبرگزاری قدس با «حجت الاسلام علی ملکی» مترجم ترجمه خواندنی قرآن 🌟در پایان یکی از جلسات علمی با حضور استاد حسن رحیم‌پور ازغدی، وقتی برای احوالپرسی با استاد نزد وی رفتم، دیدم که در حال گفت و گو با روحانی بزرگواری است که از ترجمه جدید خود از قرآن کریم سخن می‌گفت. ادامه خبر👇 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

#تکمیلی استاد رحیم‌پور ازغدی خطاب به حجت الاسلام «علی ملکی» نویسنده «ترجمه تفسیری و پیام‌رسان قرآن برای نوجوانان و جوانان» گفت که ترجمه وی را خوانده و از آن خوشش آمده است. 👌تحسین استاد رحیم‌پور ازغدی، تأییدی بود برای اینکه با حجت‌الاسلام ملکی قراری برای گفت و گو درباره ترجمه‌اش از قرآن کریم بگذارم. این ترجمه تحسین شده که مورد استقبال خوب مخاطبان قرار گرفته و پس از ۸ سال تلاش بی‌وقفه مترجم، در سال ۹۶ منتشر شده، به تازگی در نمایشگاه کتاب تهران و #نمایشگاه_قرآن و عترت #مشهد نیز عرضه شده و امکان تهیه اینترنتی آن(و بزودی از طریق همین کانال) نیز فراهم است. 🔗لینک مشروح خبر: yon.ir/5X0xf 📲بازخورد «ترجمه خواندنی قرآن» در بین کاربران شبکه های اجتماعی👇 🔗 aparat.com/v/7yRde 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

📖 #مطالعه_از_دیدگاه_اسلام_و_قرآن 9⃣ 🇮🇷«اسلام پرچمدار کتاب و کتابخوانی»📚 «هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَالَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ إِنَّمَا یَتَذَکَّرُ أُوْلُوا الْأَلْبَابِ ؛ آیا آنان که می‌دانند با آنان که نمی‌دانند برابرند؟ تنها خردمندان متذکر می شوند». (زمره/ ۹) این نشانه‌های روشن و همچنین پیشنیه فرهنگی ما یعنی تعدد کتاب‌ها و کتابخانه‌ها در عصر شکوفایی تمدن اسلامی و آثار مکتوب نام‌آوران و دانشمندان مسلمان ایرانی همه ناظر بر اهمیت کتاب و کتابخوانی است و این حقیقت را بر ما آشکار می‌کند که *آیین اسلام پرچمدار کتاب و کتاب‌خوانی در زمین است.* 📜در طول تاریخ نیز همواره توصیه علما و بزرگان دین و علم و ادب بر اهمیت کتاب و #مطالعه بوده است. در میان بزرگان دین اسلام نیز توجه ویژه‌ای به این مسئله شده و احادیث فراوانی از پیامبر(ص) و ائمه اطهار(علیهم السلام) در این رابطه نقل شده که حاکی از اهمیت این مسئله در نزد آنان است. ✒📖چنانکه پیامبر اکرم(ص) می‌فرماید: «مَن ماتَ و مِیراثُهُ الدَّفاتِرُ وَالْمَحابِرُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ؛ هر که بمیرد و میراث او دفترها و دوات باشد، بهشت بر او واجب است». 🍱📒 امیرالمؤمنین (ع) می‌فرمایند: در عجبم از مردی که به جسم خویش چه بسیار اهمیت می‌دهد و غذای آلوده نمی‌خورد اما نسبت به کتاب و مطالعه که برای تغذیه روح او است بی‌اعتنا است و مطالعه نمی‌کند و یا اگر مطالعه می‌کند کتاب‌های خوبی مطالعه نمی‌کند. منبع: خبرگزاری ایکنا #فرهنگ_کتابخوانی #اسلام_و_کتابخوانی ⬅ادامه دارد.. 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

🌐 #اخبار_کتاب 📚 📒حجت‌الاسلام والمسملین محمدجواد حاج‌علی‌اکبری عصر دیروز(۹۷/۳/۱۱) در مراسم تجلیل از کتاب‌داران کتابخانه عمومی مسجد جامع دماوند که با حضور امام جمعه و برخی از مسؤولان استانی و شهری برگزار شد در خصوص اهمیت نهج‌البلاغه اظهار کرد: #نهج‌_البلاغه در کنار قرآن است و این کتاب به عنوان برادر قرآن نیز محسوب می‌شود.

🌐 #اخبار_کتاب 📚 📒حجت‌الاسلام والمسملین محمدجواد حاج‌علی‌اکبری عصر دیروز(۹۷/۳/۱۱) در مراسم تجلیل از کتاب‌داران کتابخانه عمومی مسجد جامع دماوند که با حضور امام جمعه و برخی از مسؤولان استانی و شهری برگزار شد در خصوص اهمیت نهج‌البلاغه اظهار کرد: #نهج‌_البلاغه در کنار قرآن است و این کتاب به عنوان برادر قرآن نیز محسوب می‌شود. ✅این کتاب ارزشمند به عنوان آیینه مؤلف خود(امام علی علیه السلام) را معرفی می‌کند که باید نامه 54 نظام‌سازی و نامه 31 منشور انسان‌سازی و #تربیت در کلاس‌های درس تعلیم داده شود. 📚حجت الاسلام علی اکبری حذف #کتاب در جامعه را یکی از مصیبت‌های جوانان عصر جدید دانست و افزود: این معضل امروز در جامعه مرسوم و #فضای_مجازی جایگزین کتب شده‌ و این در حالی است که «شبکه‌ها و صفحه‌های مجازی جای کتاب را پر نمی‌کنند.»❌📲 💬مشروح خبر: 🔗 fna.ir/bmm3te 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

#تامل اگر کسی با ما لب به سخن بگشاید، در حرف او دقیق میشویم تا سخن او را بفهمیم. و اگر سخن او گران بها باشد بسیار بیشتر و محترم تر با آن رفتار میکنیم. حال #خدا با ما در #رمضان شروع به سخن گفتن کرده است. وچه سخنی با ارزش تر از #قرآن و چه گوینده ای بهتر از حضرت دوست. ادامه متن👇 eitaa.com/book_room

#تامل اگر کسی با ما لب به سخن بگشاید، در حرف او دقیق میشویم تا سخن او را بفهمیم. و اگر سخن او گران بها باشد بسیار بیشتر و محترم تر با آن رفتار میکنیم. حال #خدا با ما در #رمضان شروع به سخن گفتن کرده است. وچه سخنی با ارزش تر از #قرآن و چه گوینده ای بهتر از حضرت دوست. 📖خواندن قرآن به خودی خود در این ماه زیباست، اما چه زیباتر اگر آن را با فهم و تدبر همراه کنیم. آن گاه است که میتوانیم پله های عرفان را یک به یک طی کنیم و در ماه رشد و رویش به #شکوفایی برسیم. 👆اگر در پی عمل به تفکر بالا هستید، پس منتظر معرفی و فروش یک ترجمه تفسیری از قرآن باشید که به شما کمک می کند ترجمه و تفسیر را باهم بخوانید! 👌تعجب نکنید فقط ترجمه قرآن است، اما ترجمه ای روان که حتی #نوجوانان هم با آن مأنوس خواهند شد، و از آنجایی که این ترجمه با #زبان_عامیانه مردم و تکیه بر تفاسیر معتبر شیعه تدوین شده است، درواقع شما، هم ترجمه قرآن را می خوانید و هم تفسیر! 💫🌟 هدیه کتابِ #ترجمه_خواندنی_قرآن *بمناسبت ماه مبارک رمضان* با ۱۵ درصد #تخفیف و با #پست_رایگان خواهد بود📬 🌺منتظر باشید 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 eitaa.com/book_room

✅بازخورد عالیِ #ترجمه_خواندنی_قرآن در بین کاربران شبکه های اجتماعی📲 ✴پخش شده در برنامه «عصرانه» شبکه #افق سیما 🎞لینک #فیلم در آپارات: aparat.com/v/7yRde 👌برای دریافت این ترجمه خواندنی با ۱۵ درصد تخفیف(بمناسبت ماه #رمضان ) و #پست_رایگان به شناسه: @admin_book پیام بدید. 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

✅بمناسبت سالگرد ارتحال ملکوتی حضرت #امام_خمینی(ره) 🔖بازخوانی *«مواضع کمتر شنیده شده»* (یا به قولی سانسورشده) این مرد بزرگ تاریخ معاصر جهان (۱) 🇺🇸🇬🇧 غرب انسان را رو به تباهی دارد می برد... 🌟امام خمینی(ره): 🔹آری من هم می گویم خنده آور که هیچ، ننگ آور است اگر کسی بگوید اروپاییان قانون های اسلام را عملی کردند و به اینجا رسیدند. اروپاییان به کجا رسیدند؟ آیا اروپای امروز را که مشتی بی خرد آرزوی آن را می برند باید جزء ملل متمدّنه بشمار آورد؟(کشف الاسرار، ص۲۷۲) 👀 «انسان که خود را محور خلقت می بیند _ هرچند انسان کامل چنین است _ در نظر سایر موجودات معلوم نیست چنین باشد و بشر رشد نیافته چنین نیست. «مَثَلُ الَّذینَ حُمِّلُوا التَّوراةَ ثُمّ لَمْ یَحْمِلُوها کَمَثَلِ الْحِمارِ» این مربوط به رشد علمی به استثنای تهذیب است و در وصف او «کَالْأَنْعامِ بَلْ هُم أَضَلُّ» آمده است.(صحیفه امام، ج۱۸، ص۴۴۵) 🚫 #غرب از این اصلاً خبری ندارد. غرب دنبال این است که طیاره درست کند؛ به انسان کار ندارد. عالَم را انسان باید درست بکند؛ غرب به انسان کار ندارد‌. غرب به طیاره[کنایه از تکنولوژی و توسعه مادی] کار دارد، و این طور چیزها، انسان را رو به تباهی دارد می برد. دارد انسان را وحشی بار می آورد _ یعنی آدمکش _ بالاتر وحشی، آن است که بیشتر آدم می کشد؛ بیشتر حیوان می خورد. 🚨غرب دارد انسان را وحشی بار می آورد. آن وحشی که آدم خوار است، آدم کش است! آدم کش بار می آورد. #اسلام ، انسان را محب آدم بار می آورد. به آدم #عطوفت دارد. آنجایی هم که اسلام #جنگ کرده و اشخاص #فاسد را از بین برده، برای عطوفت #جامعه است. آنها مفسد بودند. فاسدها را از بین می بردند برای اینکه این غده سرطانی برود از بین، این جامعه درست بار بیاید. همه اش عطوفت است.(صحیفه امام،ج۸،ص۸۱و۸۲) #دقایقی_با_کتاب 📚کتاب«خمینی؛ پدیده انسانی پیچیده» نشر معارف 📃ص ۵۷و۵۸ 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

🌐 #اخبار_کتاب 📚 🔥🔥کتاب «شام آخر» رونمایی شد 📢روایتی از شب های شام(سوریه)+ داستانی جذاب از لحظه لحظه هجوم تروریست ها به مجلس 📈 #تخفیف 30 درصدی #خرید_کتاب از ناشر کتاب، بمناسبت سالروز حادثه تروریستی مجلس👇 http://yon.ir/ZCayh 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

📊مجموعه برنامه های پیشنهادی و کاربردی مبتنی بر رهنمودهای «رهبر معظم انقلاب» در جهت گسترش #فرهنگ_کتابخوانی 📚 4⃣ 🔔«زنگ کتابخوانی» 📚📒 🔰طرح ها و برنامه های اجرایی: ۵)👦👼 #زنگ_کتابخوانی خردسالان در کتابخانه ها: 💎در قالب این برنامه که برای کودکان یک تا ۶ ساله اجرا می شود، به طور متناوب خردسالان طی یک روز در ماه به کتابخانه می آیند و مسئولان کتابخانه با پخش موسیقی(حلالِ) کودکانه به استقبال #کودکان رفته و‌ درحالیکه تک تک کودکان به «اسم کوچک» صدا زده می شوند و #مادران در اجرای این کار با خردسال همکاری می کنند، سپس 🔔زنگ کتابخوانی زده می شود و یک فرد باتجربه شروع به خواندن #داستان از یک کتاب می نماید، و در فواصل این کار به کودکان فرصت داده می شود تا برداشت خود را از این داستان بگویند و درباره آن پرسش نمایند. پس از پایان داستان، کودکان می توانند 📒🎨 کتاب های #تصویری را که ویژه آنان انتخاب شده، تماشا نموده، ورق بزنند و 🖌 #نقاشی کنند. پدران و مادران نیز می توانند در این فرصت از کتابخانه دیدن کنند، کتابی بخوانند و یا به امانت ببرند. ⏳زمان این برنامه ۴۵ تا ۹۰ دقیقه بوده و فقط ۱۰ کودک می توانند در آن شرکت کنند. 📞پدر و مادران دو روز پیش از اجرای برنامه تلفنی ثبت نام می کنند. این برنامه از فعالیت های برجسته ی کتابخوانی کشور آلمان است. 💬منبع: کتاب اندیشه ناب #طرح_های_پیشنهادی_ترویج_کتابخوانی👇 🔗 @plan_book_room ⬅ادامه دارد... 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

📹 #اخبار_کتاب 📚 ⭕ اجرای طرح #باهم_بخوانیم (شبیه به طرح #زنگ_کتابخوانی برای خردسالان) در کتابخانه شهدای #فردو ، استان #قم 📥مشاهده گزارش بصورت کامل: www.aparat.com/iranpl.ir 🔊 منبع:@iranpl 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

✅بمناسبت سالگرد ارتحال ملکوتی حضرت #امام_خمینی(ره) 🔖بازخوانی *«مواضع کمتر شنیده شده» (یا به قولی سانسورشده)* این مرد بزرگ تاریخ معاصر جهان (۲) eitaa.com/book_room ⛔ #دموکراسی یکی از الفاظ استبداد است که محتوا ندارد! 🌟امام خمینی(ره): 2⃣دوتا قصّه از آنها نقل میکنم: 🕌حضرت رسول(صلّی الله علیه و آله وسلّم) در آن اواخر عمرشان رفتند منبر؛ فرمودند که هرکس به من حقی دارد بگوید. خوب کسی حقی نداشته بود. یک عرب پا شد گفت من یک حقی دارم. ⁉چی هست؟ ◀شما در جنگ کذا که می رفتید یک شلاقی به من زدید. ❓به کجا زدم؟ ◀به اینجا، بیا عوضش را بزن. گفت نه، من آن وقت شانه ام باز بوده، شما هم شانه تان باز کنید. بسیار خوب. شانه را باز کرد. 😘عرب رفت بوسید! گفت می خواستم ببوسم بدن رسول الله را! ✅ولی مسئله این بوده و مطلب این است که یک رئیس مطلق حجاز آن وقت بوده است و بعضی جاهای دیگر، او بیاید بالای منبر و بگوید هرکس حق دارد بگوید، یک نفر نیاید بگوید به اینکه تو ده شاهی از من برداشتی! 🏛حالا اگر چنانچه هر یک از این ممالک دموکراسی را بیاورید، یکی برود بالای منبر بگوید که هر که حق دارد بگوید، اولاً می گوید این را؟ حق می دهد به ملت که اگر یک شلاقی زده باشد، بیا شلاقش را بزن؟ این حق را کدام دموکراسی، کدام سلطان، کدام رئیس جمهور، کدام_عرض می کنم_سلطان عادل و رئیس جمهور عادل و دموکراسی یک همچو کاری می کند؟ 🕋 این اسلامی است که می گویید استبداد است و این دموکراسی های دیگر! 🔸ما می گوییم که دموکراسی نیست ممالک شما. #استبداد با صورت های مختلف، رئیس جمهوری هایتان هم مستبدند به صورت های مختلف؛ منتها اسم ها خیلی زیاد است! الفاظ خیلی زیاد است! محتوا ندارد.(صحیفه امام،ج۴،ص۳۲۶و۳۲۷) ⏰ #دقایقی_با_کتاب 📚کتاب«خمینی؛ پدیده انسانی پیچیده» نشر معارف 📃ص ۶۱ و ۶۲ 🌺بسم الله الرّحمن الرّحیم🌺 برای #خرید_کتاب «خمینی؛ پدیده انسانی پیچیده» ، هزینه کتاب به قیمت: ۷۲۰۰ تومان(با ۱۰℅ #تخفیف ) را از طریق درگاه زیر پرداخت کرده و سپس برای دریافت کتاب به شناسه: @admin_book پیام دهید: https://bahamta.com/26536-11995716 📬ارسال کتاب به سراسر کشور با #پست_رایگان 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

امام خمینی(ره) در حال مطالعه کتاب @book_room

✅بمناسبت سالگرد ارتحال ملکوتی حضرت #امام_خمینی(ره) #معرفی_کتاب «خمینی؛ پدیده انسانی پیچیده» ✴گزاره هایی برای آشنایی زدایی از تصویر عمومی شده امام خمینی(ره) 📬معرفی بیشتر و خرید کتاب با #پست_رایگان در👇 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

✅بمناسبت سالگرد ارتحال ملکوتی حضرت امام خمینی(ره) معرفی کتاب «خمینی؛ پدیده انسانی پیچیده» ✴گزاره هایی برای آشنایی زدایی از تصویر عمومی شده امام خمینی(ره) ✏مولف : روح الله نامداری 📖ناشر کتاب : دفتر نشر معارف 🔖تعداد صفحات : 165  معرفی کتاب ✒در پژوهش اجتماعی ـ فرهنگی، اگر پژوهشگر بخواهد در مورد فرهنگی که خود بدان متعلّق است مطالعه کند، آشنایی او نسبت به آن فرهنگ از یک سو برای کار او مزیت است و از سوی دیگر ممکن است مانع شناخت درست و دقیق دیدن شود. روزمرگی و عادت ذهنی و رفتاری، پوششی بر زندگی می کشد که به راحتی قادر به دیدن آن نیستیم. ذهن چیزهایی که به آنها عادت کرده ایم را از حوزه آگاهی خارج می کند و برای انجام و تکرار آن به توجه نیاز نداریم... . در زبان شناسی، «آشنایی زدایی» روش و شیوه کشف و بیان معناست، ولی در پژوهش های اجتماعی و فرهنگی، آغاز پژوهش و طرح مسأله برای محقق است. 🌸منطق گزینش بیانات و خاطراتی که در کتاب «خمینی؛ پدیده انسانی پیچیده» آمده است، مبتنی بر آشنایی زدایی از «تصویر عمومی شده» امام خمینی است. کتاب از سه بخش تشکیل شده است: مقدمه تدوینگر، بیانات امام خمینی و خاطراتی ناب از امام خمینی. 👌 کسانی که تازه میخوان از سیره و نوع تفکر امام خمینی(ره) آشنا بشن و در عین حال خلاصه هم باشه، این کتاب برای شروع خیلی خوبه. #امام_خمینی(ره) #تاریخ_معاصر #سیاسی #خاطرات 🌺بسم الله الرّحمن الرّحیم🌺 برای #خرید_کتاب «خمینی؛ پدیده انسانی پیچیده» ، هزینه کتاب به قیمت: ۷۲۰۰ تومان(با ۱۰℅ #تخفیف ) را از طریق درگاه زیر پرداخت کرده و سپس برای دریافت کتاب به شناسه: @admin_book پیام دهید: https://bahamta.com/26536-11995716 📬ارسال کتاب به سراسر کشور با #پست_رایگان 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

#حدیث 🔷امام علی(علیه السلام): ✨«هرکس با کتاب ها آرام گیرد، هیچ آرامشی را از دست نداده است.»💫 💬غررالحکم،ج۵،ص۲۳۳ #سخن_بزرگان #فرهنگ_کتابخوانی 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴 🔸️ سلام با عرض تسلیت به مناسبت شهادت مولای متقیان امیرالمومنین علی(علیه السلام) به اطلاع می‌رسانم پدر بنده دیروز عصر در بیمارستان به رحمت خدا رفتند... لطفا در صورت امکان ایشان را از دعای خیر خود محروم نفرمائید. التماس دعا 🙏 اگر حدود ۲ یا ۳ روز مطلبی در کانال ارسال نشد، پوزش می طلبم. 💬مدیر کانال 🔹️🔹️🔹️🔹️🔹️🔹️🔹️🔹️🔹️🔹️🔹️🔹️ @book_room

📜 #دانلود فایل الکترونیکی متن کامل دعای #جوشن_کبیر به همراه ترجمه فارسی 🙏التماس دعا برای علوّ درجات پدر و مادر مرحوم مدیر کانال #PDF 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room آرشیوpdf: @pdf_book_room

📻 #اخبار_کتاب 📚 هر روز ماه رمضان در رادیو معارف مهارتهای مطالعه را آموزش می‌دهم. قسمتهای پخش شده را در اینجا می‌توانید ببینید ،بخوانید و بشنوید 🔗mertaa.ir/ramazan 📚«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

✊بمناسبت #روز_قدس #معرفی_کتاب «فلسطین، از منظر رهبر معظم انقلاب اسلامی» معرفی بیشتر و‌ دانلود pdf کتاب در👇 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

👊بمناسبت روز قدس معرفی کتاب «فلسطین، از منظر رهبر معظم انقلاب اسلامی» 🔸گردآورنده کتاب : سعید صلح میرزایی 🔊سخنران : سید علی خامنه ای 💡نویسنده مقدمه کتاب : علی اکبر ولایتی 📖ناشر کتاب : انقلاب اسلامی 🔖تعداد صفحات : 414 🔅کتاب فلسطین از منظر حضرت آیت الله سید علی خامنه ای، مروری است بر دیدگاه ایشان در مورد مسئله ی فلسطین به همراه مقدمه ای از دکتر ولایتی که به اهمیت فلسطین و نقش و جایگاه آن در امت اسلامی می پردازد. 🔹این کتاب در هشت فصل به موضوعاتی مانند شبهات مطروحه در مسئله ی فلسطین، آینده ی فلسطین و راه حل های مسئله ی فلسطین از منظر مقام معظم رهبری می پردازد. ✅در این کتاب علاوه بر انتشار بیانات رهبر انقلاب در خطبه های نماز جمعه ی تهران در تاریخ ۱۳۵۹/۵/۱۷ (دومین برگزاری روز قدس انقلاب اسلامی) در ۸ بخش شامل: 1⃣«کلیات» 2⃣«شکست ها و پیروزی ها» 3⃣«مسئولیت ها» 4⃣«جنایات» 5⃣«راه حل ها» 6⃣«قهرمانان» 7⃣«روشنگری» 8⃣ و «آینده ی روشن» به مرور بیانات حضرت آیت الله خامنه ای پیرامون مسئله ی فلسطین پرداخته است. #فلسطین #قدس #پایداری #مقاومت_اسلامی #سیاسی #آثار_امام_خامنه_ای دانلود pdf کتاب در ادامه👇 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

بمناسبت روز قدس👇 📥 #دانلود_کتاب «فلسطین، از منظر حضرت آیت الله خامنه ای، رهبر معظم انقلاب اسلامی» #PDF 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room دسترسی به آرشیو فایل های ارسالی کانال👇 @pdf_book_room

🎁بمناسبت ماه #رمضان ، ماه نزول قرآن مجید 📖 #معرفی_کتاب «ترجمه خواندنی قرآن» ✅ترجمه #تفسیری و پیامرسان برای نوجوانان و جوانان 🌺معرفی بیشتر و‌خرید این ترجمه با ۱۵ درصد تخفیف و‌ #پست_رایگان در👇 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room

بمناسبت ماه رمضان ، ماه نزول #قرآن مجید 📖 معرفی کتاب «ترجمه خواندنی قرآن» ✅ترجمه تفسیری و پیامرسان برای نوجوانان و جوانان ✏مترجم: حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی 📖آماده سازی: موسسه قرآنی«بهار دل» 🔖تعداد صفحات: ۱۲۱۶ صفحه، شامل ۶۰۴ صفحه قرآن، ۶۰۴ صفحه ترجمه قرآن 👌همه دعوتید به دوباره خوانی قرآن: بیایید قرآن را یک بار هم که شده نه فقط بخاطر ثواب بلکه بخاطر فهمیدن بخوانیم  نخستین بار است که ترجمه قران برای جوانان و نوجوانان انجام میپذیرد البته بزرگسالان نیز ترجمه خواندنی قرآن را فهمیدنی و روان خواهند یافت.زبان این ترجمه بسیار گویاست و به راحتی میتوان آن را پیوسته خواند. ربط آیه ها با همدیگر به خوبی آشکار است و بند بند این ترجمه قرآن از تفسیر #المیزان و #تسنیم (اثر علامه جوادی آملی) و ... برمیخیزد.  از خواندن این ترجمه قرآن بانام ترجمه خواندنی قرآن لذت ببرید. 🌟ما همیشه این دغدغه را داشته ایم که به عنوان یک مسلمان، بتوانیم با کتاب آسمانی دینمان یعنی قرآن ارتباط برقرار کنیم. اما ترجمه های سنگین و دشوار، این اجازه را به ما نمی داده. حالا اما با ترجمه تفسیری و پیام رسان قرآن که توسط حجت الاسلام علی ملکی صورت گرفته، این مانع برطرف شده است. ✅این ترجمه آنقدر روان است که اصلا احساس نمی کنید دارید متنی پیچیده همچون قرآن را می خوانید. این ترجمه، مثل روایت #داستانی است. انگار دارد با شما حرف می زند. 👏اصلا از خواندنش خسته نمی شوید. به جرأت می‌توان گفت ترجمه فارسی قرآن به دو دوره قبل از این ترجمه و بعد از آن قابل تقسیم است صفحاتی از ترجمه را در تصویر خواهید دید. متن قرآن را بخوانید و ترجمه را با ترجمه های دیگر مقایسه کنید. لذت ارتباط با آن، حتماً بر جانتان خواهد نشست. 🌺ویژگی‌های ترجمۀ خواندنی قرآن👇 ۱-روان‌بودن و سادگی ۲-مبتنی‌ساختنِ بندبندِ ترجمه بر #تفسیر ۳-تلطیف بار معنایی برخی واژه‌ها، متناسب با سن و فضای فکری #دانش‌_آموزان و #جوانان ۴-ویرایش به‌روزِ زبانی و صوری ۵-گذر از دشواری‌های ترجمۀ قرآن، در آیه‌های سخت‌فهم و متشابه و چندوجهی ۶-پاورقی‌های مفید و ضروری ۷-کتاب چاپیِ ترجمه خواندنی قرآن شامل متن اصلی قرآن در سمت راست و ترجمهٔ مقابل در سمت چپ ۸-متن قرآن: خط جدید عثمان‌طه (خطاط سوریه‌ای) ۹-صفحه‌آرایی: در ساده‌ترین صفحه‌آراییِ ممکن، آماده‌شده برای روان‌خواندن 📒این ترجمه در دو قطع: رُقعی(بزرگ) و جیبی (کوچک) منتشر شده است: داخلِ این دو قطع «عین هم» است و فقط «رنگ جلد» و «اندازه‌»اش متنوع شده است. ۱. رُقعی همان اندازهٔ معمول و رایجی است که ۹۰درصدِ کتاب‌های عمرتان را به آن اندازه دیده‌اید! ۲. جیبی هم نصفِ رُقعی است، با همان قطر یعنی ۱۲۱۶ صفحه. البته به‌دلیل قطر کتاب، این اثر در جیب کت یا مانتو یا پالتو جا نمی‌شود! اما به‌راحتی می‌توان در کیف حملش کرد و همه‌جا ترجمه قرآن خواند. ⁉اندازه متن جیبی ها ریز نیستند؟ میشود راحت خواند؟ ✔بله , خیالتان راحت !خودمان خیلی دغدغه این را داشتیم که متن ترجمه خواندنی قرآن آن قدر ریز نشود که خواندنش زحمت دار و چشم آزار باشد.البته قلمش کوچک تراز قطع رقعی است و در واقع کوچک شده همان است , با همان صفحه ارایی و فونت و ... , اما با توان بینایی معمولی میتوان متن ترجمه قرآن را به راحتی خواند. #ترجمه_خواندنی_قرآن #ترجمه #معارف_اسلامی #اعتقادی 💫این ترجمه بمناسبت ایام ماه مبارک رمضان با ۱۵ درصد تخفیف ارائه میشود: جلد رقعی(۶۳۰۰۰ تومان)👈با تخفیف: ۵۳۵۵۰ تومان جلد جیبی(۳۹۰۰۰ تومان)👈با تخفیف: ۳۳۱۵۰ تومان 🌸بسم الله الرّحمن الرّحیم‌🌸 برای #خرید_کتاب «ترجمه خواندنی قرآن» هدیه ی این کتاب را باتوجه به اندازه دلخواه خود(رقعی یا جیبی) از طریق درگاه های زیر پرداخت کرده و سپس برای دریافت کتاب به شناسه: @admin_book پیام بدهید. 1⃣لینک خرید جلد رقعی(۵۳۵۵۰ تومان): https://bahamta.com/26807-13121574 2⃣لینک خرید جلد جیبی(۳۳۱۵۰ تومان): https://bahamta.com/26808-8103906 📬ارسال به سراسر کشور با #پست_رایگان 📚کانال«پاتوق معرفی کتاب»📖 @book_room