۳ جمله کاربردی محل کار 💼
🔸 «Let me get back to you.»
= بذار بعداً بهت خبر بدم.
🔸 «I'm on it.»
= دارم انجامش میدم.
🔸 «Could you walk me through it?»
= میتونی مرحله به مرحله توضیح بدی؟
این سه جمله برای محیط کار حرفهای و مؤدبانهان!
💟@PURPLEALLIIM
چند جمله کاربردی وقتی مقصر خودتی (با ایموجی):
My bad. 😅
تقصیر من بود.
It's on me. 🙋♂️
تقصیرش گردن منه.
I messed up. 😬
خرابش کردم / گند زدم.
That was my fault. 😔
اون تقصیر من بود.
I shouldn't have done that. 🤦♂️
نباید اون کارو میکردم.
I'm sorry, I got it wrong. 🙏
ببخشید، اشتباه فهمیدم.
I take full responsibility. 🫡
مسئولیتش کاملاً با منه.
I'll make it up to you. 💪
جبرانش میکنم.
💟@PURPLEALLIIM
نکته متفاوت: تفاوت «hope» و «wish»
· hope = امیدوارم (چیزی که ممکنه واقعاً اتفاق بیفته)
✅ I hope you pass the exam.
امیدوارم امتحان رو قبول شی — ممکنه!
· wish = ای کاش (چیزی که واقعیت نداره یا بعیده)
✅ I wish I had a car.
ای کاش ماشین داشتم.
⚠️ نکته مهم: بعد از wish برای گذشته از گذشته کامل استفاده میکنیم:
I wish I had studied harder.
(ای کاش بیشتر درس خونده بودم — ولی نخوندم)
💟@PURPLEALLIIM
فرق during و while
during + اسم / while + جمله
· during the movie = در طول فیلم
· while I was watching = وقتی داشتم میدیدم
قاعده: بعدش اسم → during
بعدش فعل و فاعل → while
💟@PURPLEALLIIM
کلمه «up» همیشه معنی «بالا» نمیده! با فعل ترکیب میشه و معنی جدید میسازه
💟@PURPLEALLIIM
درخواست عادی vs مؤدبانه
درخواست خودکار ✏️
عادی: Give me a pen
مؤدبانه: Could you lend me a pen, please? 😊
بستن پنجره 🪟
عادی: Close the window
مؤدبانه: Would you mind closing the window?
وقتی حرف کسی رو متوجه نمیشین 🔁
عادی: Say that again
مؤدبانه: Sorry, could you say that again, please? 🙇
حرکت ماشین 🚗
عادی: Move your car
مؤدبانه: Would you mind moving your car? 🙏🏻
💟@PURPLEALLIIM
تفاوت «do» و «make»🗒
DO: انجام دادن یک فعالیت، وظیفه یا کار
✅ do homework
✅ do the dishes
✅ do business
✅ do a favor
✅ do your best
MAKE: ایجاد کردن، تولید کردن یا به وجود آوردن چیزی
✅ make a cake
✅ make a decision
✅ make a mistake
✅ make money
✅ make a phone call
💟@PURPLEALLIIM
each vs every
each = هر کدوم (تکی تکی)
✅ Each student has a book.
every = هر (همه با هم)
✅ Every student has a book.
نکته:
· each برای ۲ چیز هم میاد ✅ | every حداقل ۳ چیز
· each تنها میاد ✅ | every تنها نمیاد ❌
each = تکی | every = همه
💟@PURPLEALLIIM
تفاوت «in time» و «on time» ⏰
on time = سر وقت / دقیقاً سر قرار
The train arrived on time.
(قطار سر وقت رسید — دقیقاً طبق برنامه)
in time = به موقع / قبل از دیر شدن
We arrived in time to catch the train.
(به موقع رسیدیم که قطار رو بگیریم — قبل از رفتن قطار)
💟@PURPLEALLIIM