قرآن ترجمه المیزان سوره 53 سوره مبارکه النجم صفحه 527 إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنْثَىٰ (27) همانا کسانى که به آخرت ايمان ندارند، فرشتگان را به نام دختران مى خوانند. (27) وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ ۖ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا (28) در حالى که هيچ علمى به آن ندارند و جز از گمان پيروى نمى کنند و قطعاً گمان، به هيچ وجه از [شناخت ]حق کفايت نمى کند. (28) فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّىٰ عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا (29) پس تو از هر کس که از ذکر ما روى گرداند و جز زندگى دنيا را نخواهد اعراض کن. (29) ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَىٰ (30) اين است منتهاى علم آنان; همانا پروردگار تو خود داناتر است به کسى که از راه او منحرف شده و همو داناتر است به کسى که هدايت يافته است. (30) وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى (31) و آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين است فقط ملک خداوند است، تا سرانجام، آنان را که بدى کرده اند در برابر عملشان جزا دهد و به آنان که نيکى کرده اند بهترين پاداش را عطا کند. (31) الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَىٰ (32) همآنان که از گناهان بزرگ و گناهان بسيار قبيح اجتناب مى کنند ـ جز گناهان اتّفاقى ـ بى شک پروردگارت [نسبت به آنان] آمرزشش گسترده است; او به شما داناتر بود آن گاه که شما را از زمين پديد آورد و آن گاه که شما در شکم مادرانتان جنين بوديد، پس خودتان را بى عيب نشماريد، او به تقواپيشگان داناتر است. (32) أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ (33) پس به من خبر ده که آن کسى که روى گردانيد، (33) وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ (34) و اندکى [از مال] بخشيد و دست بداشت; (34) أَعِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ (35) آيا نزد او علم غيب هست که در نتيجه [واقعيّات ]را مى بيند؟ (35) أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ (36) يا مگر او از آنچه در صحيفه هاى موسى است با خبر نشده است؟ (36) وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ (37) و [نيز از آنچه در صحيفه هاى] ابراهيم است که [به عهدش] وفا کرد. (37) أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ (38) [و آن اين است] که کسى بار گناه ديگرى را برنمى دارد; (38) وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ (39) و اين که براى انسان نيست مگر آنچه کوشش کرده است; (39) وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ (40) و اين که کوشش او به زودى [در قيامت] ديده مى شود; (40) ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ (41) آن گاه جزاى آن کوشش به کامل ترين وجه به او داده مى شود; (41) وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الْمُنْتَهَىٰ (42) و اين که همه چيز فقط به پروردگارت منتهى مى شود; (42) وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ (43) و اين که او است که مى خنداند و مى گرياند; (43) وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا (44) و اين که او است که مرگ مى دهد و زندگى مى بخشد; (44) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۲۷🌷 همنشین ابدی انسان: یکی از مهم‌ترین اصول در زندگی اجتماعی انسان، «اصل مالکیّت» است. بر اساس این اصل است که انسان ها، مالک دارایی های خویش شناخته می شوند و دیگران از تعرّض و دست درازی به آن ها منع می شوند. ما از هنگامی که خودمان را شناخته ایم، با این اصل آشنا شده ایم و چیزهایی را دارایی خود می شناسیم؛ ولی حقیقت این است که مالکیّت ما بر چیزهای گوناگون، مالکیّت حقیقی نیست؛ چراکه در پی برخی حوادث روزگار، از ما گرفته می شود. روزی خانه مان به سبب سیل و زلزله ویران می شود؛ روز دیگر پول و جواهرمان را گم می کنیم؛ زمانی سلامت مان با بیماری از دست می رود و حتّی بدنمان و اعضای ارزشمندش ـ که در مالکیّت خود بر آنها شکّی نداریم ـ در وقت مرگ از ما جدا می شود. آری، مالک حقیقی همه چیز، پروردگار جهان است و مالکیّت ما بر دارایی هایمان، مالکیّتی مجازی است که البتّه برای زندگی در عالم دنیا به شدّت به آن نیاز داریم و در صورت نبودن آن، از کوچک ترین حقوق اجتماعی محروم می شویم. خداوند در قرآن بارها به این حقیقت اشاره کرده است؛ تا آنجا که به انسان ها یادآوری می کند که مالک گوش و چشم آن ها نیز خود اوست . آیه ی مورد بحث امّا می¬فرماید که انسان مالکیّت یک چیز را به معنای حقیقی در اختیار دارد، و آن چیز، «عمل او» است. آری، ما انسان ها، مالک حقیقی کارهایمان هستیم و هیچ حادثه ای نمی تواند کارهایمان را از ما بگیرد؛ حتّی مرگ نیز قدرت جدا کردن اعمالمان را از ما ندارد و این دارایی تا ابد با ما خواهد بود؛ مانند مسافری که مدّتی در یک مسافرخانه اقامت داشته و امکاناتی در اختیارش قرار گرفته و در پایان سفر البته تنها وسایلی را با خود می برد که متعلق به اوست، و اجازه ندارد امکاناتی مانند میز و صندلی و... را نیز با خود ببرد؛ چرا که مالک آن ها نیست. امیر مؤمنان علی(ع) می فرماید: «هنگامی که یک نفر می‌میرد، مردم می گویند: چه چیزهایی به جا گذاشته؛ ولی فرشتگان می گویند: چه کارهایی پیش فرستاده است؟» ؛ زیرا فرشتگان می دانند که انسان، مالک چیزهایی است که با خود به قیامت می برد؛ نه چیزهایی که در دنیا داشته و اکنون برای او نیست. در روایتی پندآموز از پیامبر گرامی اسلام می خوانیم که به یکی از اصحابش به نام «قیس» که از او درخواست نصیحتی کرده بود، فرمود: «ای قیس، تو هم نشینی داری که ناچار همراه تو دفن می شود؛ در حالی که زنده است، و تو با او دفن می شوی؛ در حالی که مرده ای. پس اگر گرامی باشد، تو را گرامی می دارد، و اگر پست باشد، تو را تسلیم عذاب می کند. او فقط با تو محشور می شود و تو نیز فقط با او محشور می شوی. تو فقط از آن بازخواست می شوی و تنها همراه او زنده خواهی شد؛ بنابراین آن را جز شایسته قرار مده؛ زیرا اگر شایسته باشد، جز با او انس نمی گیری، و اگر زشت باشد، جز از آن نمی ترسی. آن هم نشین، عمل توست. » #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

صفحه ۵۲۸ مصحف شریف سوره مبارکه نجم و قمر ‼️ سوره #نجم #سجده_واجب دارد #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۵۲۸ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : کرد 🛑 فایل بدون ترجمه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 528 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام کرد 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_528 سوره مبارکه #نجم و #قمر #سوره_53 و #سوره_54 #جزء_27 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 53 سوره مبارکه النجم صفحه 528 وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ (45) و اين که او دو صنف نر و ماده را خلق مى کند، (45) مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ (46) از نطفه اى چون ريخته مى شود. (46) وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ (47) و اين که پديد آوردن نشأه ديگر بر عهده او است. (47) وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ (48) و اين که او است که بى نياز مى کند و سرمايه ماندنى مى دهد. (48) وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَىٰ (49) و اين که او است خداوندگار ستاره <شِعرى>. (49) وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ (50) و اين که او قوم عاد نخستين را هلاک کرد. (50) وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ (51) و [نيز] قوم ثمود را، پس [کسى را از آنان] باقى نگذاشت. (51) وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ (52) و قوم نوح را پيش تر [نابود کرد] همانا آنان خود ظالم تر و ياغى تر بودند. (52) وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ (53) و آن سرزمين واژگون شده [قوم لوط] را فرو افکند. (53) فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ (54) پس بر آن [سرزمين] فرو پوشاند آنچه را فرو پوشاند. (54) فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ (55) پس در کدام يک از نعمت هاى پروردگارت شک روا مى دارى؟ (55) هَٰذَا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ (56) اين [پيامبر] اخطارکننده اى از زمره اخطارکنندگان پيشين است. (56) أَزِفَتِ الْآزِفَةُ (57) قيامت نزديک شده است. (57) لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ (58) که غير از خدا کسى دفع کننده آن نيست. (58) أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ (59) پس آيا از اين سخن تعجّب مى کنيد؟ (59) وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ (60) و مى خنديد و گريه نمى کنيد؟ (60) وَأَنْتُمْ سَامِدُونَ (61) در حالى که شما غافل و مغروريد. (61) فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ۩ (62) پس براى خدا سجده کنيد و او را بپرستيد. (62) سوره 54 سوره مبارکه القمر بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند بخشنده مهربان اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ (1) قيامت نزديک شد و ماه بشکافت. (1) وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ (2) و اگر معجزه اى ببينند، روى برمى گردانند و مى گويند: سحرى مستمرّ است. (2) وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ (3) و به تکذيب پرداختند و از هَوس هاى خود پيروى کردند و هر چيزى [سرانجام در جاى خود] قرار مى گيرد. (3) وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنَ الْأَنْبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ (4) و همانا از خبرهاى مهمّ، آنچه موجب دست برداشتن [از کفر] است به آنان رسيده است. (4) حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ (5) حکمتى رسا است [ولى آنان نمى پذيرند ]پس اين اخطارها کارساز نيست. (5) فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُكُرٍ (6) پس، از آنان روى بگردان. روزى که آن دعوت کننده [مردم را] به سوى چيزى ناخوشايند مى خواند، (6) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۲۸🌷 شق القمر: شق القمر یعنی شکافتن ماه. خداوند در این آیه به یکی از معجزات بزرگ پیامبر اسلام اشاره می کند. بر اساس روایات، در دورانی که پیامبر در مکّه حضور داشت، مشرکان نزد او آمدند و گفتند: اگر راست می گویی و تو پیامبر خدایی، ماه را برای ما دو پاره کن. پیامبر فرمود: اگر این کار را انجام دهم، شما ایمان می آورید؟ گفتند: آری. پس پیامبر از خدا تقاضا کرد آنچه را خواسته اند، به او بدهد، و خدا نیز درخواست او را پاسخ داد. پیامبر در شب چهاردهم که قرص ماه کامل بود، مشرکان را جمع کرد و با انگشت خود به ماه اشاره کرد، و ناگهان ماه در برابر چشمان حیرت زده ی آنان دو پاره شد. پیامبر مشرکان را یک به یک صدا می زد و می-فرمود: نگاه کنید. البتّه بر اساس آیه ی‏ 2، کافرانِ لجوج به رغم دیدن این معجزه‏ی شگفت انگیز، باز هم ایمان نیاوردند و به پیامبر تهمت جادوگری زدند. طبق تاریخ، برخی از کافران، پس از دیدن شکافته شدن ماه گفتند: ما پیامبری تو را قبول نمی کنیم مگر اینکه کاروان های شام و یمن فرا رسند و از آنها بپرسیم که آیا آنان هم در مسیر خود چنین چیزی را دیده اند یا نه؛ امّا هنگامی که مسافران نیز از چنین حادثه ای خبر دادند، آنان بر سر قولشان نماندند و ایمان نیاوردند . آری، هنگامی که انسان دریچه‏ ی عقلش را بر حقیقت ببندد و برای مخالفت با چیزی که با هوای نفس و شهوت هایش سازگار نیست، هر گونه رفتار نادرستی را روا بداند، خدا نیز چشم دلش را کور می کند و او را در راه باطلش استوارتر می کند؛ چنان که در آیه ی 5 سوره‏ ی صف می خوانیم: «هنگامی که از حق منحرف شدند، خدا نیز دلهایشان را از حقیقت منحرف کرد، و خدا افراد نافرمان را هدایت نمی کند.» در این هنگام حتّی اگر در پیش چشم انسان، ماه هم به دو نیم تقسیم شود، او به ایمان و رستگاری رو نمی کند و حتّی در باتلاق لجاجت بیشتر فرو می رود. خداوند در آیه‏ ی 146 سوره‏ ی اعراف در باره‏ ی چنین افرادی می فرماید: کسانی را که در زمین تکبّر می ورزند، بدون اینکه حق چنین کاری را داشته باشند، از ایمان به آیات و نشانه هایم باز می دارم؛ و در این صورت، اگر تمام نشانه ها و معجزات را نیز ببینند، باز هم ایمان نمی آورند، و اگر راه رشد و هدایت را ببینند، آن را راه و روش زندگی خود انتخاب نمی کنند، و اگر راه گمراهی را ببینند، آن را راه و روش زندگی شان انتخاب می کنند. این مجازات سخت، بدین علت است که آنان نشانه ها و معجزات ما را دروغ شمردند و همیشه از آن غافل بودند. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺 ☀️ به نام خدای مهربان السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌺(اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم)🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب صبح یکشنبه زیبایتان به خیر ✅ ذکر روز یکشنبه :   ( یا ذالجلال و الاکرام/ ای صاحب جلالت و کرامت ) 100 مرتبه. 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن آیات صفحه🌹( ۵۲۹ )🌹 نیت: بر طرف کردن موانع ظهور امام زمان(عج) ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

صفحه ۵۲۹ مصحف شریف سوره مبارکه قمر #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇

🔸ترتیل صفحه ۵۲۹ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : حجاز 🛑 فایل بدون ترجمه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 529 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام حجاز 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_529 سوره مبارکه #قمر #سوره_54 #جزء_27 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 54 سوره مبارکه القمر صفحه 529 خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ (7) در حالى که چشمانشان خاشع است، از قبرها بيرون مى آيند چنان که گويا ملخ هاى پراکنده اند. (7) مُهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ (8) با گردن هاى کشيده با سرعت به سوى آن دعوت کننده مى روند; کافران مى گويند: اين روزى سخت است. (8) ۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ (9) پيش از اينان قوم نوح به تکذيب پرداختند و بنده ما را تکذيب کردند و گفتند: مجنون است و او را با خشونت [از دعوت حقّ] باز داشتند. (9) فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ (10) آن گاه پروردگارش را خواند که من مغلوب شده ام پس [از اين قوم] انتقام بگير. (10) فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ (11) پس درهاى آسمان را با آبى به شدّت ريزان گشوديم. (11) وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ (12) و از زمين چشمه ها جوشانديم، پس آب [آسمان و زمين] براساس امرى که مقدّر شده بود به هم پيوستند. (12) وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ (13) و او را بر [کشتىِ] داراى تخته ها و ميخ ها سوار کرديم، (13) تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِمَنْ كَانَ كُفِرَ (14) در حالى که زير نظر ما حرکت مى کرد، تا پاداش کسى باشد که مورد انکار قرار گرفته بود. (14) وَلَقَدْ تَرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (15) و همانا آن [واقعه] را به عنوان نشانه اى [عبرت انگيز ]بر جاى گذاشتيم، پس آيا هيچ عبرت گيرنده اى هست؟ (15) فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ (16) پس عذاب من و اخطارهاى من چگونه بود؟ (16) وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (17) و همانا ما قرآن را براى تذکّر آسان کرديم، پس آيا هيچ عبرت گيرنده اى هست؟ (17) كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ (18) قوم عاد به تکذيب پرداختند، پس [بشنو که] عذاب من و اخطارهاى من چگونه بود. (18) إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ (19) همانا ما بادى سرد و سخت را در زمانى پيوسته شوم بر آنان فرستاديم; (19) تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ (20) که مردم را از جا مى کند [و مى کشت ]چنان که گويا تنه هاى نخل ريشه کن شده بودند. (20) فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ (21) پس عذاب من و اخطارهاى من چگونه بود؟ (21) وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (22) و همانا ما قرآن را براى تذکّر آسان کرديم، پس آيا هيچ عبرت گيرنده اى هست؟ (22) كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ (23) قوم ثمود آن اخطارها[ى صالح] را تکذيب کردند. (23) فَقَالُوا أَبَشَرًا مِنَّا وَاحِدًا نَتَّبِعُهُ إِنَّا إِذًا لَفِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ (24) و گفتند: آيا از يک بشرى که از خود ما است پيروى کنيم؟ در اين صورت حتماً ما در گمراهى و جنونى [عميق ]خواهيم بود. (24) أَأُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ (25) آيا از ميان ما وحى به او القا شده است؟ [نه] بلکه او دروغ پيشه و خودپسند است. (25) سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَنِ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ (26) فردا خواهند دانست، دروغ پيشه و خودپسند کيست. (26) إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ (27) همانا ما ناقه [درخواستى] را که امتحانى براى آنان است مى فرستيم; پس در انتظار [واکنش] آنها باش و شکيبايى کن. (27) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d