ترجمه صوتی جز ۱۵

راهکارهای زندگی موفق در جزء پانزدهم قرآن کریم ۱. سوره ی اسراء ، آیه ۲ در کارهایتان فقط از خدا کمک بگیرید ۲. سوره ی اسراء ، آیه ۶ کثرت جمعیت ، از نعمت های الهی است ۳. سوره ی اسراء ، آیه ۷ ثمره ی بدی ها و خوبی ها، فقط دامنگیر خودمان می شود ۴. سوره ی اسراء ، آیه ۲۸ اگر توان کمک به نیازمند را نداری لا اقل با آنان با زبان نرم سخن بگو ۵. سوره ی اسراء ، آیه ۲۹ در هنگام کمک کردن به نیازمند نه بخیل باش نه آنقدر گشاده دست باش ۶. سوره ی اسراء ، آیه ۳۱ از ترس فقر، فرزندان خود را نکشید که خدا روزی آنها را می دهد ۷. سوره ی اسراء ، آیه ۳۴ به عهد خود وفا کنید چون در قیامت، از آن سوال می شوید ۸. سوره ی اسراء ، آیه ۳۵ در خرید و فروش از پیمانه ی کامل استفاده کنید و با ترازوی درست بسنجید ۹. سوره ی کهف ، آیه ۶۹ برای انجام کارها ان شاء الله بگویید ۱۰. سوره ی اسراء ، آیه ۸۴ به میزان توان روحی و جسمی خود اعمال را انجام دهید و به خود تحمیل نکنید ۱۱. سوره ی اسراء ، آیه ۷۸-۷۹ نماز صبح را برپا دار چون همواره فرشتگان حضور دارند و نماز شب را اقامه کن که مقام والایی دارد ۱۲. سوره ی اسراء ، آیه ۳۵ در مورد چیزی که آگاهی نداری سخن نگو که گوش و چشم و قلب تو مورد سوال قرار می گیرند

نکات کلیدی جزء پانزدهم 1- وجود مرفّهین بی درد در جامعه، زمینه ساز قهر الهی است. (اسراء: 16) 2- در زندگی ریخت و پاش نکن و حق اقوام، فقرا و در راه ماندگان را ادا کن. (اسراء: 26) 3- پدر و مادرت را با فروتنی زیر بال و پر محبت خود بگیر و دعا کن که خدایا هوای آنها را داشته باش. (اسراء: 24) 4- در کمک به نیازمندان نه خسیس باش و نه خیلی دست و دل باز که از زندگی خودت وا بمانی. (اسراء: 29) 5- دنبال آنچه نمی دانی راه نیفت، زیرا در باره گوش، چشم و قلب خود باید پاسخگو باشی. (اسراء: 36) 6- خوش رفتار باشید تا شیطان با سوء استفاده از رفتارهای بیجا، بینتان دشمنی ایجاد نکند. (اسراء: 53) 7- کسانی که در دنیا چشم بر حقایق بسته اند در آخرت هم خوبی ها را نمی بینند و به بهشت نمی روند. (اسراء: 72) 8- همین که خدا بین شما شاهد باشد کافی است، چون او حال بندگانش را می داند و می بیند. (اسراء: 96) 9- در باره هیچ کار نگو «فردا حتماً انجامش می دهم» مگر آنکه ان شاالله بگویی.(کهف: 23و24)

ده درس از جزء پانزدهم قرآن کریم 1⃣ هر چه کنی به خود کنی گر همه نیک و بد کنی إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا (اسراء ۷) 2⃣ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻳﺎﻓﺖ، ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﺧﻮﺩﺵ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪ، ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺯﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩﺵ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ. ﻭ ﻫﻴﭻ کسی ﺑﺎﺭ ﮔﻨﺎﻩ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ نمی کشد. هیچ وازر وزر غیری بر نداشت هیچ کس ندرود تا چیزی نکاشت (مولوی) مَّنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ (اسراء ۱۵) 3⃣ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻗﺎﻃﻊ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﺰ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﭙﺮﺳﺘﻴﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻧﻴﻜﻲ ﻛﻨﻴﺪ، ﻫﺮﮔﺎﻩ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻳﺎ ﺩﻭ ﻧﻔﺮﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻱ ﺭﺳﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺍُﻑ ﻣﮕﻮﻱ ﻭ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎﻧﮓ ﻣﺰﻥ ﻭ ﭘﺮﺧﺎﺵ ﻣﻜﻦ، ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﺨﻨﻲ ﻧﺮم ﻭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﺍﻧﻪ ﺑﮕﻮ. اگر مهری به دل دارم ، اگرعشقی به سر دارم یقینا مــادرم داده و یـا ارث از پــدر دارم اگر روزی شکستم عهد ، میان مادر و فرزند خداوندا تو کاری کن که جان از تن به در دارم اگر روزی برم از یاد ، وفای آن دو عاشق را مرا دیگر نه غیرت هست ، نه نامی از پسر دارم اگـر عشق پـدر ورزم ، وگــر مـادر نیـازارم بـدون شـک در ایـن وادی خـدا را در نـظر دارم (ساسان کوچکی) وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا (اسراء ۲۳) 4⃣ ﺑﻪ ﻋﻬﺪ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻥ خود با مردم ﻭﻓﺎ ﻛﻨﻴﺪ، ﺯﻳﺮﺍ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍهید ﺷﺪ. وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا (اسراء ۳۴) 5⃣ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺟﻨﺴﻲ ﺭﺍ برای فروش ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ، ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺪﻫﻴﺪ، ﻭ ﺍﺟﻨﺎﺱ را ﺑﺎ ﺗﺮﺍﺯﻭﻱ ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺯﻥ ﻛﻨﻴﺪ (و سر مردم کلاه مگذارید) ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﻓﺮﺟﺎﻣﺶ ﻧﻴﻜﻮﺗﺮ ﺍﺳﺖ. وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا (اسراء ۳۵) 6⃣ ﻭ ﺍﺯ ﭼﻴﺰﻱ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻋﻠﻢ ﻧﺪﺍﺭﻱ [ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻫﺎ، ﺳﺎﺩﻩ ﻧﮕﺮﻱ ﻫﺎ، ﺧﻴﺎﻟﺎﺕ ﻭ ﺍﻭﻫﺎم ﺍﺳﺖ] ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻣﻜﻦ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﮔﻮﺵ ﻭ ﭼﺸﻢ ﻭ ﺩﻝ [ ﻛﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻋﻠﻢ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﺍﻧﺪ ] ﻣﻮﺭﺩِ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﺳﺖ قرار می گیرند. وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَٰئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا (اسراء ۳۶) 7⃣ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ، ﺑﺎ ﺗﻜﺒّﺮ ﻭ ﺳﺮﻣﺴﺘﻲ ﺭﺍﻩ ﻣﺮﻭ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻲ ﺑﺎ ﻗﺪم ﻫﺎﻳﺖ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﺸﻜﺎﻓﻲ، ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻱ ﻗﺎﻣﺖ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻲ ﺑﻪ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﺑﺮﺳﻲ. وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا (اسراء ۳۷) 8⃣ ﺁﺳﻤﺎﻥ ها ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ، ﻭﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰﻱ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﺘﺎﻳﺶ، ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺍﻭ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ، ﻭﻟﻲ ﺷﻤﺎ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﻓﻬﻤﻴﺪ. ما سمیعیم و بصیریم و خوشیم با شما نامحرمان ما خامشیم (مولوی) تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَٰكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ (اسراء ۴۴) 9⃣ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﻢ ﺑﮕﻮ: ﺳﺨﻨﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻧﻴﻜﻮﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ [ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺯﺷﺖ ﻭ ﺑﻲ ﻣﻨﻄﻖ ] ﺩﺷﻤﻨﻲ ﻭ ﻧﺰﺍﻉ ﻣﻰ ﺍﻓﻜﻨﺪ، ﺯﻳﺮﺍ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺷﻤﻨﻲ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ. سخندان پرورده پیر کهن بیندیشد آن گه بگوید سخن مزن تا توانی به گفتار دم نکو گوی گر دیر گویی چه غم بیندیش وآن گه بر آور نفس و زآن پیش بس کن که گویند بس به نطق آدمی بهتر است از دواب دواب از تو به گر نگویی صواب (سعدی) وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنسَانِ عَدُوًّا مُّبِينًا (اسراء ۵۳) 🔟 انسان ها با هر عقیده و دینی کرامت دارند، چون خداوند اینگونه خواسته است. وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا (اسراء ۷۰) ✍ وحید نجفیان نجف آبادی 🌷 "روزی یک صفحه با قران کریم" 🌐ایتا؛ https://eitaa.com/joinchat/3114926276Ceb51f8a09b @QuranKarimOnline ✅ارتباط با ادمین؛ @valayat

پرواز از فرش به عرش،«حلول ماه رمضان الکریم مبارک» 🌺نکات مهم با قرآن کریم🌺 راهکارها و نکات روز اول تا چهارده راهکارهای زندگی موفق در جزء پانزده نکات کلیدی جزء پانزده قران کریم ده درس از جزء پانزده قرآن کریم راهکارهای زندگی موفق در جزء شانزده نکات کلیدی جزء شانزده قران کریم ده درس از جزء شانزده قرآن کریم در ماه مبارک رمضان به شرط حیات ادامه دارد ازکانال: @QuranKarimOnline 📲 در ثواب نشر این لیست سهیم باشید

جزء شانزده

🌹تلاوت تحدیر (تندخوانی)جزء۱۶قرآن کریم

🍃ترجمه صوتی جزء شانزدهم قرآن کریم ✨اللّٰھـُم؏جِّل‌لِوَلیڪَ‌الفَرَجْـ ✨