💎در مقدمه ترجمه انگليسي نسخه اصلي اين کتاب که در بمبئي به چاپ رسیده، آمده است‌که: در حين جنگ جهاني دوم، آلمانها خاطرات اين جاسوس انگليسي را به صورت يك داستان دنباله‌دار در مجله #اشپيگل منتشر کردند و در آن مجموعه که با عنوان #اعترافات_همفر چاپ مي‌شد از چهره‌ي امپرياليسم انگليس پرده برمی‌داشتند....

💎 البته خیلی طبیعیه که دولت عربستان و #وهابی‌ها این خاطرات رو جعلی بدونن و اصولا منکر وجود چنین شخصی در کشورهای مختلف اسلامی بشن

دوستان توجه دارند که در اون زمان، آلمان‌ها دشمن انگلستان بودند و عجیب نبود که اون‌ها به انگلستان می‌گفتند امپریالیسم 👆

💎 همفر می‌کوشید تا باورهايي که مسلمانان را بيدار و آگاه ميساخت و ميان آنها همدلي واتّحاد ايجاد مي‌کرد و باورهايي که فرقه‌هاي گوناگون اسلامي بر آن پاي مي‌فشردند و سلامت فكري، رواني و اجتماعي آنان را تأمين مي‌نمود را از ميان بردارد.

امشب، بخش اول خاطرات #مستر_همفر رو مرور خواهیم کرد تا با بازخوانی این خاطرات، به شخصیت ناشناخته‌ی این #نفوذی نیز پی ببریم و ان‌شاءالله اگر عمری باقی بود در جلسات بعدی ادامه این خاطرات تکان‌دهنده ارسال خواهد شد. 👇👇👇👇 بخش اول

این مطالب عینا از زبان #مستر_همفر (جاسوس انگلیسی) که در کتاب خاطراتش مکتوب شده نقل می‌شود. 👇👇👇👇👇👇👇

💎 در گذشته ‌های دور حكومت بريتانياي کبیر مانند امروز در اين انديشه بود که امپراطوري بزرگ و گسترده خود را چگونه حفظ کند، امپراطوري که آفتاب هيچگاه در آن غروب نميکرد. بريتانيا در مقايسه با مستعمرات خود همچون هند، چين و خاورميانه، کشوری کوچک بود. 💎 اگر چه ما در بخشهاي بزرگي از اين کشورها حكومت دست نشانده نداشتيم و کار را خود مردم انجام ميدادند، امّا سياستهاي فعّال و موفقيّت‌آميز ما در اين کشورها به پيش ميرفت، و ما به سوي حاکميت کامل بر آنها گام برميداشتيم. بنابراين ما بايد به دو نكته ميانديشيديم:

یک __ در مناطقي که بر آنها تسلّط پيدا کردیم حاکميت خود را حفظ کنیم. دو__ بخشهايي که هنوز زير سلطه ما نيستند را به مستعمرات خود بي‌فزاييم. 💎

💎 بريتانيا از هند به دليل وجود قوميّت‌هاي مختلف، اديان متفاوت، زبانهاي گوناگون و منافع بسيار در صورت برخورد با آن موارد نگراني نداشت. چنانكه چين نيز نميتوانست نگران کننده باشد، زيرا اديان #بودا و #کنفسیوس که بيشتر مردم آن کشور پيرو آنها بودند، انگيزه قيام را در آنان برنمي‌انگيخت. 💎 اينها دو نفر، افرادی بودند که به مسايل اجتماعي کاری ندارند و تنها به ابعاد دروني ميپردازند و احتمال ضعيف داشت که احساسي ملّي در ميان مردم اين دو منطقه پديد بيايد.

. 💎وزارت مستعمرات براي هر يك از اين کشورها کمیسیونِ خاصّي برگزيد تا به بررسي اين مسايل بپردازد. و من خوشبختانه از ابتداي ورود به اين وزارت مورد اعتماد وزير بودم؛ و کار در #کمپانی_هند_شرقي به من سپرده شد. اين کمپانی اگر چه هدف آشكارش بازرگاني بود، اما در حقيقت راههاي تسلّط بر هند و به چنگ آوردن سرزمين‌هاي اطرافِ #شبه_قاره_هند را جستجو می‌کرد.

. 💎بنابراين بريتانياي کبیر از اين دو منطقه نگراني نداشت. ما از امكان به وجود آمدن تحوّلاتي در آينده نيز غافل نبوديم و برنامه‌هاي دراز مدّتي را براي گسترش #تفرقه، #ناداني، #فقر، و #بيماري، در اين کشورها برنامه‌ريزي کردیم. 💎پيدا کردنِ پوشش مناسب براي اين اهداف نيز دشوار نبود، پوشش‌هايي با ظاهر جذّاب و خيره کننده و باطني استوار، که با تمايلات روحي مردم در اين مناطق متناسب بود.

💎 برای توصيف کار ما، ميتوان از يك مثل قديمي بودايي ياد کرد که ميگويد: (اگر چه دارو تلخ است امّا به گونه‌اي رفتار کُن که بيمار آن را با شيريني ميل کند). 💎