#مرور_درس_۸۳
🏙️ English:
The city opened a municipal building for elderly people.
🌬️ The rooms were clean, and large windows helped ventilate the air.
👵👴 Many retired people lived there and received a pension 💰 to pay for their needs.
💧❤️ Water and fresh air were vital for their health.
😕 One man had a negative attitude and smoked every day.
⚠️ The doctor warned him that smoking could jeopardize his health.
🗣️ The nurse gave an oral warning and explained everything clearly.
😊 After that, the man decided to change his life and take better care of himself.
📖 ترجمه فارسی
🏙️ فارسی:
شهر یک ساختمان شهری (municipal) برای سالمندان افتتاح کرد.
🌬️ اتاقها تمیز بودند و پنجرههای بزرگ به تهویه (ventilate) هوا کمک میکردند.
👵👴 بسیاری از بازنشستگان آنجا زندگی میکردند و برای مخارجشان مستمری (pension) 💰 دریافت میکردند.
💧❤️ آب و هوای تازه برای سلامتی آنها حیاتی (vital) بود.
😕 یک مرد نگرش منفی (negative) داشت و هر روز سیگار میکشید.
⚠️ دکتر به او هشدار داد که سیگار کشیدن میتواند سلامتیاش را به خطر بیندازد (jeopardize).
🗣️ پرستار یک هشدار شفاهی (oral) داد و همهچیز را واضح توضیح داد.
😊 بعد از آن، مرد تصمیم گرفت زندگیاش را تغییر دهد و بهتر از خودش مراقبت کند.
#لغات_۵۰۴
#درس۸۳
#داستان_کوتاه
#مرور
https://eitaa.com/Rayeganzaban
1️⃣ I love my teddy bear. 🧸
من عروسک خرسیم رو دوست دارم.
2️⃣ The sun is shining. ☀️
خورشید میتابد.
3️⃣ I like ice cream. 🍦
من بستنی دوست دارم.
#جملات_کاربردی_کودکانه
https://eitaa.com/Rayeganzaban
سلام عزیزان 🌸
امیدوارم حالتون خوب باشه و روزتون پر از آرامش و انرژی مثبت باشه. خوش اومدید 🤍
🌿 English:
Hello dear friends 🌸
I hope you’re doing well and having a peaceful, positive day. Welcome 🤍
https://eitaa.com/Rayeganzaban
خداوندا 🤍
مرا به راه آرامش 🌸 و حس خوب ✨ هدایت کن،
تا بتوانم آرامش 🕊️ را به اطرافیانم منتقل کنم
و نور و آرامش 🌈 را در دلها جاری سازم. 🙏
🌿 English:
Lord 🤍
Guide me on the path of peace 🌸 and positive feeling ✨,
so that I may bring calm 🕊️ and peace to those around me,
and let Your light 🌈 flow through my heart. 🙏
https://eitaa.com/Rayeganzaban
1.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
یک مکالمهی کوتاه انگلیسی برای تمرین روزانه 📘✨
با ما همراه باشید 🌿
https://eitaa.com/Rayeganzaban
ترجمه👇
Good morning, Liam.
صبح بخیر، لیام.
Good morning, Emma.
صبح بخیر، اِما.
Did you sleep well?
خوب خوابیدی؟
Yes, I had a dream about pancakes.
بله، خواب پنکیک دیدم.
Haha, you always dream about food.
(میخندد) هاها، تو همیشه درباره غذا خواب میبینی.
Because food is my favorite thing ever.
چون غذا محبوبترین چیز دنیاست برای من.
Come on, Liam, wake up. It's morning.
بجنب لیام، بیدار شو. صبح شده.
00:15
Five more minutes, please.
لطفاً پنج دقیقهی دیگه.
No way. You'll be late for school.
امکان نداره. برای مدرسه دیرت میشه.
Okay, okay. I'm up. See.
باشه، باشه. بیدار شدم. ببین.
Haha, you're still half asleep.
(میخندد) هاها، تو هنوز نصفهنیمه خوابی
https://eitaa.com/Rayeganzaban