به مناسبت #هفته‌پژوهش‌و‌فناوری ‌‎#مدیریت‌ارتباط‌با‌صنعت‌دانشگاه‌کاشان برگزار می‌کند: 🔷نمایشگاه هفته پژوهش و فناوری 🔸با حضور صنایع مهم منطقه کاشان 🗓 از 27 آذر تا 30 آذر 🕛 ساعت 9 تا 17 🏢 دانشگاه کاشان، کریدور دانشکدگان علوم پایه #معاونت‌پژوهشی‌و‌ارتباطات‌علمی #دانشگاه‌کاشان

سخنرانی علمی 🔷Analyzing the Persian Dubbed Version of Monsters vs. Aliens: Synchronization Norms and Translation Strategies in Focus 📝 در بیستم آذرماه ۱۴۰۲، همزمان با هفته‌ی پژوهش و فناوری، سخنرانی علمی با حضور مبینا برقرار جهرمی، دانشجوی مترجمی زبان انگلیسی، در دانشکده‌ی ادبیات و زبان‌های خارجی برگزار گردید. در طی این جلسه، دوبله‌ی فارسی انیمیشن هیولاها در مقابل بیگانگان تحلیل و اصل همگام‌سازی و سایر تکنیک‌های مورد استفاده بررسی گردید. همچنین، در خصوص موفقیت تیم دوبله در حفظ فضای طنز بحث شد. ☘️ می‌توانید سخنرانی را به صورت لایو اینستاگرام از طریق این لینک مشاهده کنید. 🆔 @ESA_UK ✨ #معاونت_پژوهشی_و_ارتباطات_علمی #دانشگاه_کاشان 🆔 telegram.me/uniofkashan 🆔 aparat.com/uniofkashan 🆔 eitaa.com/uniofkashan 🆔 http://instagram.com/uni.kashan

✅برگزاری دومین کارگاه تخصصی مقاله نویسی به زبان انگلیسی 🔸در ادامه کارگاه های تخصصی هفته پژوهش ، دومین کارگاه تخصصی مقاله نویسی به زبان انگلیسی توسط خانم دکتر زهره قرائی عضو محترم هیأت علمی گروه زبان و ادبیات انگلیسی در دانشکده علوم انسانی برگزار شد. 🔸در این جلسه در ابتدا به مرور اجمالی مطالب جلسه اول پرداخته شد. سپس بررسی ساختار و محتوای مقدمه‌ یک پژوهش چاپ‌شده در حوزه‌ی جامعه‌شناسی در یک مجله معتبر بین المللی تبیین و تشریح شد و در پایان کارگاه، بررسی و بحث درباره‌ی مقدمه‌ انگلیسی نوشته شده توسط یکی از شرکت‌کنندگان و ارائه‌ی پیشنهادات جهت بهبود آن مطرح و مورد تحلیل قرار گرفت. #معاونت_پژوهشی_و_ارتباطات_علمی #دانشگاه_کاشان 🆔 telegram.me/uniofkashan 🆔 aparat.com/uniofkashan 🆔 eitaa.com/uniofkashan 🆔 http://instagram.com/uni.kashan