ورود به مدینه (زبانحال حضرت زینب «س» با مادرش) دور قبریدن آنا که اسیر بلا گلوب اما وئروب حسینوی دینه فدا گلوب تا دعوت اولدی قارداشیم اهل و عیالیلن عازم اولوبدی کوفیه مال و منالیلن دشت بلایه تا یتشیوبدور جلالیلن بولدی عراقین اهلی شه کربلا گلوب باخ میزبانیده آناجان سن شقاوته اوٌلده باغلیوب سو یولون اهل عصمته آل اللهی او چولده سالوب رنج و محنته گوردوم او چولده اون نچه مین اشفیا گلوب مسکن اولوب او چولده بیزه بیر چوخور مکان بولمم نه سرعتیله گئچوب ختم اولوب زمان یوم بلا یتوشدی او گوندن آنا امان بی جا دگور دئسم او چوله انبیا گلوب اول چولده ظلمیله آنا اول لشکر پلید هر کیمسه اولموشیدی جگرگوشوه مرید رحم ائتمیوبله ایلدیلر بیر به بیر شهید یولداشلاری قوتولدی آنا اقربا گلوب اکبر گئدنده خیمده احساسیمی آنا گوردی سریه سالدی یولا قاسیمی آنا اما نجور دیوم سنه ,نجه عباسیمی آنا جام الده سالماقا یولا بیر مه لقا گلوب اکبر گلنده قیزلار ائدوب شیون آغلادی قاسم غمینده ناله چکوب دشمن آغلادی عباسه ظلم اولاندا گل و گلشن آغلادی گویا نجفده یاسینه شیر خدا گلوب اما حسینوی آناجان من نه حالیلن گتدوم امانتین ولی وئردیم ملالیلن ئوپدوم بوغازینی یولا سالدیم جلالیلن گوردوم گئدنده نالیه ارض و سما گلوب توکدوم عذاره خیمه ده گوز یاشینی آنا سس گلدی شمر کسدی حسین باشینی آنا ووردیم مصیبتون باشیما داشینی آنا جنتده آه و وایه رسول خدا گلوب ظلم آتشی او چولده چکنده زبانه سین آل اللهین باخا باخا یاندیردی خانه سین سعیم بوئیدی قورتارا قیزلار بهانه سین یاندیم گل عمه خیمده زین العبا گلوب اما نه چکدی گوزدن ایراق یولدا زینبون وار تازیانه ردی آنا قولدا زینبون هم ساغ قولوندا واریارا هم صولدا زینبون بو قبره ایستوری آلا سندن شفا گلوب وار کوفه دن سنی ولی آیری حکایتیم قصر زیاده چکدی طناب اسارتیم تا باشلانوب او یرده ندای رسالتیم سس دوشدی نیزه دن باجی صد مرحبا گلوب ابن زیاد او یره بیزه ناروا دئدی ایچدی شرابی قارداشیما ناسزا دئدی زینبده شوره گلدی سوزی بر ملا دئدی ظالم اوتانموسان بیزه حقدن ندا گلوب حمزه بیزیمدی عترت اطهار بیزده دی فخریم بودور کی جعفر طیار بیزده دی دین آبروسی حیدر کرار بیزده دی گئت باخ کتابه آیه قل انما گلوب بیر یرده ایلدیم آنا من نهضته قیام هم خاص گلمیشیدی او ماوایه هم عوام تا وار جهان تاپار آناجان نهضتیم دوام مظلومه چونکه دست خدا اتکا گلوب شام بلایه وارد اولاندا قطاریمیز گوردوم کی کف چالاندی یمین و یساریمیز دوشدی آنا یهود الینه اختیاریمیز سسلندیلر گلون حرم مرتضی گلوب هر کیمسه کینه سی واریدی ائتدی اهتمام بیر لحظه کوچه ده آناجان اولدی ازدحام تا اذن اولوبدی ایستوری هر کیمسه انتقام داشلار الینده ایلدی دئینین ادا گلوب اما خرابه اولدی مکان جمله عترته قاتدی بلالی باشیمی بیر آیری محنته ئولدی رقیه من نئجه دوزدوم مصیبته الله بولور کی قامتیمه انحنا گلوب دم وئردی « حیدری » بو سوزه سینه داغلادی یازدی ولیک « صادقی » سس چکدی آغلادی لطف ایله سن آنا بو سوزی بیله باغلادی ایستور بقیع سنون قاپووا چون گدا گلوب محمدرضا صادقی

ورود به مدینه زبانحال حضرت ام البنین «س» گلدی کاروان شامیدن خدا دوشدی زار دل اختیاریدن گلمیوب حسینیم ثمر ندور چکدیقیم بیر ایل انتظاریدن حسرت ائتدیلر ظلمیله منی شمس مشرق و مغربینیمه مایۀ مباهاتیمه او سرـ ـخاندانیمه نورِ عینیمه آزدی اوخشیوب هرنه آغلاسام شهریار عطشان حسینیمه حشر اولونجا بسدور اونون فقط نسکلی منه روزگاریدن ماه دی گیدندن صورا گینه جلوه سین جهاندا چمن ویرر روزگاریده هم بهار اولی تازه دن گلین نسترن ویرر دائمی خزان چوکدی عالمه بانگ ناله زاغ و زغن ویرر باش اشاقه چون نرگس غمه سنبلین دوشر تاری تاریدن قبرینی دیولّه حسینیمون آلتی گوشه اصغر قوجاقدادی ماه پاره اکبر وقاریله غرق خوندی سمت ایاقدادی بلمورم ابوالفضلیمون نیه قبری بس حسیندن اوزاقدادی انتقالی ممکن اولونمیوب حتما آیریلوب شهریاریدن نقل ایدولّه عبّاسیمون منه کربلاده لشگر یولون کسوب چار سمتیدن لشکر اوخلارین یاغدوروبلا صاق و صولین کسوب مکریله تعاقبده بلمورم کیم اونون او بیر جوت قولین کسوب عاقبت عمودیله پنجه سیز شیر نر دوشوب اختیاریدن ویردیلر خبر من بلاکشه پیشوازه چخ کاروان گلور کاروانی گوردوم نه کاروان داغ دلدن اتش فشان گلور بلمدیم علی قیزلاری بیله قدی بار غمدن کمان گلور هر کیمی سراغ ایلدیم جواـ ـبینده لا گوروب اختباریدن روزگار دون قویمادی قالام دائما مقام منیعیده گیتدی الدن اوغلانلاریم منیم یاندیم اعتبار رفیعیده منده بس خانم فاطمه کیمی داده گلَّم هرگون بقیعیده حق ویرور منه حقّی وار یانا آغلیا باخانلار کناریدن «شاکرا» خلوص عمل یتور مطلبین بو اوّل بناسیدی حقّی ایله که تاپدون حقّیدن ایسته هر نه دل مُدّعاسیدی ائت وسیله امّ البنینی چون بو خانم ابوالفضل آناسیدی باور ائت برآورد اولار هامی مشکل حاجتین کردگاریدن مرحوم شاکر تبریزی

بازگشت به مدینه زبانحال حضرت زینب کبری (س) پس از مراجعت از واقعه کربلا در مدینه بمادرش دور ایاقه بیر قبردن آنا وار شکایتی زینبون سنه بو سفرده سوقات کربلا گتدیم اوغلوون کوینگین سنه بو وفاسیز امّت سقیفه دن حکم ظلم و جوری آلوبدولار ئولدوروبله پیغمبر اوغلونی یر گوگ اهلی حیران قالوبدولار کوینگین بو حاله سالاندا گور پیکرین نه حاله سالوبدولار عرض ایدم اگر گوردوقوم غمی بیر به بیر گلر چوخ چتین سنه کربلایه گلدون بهشتیدن غملی سینه وی داغلیاندا سن قتلگهده آلدیم سَسون سَنون وای اوغول دیوب آغلیاندا سن جان ویرن زماندا حسینوون قانلو گوزلرین باغلیاندا سن سس چکوبله همناله اولدولار ساکنان عرش برین سنه بیر گیجه یانان خیمه گاهده گَلدون آل طاهایه دیده سَن زینبی یادوندان چخاتمادون گوز گوتورمَدون اهل بیتدن عفو ایله آنا دستگیریدیم ایمدی گلمیشم بازدیده مَن بو عزاده ویرسون بیوک جزا خالق جهان آفرین سنه کوفه دن بیزی شیعه لر گوروب قورخودان یاواش ایتدیلر فغان شامون اهلی امّا تانمیوب خارجی آدی قویدی شامیان داد و داد ظلم یزیددن اهل شام الیندن اَمان اَمان نه دیلیله عرض ایلیوم آنا شام شهرینون محنتین سنه مرد و زن هامی اَلده ساز و نی پیشواز ایدوب آل حیدری توکدولر کجاوه لر اوستنه بامدن ز بس اودلی نی لری اود دوتوبدی سجّاد عمامَه سی ظلم الیله باغلیدی اللّری ویر اجازه اوغلون اوزی دیسون سرگذشتینی دلغمین سنه قولقولا بیزی باغلامیشدیلار مجلس یزیده گیرنده بیز هر بالا که رفتاریدن قالوب تازیانه ایلردی اشگریز بیر نفر گوزوندن ایراق سنون فاطمه قیزون ایستدی کنیز قویمیوبدی حرمت پیمبره باخمیوب او مرد لَعین سنه شهر کوفه ده گرچه اینجیدوخ بیز جفای زاد سمیّه دَن وای شماتتِ اهل شامدن داد ظلم آل امیّه دن وار سنه اسَفلی حکایتیم جان ویرن زماندا رقیّه دن چوخ اولوب دیدی عمّه زحمتی آز زماندا بو بیکسین سنه هاردادور آتام گلموری نَدن قالدی یولدا بو گوزلریم منیم حقوی حلال ایله عمه جان آرتوخ اولدی دردسریم منیم صون نفسده بیر زحمتیم بودور ویر خبر گَله اکبریم منیم جانویرنده یانیمدا اگلشه تا اولا شریک اَنین سنه آغلاما بو مُحنتده صبر ایله توکمه گوز یاشون گَلمه شیونه بو خرابه ده جانویرَنده من هرگز عمّه یالوارما دشمنه گوز یاشونله ویر غسلیمی منیم زلفویله ایله کفن منه چونکه غسل و تکفینه امر ایدوب حکم شرع و دین مبین سنه خدمتون «ریاضی» بهاسی وار حیف بیلموسن که بهانه دور ایله جدّیوین دیننه عمل چون عما یقیندن نشانه دور دین حقی خلقه یتورماقا آغلاماخ اوزی بیر بهانه دور غفلت ایلمه امَر فرضدور بو زماندا تبلیغ دین سنه مرحوم سید حسین کهنمویی (ریاضی تبریزی)

ورود به مدینه -(یارب بو شهره قافله ی غم گتورموشم ) ۱ ۳۳۷۴ ۳ یارب بو شهره قافله ی غم گتورموشم بیر عدّه سینی هم آپاروب هم گتورموشم . بیر عدّه سین ولی گتوره بیلمدیم بورا علّت اودور کی حالیمی برهم گتورموشم . جدّیم رسوله بیلمورم آیا نه سویلیوم شرمنده یم کی چوخ آپاروب کم گتورموشم . کرب و بلا چولونده داغیلدی جلالیمیز بیر عدّه یاسلی، دوتماقا ماتم گتورموشم . قارداشلاریم ئولوبدی باشا قاره سالموشام گوزیاشیمی نشانه ی علقم گتورموشم . زهرا آنامه هدیه بوگون قانلی پیرهن ام البنین آنامه ده پرچم گتورموشم . ئولدوردولر حسینی سوسوز کسدیلر باشین قارداش غمینده قامتیمی خم گتورموشم . یانّام ربابه یوخدی قوجاقینده اصغری لای لای یئرینه، ای وای نی

دم” گتورموشم 
. 
اکبر ئولندن اولدی ایشیق گون قرا گئجه 
لیلا گوزینده لیله ی مُظلَم گتورموشم 
. 
مظلوم حسن نشانه سی قاسم ده جان وئریب 
آدین اورَک یاراسینا مرهم گتورموشم 
. 
من بوش قالان اتاقلاری آیا نئجه گوروم؟ 
قلبیم دولوبدی گوزلریمی نم گتورموشم 
. 
ویرانه ده رقیّه قالوبدور، سکینه نی 
صغرایه، آغلاماقلیقا همدم گتورموشم 
. 
اهل مدینه قاره گییر 

یاحسین” دییر بو شهر سبزه، رنگ محرّم گتورموشم . بسدور `بشیر” یازما اورک لر کباب اولور یاز روضه ئیله نوحه نی توام گتورموشم . پنج شنبه ۲ آبان ۱۳۹۸ ساعت ۱۰:۲۰ نوشته شده توسط ابوالفضل عابدی پورشاعر: سیدبشیر حسینی میانجی

ورود به مدینه زبانحال حضرت زینب(س) -(مزارون اوسته آی ننه باشی بلالی گلمیشم) ۴۱۴ مزارون اوسته آی ننه باشی بلالی گلمیشم باشیمدا قاره گوزده یاش اورک یا رالی گلمیشم اویان تسلی وئر منه اورک یا را لیام ننه بلا چو لو ند ه آی ننه چکوبدی چوخ بلاباشیم او غملی قتلگا هد ه دونوبدی قانه گوزیاشیم دونوب کمانه قا متیم ئولوبدی یتدی قارداشیم اورک یا رلی خسته جان با شی قرالی گلمیشم اویان تسلی وئر منه اورک یا را لیام ننه هجوم هر بلا د ه من دایانمیشام باج آلمیشام حسین ئولنده ئولمیشم دیریلمیشم.قوجالمیشام با شیما غملی کوفد ه کی قانیدن تاج آلمیشام دور ایله چا ر ه آی ننه با شی یارالی گلمیشم ا و یا ن تسلی وئر من ا و ر ک ی یارالیم ننه جمعه ۱۱ تیر ۱۴۰۰ ساعت ۱۰:۵۱ نوشته شده توسط یوسف اکبریشاعر: حاج علی پور علی

76086_1400411105252_197116.mp3

زبانحال حضرت ام البنین(س) ورود به مدینه -(همسر نالان صاحب ذوالفقار) ۲۰۹ همسر نالان صاحب ذوالفقار حضرت ام البنین با وقار یثربه وارد اولاندا کاروان پیشوازه چیخدی اما بی قرار یوز دوتوب ناگه بشیره سویلدی گوندوزوم غمدن اولوبدور لیل تار ناگرانم من حسینیمدن بشیر قالموشام مدتدی که یثربده زار نطقه گل ویر بیر حسینیمدن خبر اولمیا قانه باتوبدور شهریار گلدی نطقه تا بشیر خوش سِیَر عرض اِیدوب چَکمه او شاهه انتظار سو کنارینده حسینون باشینی کَسدی عطشان ظلمیله بیر نابکار والهم آیا نَدن عباسیوی آلمادون مندن خبر ای داغدار آل خبر عباسیوی عرض اِیلیوم اِیلیوب مدتدی که ترک دیار نطقه گلدی نا زمان ام البنین سویلدی کامه یِتوب اول جان نثار واقفم عباسیمون کردارینه سرّ مطلب مطلبوندن آشکار کیم حسینون قصد قیلسا جانینه نعشینون اوستَن گرک سالسون گذار ویردوقوم سود اولسون عباسه حلال قارداشیندان بیر دم اولمازدی کنار زمزمه اِیلردی دلده روز و شب عالمی اولسون حسینسیز تار و مار اوغلونون تعریفین اِیتدوقجا خانم زینب کبرای اولوردی اشکبار یِتدی تا ام البنینه ناله سی سسلدی ام البنین با حال زار جانیوه زینب منیم جانیم فدا آز زمان ایچره قوجالدوب روزگار دل دیدی گَتدی دیله تا زینبی گوردی زینب سسلنور ای دل فکار قانینه غلطان اولوب قارداشلاریم قلبیمه درد و اَلم سالمش شرار اولدی قسمت سرو قامت اوغلوا کربلاده دشتینده بیر خیردا مزار تا ایشیتدی بو سوزی ام البنین آخدی گوزدن گوز یاشی بی اختیار یوز دوتوبدور حاضرینه سویلدی اود دوتار قلبیم بو محنتدن کِرار درد و غم گور نه قوجالدوب زینبی قدینی تا ایلیوب رنج فشار زینبین احوالینه قان آغلارام لشکر غم، اِیلیوب قلبین حصار بولمورم زینب نَدندور اولمیوب انبیانین صبری تک زینبده وار چوخ مصیبت یوز ویروبدور زینبه بو غم عظما ولی دلدن سالار یار اولوب روز ازلدن یارینه یار اودور هر یرده اولسون یاره یار قلبینی تسخیر ایدوب حُب حسین چوللره سالدی اودور عشق نگار کیم ویروب عشق حسینه دلده یِر سینه سینده وار مدال افتخار خوش منیم احوالیمه، دنیاده من ویرمیشم نوکر اونا دورت نامدار فرصتی گَل فوته ویرمه ای (عتیق) خدمت اِِیت ال اللهه اول رستگار یکشنبه ۳ مرداد ۱۴۰۰ ساعت ۱۵:۲۸ نوشته شده توسط یوسف اکبریشاعر: استاد داود طهمورثی

ورود به مدینه -(امر ائدوبدی زین العباد آقا آل اله قرا پرچم ای بشیر) ۲۶۴ امر ائدوبدی زین العباد آقا آل اله قراپرچم ای بشیر! وئر مدینه نین اهلینه خبر گلدی کاروان ِغم ای بشیر! ساخلاسونلا ماتم آغلاسونلا باهم سن کی شاعر اهلِ عشق سن شعریله یئتور اصل مطلبی سؤیله کی کسوف ایلیوبدی گون باغریقان ائدوب ماه و کوکبی قارداشی حسیندن صورا بیلون درد و غم قوجالدوبدی زینبی سن گؤرورسن اُول غملی عمّه مین قامتی اولوبدورخم ای بشیر! قاره گئی دولان شهرِ یثربی کوچه کوچه آه و فغانیله توش اولاندا هر بیر محلّه ده مرد و زنله پیر و جوانیله شرحِ حالِ آلِ پیمبری ایله گؤزده اشکِ روانیله ایلسونله ابرِ بهار تک گؤزلرین اولار پُرنم ای بشیر! دورما غملی دروازه ده داخی شهره ساری تئز اُول روانه سن مسجدالنّبی ده یغیشسالار باخ جماعته یانه یانه سن جمع ایچینده امّ البنینی گر گؤرسون آندیر اُول باغریقانه سن قهرمان ابوالفضلیدن صورا ماتمه باتوب علقم ای بشیر! یاد ائدوب ابوالفضلیدن او دم سن مخاطب ایله آناسینی سؤیله گئیدیر عبداللّها قرا آچماسین باشیندان قراسینی منتظر قالوب باخماسین یولا چون شهید ائدوبلر آتاسینی ایله درددی دردِ یتیمیلیق،یوخ او درده بیر مرهم ای بشیر! وئر خبر وفالی جوانلارا باتدی قانه اکبر گلنمَدی سؤیله نازدانه اوشاقلارا اوخلانوبدی اصغر گلنمَدی قیزلارا دیء ویرانه ده ئولوب بیر سه ساله دختر گلنمَدی شامیده او تک قالماز عاقبت چون گئدر اورا عممّ ای بشیر! اُول رقیّه نین قبری بیر زمان، عاشقان و زوّاریلن دولار آغلیار یانایانه حالینه، عارفانه زوّاری کیم اولار یاد ائدر او زهرایه بنزری، گؤزلری بولودلار کیمی دولار اؤز ائوینده«سیّدبشیر»بیزه،اگلشوب دوتار ماتم ای بشیر! چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۴۰۰ ساعت ۱۹:۲۸ نوشته شده توسط یوسف اکبریشاعر: سیدبشیر حسینی میانجی

73011_1400118193017_167913.ogg

ورود به مدینه -(بیر گونکه امّ سلمه اولوب تنگ حوصله) ۲۸۱ ۱ بیر گونکه امّ سلمه اولوب تنگ حوصله سس دوشدی یثربه قییدوب غملی قافله پیغمبر خدا حرمیدی او باوفا تشریف گوئیا آپاروب درب منزله گوردی بشیری گورمیه گوزلر نجه بشیر گرد غم اگلشوب هامی شکل و شمایله جاریدی قان آتین قولاقیندان اوزی ملول آغلور دانیشدورولّا ولی گَلموری دله قاره گیوب سالوبدی آتین بوینونا قرا بیر پرچم عزا که قرادور آلوب اله چرپندی قلبی حالی پوزولدی او حالیده حیرتده دور دیور گوره سن وار نه مسئله ایستور حسینیمون خبر مرگینی ویره بیر اوزگه حادثه یتیشوب یوخسا حاصله ویرسه خبر حسین اُلوموندن بشیر اگر ناخوشدی اکبرین باجیسی قورخورام اُله اکبردن اوتری تیتروری قلبی گئجه گونوز گاهی شکایت ایلوری گاهی ایدور گله جاروب زلفیله اطاقین اکبرین سیلور گرد و غبارینی یووور اشک زلالیله شیرین یوخی گوزینه بو مدّتده گَلمیوب هجران غمی گئجه گونوزون دوندروب ئیله وعده ویروب عراقه آپارسون بو مضطری یارب دیور نه وقت اولاجاق اکبریم گَله عبّاس آناسی نیلیه جاق بُلسه مطلبی اونلان نه نوع چرخ ایده جاقدور معامله دورت اوغلینون گوزتلوری امّ البنین یولون نیلر او عمری قاره خبر ویرمیه هله ایوای منه بو غم خبری اُلدورور اونی ای کاش اوجالمیه بو هیاهو و غلغله وار بالخصوص علاقه سی آرتوخ حسینینه دائم سراغ ایدر که سلامت لیقین بُله سویلر دوشنده سوز که حسیندور امیدیمیز کشتی عمری دوشمیه ای کاش اونون گِله بو فکریدِیدی گوردی گَلور سس آنا سلام سس آشنا گَلوبدی گیدوبدی تامّله ناگه تانیدی زینبی سسلندی جان قیزیم من اُلمدیم نیه سنی گوردوم بو حالیله قولّارین آچدی جان کیمی بیر باسدی باغرینا شیون اوجالدی حشره کیمی قوپدی غائله بیر بیر سوروشدی باشلارینون ماجراسینی ویرموردی اشک ریزشی هرچند فاصله زهرا عزیزی دردینی بیر بیر بیان ایدور اوّل سوزی بو اولدی او بانوی کامله بیر گونده چوخ دونرمیش آنا دور روزگار مشکل آچانلارین ایشینی سالدی مشکله مهمان آدیله کوفه لیلر دعوت ایتدیلر دوندی قوناقلیق اولدی جدال و مقاتله اوّل سویون کَسوبله یولون اوچ گئجه گونوز آل علی و آل پیمبر بُله بُله اوچ گون اوشاق بویوک هامی قالموشدی تشنه لب باخ گور نولور سو اوچ گون اگر ویرمه سن گُله گُل غنچه سی کیمی سارالوب سولدی چوخ بالا اوج ایتدی عرشه ناله و فریاد و هلهله منجر اولوبدی جنگه ایشین آخِری آنا نه جنگ من نه عرض ایلیوم نه مقابله نه شرح ماجرایه سن ایسته نه من دیوم کشف اولماسون نه ظلم ایلیوب شمر و حرمله قانه بویاندی پیر و جوان یاد و آشنا ظلمون یتوردی کوفه نون اهلی تکامله لشکر داغلدی، خیمه تالاندی، وورولدی اود زرتار خیمه یاندی مبدّل اولوب کوله گُل تک وورولدی نیزیه باشلار بویوک کیچیک تقسیم اولوندی باشلار امیر قبایله یل قانلی زلفینه توخوناندا جوانلارین تبدیل ایدردی دللری ریحان و سنبله اولدوخ فرنگ اسیری کیمی دشمنه اسیر قولدا طناب ظلم، بویونلاردا سلسله بیر تازه داغ داغلی دل اوسته چَکیردیلر غم کاروانی که یتیشوب هر منازله شام اهلینون الیندن امان ای آنا اولار پیشوازه کوی و برزنه چخدی گوله گُله حاضر اذیّته اولار اولدی که اولمادی حاضر آتا بالالاری ایتسون مباهله زلفوم حکایت ایلوری باخسان ملالیمی بسدور اشاره یاخشی دیوبلر که عاقله اوغلانلی قیزلی نچّه بالا کم گَتورمیشم یولدا شهید اولوبلا بدون مجادله بسدور نه فاش ایده بُلوسون نه نهان سوزی اوخ تک یاخوندی سوز توخونوب قلبیوی دَله ای (حافظی) او صادقه ویر هی دعای خیر چون یاخشی فرق قائل اولور حقّ و باطله شنبه ۶ شهریور ۱۴۰۰ ساعت ۲۳:۱۳ نوشته شده توسط یوسف اکبریشاعر: مرحوم حافظی تبریزی

ورود به مدينه -(غم قافله سی قورتاریب امواج بلادن ) ۶۱۰ غم قافله سی قورتاریب امواج بلادن زهراقیزی آیریلدی یم کرب و بلادن هاجرایله بیل تنگه گلوب سعی وصفادن آخرقییدوب یثربه چوخ زار و غم افزا هرکیم سوروشوب گوردی نه ! سویلردی جمیلا . . . امابوسفرده خانمون قدی خم اولدی گوندوز اونا هریاندا شب پرالم اولدی مونس خانما هرگیجه لردرد وغم اولدی هاردان ديوم آيا سيزه اي اهل تولا الله اوزي عالمدي نه چكدي او دل آرا . . . بوغملی سفرده خانمون خیمه سی یاندی غارت اولونوب معجری خرگاهی تالاندی اوغلانلاری قارداشلاری القانه بویاندی نهضتده شريكیدی خانم چونکه امامه قول باغلی چکوبلر خانمی كوفه و شامه . . . زهرا قيزي الله نه قوجالميشدي ستم نن قدي خم اولوب باشي آغارميشدي الم نن قان قلبينه دولموشدي اونون غصه و غم نن ظاهرده گلوب جسمي اونون يثربه ساده روحی قالوب اما خانمون کرب و بلاده . . . گلدی اوزینی سالدی خانم قبربتوله درددیلینی فاش ایلدی بنت رسوله سويلردي خانم فاطميه بيله مقوله دوزدیم غم و آلامه بقیعه ننه گلدیم گوزياشلي اورك قان ننه مهمان سنه گلديم . . . همت باغینون میوه سینی صبریله دردیم گلدیم بو سفردن اورگیمده دولی دردیم آق ساچلاریمی قبروون اوسته ننه سردیم دور بیرننه بوبختی یاتان کوکبه سس ویر قارداشی اولن قدی کمان زینبه سس ویر . . . دردانه قیزون یاسه باتوبدی بوسفرده عالی درجه صبره چاتوبدی بوسفرده علقمده گوزل ماهی باتوبدی بو سفرده اوغلانلاری قارداشلاری القانه باتوبدی قارداشی حسین تشنه چوخوریرده یاتوبدی . . . طوفان بلا اسدی ننه دشت بلاده بیرذره مروت یوخیدی اهل جفاده دعوت ایلمیشدیله بیزی قانلی بلاده گلموبدی عدوعترت پیغمبره رحمی نه قاسم و نه اکبر و نه اصغره رحمی . . . گوزیاشیمی قانه ولی بیر غم بلیوبدی تا درک ایلدیم شمردنی چکمه گیوبدی قارداشیم حسینون سینه سین قصد ایلیوبدی ال باشه قویوب شدت محنتله سارالدیم تا تلی انم قتلگهه یولدا قوجالدیم . . . سسلندیم حسین وای ایله کی مقتله چاتدیم سن تک ننه بیرگورملی هنگامه یاراتدیم ال خنجرینه شمرجفا گسترین آتدیم دوغراندی الیم حقده بدریله حنینه قانیم قاتیشیب معرکه ده خون حسینه . . . ای شاه شهیدان منه باخ زینبه خاطر دعوت ایلسون (آذرین)اولسا سنه زایر اوقانلي دياره اولا گرغملي مسافر تل اوسته دوروب شال عزا باشینه باغلار تلی سورونر مقتله ساری یانارآغلار پنج شنبه ۲ آبان ۱۳۹۸ ساعت ۱۰:۱۷ نوشته شده توسط ابوالفضل عابدی پورشاعر: ودود آذرین خلخال

بازگشت به مدینه زبانحال حضرت زینب (س) بر سر مرقد حضرت پیامبر (ع) -(یتیشدی روضۀ پیغمبره چو زینب زار ) ۵۵۶ ۱ یتیشدی روضۀ پیغمبره چو زینب زار زبان حالیله بو نوع باشلادی گفتار . قسم بو قبر ملک پاسبانه یا جدّا ذلیل ائدوبدی عیالون زمانه یا جدّا . بیزی وطندن ائدوب سالدیلار بلا چولونه اسیر وئرماقا شمر و سنانه یا جدّا . فراته باخدی کسنده حسین باشینی شمر فرات تک ائدوب اشکین روانه یا جدّا . آخاندا قانی حسینون او قانه باخدوقجا حسین دئدیم اؤرگیم دوندی قانه یا جدّا . یوخ احتیاجی سنه عرض ائدم اوزون گوروسن نه ایلمشدی حسین ساربانه یا جدّا . یزید مجلس ایچینده دانشدیراندا منی دانشمادیم اَلَه سالدی بهانه یا جدّا . حسینوین باشنی قویدی پای تختنده آجقلانوب ال آتوب خیزرانه یا جدّا . او وقته دین یخاسین ائتمه میشدی زینب چاک ووروبدی باشه گلوبدور فغانه یا جدّا . نقدر ظلم گوروب گلدیم آشکار دئدیم بو عرضیمی دیرم محرمانه یا جدّا . اولیدی خلوت حضورون آچام قولوم گوره سن نقدر شمر ووروب تازیانه یا جدّا . یاناندا خیمه لرون خردا قزلار اود دوتدی قویوبلا چوللره یوز یانه یانه یا جدّا . اسیر دیلم و تاتار تک بو قوم شقی چکوبله بیزلری بیر ریسمانه یا جدّا . یزید بزمی یهودی محله سی یورقون آپاردیلار بیزی هر بیر مکانه یا جدّا . بو بوقچانی سنه بیماریم ارمغان گتیروب امیدیمیز گلی بو ارمغانه یا جدّا . بو قانلی کوینگی قالدیم یزیددن آلدیم سنون حضوریوه گتدیم نشانه یا جدّا . حسینوین بدنین آت چاپوپ ایاقلادیلار نه صدری قالدی نه سینه نه شانه یا جدّا . نقدر ظلم ایلدی اهل کینه «واقف»سن یانار دلیم اودی گتدیم بیانه یا جدّا پنج شنبه ۲ آبان ۱۳۹۸ ساعت ۱۰:۲۰ نوشته شده توسط ابوالفضل عابدی پورشاعر: مرحوم میرزا جواد واقف سرابی