هدایت شده از ۲۰۲۵: خارج بدون فیلتر
💥توضیح و ترجمه کلیپ زیبایی ۴ زبانه در عزای حضرت عباس علیه السلام 👆
💥این کلیپ را برادران تیجانی که متولد انگلستان هستند به زیبایی و سبکی جدید به زبان فارسی، اردو، انگلیسی و عربی خوانده اند.
اگر لذت بردید در این ایام دوستان خود در خارج بدون فیلتر در سراسر جهان را فراموش نکنید.
💥ترجمه بخش های غیرفارسی:
اردو ۱:
ای امید دل علی
ای بازو امیر مردان
فدایت شویم
دشمنان در میدان می ترسیدن
ای شیر خدا
حضرت سکینه امیدش به تو هست
چون تو قله ی وفاداری هستی
انگلیسی ۱:
شبیه حیدر
معنی عزت و شجاعت
تمام حاجات را برآورده می کنی
مبارز بی نظیر
که حسین به تو می گفت برادر
همیشه تو دل های ما هستی
این گواهی فداکاریت
که آب دور حرمت می چرخد
هروقت دردی داریم
به حرمت نگاه می کنیم و اسمت رو فریاد می زنیم
عربی ۱:
هروقت عباس می آمد جلو
شیری که فرزند علی کرار است
مثل شمشیر تیز در جنگ
دشمنان فرار می کردند
شمشیرش آنهارا می سوزاند
و مرگ آنها را فرا می گرفت
نور خدا شیر خدا این عباس بن علی بن ابی طالب است
اردو ۲:
علمدار کاروان حسین
زندگانی زنان کاروان
مسوول آوردن مشک آب
دو دستت را فدا کردی
و نهری از خون خودت
زهرای دوم (زینب) گریست وقتی دید
کمر حسین شکسته شد وقتی زمین افتادی
فریاد زد و گفت عباس تو قلب منی
انگلیسی ۲:
تو محافظ حضرت زینب هستی
و تو فرمانده درست کار هستی
و تو ایستاده ای علمدار
تو هنر مبارزه را تسلط داری
تمام عرب هو می دانستند
هیچ کس مهارت تو را نداشت
وقتی مقابل دشمن
صف های ایشان را به راحتی شکستی
با خون علی در رگ هات
دو دست را برای حسین دادی
عربی ۲:
کفار را از کنار آب [فرات] کنار زد
همانطور که خورشید ظلمات را کنار می زند
دشمنان دست هایش را بریدند
و پیشانیش در خون
و حسین فریادش را شنید
نور چشمم ای حسین
انقلاب کننده طالب حق
این فرزند علی بن ابی طالب است
#سینه_زنی #سینه_زنی_انگلیسی #مداحی #مداحی_انگلیسی #عاشورا #نوحه #محرم #نوحه_انگلیسی #مداحی_عربی #نوحه_عربی
.
#TejaniBrothers #noha #english_noha #urdu_noha #persian_noha #arabic_noha #TejaniBrothersnoha #TejaniBrothers_noha
🔷️ کانال ۲۰۲۵ را به دوستان خود معرفی کنید تا برای اولین بار خارج را بدون فیلتر ببینند.
@kharej2025
نقش یهود در واقعه عاشورا
🔸 در صحیح بخاری نقل شده است: «إِنَّ قُرَیْشاً کانَتْ تَصُومُ یَوْمَ عاشُوراءِ فِى الْجاهِلِیَّةِ ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّه بِصِیامِهِ حَتّى فُرِضَ رَمَضانُ؛ قریش قبل از آمدن حضرت رسول در زمان جاهلیت، روز عاشورا را روزه میگرفتند.» وقتی پیامبر آمد و ماه رمضان را آورد، گفت: «آن روز را ديگر روزه نگيريد.» پس روز عاشورا، در زمان جاهلیت پیش از پیامبر، روز مقدس و مبارکی بوده است. ولی برای چه مقدس بود و ريشهاش از کجاست؟
🔹 نکتۀ عجیب آن است که روز عاشورا دقیقاً برابر شده بود با یوم کیپور یهودیان؛ يعنی روز مقدس یهودیان. يهودیها از اول ماه "تِشرین" را مقدس میانگارند و وقتی به دهمين روزِ ماه تشرین که اسمش "عاسورا" است، میرسند، آن روز را روزه میگيرند که به یوم کیپور معروف است. کيپور از کَپَرَ، کَفَرَ میآيد؛ يعنی روز کفاره که خدا گناهانشان را میبخشد.
🔸 ابوریحان بیرونی در کتاب "التفهیم" گفته است: «کبور یا کپور چیست؟ دهم روز است از تشرین و زین جهت گاهگاه او را عاشورا خوانند و اما نام کبور اندر زبان عبری کفارۀ گناهان است و این یک روز است که بر جهودان روزه داشتن فریضه کرده آمد. اندازۀ این روز ۲۵ ساعت است و ابتدا کنند روز نهم پیش از آفتاب فروشدن به نیم ساعت و تمام شود چون آفتاب فرو شود روز دهم و نیم ساعت بگذرد آنگاه روزه بگشایند.»
🔹 یوم کیپور یکی از بزرگترین روزهای یهودیان است که به آن یوم "ادیر" و یوم "قادوش" هم میگويند. قادوش یعنی قدوس و مُقادوش هم میگويند که یعنی مقدس. مرحوم همایی در حاشیۀ التفهیم مینويسد: «تلفظ اصلیاش کَپور است و با لفظ کفارۀ عربی یک ریشه دارد. بهطوری که نگارنده از علمای یهود تحقیق کرد، عاسور (به سین مُهمَله) است و با عاشور و عاشورا و عُشرۀ عربی یک ریشه دارد.» یعنی روزی اباعبدالله را شهيد کردند که برايشان از قبل مبارک بود. «إِنَّ هٰذَا یَوْمٌ تَبَرَّکَتْ بِهِ بَنُو أُمَیَّةَ»
🔸 در این روز فقط جنگ حسینبنعلی و یزید نیست، جنگ تفکر و بقای حق روی زمین است. برای همين این خون اینطور محکم ایستاده است. چون خونخواهش خود خداست. علامه شَعرانی، در حاشیۀ "الوافی" میگويد: «بدانید که روز عاشورا يهودیها روزه میگرفتند که به روزۀ کبیر هم معروف بود. زمان روزه الْعاشِرُ مِنَ الشَّهْرِ الْأَوَّلِ مِنَ السُّنَّةِ؛ روز دهم از ماه اول سالشان بود.»
🔹 هنگامی که حضرت رسول به مدینه آمد، به لحاظ تاریخی ۱/۱/۱ بود که مبدأ تاریخ هجری شد. سال عربها از محرم شروع میشود. دقیقاً اول تشرین، اول محرم شد و ده محرم، ده تشرین میشود. يعنی یوم کیپور هم عاشورا میشود. پس تمام اینها برنامه بود.
برگرفته از سخنرانی استاد رائفیپور با موضوع:
✅ عاشورا تا ظهور - جلسه دوم
📅 ۱۷ دی ۹۰
📍مشهد مقدس
#امام_حسین
#عاشورا
#نفوذ_یهود
#مذهبی
#متن_کوتاه
📚 واحد نشر مؤسسه مصاف
☑️ t.me/Masaf_Nashr
🌱 Sarallahkaraj.ir
💎 @sarallahkaraj