دیگران چون بروند از نظر از دل بروند
تو چنان در دل من رفته که جان در بدن است
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1820
#سعدی #شعر #دل
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
با هیچ کس به ویژه اعضای خانواده بر سر مسائل سیاسی و اعتقادی بحث نکنید، محبت ها کم رنگ می شود اما عقیده کسی عوض نمی شود.
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1822
#سعدی #گلستان #کارگاه #دکتر_شهناز_زرین_خط
45.88M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
تمامی زبان ها واژگان متعددی از دیگر زبان ها را به عنوان وام واژه در خود دارند؛ استثنا هم وجود ندارد.
کاری که امروز به عنوان فارسی زبان از ما برمی آید این است که از ورود واژگان جدید که جایگزین فارسی دارند جلوگیری کنیم.
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1824
#ادبیات_فارسی #نکته
بخشی برگزیده از کتاب پاریز تا پاریس:
در پاکستان نام های خیابانها و محلات اغلب فارسی و صورت اصیل کلمات قدیم است. خیابان های بزرگ دو طرفه را شاهراه می نامند، همان که ما امروز اتوبان می گوییم!
این مغازههایی را که ما قنادی می گوییم( و معلوم نیست چگونه کلمهی قند صیغهٔ مبالغه و صفت شغلی قناد برایش پیدا شده و بعد محل آن را قنادی گفته اند؟) آری این دکانها را در آنجا شیرینکده نامند!
ما اگر خودمانی باشیم می گوییم: ممنونم، متشکرم، اگر فرنگی مآب باشیم می گوییم مرسی اما در آنجا کوچک و بزرگ، همه در چنین موردی می گویند: مهربانی! واقعا بهتر از این تعبیری برای ابراز تشکر دارید؟
ما اصرار داریم که بگوییم پارک فلان و پارک بهمان پارک نیاوران را پلاک هم روی آن زدهایم؛ اما آنها بزرگترین پارک شهر خود را «جناح باغ» تابلو زدهاند.
آنچه ما شلوار گوییم در آنجا پاجامه خوانده می شود. این قطار سریع السیر را در آنجا «تیز خرام» میخوانند! جالبترین اصطلاح را در آنجا من برای مادرزن دیدم، آنها این موجودی را که ما مرادف با دیو و غول آوردهایم «خوش دامن» گفتهاند. واقعا چقدر دلپذیر و زیباست.
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1824
#دکتر_باستانی_پاریزی #از_پاریز_تا_پاریس #سیرجان
8.38M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
لبخند بزن که صبح آغاز شود
صبح است به قربان تو و آن رخ ماهت
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1827
#صبح
هرکسی را هست صائب قبله گاهی در جهان
برگزیدم از دو عالم من جناب عشق را
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1828
#صائب_تبریزی
6.61M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
صبح یعنی وسط قصه تردید شما
کسی از در برسد نور تعارف بکند
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1829
#صبح
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
عشق آتش به سینه داشتن است
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1830
خواند: #هوشنگ_ابتهاج
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
مثل گیسویی که باد آن را پریشان می کند
هر دلی را روزگاری عشق ویران می کند
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1831
#شعر
مکالمه عربی.pdf
1.36M
یکی از استادان زبان عربی این فایل را رایگان در اختیار زوار امام حسین ع قرار دادند جهت مکالمه.
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1832
#زیارت #اربعین
یک استاد مکالمه عربی هم گفتن مکالمات موردنظر در سفر عراق را تدریس می کنند پکیجشون یک میلیون و پانصد است، اما برای نذر اربعین هر مقدار دلتون خواست واریز کنید مثلا ۱۰ هزار تومان. معرفی کنم؟
https://eitaa.com/Sheeroghazal/1832