#سوال_و_جواب #پرسش_و_پاسخ ✅ پاسخ صوتی به کسی که برایم این سؤال را ارسال کرده بود: سلام هر کاری می کنم نمی توانم برای نماز صبح بیدار شوم و آن را بخوانم و نمازهای زیادی از من قضا شده است و این باعث شده به عذاب وجدان مبتلا شوم. چه کار می توان کرد که این مشکل برطرف شود؟ 💠------------ ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

✅ مگر می شود خاک کربلا سرد شود؟!!! ان لقتل الحسین ع حرارة فی قلوب المؤمنین لا تبرد ابدا؛ براى شهادت حسین علیه السلام ، حرارت و گرمایى در دلهاى مؤمنان است که هرگز سرد و خاموش نمی‌شود.» 📕(جامع احادیث الشیعه ، ج 12، ص 556) ا🖤السلام علیک یا ابا عبدالله🖤 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

#آموزش_زبان_انگلیسی #آموزش_اخبار_انگلیسی #سطح_پیشرفته ✅ ترجمۀ یکسری تیترهای روزنامه های انگلیسی زبان در رابطه به امام حسین علیه السلام 🖤 1- Imam Hussain (AS) – the Quintessential Custodian of Islam (روزنامۀ دیلی تایمز) امام حسین بهترین الگو در حفاظت از اسلام است. ✴️ لغات: Quintessential /ˌkwɪntɪˈsenʃəl/ وصف الگو – بهترین نمونه – بهترین مصداق Custodian /kʌˈstoudiən/ اسم محافظ – قیوم (کسی که از چیزی مهم و با ارزشی محافظت می کند). ————————— 🖤 2- Muharram – the first month of the Islamic calendar – revives grim memories of the brutal massacre of Imam Hussain and 72 of his followers. (روزنامۀ اینترنشنال نیوز) محرم - اولین ماه از تقویم اسلامی - خاطرات تلخ کشتار وحشیانۀ امام حسین و 72 تن از یارانش را زنده می کند ✴️ لغات: To revive /rɪˈvaɪv/ فعل زنده کردن – احیا کردن grim /grɪm/ وصف غمناک – غصه آور brutal [bru·tal || 'bruːtl] وصف وحشیانه – ددمنشانه Massacre /ˈmæsəkər/ اسم کشتار – قتل عام ———————- 🖤 3- From Iraq, an Intimate Glimpse of the Religious Holiday of Āshūrā (روزنامۀ نیویورک تایمز) از عراق ، نگاهی گذرا به تعطیلات مذهبی عاشورا ✴️ لغات: intimate /ˈɪntɪmɪt/ وصف خودمانی – صمیمی glimpse /glɪmps/ اسم نگاه کوتاه – نگاه اجمالی religious /rɪˈlɪdʒəs/ وصف دینی – مذهبی 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

السَّلَامُ عَلَى الشَّيْبِ الْخَضِيبِ، السَّلَامُ عَلَى الْخَدِّ التَّرِيبِ، سلام بر محاسن سفیدی که رنگین شد، سلام بر گونه هایی بر خاک افتاد و خاک آلود شد. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

#Religious_Lecture #سخنرانی_انگلیسی ✅ پاسخی کوتاه به زبان انگلیسی در مورد ضرورت توجه به مسئلۀ عزاداری برای زنده نگاه داشتن مکتب امام حسین در واقعۀ کربلا 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

#آموزش_زبان_انگلیسی #آموزش_اخبار_انگلیسی #سطح_پیشرفته ✅ Belgian-British teenager Zara Rutherford closes the canopy of her Shark Ultralight airplane as she prepares to take off at an airfield in Wevelgem, Belgium, Wednesday, August 18, 2021. A Belgian-British teenager took to the skies Wednesday in her quest to become the youngest woman to fly around the world solo. Nineteen-year-old Zara Rutherford took off from an airstrip in Wevelgem, Belgium, in an ultralight plane looking to break the record set by American aviator Shaesta Waiz, who set the world benchmark at age 30 in 2017. ✅ ترجمه: نوجوان بلژیکی-بریتانیایی به نام «زارا رادرفورد» سایبان هواپیمای «شارک الترالایت» (هواپیمایی فوق سبک با طراحی کوسه) خود را هنگام آماده شدن برای پرواز در فرودگاهی در شهر وِوِلْجِم در کشور بلژیک در چهارشنبه مصادف با 18 اوت 2021 می بندد. این نوجوان بلژیکی-انگلیسی در روز چهارشنبه در راستای تلاش برای تبدیل شدن به جوانترین زنی که به تنهایی در سراسر جهان پرواز می کند به آسمان رفت. زارا رادرفورد که نوزده سال دارد از یک فرودگاه در وولگم در بلژیک با یک هواپیمای فوق سبک به دنبال شکستن رکورد یک خلبان آمریکایی به نام شائستا وایز بود که در 30 سالگی معیار و رکود جهانی را در سال 2017 تعیین کرده است. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

✅ لغات مهم در متن بالا 👆 1- Belgian /ˈbeldʒən/ بلژیکی 2- canopy /ˈkænəpi/ سایبان 3- to take off پرواز کردن 4- to take to the skies به آسمان رفتن - پرواز کردن 5- quest /kwest/ تلاش - کوشش 6- solo /ˈsoulou/ به تنهایی 7- ultralight فوق سبک 8- to break the record رکود کسی را شکستن 9- aviator / ˈeɪvieɪtər/ خلبان 10- benchmark/ˈbentʃmɑːk / معیار - چیز ثابتی که بقیه چیزها با آن سنجیده می شود 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

#کتاب_و_مجلۀ_انگلیسی ✅ Imam Hussain’s (as) Revolution. کتابی در مورد قیام امام حسین، فلسفۀ قیام و درسهای مربوط به آن می باشد که توسط آیت الله محمد جواد فاضل لنکرانی به زبان فارسی نوشته شده است و سپس به انگلیسی ترجمه شده و در سال 2017 میلادی در شهر لندن منتشر شده است. 📕تعداد صفحات: 191 💠------------ ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

#آموزش_زبان_انگلیسی #آموزش_اخبار_انگلیسی #سطح_متوسط #سطح_پیشرفته ✅ Iraqi boys swim with a herd of buffaloes in the Diyala River in the Faziliah district, east of Baghdad on August 20, 2021, amid extreme summer temperatures. As Iraq bakes under a blistering summer heatwave, its hard-scrabble farmers and herders are battling severe water shortages that are killing their animals, fields, and way of life. ✅ ترجمه: پسران عراقی با گلۀ گاومیش در رودخانۀ دیاله در منطقۀ فضیلیا واقع در شرق بغداد در 20 اوت 2021، در میان دمای شدید تابستان شنا می کنند. در حالی که عراق در زیر موج گرمای تابستانی می پزد، کشاورزان و دامداران این کشور که دارای زندگانی سختی هستند و با کمبود شدید آب روبرو می باشند در حال از بین بردن حیوانات، مزارع و شیوۀ زندگی آنهاست. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

✅ لغات مهم در متن بالا 👆 1- herd /hərd/ رمه - گله 2- district /ˈdɪstrɪkt/ منطقه - بخش - ناحیه 3- amid /əˈmɪd/ در میان - در وسط 4- to bake /beɪk/ پختن 5- blistering /ˈblɪstərɪŋ/ بسیار داغ - سوزان 6- heatwave موجب گرما 7- hard-scrabble دارای زندگی سخت 8- herder چوپان - گله دار - گاو چران - گوسفند چران 9- to battle جنگ کردن - دست و پنجه نرم کردن 10 - severe /sɪˈvvɪr/ سخت - مشکل - بسیار سخت 11- shortage /ˈʃɔːrtɪdʒ-/ کمبود - نقصان 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

#آموزش_زبان_انگلیسی #فایل_صوتی #سطح_متوسط #سطح_پیشرفته ✅ آموزش صوتی زبان: در فایل صوتی بالا دو عبارت که در مکالمۀ انگلیسی کاربرد زیادی دارد آموزش داده می شود که عبارتند از: drop in grief stricken در این فایل صوتی این کلمات که شاید جدید باشد هم استعمال شده است: To visit unexpectedly To be extremely sad drought-stricken farmers panic-stricken poverty-stricken cancer-stricken patient 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist