برای پیگیری مطالب کانال که به شکل دسته بندی آماده شده است به پستی که در بالای کانال پین شده است مراجعه کنید.

#منبر_کوتاه 🎙 سخنرانی بین نماز ظهر و عصر در مسجد قبا (قم، خیابان شهید کلهری، کوچۀ بیست) 🔷 جلسۀ 69 (بیست و یکم بهمن سال 1399) ✅ موضوع: نعمت های خداوند قابل شمارش نیستند. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#متن_سخنرانی_فارسی 🖌 متن سخنرانی حجه الاسلام سید مهدی توکّل 🗂 جلسۀ 69 (بیست و یکم بهمن سال 1399) مسجد قُبا ✅ موضوع: عدم توان انسان بر شمردن نعمت های خداوند. ☘️ خداوند در قرآن می فرماید: «وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لا تُحْصُوها؛ و اگر نعمتهاى خدا را بشماريد، هرگز نمى‏توانيد آنها را احصا كنيد». (نحل / 18) نعمت های الهی به حدی زیاد هستند که به هیچ وجه ذهن ما نمی تواند آنها را به شمارش در آورد. بعضی از این نعمت ها ظاهر و آشکار هستند مانند نعمت ایمان، خداشناسی، دنیا آمدن در محیط مذهبی، مسکن، زن و فرزند، بدن سالم (حتی کسانی که بیمار هستند قسمت بیشتر بدنشان سالم است مثلا اگر مشکل قلبی دارند، چشم، گوش، زبان، گوارش و بسیاری از اندام آنها مشکلی ندارد)، پوشاک، امنیت و مانند آن. ولی بیشتر آنها از چشم ما مخفی هستند و آنها را نمی شناسیم و یا به آنها دقت نداریم. 🌼 در حکایتی آمده است که فردی مبتلا به فقر شد و مجبور شد کوزۀ اجدادی خود را که از سیصد سال قبل نسل به نسل به دست او رسیده بود و قیمت آن به سبب عتیقه بودن زیاد بود، بفروشد. روز بعد به سراغ عالم محله رفت و گفت: خداوند مرا به فقری مبتلا ساخته که مجبور شدم کوزۀ سفالین که یادگار خاندانم بود را بفروشم. عالم در پاسخ گفت: ناشکری نکن! زیرا خداوند از سیصد سال قبل به یاد امروز تو بود و روزی ات را برایت کنار گذاشته بود. 🌺 بگذارید برای شناخت نعمت های خداوند از زاویه ای جدید وارد شویم: مثلا فردی می خواهد برای صبحانه، نانی تهیه کند. این نان برای پخته شدن احتیاج به گرما دارد و این گرما از گاز و نفت ایجاد می شود که از هزاران و میلیون ها سال قبل در زمین ذخیره شده بود. یعنی خداوند میلیون ها سال، قبل از به دنیا آمدن من، مقدمۀ حتی پختن نان را برای من آماده کرده بود. این گاز و نفت برای رسیدن به نانوایی احتیاج به لوله کشی دارد و این لوله ها از آهن است. خداوند افرادی را مأمور کرد که این آهن ها را از معادن استخراج کنند و در کارخانه های ذوب آهن تبدیل به لوله نمایند تا آن مخازن نفتی را به محلی که زندگی می کنم برسانند. حمل و نقل این وسائل احتیاج به وسائل نقلیه مانند کامیون دارد که این وسائل نقلیه، خود احتیاج به لاستیک، بنزین، گازوئیل، و ده ها قطعۀ دیگر دارد که خدا طرح ساخت و تولید آنها را به ذهن افرادی انداخت تا آن را بسازند. ساختمان نانوائی احتیاج به گچ، آجر، سیمان، تأسیسات برقی و موارد دیگر دارد که آماده کردن آنها به کارگران متعدد و دسترسی به معادن متعدد نیازمند است. نان، خودش از گندم به وجود می آید یعنی فردی باید زمینی را آماده کند، شخم بزند، بذر گندم را بکارد، آن را آبیاری کند. سپس گندم در کارخانه تبدیل به آرد شود که همان کارخانه باز تجهیزات متعددی دارد که ایجاد آنها خود، به مقدمات دیگری نیازمند است. اضافه بر آن، من باید کار و درآمد مناسبی داشته باشم تا از عهدۀ خرید نان بر آیم. همان گونه که مشخص شد، خرید یک نان در نانوائی محل به صدها و هزاران حلقه ها و مقدمات احتیاج دارد که خداوند همه را ایجاد کرده تا فردی مانند من به یکی از روزی های خود دست یابد. 🌸 همین تصور را در مورد پوشاکی که بر تن داریم، کفشی که پایمان می کنیم، نعمت آب آشامیدنی و تصفیه شده در منزل، نعمت برق که از کیلومترها آن طرف تر از طریق سد و تأسیسات مدرن ایجاد می شود باید در نظر داشته باشیم. 🌷 این ها نشان می دهد که ما در کانون توجه بسیار بالائی از خداوند قرار داریم که به سبب همین توجه و عنایت، آن همه افراد و مقدمات را برای ما به خدمت گرفته است. 👌 به عنوان نمونه برای یک شام ساده مشاهده می کنیم که از آب، نان، سیب زمینی، سبزی، پیاز، گوجه، پنیر و مانند آن استفاده کرده ایم و در واقع برای صرف یک شام، لا اقل شش هفت نوع نعمت غذای مختلف بر سر سفرۀ ما حاضر است که تولید هر کدام احتیاج به این دارد که مقدمات بسیاری فراهم شود. 👈 آنچه مثال زدم بیشتر در مورد غذا بود، حال مثال سلامتی، امنیت، و نعمت های دیگر را خودمان باید محاسبه کنیم که ببینیم چگونه و از چه طریق هایی به دستمان رسیده است. ✅ اگر انسان به این نعمت ها توجه داشته باشد می داند که خداوند مهربان خیلی به فکر اوست، در نتیجه محبت او به خداوند بیشتر می شود و سعی می کند که مبتلا به غفلت نگردد و وظیفۀ خود می داند تا شکر این نعمت ها را ادا کند و خدای ناکرده ناسپاسی ننماید. همین خدایی که در دنیا تا این حد مهربان است، در روز قیامت که کانون رحمت اوست تا چه اندازه می تواند مهربان و رحیم باشد! 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#آموزش_لغات_مذهبی_انگلیسی 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#منبر_کوتاه 🎙 سخنرانی بین نماز ظهر و عصر در مسجد قبا (قم، خیابان شهید کلهری، کوچۀ بیست) 🔷 جلسۀ 70 (بیست و دوم بهمن سال 1399) ✅ موضوع: لزوم بزرگداشت بیست و دوم بهمن. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#متن_سخنرانی_فارسی 🖌 متن سخنرانی حجه الاسلام سید مهدی توکّل 🗂 جلسۀ 70 (بیست و دوم بهمن سال 1399) مسجد قُبا ✅ موضوع: لزوم بزرگداشت بیست و دوم بهمن. 🌷 خداوند متعال در قرآن می فرماید: «وَ مَنْ يُعَظِّمْ شَعائِرَ اللَّهِ فَإِنَّها مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ»؛ (و هركس شعائر الهى را بزرگ دارد، اين كار نشانه تقواى دلها ى آنها است). (حج / 22.) مراد از شعائر الهی همان آئین و احکام برجستۀ خداوند است مانند: حج، نماز جمعه، نماز جماعات و مانند آن. وقتی بزرگداشت این آئین ها علامت این است که انسان دارای قلبی با تقوا می باشد یقینا بزرگداشت و اهمیت دادن به واقعه ای مانند پیروزی انقلاب اسلامی که موجب شده است این احکامِ الهی در جامعه اجرا شود، نیز علامت باتقوا بودن است. همچنین عدم تعظیم این شعائر الهی موجب عدم برخورداری از تقوای لازم است. 🌸 در رژیم سابق، جامعۀ اسلامی مملو از مشکلاتی مانند: ولنگاری فرهنگی، وجود افراد لات و چاقوکش، میکده ها، تعطیلی حسینیه ها، حکومت نظامی، شکنجه هایی توسط ساواک و ده ها گرفتاری دیگر بود ولی به برکت انقلاب، بسیاری از این مشکلات حل شد. اینها از جملات نعمت های بزرگ الهی است که باید شکر آن را به جا آورد. ⚠️ یک واقعیت بسیار مهم در زندگی انسان این است که اگر انسان در ناز و نعمتِ کامل قرار گیرد، خواب و زندگی و غذای و استراحت او آماده باشد و زندگی او مبتلا به دردسر نباشد، او تبدیل به فردی ضعیف، شکننده و آسیب پذیر می گردد و با کمترین سختی ای از پای در می آید. وجود همین مقدار سختی در زندگی دنیا که امروزه مشاهده می کنیم خود، یکی از نعمت های الهی است که انسان را مقاوم بار می آورد. امیر مؤمنان ع در نهج البلاغه به این نکته اشاره کرده می فرماید: «الا وَ انَّ الشَّجَرَةَ الْبَرَيَّةَ اصْلَبُ عُوداً، وَ الرَّوِاتَعَ الخَضِرَةَ ارَقٌّ جُلُوداً، وَ النابِتاتِ العِذْيَةَ اقْوَى‏ وَقُوداً وَ ابْطَاءُ خُمُودا؛ آگاه باشيد درختان بيابانى چوبهايشان محكم‏تر است، ولى درختان سرسبزى كه‏ همواره در كنار آب قرار دارند پوست‏هاى نازكتر و كم‏داوم‏ترى دارند و گياهان بيابانى كه جز با آب باران سيراب نمى‏شوند، آتشى شعله‏ورتر و پردوام‏تر دارند». 📘 نهج البلاغه، نامۀ 45. 🍁 بنابراین اینکه بعضی به محض برخورد با یک مشکل و مصیبت در زندگی با خداوندِ عالَم قهر می کنند و نمازشان را ترک کرده و یا یکی از اعمال خوب را کنار می گذارند غالبا به سبب همین رفاه طلبی ها و انتظارات بی جا، کم صبری و عدم بصیرت است. ❇️ یا اینکه دیده می شود افرادی به محض اینکه مشکلی در زندگی اجتماعی خود احساس می کنند کانون اعتراض خود را متوجه رهبر می کنند. به این دسته از افراد دو پاسخ قانع کننده می توان داد: 1️⃣ اول اینکه سیزده معصوم برای اصلاح جامعه نهایت سعی خود را به کار گرفتند ولی به سبب زیادی ظلم و ستم و عدم همکاری مردم، نه تنها جامعۀ اسلامی به شکل کامل اصلاح نشد بلکه تمامی آنها به شهادت رسیدند تا جایی که امام دوازدهم از نظرها غائب شد. حال چه انتظاری از فردی داریم که از مقام عصمت برخوردار نیست هرچند ویژگی های منحصر به فرد بسیاری دارد؟ 2️⃣ دوم اینکه اگر قرار بود به محض اینکه فقر در جامعه فراگیر شد، یا گرانی ایجاد شد و یا با ولنگاری فرهنگی مواجه شدیم، رهبر همه را بدون واسطه حل نماید، چرا احتیاج به مجلس شورای اسلامی، خبرگان رهبری، دولت و رئیس جمهور و تشخیص مصلحت نظام و مانند آن بود؟ واقعیت این است که یک فرد نمی تواند تمامی این مشکلات را به تنهایی رسیدگی کند و حتی قوانین حکومتی که بر اساس قانون اساسی تدوین شده است وظائف خاصی را برای رهبری تعیین کرده است و او نمی تواند در تمامی امور جزئی دخالت کند. (مگر در مواردی که ضرورت ایجاب می کند). ✅ ان شاء الله با بصیرت بیشتر، قدر نعمت انقلاب و سایر نعمت های الهی را بدانیم، شکر گزار این نعمت ها باشیم. اگر هم مشکلی پیش آمد و توان حل آن را داریم اقدام کنیم و در غیر این صورت، با سخن پراکنیِ بی فایده و اعتراضات بی مورد، موجب نشویم روحیۀ دیگران نیز ضعیف گردد و پایه های اعتقادی آنها سست شود. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#متن_سخنرانی_عربی ترجمه: متن عربی سخنرانی جلسۀ 70 توسط جناب حاج آقای موسوی عراقی صفحۀ اول

ترجمه: متن عربی سخنرانی جلسۀ 70 توسط جناب حاج آقای موسوی عراقی صفحۀ دوم

ترجمه: متن عربی سخنرانی جلسۀ 70 توسط جناب حاج آقای موسوی عراقی صفحۀ سوم

#سوال_و_جواب #پرسش_و_پاسخ ❓سؤال: سلام علیکم: سوالی داشتم از خدمتتون . در دعای ماه رجب بعد از دعا قید شده دستها را به محاسن بگیرند. چرا انجام این کار مستحب است؟ همچنین چرا قید شده که انگشت سبابه را حرکت دهند و قسمت آخر این دعا را بخوانند. ضمنا اینکه خانم ها که محاسن ندارند . چطور بخونند‌؟ ✅پاسخ: سلام علیکم در روایتی که در دعای ماه رجب آمده است از امام صادق ع می خوانیم: «ثُمَّ مَدَّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ (ع) یَدَهُ الْیُسْرَى فَقَبَضَ عَلَى لِحْیَتِهِ وَ دَعَا بِهَذَا الدُّعَاءِ وَ هُوَ یَلُوذُ بِسَبَّابَتِهِ الْیُمْنَى، ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِکَ یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِکْرَام...»؛ سپس امام صادق علیه السلام دست چپ را بالا برد و محاسنش را گرفت و این دعا را خواند در حالی که انگشت اشارۀ دست راست را حرکت می داد و سپس عرضه داشت: یا ذا الجلال و الاکرام...» 📘 بحار الانوار، ج 95، ص 390، حدیث 6. در دست گرفتن محاسن توسط امام علیه السلام نوعی تواضع و خضوع در برابر خداوند بوده به این گونه که امام گویا می خواست عرضه دارد که خداوند محاسن من (که علامت شَرَف و احترام در مردان و علما است) در گرو توست و به این سبب به من رحم کن. همچنین حرکت دادن انگشتان ممکن است اشاره به قبله باشد که خداوند به سبب آن دعای حضرت را قبول کند ولی آنچه مسلّم است این است که کسی فلسفۀ آن را به شکل دقیق نمی داند. به همین جهت، به سبب اینکه در روایت آمده که حضرت چنین می کرد آن را انجام می دهیم. برای خانم ها هم طبق نظر آیت الله مکارم، آنها می توانند موهای خود را بگیرند یا دست بر سر بگذارند به این گونه که سر خود را خم کنند که همان حالت تضرع در آنها ایجاد شود. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

حلول ماه مبارک رجب و سالروز میلاد با سعادت امام باقر علیه السلام بر امام زمان (عج) و عموم شیعیان و دوستداران حضرت مبارک باد. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#منبر_کوتاه 🎙 سخنرانی بین نماز ظهر و عصر در مسجد قبا (قم، خیابان شهید کلهری، کوچۀ بیست) 🔷 جلسۀ 71 (بیست و پنجم بهمن سال 1399) ✅ موضوع: غنیمت شمردن پنج چیز در زندگی در کلام امام باقر علیه السلام. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#متن_سخنرانی_فارسی 🖌 متن سخنرانی حجه الاسلام سید مهدی توکّل 🗂 جلسۀ 71 (بیست و پنجم بهمن سال 1399) مسجد قُبا ✅ موضوع: غنیمت شمردن پنج چیز در زندگی در کلام امام باقر علیه السلام. 🌷 امام باقر علیه السلام خطاب به جابر جعفی که از اصحاب خاص آن حضرت بود می فرماید که اگر پنج اتفاق در زندگی اش افتاد نه تنها ناراحت نشود بلکه آنها را غنیمت بشمرد: «يَا جَابِر اغْتَنِمْ مِنْ أَهْلِ زَمَانِكَ خَمْساً إِنْ حَضَرْتَ لَمْ تُعْرَفْ وَ إِنْ غِبْتَ لَمْ تُفْتَقَدْ وَ إِنْ شَهِدْتَ لَمْ تُشَاوَرْ وَ إِنْ قُلْتَ لَمْ يُقْبَلْ قَوْلُكَ وَ إِنْ خَطَبْتَ لَمْ تُزَوَّج‏؛ ای جابر! پنج چیز را در رابطه با مردم زمانه غنیمت شمار: 1️⃣ اگر در مجلسی حاضر بودی و تو را نشناختند؛ 2️⃣ اگر از جلسه خارج شدی و دنبالت نبودند؛ 3️⃣ اگر در جلسه بودی و ز تو نظر نخواستند؛ 4️⃣ اگر نظردادی و نظرت را نپذیرفتند؛ 5️⃣ اگر خواستگاری کردی و جواب رد دادند. 📘 بحار الانوار، ج 75، ص 162، ح 1. ❇️ انسان گاه از علم، هنر و یا قابلیت خاصی برخوردار است که احساس می کند می تواند در زندگی دنیوی یا معنوی مردم، سودی به آنها برساند ولی در مقام عمل، مردم یا قدر او را نمی دانند و یا او را نمی شناسند و یا به سبب حسادت ها و عوامل دیگر از او استفاده نمی کنند. امام علیه السلام در این روایت به دو نکته در این خصوص اشاره می کند: 👈 نکتۀ اول اینکه: انسان باید تمامی کارهایش برای خدا باشد نه اینکه انتظار داشته باشد مردم هم از او قدردانی کنند. بلکه اگر انسان از علم، هنر و قابلیتی برخوردار است می تواند کاری کند که مردم از آن با خبر شوند و از او استفاده نمایند ولی گاه مصلحتی که خداوند در نظر گرفته است ایجاب می کند که او نزد دیگران مشهور نشود و قدر و منزلت او مخفی بماند. در اینجا انسان نباید مبتلا به ضعف روحیه، افسردگی و یأس و ناامیدی شود بلکه باید به این مرحله از اعتقاد دست یابد که همین مقدار که خداوند متعال از قابلیت های او باخبر است کافی می باشد. به عنوان نمونه در جریان پیروزی انقلاب، هر چند همگان، این پیروزی را مدیون رهبری و مدیریت امام امت «رحمه الله» می دانند ولی افراد بسیاری در پشت صحنه، در پیروزی این انقلاب سهم داشتند؛ به این گونه که یا شهید شدند یا توسط ساواک مورد اهانت و شکنجه قرار گرفتند ولی کسی حتی نام آنها را هم نمی داند ولی در عین حال، در علم خداوند، نام تمامی آنها محفوظ است و همه در ثواب این انقلاب و برکاتی که به همراه داشت سهیم هستند. 👈 دوم اینکه: مشهور نبودن و شناخته نشدن در بین مردم، خود مزایایی نیز به همراه دارد، انسان می تواند بیشتر مطالعه کند، فرصت بیشتری برای عبادت دارد و کمتر به کارهای دنیوی و مشکلات ناشی از آن مشغول می شود. حتی نکتۀ پنجمی که امام علیه السلام در خاتمه به عنوان در مورد ازدواج ذکر می کند که البته این از باب مثال است بیانگر این نکته است که انسان باید در کارها و سعی و تلاشی که می کند، تمامی امورات خود را به خداوند که حکیم است و مصلحت او را می داند بسپارد. چه بسا اگر ازدواجی صورت می گرفت، به ضرر انسان تمام می شد مثلا اعتقاد شریک زندگی انسان، بعد از مدتی خراب می شد یا مشکلات خانوادگی دیگری پیدا می کردند. این همان است که در قرآن آمده است: «وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى‏ بِاللَّهِ وَكيلاً؛ و بر خدا توكّل كن؛ كافى است كه او وکالت کار تو را بر عهده گیرد و يار و مدافع تو باشد». (نساء / 133). همین باور باید در تمامی زندگی انسان وجود داشته باشد و آن اینکه انسان در کنار سعی و تلاش، وکالت امور خود را به خدا بسپارد و به آنچه خداوند برای او در نظر می گیرد راضی باشد و غصه نخورد. 🖌 ان شاء الله به این باور برسیم که همان خدائی که در ابتدا که ما را خلق کرد، فقط و فقط خودش بود و ما، همان خدا در ادامه هم برای ما کافی است و دانستن و ندانستن دیگران از اهمیتی برخوردار نیست. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#متن_سخنرانی_عربی ترجمۀ متن عربی سخنرانی جلسۀ 71 توسط جناب حاج آقای موسوی عراقی صفحۀ اول

ترجمۀ متن عربی سخنرانی جلسۀ 71 توسط جناب حاج آقای موسوی عراقی صفحۀ دوم

#آموزش_زبان_انگلیسی #آموزش_اخبار_انگلیسی ✅ بخش ششم آموزش اخبار زبان انگلیسی 🖌 لغات این بخش: 1. ballot on something (فعل) 2. per 3. in favor 4. walkout (اسم) 5. authorize something (فعل) 6. mood (اسم) 7. to rock the boat (اصطلاح) 8. urge (فعل) 9. reconsider (فعل) 10. casualty (اسم) 11. a fresh round of industrial action 12. go ahead 13. subdue (فعل) 14. in a subdued fashion 15. sap (فعل) 16. enthusiasm (اسم) 17. rely on something (فعل) 18. shopfront / storefront (اسم) 19. a global shopfront 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#آموزش_زبان_انگلیسی #آموزش_اخبار_انگلیسی ✅ عبارتی از یک مجلۀ انگلیسی Aceh, Indonesia The bodies of 46 victims of the 2004 Tsunami have been disinterred from mass graves in Kajhu Village. The remains were removed to make way for the construction of houses. لغات متن بالا: 🌺1- victim /ˈvɪktɪm/ someone who has been attacked, robbed, or murdered قربانی 🌺2- to disinter /ˌdɪsɪnˈtəː US -ˈtəːr/ to dig and remove a dead body from a grave از خاک در آوردن - نبش قبر کردن 🌺3- mass grave large grave where a large number of bodies are buried گور دسته جمعی 🌺4- construction /kənˈstrʌkʃən/ the process of building things such as houses, bridges, roads etc ساختمان - عمارت ❇️ترجمۀ متن به فارسی: آچه، اندونزی بدنه های چهل و شش قربانی سونامی ای که در سال دو هزار و چهار اتفاق افتاد از گورهای دسته جمعی در روستای کاجو بیرون آورده شده است. بقایای (اجساد) آنها از آن مکان برداشته شد تا راه را برای ساختمان سازی هموار کند. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان اینجانب در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#منبر_کوتاه 🎙 سخنرانی بین نماز ظهر و عصر در مسجد قبا (قم، خیابان شهید کلهری، کوچۀ بیست) 🔷 جلسۀ 72 (دوم اسفند سال 1399) ✅ موضوع: استغفار در ماه رجب. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#متن_سخنرانی_فارسی 🖌 متن سخنرانی حجه الاسلام سید مهدی توکّل 🗂 جلسۀ 72 (دوم اسفند سال 1399) مسجد قُبا ✅ موضوع: توصیه به طلب استغفار و توبه در ماه رجب. 🌷 پيامبر اکرم (ص) می فرماید: «رجَبٌ شَهْرُ اَلاِسْتِغْفَارِ لِأُمَّتِي أَكْثِرُوا فِيهِ اَلاِسْتِغْفَارَ فَإِنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ؛ ماه رجب برای اُمّت من، ماه استغفار است. در این ماه زیاد استغفار کنید که خداوند بخشنده و مهربان است». 📘بحار الأنوار، ج ۹۴، ص ۳۸، حدیث 24. 🌿 خداوند متعال در ماه رجب، آمادگی بیشتر در انسان برای طلب استغفار و توبه ایجاد کرده است و از آن طرف باب مغفرت و بخشایش خویش را نیز گسترده تر نموده است. مناسب است انسان از این فرصت به نحو احسن استفاده کند. اما باید توجه داشت که از شروط استغفار و توبه، تصمیم جدی به عدم بازگشت به گناه، و اصلاح نمودن گذشته است همان گونه که خداوند می فرماید: «إِلاَّ الَّذينَ تابُوا مِنْ بَعْدِ ذلِكَ

وَ أَصْلَحُوا

فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحيمٌ؛ مگر كسانى كه پس از آن (گناه)، توبه كنند

و اصلاح نمايند

؛ و گذشته را جبران كنند زيرا خداوند، آمرزنده و مهربان است‏». (آل عمران / 89.) 👈 بنابراین، در کنار توبه، انسان باید به عنوان نمونه نمازهای قضایی که بر گردن دارد را بخواند، روزه و یا کفارۀ آن را بدهد، اگر حق الناسی بر گردن دارد آنها را بررسی کند. 👌 کسی که توبه می کند ولی می داند اگر شرایط گناه آماده باشد دوباره به سوی گناه بر می گردد در واقع دارد خودش را مسخره می کند همان گونه که امام باقر ع می فرماید: «وَ الْمُقِيمُ عَلَى الذَّنْبِ وَ هُوَ مُسْتَغْفِرٌ مِنْهُ كَالْمُسْتَهْزِئِ». 📕 کافی، ج 2، ص 435، ح 10. 📖 در حکایت جالبی می خوانیم: ابو بصیر که از یاران نزدیک امام صادق ع است می گوید: همسايه‏اى داشتم كه از كارگزاران حكومت ظالم (بنى‏اميه يا بنى‏عباس) بود و از اين طريق اموال فراوانى را به‏دست آورده و مشغول عيش و نوش و لهو و لعب بود. او حتی افراد فاسد را به مجلس خود دعوت مى‏كرد و شراب می نوشید. من بارها او را نصيحت می کردم ولى فایده ای نداشت. اما یک بار که زياد اصرار نمودم گفت: اى مرد! من آدمى آلوده به گناهم و تو مرد پاكى هستى اگر شرح حال مرا براى يارت امام صادق عليه السلام بازگو كنى اميد مى‏رود نجات يابم. ابوبصير مى‏گويد: گفته‏هاى او در دل من اثركرد هنگامى‏كه خدمت امام‏صادق عليه السلام رسيدم شرح حال او را به آن حضرت عرض كردم. فرمود: هنگامى كه به كوفه بازگشتى او به ديدار تو مى‏آيد. به او بگو جعفر بن محمّد براى تو پيغام فرستاده و گفته است كه دست از اين كارها بردار، من بهشت را براى تو تضمين مى‏كنم. ابوبصير مى‏گويد: وقتى به كوفه بازگشتم او نیز به دیدار من آمد و من نیز در خلوت، پیام امام ع را به او رساندم. مرد همسايه با شنيدن اين سخن، سخت منقلب شد و گريه كرد. سپس گفت: تو را به خدا جعفر بن محمّد چنين پيامى به من داده است؟ ابوبصير مى‏گويد: قسم ياد كردم كه اين پيام آن حضرت است. آن مرد گفت: همين كافى است و سپس از نزد من بيرون رفت. بعد از چند روز كسى را به‏سراغ من فرستاد تا نزد او بروم. ديدم پشت در خانه ايستاده در حالى كه بدنش تقريباً برهنه است. گفت: اى ابوبصير! هرچه در منزل از اموال حرام بود آن‏ها را در راه خدا دادم. (يا به صاحبانش بازگرداندم) و تو مى‏بينى اكنون در چه حالم. ابوبصير مى‏گويد: با كمك برادران شيعه، لباس (و ساير نيازمندى‏ها را) براى او گردآورى كردم (در حالى كه از تصميم و همت او سخت شگفت‏زده بودم). مدتى گذشت بار ديگر به‏سراغ من فرستاد كه بيا من بيمارم. ابوبصير مى‏گويد: به‏سراغش رفتم و مرتباً براى درمان او مى‏كوشيدم ولى درمان‏ها سودى نبخشيد و سرانجام در آستانه رحلت از دنيا قرار گرفت. ابوبصير مى‏گويد: در واپسين ساعات عمر در كنار او نشسته بودم و او بيهوش شد. هنگامى كه به هوش آمد صدا زد: اى ابوبصير! دوست تو به عهدش وفا كرد. اين سخن را گفت و چشم از دنيا فروبست. ابوبصير اضافه مى‏كند: مدّتى بعد به زيارت خانه خدا رفتم؛ سپس براى زيارت امام صادق عليه السلام به مدينه آمدم هنگامى كه مى‏خواستم وارد منزل آن حضرت شوم در حالى كه يك پاى من در دالان خانه بود و پاى ديگرم در حياط خانه، امام عليه السلام از داخل اطاق صدا زد و فرمود: «يا أَبَا بَصِيرٍ قَدْ وَفَينَا لِصَاحِبِكَ‏؛ اى ابوبصير! ما به عهدى كه با دوست تو كرده بوديم وفا كرديم!». 📔كافى، ج 1، ص 474، ح 5. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#متن_سخنرانی_عربی ترجمۀ متن عربی سخنرانی جلسۀ ۷۲ توسط جناب حاج آقای موسوی عراقی صفحۀ اول

ترجمۀ متن عربی سخنرانی جلسۀ ۷۲ توسط جناب حاج آقای موسوی عراقی صفحۀ دوم

ترجمۀ متن عربی سخنرانی جلسۀ ۷۲ توسط جناب حاج آقای موسوی عراقی صفحۀ سوم

#منبر_کوتاه 🎙 سخنرانی بین نماز ظهر و عصر در مسجد قبا (قم، خیابان شهید کلهری، کوچۀ بیست) 🔷 جلسۀ 73 (سوم اسفند سال 1399) ✅ موضوع: لزوم رعایت اخلاص در اعمال. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories

#متن_سخنرانی_فارسی 🖌 متن سخنرانی حجه الاسلام سید مهدی توکّل 🗂 جلسۀ 73 (سوم اسفند سال 1399) مسجد قُبا ✅ موضوع: لزوم رعایت اخلاص در اعمال. 🌼 انسان باید یک اصل کلی را در تمامی زندگی اش رعایت کند و آن اینکه اعمال و رفتار انسان و نیت های او همه باید برای خداوند متعال باشد و بس. خداوند در قرآن خطاب به نبی اکرم ص می فرماید: «قُلْ إِنَّ صَلاتي‏ وَ نُسُكي‏ وَ مَحْيايَ وَ مَماتي‏ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمين‏؛ بگو: «نماز و تمام عبادات من، و زندگى و مرگ من، همه براى خداوندى است كه پروردگار جهانيان است». (انعام / 162) 🌸 کار اگر برای غیر خدا باشد، ماندگار نیست و مردم هم، دیر یا زود فراموش می کنند. به عنوان نمونه، اگر روزی ما از دنیا برویم، به شکل طبیعی فرزندان ما تا مدتی به یاد ما هستند، ولی وقتی نوبت به نسل بعدی که نوه ها هستند می رسد، یاد ما در آنها کمرنگ تر می باشد. نسل سوم، دیگر به ندرت به یاد ما هستند و نسل چهارم شاید حتی ما را تا آخر عمرشان نشناسند چه رسد بخواهند ثوابی به ما هدیه دهند. همان طور که ما هم نسبت به اجداد خودمان این گونه هستیم و کسانی که در حدود چهار نسل، قبل از ما بودند را نه تنها نمی شناسیم حتی از مکان قبر آنها هم بی خبریم. 🌹 ولی کار اگر برای خدا باشد، او هرگز عمل خوب انسان را فراموش نمی کند. حتی گاه انسانی هایی هستند که در زندگی دنیا، افرادی گمنام و ناشناس هستند ولی به خاطر اینکه اعمال خود را برای خداوند متعال انجام داده اند، در آسمان ها بسیار معروف و مشهور می باشند. حتی این افراد گاه به گونه ای هستند که انسان های متکبر و مغرور، آنها را به عنوان فردی حقیر و ذلیل به حساب می آورند ولی آنها نزد خداوند مقام والایی دارند. همان گونه که امیر مؤمنان ع در وصف این افراد می فرماید: «أَذِلَّةٌ عِنْدَ الْمُتَكَبِّرِينَ فِي الْأَرْضِ مَجْهُولُونَ وَ فِي السَّمَاءِ مَعْرُوفُون‏» 📒نهج البلاغه، خطبۀ 102. 🌷 به عنوان نمونه می توان نگاهی به اسامی شهدای کربلا انداخت. به قطع می توان گفت که به جز چند نفر افرادی که مشهور هستند مانند، «حرّ بن یزید ریاحی»، «حبیب بن مظاهر» و مانند آنها، جمع قابل توجهی از ایشان برای ما مجهول هستند. افرادی مانند: «عُتیق بن علی» که از اولاد امیر مؤمنان ع بود و یا «بِشر بن حسن» که از اولاد امام حسن مجتبی بود. این در حالی است که تمامی شهدای کربلا دارای چنان مقام والایی هستند که امام حسین ع در مورد آنها فرمود: همانند شما نه کسی وجود دارد و نه خواهد آمد: «أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي لَا أَعْلَمُ أَصْحَاباً أَوْفَى وَ لَا خَيْراً مِنْ أَصْحَابِي وَ لَا أَهْلَ بَيْتٍ أَبَرَّ وَ أَوْصَلَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي فَجَزَاكُمُ اللَّهُ عَنِّي خَيْرا؛ اما بعد همانا من يارانى باوفاتر از ياران خود سراغ ندارم،و بهتر از ايشان نمي دانم،و خاندانى نيكوكارتر و مهربانتر از خاندان خود نديده‌ام،خدا به شما از جانب من پاداش نيكو دهد». 📕 بحار الانوار، ج 44، ص 392. ❇️ کسی که کار را برای خدا انجام دهد و نه برای مردم، هرگز مبتلا به غرور نمی شود به همین دلیل در روایت است که انسان باید تمامی افراد را از خودش برتر بداند به این گونه که اگر کسی را دید که از او بزرگتر است با خودش بگوید که او زودتر از من ایمان و عمل صالح را شروع کرده است بنابراین از من بهتر است. اگر کسی را دید که از او کوچکتر است بگوید: من زودتر خداوند را معصیت کردم در حالی که او هنوز چنین نکرده بود پس از من برتر است و اگر کسی را هم سن خود ببیند بگوید: من یقین دارم گناهانی را انجام داده ام ولی مطمئن نیستم او هم گناهی را مرتکب شده باشد و نباید یقین را با شک کنار بزنم بنابراین باید او را از خود برتر بدانم. فَانْظُرْ إِنْ كَانَ أَكْبَرَ مِنْكَ فَقُلْ قَدْ سَبَقَنِي بِالْإِيمَانِ وَ الْعَمَلِ الصَّالِحِ فَهُوَ خَيْرٌ مِنِّي وَ إِنْ كَانَ أَصْغَرَ مِنْكَ فَقُلْ قَدْ سَبَقْتُهُ بِالْمَعَاصِي وَ الذُّنُوبِ فَهُوَ خَيْرٌ مِنِّي وَ إِنْ كَانَ تِرْبَكَ فَقُلْ أَنَا عَلَى يَقِينٍ مِنْ ذَنْبِي وَ فِي شَكٍّ مِنْ أَمْرِهِ فَمَا لِي أَدَعُ يَقِينِي لِشَكِّي‏. 📘احتجاج طبرسی، ج 2، ص 320. اگر کسی چنین بینشی را داشته باشد هرگز سعی نمی کند اعمالی را برای جلب نظر دیگران انجام دهد بلکه همه را از خود، بالاتر می داند و سعی می کند اعمالش فقط برای خداوندی باشد که به مقتضای «إِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ» (توبه / 120) اجر و پاداش نیکوکاران را نه تنها به شکل تمام و کمال به آنها می دهد بلکه حتی فراموش نیز نمی کند. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/categories