.
🎉 یه خبر خوب! 🎉
😊 حالا که زمان حال ساده و حال استمراری رو کار کردیم،
😍 هفته ی آینده یه لایو آموزشی داریم که میخوام فرق این دو تا زمان رو کامل براتون بگم و اینکه چطور این ۲ تا رو با هم قاطی نکنیم،
+ معرفی فعل هایی که اصلاً نمیتونیم به شکل ing دار و استمراری ازشون استفاده کنیم😍
.
.
🦋 بچه ها سلام🦋
😊 تا الان منتظر جواب هاتون موندم تا دوستانی که تمرین امروز رو ندیدن، سرشون شلوغ بود، مدرسه، دانشگاه یا سرکار بودن هم فرصتی برای فکر کردن و دنبال جواب ها گشتن، داشته باشن😊
😍 ۸ نفر جواب هاشون رو فرستادن که تقریباً برای عکس دوم درست جواب دادن اما مثل اینکه عکس اول هنوز معماست😎
.
✅ توی انگلیسی به تاوَل میگن blister و یه ورق قرص شبیه یه بسته تاولِ😬
که بهش میگن a blister pack ✅
#لغت #اصطلاح
💠@StartSmart💠
.
🔴 حالا به عکس اولی که صبح گذاشتم نگاه کنید:
اون آقا داره ورق قرص رو باز میکنه تا یکی رو بیرون بیاره😍
🟣 فعلی که برای بیرون آوردن قرص (pill) استفاده میکنن pop out هست😍
🔺He's popping out the pill.
He's popping it out.
.
.
🔴 حالا به عکس دومی که گذاشتم نگاه کنید:
اون آقا داره قرص میخوره😊
🟣 توی انگلیسی برای خوردن قرص از فعل eat استفاده نمیکنن، به جای اون از take استفاده میکنن😊
🔻He is taking a pill.
.
🤩 حالا وقتشه یه اصطلاح قرصی یاد بگیریم🤩
✅ وقتی یک نفر مثل نُقل و نَبات برای هرچیزی قرص میخوره بهش میگن:
💊 Pill Popper 💊
🔻My mom is a pill popper, she takes pills even for a little pain!
مامانم مثل نُقل و نَبات قرص میخوره، حتی برای یه درد کوچولو!
#اصطلاح #idiom
💠@StartSmart💠
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹رُفقا سلام🌹
🌹امیدوارم که هر روز فکری نو سرِ راه تک تک مون قرار بگیره تا با یه دیدِ جدید و یه شیوه ی جدید ادامه بدیم🌹
😍 گشتم براتون یه کلیپ کوتاه از رابِرت گرین، نویسنده ی پرفروش نیویورک تایمز، انتخاب کردم، ترجمه کردم که هم زبان یاد بگیریم هم یه طرز فکر قشنگ😍
💠@StartSmart💠
.
🌱 ما بیشتر اوقات اتفاق ها و آدم ها رو از زیر عینک احساساتِ خودمون نگاه میکنیم و اینطوری همیشه چند قدم از واقعیتِ آدم ها و حرف ها و اتفاق ها فاصله داریم🌱
🌱 دیدید وقتی حالِ خودمون خوبه و خوشحالیم چندان از حرف ناراحت کننده ی دیگران دلگیر نمیشیم اما وقتی خودمون ناراحت و عصبانی هستیم هر حرفِ بی منظور و کوچیکی ما رو آزار میده چون سایه ی احساسات ما روی حرف ها و اتفاقات دور و برمون میافته🌱
.
.
😍 دفترا آماده ست بریم سراغ کلیپِ «۳ کاربرد دیگرِ حال استمراری»؟😍
.
.
🤩 هرچی فکر کردم امشب مقش شب بدم یا بذارم برای فردا، دیدم نه نمیشه!😁فکرشم مو رو به تنم سیخ میکنه😉
معلم اگه بدون مقش دادن سر بر بالش بذاره یا بدخواب میشه یا خواب پریشان میبینه😄
🤩دفتر مقشا روی میز!🤩
.
.
🟣 به وقتِ تمرین🟣
🤚اول کلیپ دوم حال استمراری رو ببینید بعد جمله های زیر رو به انگلیسی سَلیس😍 ترجمه کنید✋
1⃣ این چند هفته خواهرم داره از خواهرزاده م،علی، مراقبت میکنه👩👦
2⃣ این روزها همه دارن مهاجرت میکنن🇬🇧
3⃣ این چند ساله تَورم داره میره بالا😰
4⃣ الان دیگه همه دارن به پولدار شدن فکر میکنن💰
5⃣ تو هم که همیشه داری صفحات اینترنت رو بالا و پایین میکنی👩💻
6⃣ این همسایه ی ما همیشه داره توی زندگی بقیه سَرَک میکشه🧐
@Ameneh2023
.
🐟Clownfish Gender Change🐟
Clownfish change their gender from male to female mainly for reproduction. The male clownfish change their gender to female when the group’s alpha female passes away. This gender change doesn’t happen overnight. It takes several months. It’s also a one-time process since the change is irreversible.
🔺Gender: (اسم) جِنسیت
🔻Male: (اسم) نَر
🔺Female: (اسم) ماده
🔻Reproduction: (اسم) تولید مثل
🔺Pass away: (فعل) مُردن، درگذشتن
🔻Overnight: (قید) یک شبه
🔺It takes several months:
چند ماه طول میکشه.
🔻One-time: (صفت) فقط برای یک دفعه
🔺Irreversible: (صفت) (ای ریوِرسِبِل)
برگشت ناپذیر
#Reading
#متن
#لغت
💯چنتا اصطلاح جالب با ماهی یاد بگیریم💯
🟣 A Big Fish: an important person
یه آدم کَله گُنده و بانفوذ
✓ He is a big fish, he has a lot of bodyguards.
او آدمِ کله گنده ایه، کلی محافظ داره.
🔺حالا برعکس یه ماهی کوچولو یعنی یه آدم معمولی و بی اهمیت🔻
🟣 A Small Fish: an unimportant person
یه آدم معمولی و بی اهمیت
✓ Who listens to me? I'm just a small fish!
کی به من گوش میده؟من فقط یه آدم معمولی ام!
🟣 A Cold Fish: an unfriendly person
یه آدم سرد، بی احساس، یُبس
✓ My cousin is a cold fish, he never shows any emotion!
پسر عموم خیلی آدم سردیه، هیچوقت احساسش رو بُروز نمیده!
#اصطلاح #idiom
💠@StartSmart💠
.
🙃 از اتاق فرمان خواهرم اشاره کردن کلیپ دوم آموزش حال استمراری یخورده سریع بود «ماذا علتُها؟؟😄»
😇 اگه شما هم حس کردید سریع توضیح دادم بدانید و آگاه باشید که ۳ تا دلیل داشت:
🌷اول اینکه کُلا مخاطبان فضای مجازی زود حوصله شون سر میره و همیشه باید سعی کنیم که آموزش ها کوتاه و mp3 باشه😍
🌷دومین دلیلش این بود که من این کلیپ رو برای پنجمین بار بود که داشتم ضبط میکردم🤨دیدید وقتی یه چیزی رو چند بار تکرار میکنید دیگه حفظ میشید و سرعت بیان تون ناخودآگاه سریع تر میشه🙃
🌷سومین دلیلش هم اینه که من ۲ تا پسر کوچولو دارم و از ترس اینکه مبادا یکی شون خودشو سریع به پشت در برسونه و با جیغی، گریه ای، مامانی، کلیپ ما رو مورد عنایت خاصه قرار بده مجبورم برم روی دورِ تند😄
❤️ بخاطر همینه که براتون زیرنویس توضیحات و جملات رو میذارم که بتونید بهتر تمرکز کنید و متوجه بشید و یادداشت کنید❤️
.
.
✅ نوشتن خاطره یا Writing a Diary ✅
😊 یکی از تمرینای خیلی خوب برای تقویت مهارت Writing همین نوشتن خاطره ست. قرار نیست طولانی باشه و قرار نیست نگران اشکالات گرامری باشید (اپلیکیشن چک کردن گرامر جملات رو قبلاً معرفی کرده بودم😍)
😊 کافیه ۵ یا ۶ جمله به زمان گذشته درمورد کارهایی که اون روز انجام دادید بنویسید بعد که حرفه ای تر شدید با جزییات بیشتر بنویسید، از احساس تون و از افکارتون. بعد هم Writing تون رو با صدای بلند بخونید و اگر حوصله داشتید یکبار به عنوان تمرین Speaking سعی کنید جمله هایی رو که نوشتید، شفاهی و با صدای بلند بگید💯
.
.
🤩 دوست دارید یه نمونه از نوشتن خاطرات روزانه براتون بذارم؟🤩
😍 فقط یه شرط داره!😍
🥰 من درمورد خاطره ی کاشان مینویسم، شما هم چند جمله درمورد هر روز از هفته که دوست دارید بنویسید و برام بفرستید👇👇👇
@Ameneh2023
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
😍 This is my son who's chasing the black insect on the sand😍
🔻خاطره ی امروز کاشان رو توی پست زیر بخونید🔺
.
#خاطره #رایتینگ #Diary
🥰 Yesterday we traveled to Kashan by car. It took nearly 3 hours from Tehran. I came here with my husband and 2 little sons. We are staying in a hostel called Saye Saray. It is an old historical building which is renovated beautifully. The receptionists are friendly and good-tempered. They welcomed us with a sweet drink of rose water, it tasted heavenly. Today we came to Kashan desert for the first time. Walking on the vast sunburnt sand was a truly wonderful experience. We're going to buy some bottles of rose water as a souvenir for our family and return home tomorrow🥰
💠@StartSmart💠
.
🟣 لغات متن #خاطره 🟣
🔺Travel: (فعل) سفر کردن
🔻It takes 10 minutes:
۱۰ دقیقه طول میکشه.
🔺Hostel: (اسم) مهمان سرا
🔻Called: به نامِ، به اسمِ
🔺Renovate: (فعل) بازسازی کردن
🔻Good-tempered: (صفت)خوش اخلاق
🔺Rose water: (اسم) گلاب
🔻Heavenly: (صفت) عالی، بینظیر
🔺Vast: (صفت) وسیع
🔻Experience: (اسم) تجربه
🔺Souvenir: (اسم) (سو-وِنیِر) سوغاتی
💠@StartSmart💠
🌹 یه سلام بلند به همه ی بچه های گُل کانال ما که روز به روز داره تعدادمون بیشتر میشه و جمع مون بزرگتر🌹
😍 Look at the two squirrels! اِ)سکوئیرِل)
به این دوتا سنجاب نگاه کنید!
😍 Aren't they cute? خوشگل نیستن؟
😍 One of them is taking a photo of
his buddy!
یکی شون داره از رفیقش عکس میگیره!
😍 The other is posing!
اون یکی داره ژِست میگیره!
💠@StartSmart💠
😍 هَل یَستوی الذین یَعمَلون التَمرینات و الذین لایَعملون؟😍
آیا کسانی که تمرینات و homework را انجام میدهند و کسانی که آن را نادیده می انگارند برابرند؟😱
❎ نادیده گرفتن تمرین ها و انجام ندادن شون به شدت مورد خشم و غضب الهی ست😰
✅ ای گروه زبان دوستان و زبان آموزان از خدا بترسید و تکالیف را سرموقع انجام بدید😎
.