🔻Spot on: exactly right
(صفت) کاملا درست
🔺Dad is spot on when he says teenagers are messy.
بابا کاملا درست میگه که نوجوان ها شلخته هستن.
🔻On the spot: immediately فورا
🔺It's difficult to answer on the spot.
سخته که فورا جواب بدی.
#انگلیسی #زبان #مکالمه #اصطلاح
💠@StartSmart💠
💎 اگر دانش قدرت است، یادگیری اَبَرقدرت است!
جیم کوئیک
💠@StartSmart💠
🥰 عزیزای من سلام، خوبین؟
😊 جیم کوئیک، نویسنده ی کتاب بی حد و مرز، معرف حضورتون هست؟ دارم یه پادکست جالب ازش گوش میدم با موضوع عملکردهای مغز یه آدم دو زبانه:)
😍 فکرشم نمی‌تونید بکنید چقدر یادگیری زبان دوم می‌تونه روی سلامت و عملکرد مغزتون تاثیر بذاره👌
😊 حتما خلاصه ای از پادکست رو برای شما هم میذارم:) چنتا نکته هم درمورد یادگیری زبان داره💯
🎙لینک پادکست (مناسب برای سطح پیشرفته)
😍 قسمت های مهم و جالب پادکست جیم کوئیک درمورد کارکردهای یه مغز دو زبانه رو براتون ترجمه کردم:)
🎤جمع بشید که برم بالای منبر:)
#پادکست
🧠
این پادکست درمورد تاثیر یادگیری زبان دوم روی عملکردهای کلیدی مغز بود مثل تمرکز، حافظه، جابه جایی توجه از فعالیتی به فعالیت دیگه، خلاقیت و زوالِ شناختی.
کسانی که زبان دوم یاد میگیرن در مقایسه با بزرگسالانی که فقط ۱ زبان بَلَدن، یکپارچگی ماده ی سفید مغزشون بیشتر و ماده ی خاکستری مغزشون سنگین تر و فشرده تر میشه یعنی یادگیری زبان دوم ذخایر کُلی مغز رو افزایش میده.
۱
🧠
یادگیری زبان دوم به ۵ شیوه باعث تقویت مهارت های ذهنی ما میشه:
۱. عمیق تر شدن مهارت های تمرکزی
تحقیقات نشون داده هفته ای ۵ ساعت مطالعه زبان باعث افزایش هوشیاری و تمرکز دانش آموزان میشه.
۲. حافظه ی قوی تر برای حفظ و ثبت اطلاعات به مدت طولانی
چون در فرآیند زبان آموزی لغات و گرامر مختلفی رو حفظ میکنیم و لازمه اونها رو به یاد بیاریم حافظه و کوتاه مدت و بلند مدت مون تقویت میشه.
۲
🧠
۳. توجه بهتر و توانایی بالاتر در جابه جایی توجه از یه فعالیت به فعالیت دیگه
مغز یه آدم دوزبانه یادگرفته جلوی یک زبان رو نگه داره تا فرد به زبان دیگه حرف بزنه. یعنی وقتی یه آدم دو زبانه میخواد حرف بزنه هر دو زبان توی مغزش فعاله. کُل کلمه یکباره وارد مغز نمیشه، به ترتیب و تکه تکه انجام میشه. وقتی آواهای آغازین یه کلمه رو میشنویم، سیستم زبان مغز سعی می‌کنه اون کلمه رو حدس بزنه و اون آواهای اولیه رو به کُلی کلمه ربط میده و بین کلمات هر دو زبان دنبال اون واژه ی مورد نظر میگرده.
۳
🧠
۴. خلاقیت بیشتر
بچه های دو زبانه توانایی بالاتری در حل مسأله، تصمیم گیری و نگرش انعطاف پذیرانه تری نسبت به مسائل دارن.
۵. محافظت در برابر زَوال ذهنی
برای دو زبانه شدن لازم نیست سن خاصی داشته باشید.
افرادی که در سنین بالا زبان دوم یاد میگیرن کمتر به زَوال ذهنی دچار میشن.
یادگیری زبان دوم یه ورزش ذهنیه که افراد مُسن رو از دِمانس و اختلالات ذهنی در امان نگه میداره و این مسأله به سطح زبان شون هم بستگی نداره.
۴
👆👆👆
🥰 ۴ تا پیام بالا رو خوب خوندی؟
میخوام بهت بگم یادگیری زبان خیلی مفیدتر از اونه که ما فقط دنبال نتیجه باشیم، یعنی فقط در صورتی خوشحال و راضی باشیم که بتونیم مثل بلبل انگلیسی حرف بزنیم😒
همین که شما تلاش میکنی برای یادگیری چند کلمه و انجام چند تمرین شنیداری یا خوندن یه متن کوتاه انگلیسی، داری کار بزرگی برای سلامتی مغزت، مهمترین عضو بدنت، انجام میدی و این خودش یه موفقیت بزرگه عزیز من😊
یا بعضی ها به من پیام میدن ما ۳۰، ۴۰، ۵۰ یا ۶۰ سالمونه و دیگه از ما گذشته🤨
ازچی گذشته؟ یادگیری زبان اصلا به سن خاصی وابسته نیست عزیز من، هر سنی که داری شروع کن و اگر هم شروع کردی پرقدرت ادامه بده تا آثار قشنگش رو روی ذهن و زندگی، اعتماد به نفس و رضایت از خود و موفقیت تحصیلی و شغلیت ببینی🥰
😍 بچه های من سلام، چه خبرا؟
✅ ۲ تا اصطلاح جدید یاد گرفتم، گفتم زودی بیام به بچه های درجه ۱ خودمم یاد بدم:))
#اصطلاح
💠@StartSmart💠
😊 عزیزای من سلام، جمعه تون بخیر و شادی و سلامتی:))
❤️ دلم براتون تنگ شده ها🥺
🤔 قبول دارین یه معلم اگر صدا نداشته باشه هیچه؟
🥺 هنوزم که هنوزه صدام برنگشته، نه میتونم آموزشی بذارم، نه میتونم دوره هامو ضبط کنم، فعلا در حال حرص خوردنم:(
😊 یخورده بیاید حرف بزنیم ببینم شماها دارید چکار میکنید؟
😍 هفته ی بعد آموزش چی دوست دارید براتون بذارم؟
🌸https://harfeto.timefriend.net/17292439923191